Компо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Компо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
compo
Translate
компо -

затирка, цемент, цементный раствор, композиционный материал


Он также используется в переплетном деле и в качестве адгезивного компонента некоторых рецептов для гессо и компо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also is used in bookbinding and as the adhesive component of some recipes for gesso and compo.

Я не понимаю, что такого особенного в этой современной технике, солнечных батареях, компо-очках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't understand what's so great about these state of the art, solar-powered, computo-glasses.

Предел прочности и долговечности может отличаться от стандартного бетона, в зависимости от композиционных деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimate strength and durability can vary from that of standard concrete, depending on compositional details.

В конце концов, я мог бы значительно улучшить его, и это не было бы плохой композицией такого странного вида для какого-нибудь сосуда для пикника всех вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, I could greatly improve it, and it would not be a bad composition of that odd kind to some picnic receptacle of all things.

Позже Герберт стал движущей силой создания ASCAP, Американского общества композиторов, авторов и издателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herbert later became a moving force behind the creation of ASCAP, the American Society of Composers, Authors and Publishers.

Армирующие планки для композитных луков были найдены по всей империи, даже в западных провинциях, где деревянные луки были традиционными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reinforcing laths for the composite bows were found throughout the empire, even in the western provinces where wooden bows were traditional.

Все композиции Бада Пауэлла, кроме тех, что были отмечены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All compositions by Bud Powell except where noted.

Поэтому перед использованием древесины в производстве цементно-клеевых композитов проводится оценка ее совместимости с цементом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, before using a wood in making cement bonded composites, its compatibility with cement is assessed.

Композитор Марин Марэ, нанятый в 1676 году в качестве музыканта при королевском дворе Версаля, знал лабиринт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The composer Marin Marais, hired in 1676 as a musician to the royal court of Versailles, knew the labyrinth.

Композиторы Марко Бельтрами и Пол Бакмастер работали над оркестровыми аранжировками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Composers Marco Beltrami and Paul Buckmaster worked on orchestral arrangements.

Караваджо объединил все семь произведений милосердия в одну композицию, которая стала алтарем церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caravaggio combined all seven works of mercy in one composition, which became the church's altarpiece.

Он традиционно использовался для меццо-сопрано в оперных ролях, особенно композитором Клаудио Монтеверди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was traditionally used for mezzo-soprano voices in operatic roles, notably by composer Claudio Monteverdi.

В 1891 году Антонин Дворжак поступил на факультет в качестве заведующего кафедрой композиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1891, Antonín Dvořák joined the faculty as the head of the composition department.

Аляскинский композитор Филип Мангер написал кантату о Корри под названием Небеса плачут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alaskan composer Philip Munger wrote a cantata about Corrie called The Skies are Weeping.

Судьбы двух композиций Сати для Бомонтского праздника едва ли могли быть более разными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fates of Satie's two compositions for the Beaumont fête could hardly have been more different.

Его дочь Регина Венявская, родившаяся в Брюсселе за год до его смерти, также стала композитором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His daughter Régine Wieniawski, born in Brussels the year before his death, also became a composer.

Музыка была написана шведским композитором Эрнфридом Аленом, а тексты песен - норвежским лириком Гуннаром Касперсеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music was written by the Swedish composer Ernfrid Ahlin and the lyrics were written by the Norwegian lyricist Gunnar Kaspersen.

Анекдот времен Моцарта свидетельствует о том, что сам композитор был очень впечатлен выступлением своей невестки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An anecdote from Mozart's time suggests that the composer himself was very impressed with his sister-in-law's performance.

1p и 2p претерпели композиционное изменение от бронзы к покрытой стали в 1992 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1p and 2p underwent a compositional change from bronze to plated steel in 1992.

В интересах придания автомобилю большей аэродинамичности конструкторы вновь использовали обтекаемые композитные блоки фар и увеличенную решетку радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the interest of making the vehicle more aerodynamic, designers again used wraparound composite headlight units and a larger grille.

Нет, она вшита в мои кости, которые заменили на полимерный композиционный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, no, it's hard-wired into my bones which have been replaced with a polymer composite.

