Комиссия при президенте РФ по вопросам кадровой политики в правоохранительных органах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Комиссия при президенте РФ по вопросам кадровой политики в правоохранительных органах - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Russian President's Commission on Personnel Policy at Law Enforcement Agencies
Translate
комиссия при президенте РФ по вопросам кадровой политики в правоохранительных органах -

- комиссия [имя существительное]

имя существительное: commission, committee, panel

- при [предлог]

предлог: at, in, under, by, over, o’er

- президент [имя существительное]

имя существительное: president

сокращение: Pres.

- рф

RF

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- вопрос [имя существительное]

имя существительное: question, query, inquiry, enquiry, matter, problem, point, item, interrogation, interrogatory

сокращение: q., qu.

- политик [имя существительное]

имя существительное: politician, Polly

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- орган [имя существительное]

имя существительное: organ, agency, part, limb



Он хочет, чтобы вы полетели в Мексику и выступили на каком-то правоохранительном симпозиуме, который устраивает их Департамент юстиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wants you to fly down to Mexico to speak at some law enforcement symposium their justice department is hosting.

Сегодня она остается главной морской правоохранительной силой в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today it remains the primary maritime law enforcement force in the United States.

Правоохранительные органы также начинают применять машинное обучение для прогнозирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Law enforcement is also starting to use machine learning for predictive policing.

Президент Кеннеди сегодня встречался с университетской сборной по футболу в Овал Офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Kennedy met with the collegiate all-American football team at the Oval Office today.

Национальным разведывательным агентствам и местным правоохранительным органам приходится вместе работать чаще, чем вы думаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National intelligence agencies and local law enforcement work together more often than you might think.

Ты не хочешь, чтобы правоохранительная сестра лезла в твои мутные дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to keep your law enforcement sis away from your shady shenanigans.

Можно только приветствовать повышение во всем мире эффективности деятельности правоохранительных органов по изъятию незаконных наркотических средств и психотропных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increased rates of success of law enforcement agencies worldwide in seizing illicit narcotic drugs and psychotropic substances are welcome developments.

Президент и Генеральный секретарь Коммунистической партии Ху Цзиньтао иногда, кажется, движется одновременно в обоих направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President and Communist Party General Secretary Hu Jintao sometimes seems to be going both ways simultaneously.

Мне не нужен президент с предсмертным списком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't need a president with a bucket list.

Катер сопровождал рыболовное судно до прибытия судов правоохранительной службы Тайваня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fishing vessel was monitored by the cutter until Taiwanese enforcement vessels arrived.

Этот успех стал возможным благодаря должному сочетанию мероприятий в области развития и решительным действиям правоохранительных органов на местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An appropriate mix of development interventions and firm enforcement actions on the ground had made that success possible.

На самом деле, Мохамед Мурси, свергнутый президент Египта, должен винить только себя за свой политический провал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, Mohamed Morsi, Egypt's deposed president, has only himself to blame for his political demise.

Во-первых, обнаружение любой представляющейся незаконной рыболовной деятельности в зонах национальной юрисдикции зависит в основном от правоохранительных возможностей прибрежного государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, detection of any alleged illegal fishing activity within zones of national jurisdiction depended largely on the enforcement capability of the coastal State.

Эта позиция проявилась спустя годы после холодной войны, когда президент Джордж Буш-младший объявил всем на свете, что они должны быть либо с Америкой, либо — с террористами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That outlook manifested itself years after the Cold War when President George W. Bush told everyone else in the world that they were either with us or with the terrorists.

Избранный президент США заявил, что он хочет исправить связи с Россией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president-elect has stated that he wants to mend ties with Russia.

Польский президент, победивший Леха Валенсу по результатам голосования, - также бывший коммунист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poland's president, who defeated Lech Walesa at the polls, is a former communist.

В конце концов, дело же не в том, что президент Обама не сделал все возможное для того, чтобы выполнить требования Путина и начать жить дружно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, it isn’t as if President Obama hadn’t made every effort to go along with Putin’s demands in order to get along.

