Композиционный металлический материал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Композиционный металлический материал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
composite metallic material
Translate
композиционный металлический материал -

- композиционный [имя прилагательное]

имя прилагательное: composition

- металлический [имя прилагательное]

имя прилагательное: metal, metallic, metalline, brassy, tin-pan

- материал [имя существительное]

имя существительное: material, stuff, fabric, matter, stock



Нитевидные или волокнистые материалы, которые могут быть использованы в органических, металлических или углеродных матричных композиционных материалах или слоистых структурах, такие, как.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fibrous or filamentary materials which may be used in organic matrix , metallic matrix or carbon matrix composite structures or laminates, as follows.

Влиятельный волнистый попугайчик привнес новое металлическое звучание в контекст power trio, создав одну из самых тяжелых музыкальных композиций того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The influential Budgie brought the new metal sound into a power trio context, creating some of the heaviest music of the time.

Первоначально он предназначался в первую очередь для получения однородных микроструктур и распределения частиц в композиционных материалах с металлической матрицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was originally intended primarily as a method for production of homogeneous microstructures and particle distributions in metal matrix composite materials.

Композиция в сердечнике представляет собой металлическую искровую композицию или другой эффект вместо/а также черный порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanaka literally inserted her body into the work of art, making herself a part of the performance.

Композиции с использованием Нитрата и металлического магния использовались в качестве фотографических порошков-вспышек почти с момента изобретения фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compositions using nitrate and magnesium metal have been used as photographic flash powders almost since the invention of photography.

Композиция в сердечнике представляет собой металлическую искровую композицию или другой эффект вместо/а также черный порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The composition in the core is a metallic spark composition or another effect instead of/as well as black powder.

Под тесемками колокольчиков я видел металлическое кольцо на шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw through the strings of hanging beads the collar on her throat.

Под бесстрастными ударами Харриса внутри черепа Фила металлическим мячом отскакивала боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pain bounced like a steel ball back and forth inside Phil's skull at Harris' dispassionate swipes.

Вместе с тем, за счет инкорпорации в полисенсорную систему других датчиков, они позволяют теперь сократить ложные тревоги, генерируемые металлическим мусором. Грунтопроникающий радар. ГПР действует путем посылки электромагнитного сигнала в грунт и обнаружения на приемнике отраженного сигнала от объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ground penetrating radar. GPR operates by transmitting an electromagnetic signal into the soil and detecting a target reflected signal at the receiver.

Обугленная кость может быть похожа на деревянные осколки, или даже металлические фрагменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charred bone can look like wood splinters, or even metal fragments.

Он создал эксперимент, взяв металлическую пластину и покрыв её песком, стал водить по ней смычком и создал узоры Хладни, которые вы видите справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He created an experiment using a metal plate, covering it with sand and then bowing it to create the Chladni patterns that you see here on the right.

Маленький вентилятор бесшумно вертелся в круглом отверстии над входом, и мухи взволнованно жужжали у двери и окон, ударяясь о металлическую сетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small outlet fan turned silently in its circular hole over the entrance, and flies buzzed excitedly about the doors and windows, butting the screens.

А там, к юго-западу, простирается зеленая поросль бейзуотерцев Уилсона, и далее - гряда лиловых ирисов (из коих крупнейший - сам мистер Бак) завершает композицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Round to the south-west run the green rushes of Wilson of Bayswater, and a line of violet irises (aptly symbolized by Mr. Buck) complete the whole.

Нет, она вшита в мои кости, которые заменили на полимерный композиционный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, no, it's hard-wired into my bones which have been replaced with a polymer composite.

Есть что-то пугающее в одних и тех же элементах, использованных в двух композициях на противоположные темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's startling to see the same elements used in two compositions with opposite themes.

Стук перешел в металлическое лязганье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rattle increased to a metallic pounding.

Я собрала отрывки всех композиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have sampled portions of all the tracks.

Глупости! - говорю я, бросив тошнотворный взгляд восхищения на цвет ее лица и общую композицию. - С твоей красотой ты подцепишь кого угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nay, says I, giving a sickening look of admiration at her complexion and style of features; with your beauty you might pick any kind of a man.

Окончание моей композиции ускользает от меня, но ты можешь просто решить эту проблему

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the ending to my composition has been eluding me, but you may just have solved that problem with chopsticks.