Древесина-это природный композит, содержащий целлюлозные волокна в лигнине и гемицеллюлозной матрице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood is a naturally occurring composite comprising cellulose fibres in a lignin and hemicellulose matrix.

21 июля 2018 года Бенджамин Уолфиш был объявлен композитором для Shazam!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 21, 2018, Benjamin Wallfisch was announced as the composer for Shazam!

Известные музыканты из Балларата включают композитора и скрипача Уоррена Эллиса, а также альтернативные группы The Mavis's, Epicure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notable musicians from Ballarat include composer and violinist Warren Ellis, and alternative bands The Mavis's, Epicure.

Вот, например, - вернёмся немного назад - это оказалось неожиданно популярным среди композиторов, ищущих музыкальные формы через поиск в вычислительном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, for example, this - if we go back here - this has become surprisingly popular among composers finding musical forms by searching the computational universe.

Композиция IX имеет сильно контрастные, мощные диагонали, центральная форма которых создает впечатление эмбриона в утробе матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Composition IX has highly contrasted, powerful diagonals whose central form gives the impression of an embryo in the womb.

Задний стиль Tercel также был улучшен за счет переработанных композитных задних фонарей и обновленной формы бампера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tercel's rear styling was also enhanced with redesigned composite tail-lights and updated bumper molding.

Раннее влияние Мауса включало Нирвану, Сида Барретта, Джима Моррисона и композиторов Средневековья, эпохи Возрождения и барокко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maus' early influences included Nirvana, Syd Barrett, Jim Morrison, and composers of the Medieval, Renaissance, and Baroque eras.

В 1980 году корпорация Roland выпустила ритм-композитор TR-808.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, the Roland Corporation launched the TR-808 Rhythm Composer.

Несмотря на то, что большинство его работ потеряно или скрыто в частных коллекциях, он был также художником и графическим композитором огромного таланта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although most of his works are lost or out of sight in private collections he was also a painter and a graphic composer of immense talent.

Композитор Дэнни Барановски представляет саундтрек из 25 песен, который является ремиксом нескольких классических песен Zelda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Composer Danny Baranowsky provides the 25-song soundtrack, which remixes several classic Zelda songs.

Их тема песни была написана и исполнена музыкальным комиком / композитором Майком фирманом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their theme song was written and performed by musical comedian/composer Mike Phirman.

Партитура фильма была написана обычным композитором Звездного пути Деннисом Маккарти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film's score was composed by regular Star Trek composer Dennis McCarthy.

Примечательно, что среди исключений-оригинальные композиции Теодора Шапиро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notably, among the exceptions are original compositions by Theodore Shapiro.

Однако точные обстоятельства композиции произведения неизвестны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact circumstances of the work's composition are not known, however.

Он получил стипендию для путешествий и в 1949 году отправился в Париж, где изучал композицию у Нади Буланже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won a travelling scholarship and went to Paris in 1949, where he studied composition with Nadia Boulanger.

Немногие сохранившиеся фрагменты юношеских композиций Вернера напоминают стиль Хиндемита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The few pieces of Wernher's youthful compositions that exist are reminiscent of Hindemith's style.

С самого начала своей карьеры Ханон сознательно избегал называть себя композитором, писателем или художником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the very beginning of his career Khanon deliberately evaded calling himself a composer, a writer, or an artist.

Многие современные композиторы используют бас наряду с контра-альтом и контрабас-кларнетами, например Эса-Пекка Салонен в своем фортепианном концерте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many modern composers employ the bass along with the contra-alto and contrabass clarinets, such as Esa-Pekka Salonen in his Piano Concerto.

Она была высоко оценена как часть лучших ранних усилий композитора перед его более известными произведениями эпохи после 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been commended as part of the composer's best early efforts before his more famous post-1990 era works.

Рихард Штраус продолжал оставаться самым исполняемым современным немецким композитором, каким он был до нацистского режима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Strauss continued to be the most performed contemporary German composer, as he had been prior to the Nazi regime.