Люси сказала, что это - президент Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucy says that is the President of Great Britain.

Я слышала, что правоохранительные огрны причисляют к аутистам детей-бегунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've heard that law enforcement tends to dismiss children on the spectrum as wanderers, like they're all the same.

Давайте разошлём фотографии нашего подозреваемого в местные правоохранительные органы, семьям жертв и в университет

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's circulate the photographs of our suspect to local law enforcement, the families of our victims, and university faculty.

Это значит, либо он ужасно глуп, либо работает на немецких правоохранителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means either, one, he has exceptionally poor judgment or, two, he's working with the German authorities.

Как я уже сказал, господин президент, наше перевес в ЯО 10 к 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I said, Mr. President, we have nuclear superiority of 10 to one.

А главный торговец оружием - это ваш босс, Президент Соединенных Штатов, который продает в день больше, чем я за год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And while the biggest arms dealer in the world is your boss the President of the United States, who ships more merchandise in a day

Так, вас можно опознать как Нового Агента-Стажера или НАС, а не посетителя из правоохранительных органов, стажера УБН или соседствующего морпеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That way, you're identifiable to us as a New Agent Trainee, or NAT, and not visiting law enforcement, a D.E.A. trainee, or a neighboring marine.

Я полагаю, твой отец из правоохранительных органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I assume your father was in law enforcement.

Это новейшая профессия в правоохранительной практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the hottest new field in law enforcement.

С.Клайд Ратледж, в прошлом руководящий сотрудник правоохранительных органов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C. Clyde Rutledge, the former chief law enforcement officer of the United States.

Они хотят, сделать так, чтобы криптография господствовала над правоохранительными органами и государством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They want cryptography to make the rules instead of law enforcement.

Знаете, господин президент, мне кажется, вы напали на последнюю мусульманскую страну, пусть и из лучших побуждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, Mr. President, I think you've invaded your last Muslim country, even for the best of reasons.

Я президент Клуба Безупречной Посещаемости и я выиграла награду за участие в ритмической гимнастике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm president of the Perfect Attendance Club and I've won a participation award in rhythm gymnastics.

Они назначали тебя группу специалистов правоохранительных органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They assigned you to the booth for law enforcement professionals.

Президент хочет заявить о создании комиссии по экологии через неделю, когда он будет в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

POTUS wants us to announce Clean Jobs Task Force next week when he's in town.

Что-то вроде инопланетных правоохранительных органов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some kind of alien lawmen?

После 38 лет правления, в 2017 году президент душ Сантуш ушел с поста лидера МПЛА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 38 years of rule, in 2017 President dos Santos stepped down from MPLA leadership.

В апреле 2018 года президент Украины Петр Порошенко заявил, что Украина официально выйдет из СНГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2018, Ukrainian President Petro Poroshenko indicated that Ukraine would formally leave the CIS.

Правоохранительная деятельность, включая уголовные суды, официально входит в компетенцию провинций и осуществляется силами провинциальной и муниципальной полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Law enforcement, including criminal courts, is officially a provincial responsibility, conducted by provincial and municipal police forces.

Президент Джеймс Брайант Конант активизировал творческую стипендию, чтобы гарантировать Гарвардскому университету первенство среди исследовательских институтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President James Bryant Conant reinvigorated creative scholarship to guarantee Harvard's preeminence among research institutions.

Президент является одновременно главой государства и главой правительства и зависит от парламентского доверия, чтобы оставаться президентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president is both head of state and head of government, and is dependent on parliamentary confidence to remain president.

Самое главное, что я хотел сказать, - это не то, что сказал президент, а то, что он буквально сказал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest point I wanted to make is it's not what the President's point was, but what he literally said.

Бывший президент Оберлинского колледжа Марвин Крислов был назначен президентом Университета ПАСЕ в феврале 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former president of Oberlin College, Marvin Krislov, was appointed president of Pace University in February 2017.

Лицо совершает преступление сопротивления аресту, если оно сознательно оказывает сопротивление лицу, известному им как сотрудник правоохранительных органов, производящий арест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person commits the offense of resisting arrest if he or she knowingly resists a person known by him or her to be a law enforcement officer effecting an arrest.