Доктор Ходжинс, вы можете определить марку машины, основываясь на волокнах и металлическом сплаве?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Hodgins, can you determine the kind of car based on the carpet fibers and the metal alloy?

Иван носит металлический чемоданчик, размером с ноутбук, с устройством распознавания отпечатков пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ivan carries a laptop-sized, metal briefcase with a fingerprint-recognition pad.

Я осмысливаю эту ситуацию, сочиняя новую композицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm metabolizing the experience by composing a new piece of music.

Вы наводите их на плохих парней, нажимаете спусковой крючок, металлические заряды летят по воздуху, вгрызаются в их плоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You point them at bad guys, you pull the trigger, metal projectiles fly through the air, burrow into their flesh.

Изнурительная работа, вроде очистки старой краски с подоконников металлическими щётками, и ошкуривание, ошкуривание и ещё раз ошкуривание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doing, like, hard labor, like having wire brushes on windowsills, and sanding and sanding and sanding.

Среди влияний на его стиль композиции были Польская Народная музыка, классическая традиция Дж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the influences on his style of composition were Polish folk music, the classical tradition of J. S.

Он используется, когда наследование представляет собой ограничение множества, а не композицию частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used when inheritance represents restriction of a set rather than composition of parts.

Дополнительные системы металлоискателей будут использоваться в некоторых магазинах с электронным наблюдением за предметами, которые чувствуют металлические поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add-on metal detector systems will be used in some stores with electronic article surveillance which sense metallic surfaces.

Латинский метал-это жанр металлической музыки с латинскими истоками, влияниями и инструментами, такими как испанский вокал, Латинская перкуссия и ритм, такой как ритм сальсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latin metal is a genre of metal music with Latin origins, influences, and instrumentation, such as Spanish vocals, Latin percussion and rhythm such as Salsa rhythm.

Сначала он использовался на мебели, но позже стал широко использоваться на небольших металлических предметах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first used on furniture, but was later much used on small items in metal.

Внутренние верхние дверные панели были отделаны кожей вместо металлической отделки, использованной в 1957 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior upper door panels were finished in leather instead of the metal finish used in 1957.

Природный металлический уран содержит около 0,71% U-235, 99,28% U-238 и около 0,0054% U-234.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural uranium metal contains about 0.71% U-235, 99.28% U-238, and about 0.0054% U-234.

Индукторы имеют сопротивление, присущее металлическому проводнику, который в описаниях указан как DCR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inductors have resistance inherent in the metal conductor, quoted as DCR in datasheets.

Деятельность в металлической субкультуре включает в себя ритуал посещения концертов, покупки альбомов, а в последнее время-участие в металлических веб-сайтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The activities in the metal subculture include the ritual of attending concerts, buying albums, and most recently, contributing to metal websites.

Синкопирование было важным элементом европейской музыкальной композиции, по крайней мере, со времен Средневековья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Syncopation has been an important element of European musical composition since at least the Middle Ages.

Композиция началась еще до съемок, а во время съемок Нолан получил айпод с десятью часами записей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Composition began before shooting, and during filming Nolan received an iPod with ten hours of recordings.

Хонингование-это процесс абразивной обработки, который создает прецизионную поверхность на металлической заготовке путем очистки абразивного камня от нее по контролируемой траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honing is an abrasive machining process that produces a precision surface on a metal workpiece by scrubbing an abrasive stone against it along a controlled path.

Судебно-медицинская экспертиза металлических фрагментов, взятых с места взрыва, показала, что бомба находилась в пивной бочке или аналогичном контейнере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forensic analysis of the metal fragments taken from the site suggested that the bomb had been in a beer barrel or similar container.

Первоначальный тираж в 1000 экземпляров был распродан в течение шести месяцев, и дублированные копии кассеты стали популярными на прогрессивной металлической сцене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial run of 1,000 sold out within six months, and dubbed copies of the cassette became popular within the progressive metal scene.

Прикосновение также является одним из немногих оставшихся видов спорта, где судьи носят металлические значки на груди, чтобы представлять свой официальный уровень в своей руководящей организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Touch is also one of the few remaining sports where referees wear metal badges on their chests to represent their official level within their governing organisation.