С помощью проигрывателя невозможно изменять формат и качество звука уже скопированных композиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't use the Player to change the format or audio quality of a song you've already ripped.

Вместо этого его композиция стремится подчеркнуть наиболее тревожные аспекты каждой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, his composition tends to highlight the most disturbing aspects of each work.

Искусственные озера были окружены пляжами из мелких камней и украшены композициями из валунов, с естественными каменными мостами и ступеньками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artificial lakes were surrounded by beaches of small stones and decorated with arrangements of boulders, with natural stone bridges and stepping stones.

Он писал в основном жанровые сцены-войны, религии и мифологии-и известен своим мастерством в композиции и использовании цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He painted mostly genre scenes—war, religion, and mythology—and is noted for his skill in composition and the use of color.

В последнее время композитор Рихард Вагнер и индийский поэт Рабиндранат Тагор вдохновлялись рассказами об Ананде в своем творчестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent times, the composer Richard Wagner and Indian poet Rabindranath Tagore were inspired by stories about Ānanda in their work.

Он учился игре на фортепиано у Леонида Николаева и композиции у зятя Римского-Корсакова Максимилиана Штейнберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied piano with Leonid Nikolayev and composition with Rimsky-Korsakov's son-in-law Maximilian Steinberg.

Ценовой компонент представляет собой ценовой индекс для новых небольших домов, приведенный к текущему месяцу с использованием пересчетного ценового индекса для таких домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The price component is the price index for newly built small houses, projected to the current month using the factor price index for such houses.

В 1934 году композитор Джозеф Шиллингер создал высокоточную систему счисления, основанную на трехмерном вращении костей и переводе движущегося танцора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1934, the composer Joseph Schillinger created a highly accurate notation system based on the 3D bone rotation and translation of a moving dancer.

В Икаре творческая команда включает в себя взвинченного режиссера и тайно бисексуального рок-звездного композитора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Icarus, the creative team includes a high-strung director and a secretly bisexual rock-star composer.

У обоих оркестров есть программа популяризации музыки живых Арабских композиторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both orchestras have an agenda of promoting music by living Arab composers.

В результате они менее подвержены усадочным напряжениям и краевым зазорам и имеют более высокие уровни и глубины отверждения, чем прямые композиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, they are less prone to shrinkage stress and marginal gaps and have higher levels and depths of cure than direct composites.

Для некоторых композиций доступен правильный перевод песни. Вы так же можете скачать перевод текста песни 3LW Can I Talk 2 U - From Desert Storm Mixtape Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We tried to make lyrics as correct as possible, however if you have any corrections for Can I Talk 2 U - From Desert Storm Mixtape Vol.

В 1973 году он сделал свои первые серийные структуры и минималистские звуковые композиции, прежде чем обратиться к поэтическим объектам и действиям в 1975 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, he made his first serial structures and minimalist audio compositions, before turning to poetic objects and actions in 1975.

Композиция с красным синим и желтым цветом является продуктом голландского движения De Stijl, что переводится как стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Composition with Red Blue and Yellow is a product of the Dutch De Stijl movement, which translates to “The Style.

Более личным откликом в 1939 году стала оратория дитя нашего времени английского композитора Майкла Типпета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more personal response, in 1939, was the oratorio A Child of Our Time by the English composer Michael Tippett.

Испанский композитор Мануэль де Фалья в последние 20 лет своей жизни работал над драматической кантатой по мотивам Атлантиды Вердагера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spanish composer Manuel de Falla worked on a dramatic cantata based on Verdaguer's L'Atlántida, during the last 20 years of his life.

Во второй половине 1964 года и в 1965 году Дилан перешел от фолк-композитора к поп-звезде фолк-рока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the latter half of 1964 and into 1965, Dylan moved from folk songwriter to folk-rock pop-music star.

И практически все его портреты отличны с технической точки зрения - цвета, композиция,- но есть более того - они показывают личности людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And practically all his portraits are excellent from the technicalpoint of view — the colours, the composition, but there is more than that - they show people's personality.



0You have only looked at
% of the information