Как и в случае с другими американскими внешними разведывательными организациями, роль агентства иногда путают с ролью правоохранительных органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other U.S. foreign intelligence organizations, the agency's role has occasionally been confused with those of law enforcement agencies.

Трамп, как президент, подписал меморандум в августе 2017 года, запрещающий трансгендерным лицам в большинстве случаев вступать в Вооруженные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump, as president, signed a memo in August 2017 prohibiting transgender individuals from joining the armed services in most cases.

Национальная полиция функционирует как жандармерия, действующая независимо от Вооруженных сил в качестве правоохранительного органа для всей страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Police functions as a gendarmerie, operating independently from the military as the law enforcement agency for the entire country.

До того, как Хендриксу исполнилось 19 лет, правоохранительные органы дважды ловили его на краже автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before Hendrix was 19 years old, law authorities had twice caught him riding in stolen cars.

Сотрудникам правоохранительных органов не запрещается выносить из помещения какое-либо имущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Law enforcement officers are not prohibited from seizing any property from the premises.

Лагерь священный камень был очищен местными правоохранительными органами 22 февраля 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sacred Stone Camp was cleared by local law enforcement on February 22, 2017.

Эти методы иногда используются сотрудниками разведывательных или правоохранительных органов, поскольку они часто эффективны и скрытны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These techniques are sometimes used by members of intelligence or law enforcement agencies, as they are often effective and surreptitious.

По законам штата Арканзас Шериф является главным сотрудником правоохранительных органов округа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By Arkansas Law, the Sheriff is the Chief Law Enforcement Officer of the County.

Хотя они обладают полицейскими полномочиями, их обязанности, как правило, заключаются в поддержке местных правоохранительных органов, и они обычно не патрулируют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although they have police powers, their duties are to generally support local law enforcement, and they do not usually patrol.

Однако столичная Хартия не лишила шерифа округа Дэвидсон статуса сотрудника правоохранительных органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Metropolitan Charter did not remove the Davidson County Sheriff's status as a Law Enforcement officer however.

В отчетах отвергались основные претензии серии, но критиковались некоторые действия ЦРУ и правоохранительных органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reports rejected the series' main claims but were critical of some CIA and law enforcement actions.

У TFSA есть правоохранительный эквивалент-Свободная полиция, которая также поддерживается Турцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TFSA has a law enforcement equivalent, the Free Police, which is also backed by Turkey.

Эти группы также часто имеют напряженные отношения с правоохранительными органами, что затрудняет судебное преследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These groups also often have strained relationships with law enforcement, making prosecution difficult.

Национальный мемориальный фонд сотрудников правоохранительных органов насчитал 135 убитых федеральных, государственных, местных, племенных и территориальных офицеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Law Enforcement Officers Memorial Fund counted 135 federal, state, local, tribal and territorial officers killed.

Эксплуатация детей занимает видное место в Kik Messenger, что заставляет правоохранительные органы и средства массовой информации часто выражать озабоченность по поводу этого приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child exploitation is prominent on Kik Messenger, causing law enforcement and the media to frequently express concerns about the app.

Эксперты-юристы все больше беспокоятся о том, как далеко могут зайти китайские правоохранительные органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legal experts have become increasingly concerned at the reach of Chinese law enforcement.

Преступления против государственного управления 710-1011 отказ в помощи сотруднику правоохранительных органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offenses Against Public Administration 710-1011 Refusing to aid a law enforcement officer.

Это может быть приглашением для правоохранительных органов злоупотреблять властью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be an invitation for law-enforcement agencies to misuse power.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «комиссия при президенте РФ по вопросам кадровой политики в правоохранительных органах». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «комиссия при президенте РФ по вопросам кадровой политики в правоохранительных органах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: комиссия, при, президенте, РФ, по, вопросам, кадровой, политики, в, правоохранительных, органах . Также, к фразе «комиссия при президенте РФ по вопросам кадровой политики в правоохранительных органах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information