Многие крупномасштабные композиции Гиллиса Ван Валькенборха наполнены обилием динамических фигур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gillis van Valckenborch's many large-scale compositions are populated by an abundance of dynamic figures.

В 2013 году песня группы Gazoline была использована для трейлера и саундтрека к видеоигре Sunset Overdrive, наряду с несколькими другими рок-и металлическими песнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, the band's song “Gazoline” was used for the trailer and soundtrack for the video game Sunset Overdrive, along with several other rock and metal songs.

В традиционной медицине Шри-Ланки в качестве пасты к пупку применяется композиция из трав, толченого перца и воды, как средство от болей в желудке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Sri Lanka traditional medicine, a composition of herbs, powdered pepper, and water is applied as a paste to the navel as a remedy for stomach aches.

Трэш вскоре начал развиваться и раскололся на более экстремальные металлические жанры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thrash soon began to evolve and split into more extreme metal genres.

Пиявка будет иметь трудности с проникновением в металлические трубы, но будет пытаться сделать это, если достаточно мотивирована вероятностью плохой погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leech would have difficulty entering the metal tubes but would endeavour to do so if sufficiently motivated by the likelihood of bad weather.

Все композиции Уэйна Шортера, за исключением тех, где это отмечено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All compositions by Wayne Shorter except where noted.

Это была тенденция для тех, кто не носил спандекс, который был популярен среди доминирующей хэви-металлической сцены в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the trend for those who did not wear spandex, which was popular with the dominant heavy metal scene at the time.

Если кто-то не согласен, верните его, но на мой взгляд, перечисляя металлические группы, Диснеевские фильмы и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If anyone disagrees, revert it, but in my opinion, listing metal bands, Disney movies, etc.

Оди сформировал метал-группу в 1995 году, смешав черный металлический вокал с тяжелым звуком нескольких басистов без гитар, известных как Шрюм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audie formed a metal band in 1995, blending black metal vocals with the heavy sound of multiple bassists with no guitars, known as Shrüm.

Вместе с кол Джой продюсированием Энди, Олдерсон и Стрингер записали ряд композиций Энди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Col Joye producing, Andy, Alderson and Stringer recorded a number of Andy's compositions.

Кольца для пальцев Этельвульфа и Этельсвита являются важными примерами золотых металлических изделий в стиле Trewhiddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Æthelwulf and Æthelswith finger-rings are important examples of Trewhiddle style gold metalwork.

Ректификованный спирт, азеотропная композиция 96% этанола, содержащая 4% воды, используется вместо безводного этанола для различных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectified spirit, an azeotropic composition of 96% ethanol containing 4% water, is used instead of anhydrous ethanol for various purposes.

Металлическая броня была в основном замечена в подразделениях, дислоцированных в столице, которые составляли главную ударную мощь сухопутных сил Чосона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metallic armour was largely seen within units stationed in the capital, which formed the main striking power of the Joseon land forces.

Полностью приготовленные препараты обычно продаются либо в стеклянной таре, либо в металлических банках для длительного хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fully cooked preparations are generally sold in either glass containers or metal cans for long-term preservation.

Все композиции Уэйна Шортера, кроме тех, что были отмечены выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tooth attachment mode of some dinosaurs has been referred to as thecodonty.

Фрески включают в себя имена 12 британских авторов и восемь литературных тем по всей композиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The murals include the names of 12 British authors and eight literary themes throughout the composition.

Блистеры сначала заполняются водой, а затем продуктами коррозии от коррозии металлической подложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blisters are first filled with water and later with corrosion products from the corrosion of the metallic substrate.

У него есть 18 сессий звукозаписи на его имя, но его собственные композиции появляются только на его релизах Mountain Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has 18 recording sessions to his name, but his own compositions appear only on his Mountain Records releases.

Столешницы существуют во многих вариациях и материалах, в основном из дерева, металла и пластика, часто с металлическим наконечником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tops exist in many variations and materials, chiefly wood, metal, and plastic, often with a metal tip.

Он был заменен композицией С-2 примерно в 1943 году, а затем перестроен примерно в 1944 году как композиция с-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was replaced by Composition C-2 around 1943, and later redeveloped around 1944 as Composition C-3.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «композиционный металлический материал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «композиционный металлический материал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: композиционный, металлический, материал . Также, к фразе «композиционный металлический материал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information