Композитное видео - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Композитное видео - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
composite video
Translate
композитное видео -

- видео [имя существительное]

имя существительное: video



Видеодискета представляет собой аналоговый носитель записи в виде 2-дюймовой магнитной дискеты, используемой для хранения неподвижных кадров композитного аналогового видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Video Floppy is an analog recording storage medium in the form of a 2-inch magnetic floppy disk used to store still frames of composite analog video.

Подключение к телевизору или монитору стандартного разрешения с помощью композитного аудио-видео кабеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Composite A/V cable connection with a standard-definition TV or monitor.

Четырехпроводная версия часто используется в компактных видеокамерах и портативных медиаплеерах, обеспечивая стереозвук и композитное аналоговое видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A four-conductor version is often used in compact camcorders and portable media players, providing stereo sound and composite analog video.

IPad может сортировать свою медиатеку по песням, исполнителям, альбомам, видео, плейлистам, жанрам, композиторам, подкастам, аудиокнигам и сборникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iPad can sort its media library by songs, artists, albums, videos, playlists, genres, composers, podcasts, audiobooks, and compilations.

В этом контексте базовая полоса-это антоним термина, относящийся к одному каналу аналогового видео, обычно в композитной форме с отдельным базовым звуком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this context, baseband is the term's antonym, referring to a single channel of analog video, typically in composite form with separate baseband audio.

Композитное или компонентное видео с разрешением до 576i и стереозвук можно выводить из док-разъема с помощью адаптера, продаваемого компанией Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Composite or component video at up to 576i and stereo audio can be output from the dock connector using an adapter sold by Apple.

В это время Кен и Маки помогали знаменитому композитору видеоигр Юдзо Коширо с его саундтреком к этой схеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this time Ken and Maki assisted famed video game composer Yuzo Koshiro with his soundtrack for The Scheme.

В сочетании с низкой температурой плавления он может быть использован в безгалогенных огнезащитных композитах или в качестве носителя маточной смеси для термочувствительных пигментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In combination with its low melting point it can be employed in halogen-free flame retardant composites or as masterbatch carrier for thermo-sensitive pigments.

Не мог бы ты выяснить, с кем ещё связывалась композитор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you find out who else that songwriter has contacted?

Хотя композитный лук демонстрирует значительные конструктивные и технологические инновации по сравнению с самодельным луком, он не обязательно будет стрелять стрелой дальше или быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While a composite bow displays considerable design and technological innovations when compared to a self bow, it will not necessarily shoot an arrow farther or faster.

В фильме использованы фрагменты из произведений композиторов-классиков

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musical pieces by classical composers are used in this film

Видео, которое выложила твоя мать...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video that your mother sent out...

Поэтому они будут видны на любом видео со скрытыми субтитрами, воспроизводимом на консоли или компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, any caption-equipped video that plays on your console or computer will display the captions.

То, что делает этот сервис - очень просто, он дает возможность создать текстовое сообщение или видео, которое можно опубликовать на Facebook после вашей смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what that service does, quite simply, is let you create a message or a video that can be posted to Facebook after you die.

Антикоррупционный фонд Навального регулярно публикует статьи и видео, повествующие о нечестно сколоченных состояниях власть предержащих или близких к власти людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navalny’s Anti-Corruption Foundation regularly publishes blogs and videos making public the ill-begotten riches of people within or close to the government.

Для защиты конфиденциальности можно обозначить личные видео как частные или не включенные в списки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protect your privacy by setting personal videos to 'private' or 'unlisted.'

Обратите внимание, что просмотры видеообъявлений TrueView добавляются в общее число просмотров видеоролика на YouTube, которое видят все пользователи, только если продолжительность видео превышает 11 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: TrueView video ads views will also count towards your video's public YouTube view count only if a video is longer than 11 seconds.

И потом спросите эту старую дуру, кто снимал видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then ask the vicious old bitch who shot the video.

Также сведения о времени просмотра и количестве просмотров видео подписчиками YouTube Red отображаются в отчете о доходах от этой подписки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have earnings from YouTube Red, you can see YouTube Red watch time and YouTube Red views in the report, as well.

Я начну с композитора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will start with the winning composer.

У нас есть видео... где вы распыляете вирус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have you on tape... spraying the virus.

Отец записал на видео, как Тессу мажут лосьоном от солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dad videotaped Tessa getting sunscreen put on.

Несколько недель назад один из ребят, снимавшихся в видео Всё изменится к лучшему, покончил с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few weeks ago, some kid who made one of those It Gets Better videos killed himself.

Здесь, Джадд пропадает из поля зрения, и больше мы его не увидим, не на видео, не на фотографиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judd ducks out here and that's the last we've got of him on either video or any of the photos.

Но никаких фото или видео, если вы хотите пополам заплатить, не прокатит, полная цена с каждого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But no pics or videos, and if you want to go half and half, it's full price for both.

На ютубе выложили видео с ослом-парашютистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a parasailing-donkey video on youtube.

А кто написал мелодию в этом видео?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And who wrote the tune in this video?

Я переставлю видео, сделаю тебе больше супа, и включу гриль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will restart the video, make you more soup, and fire up the grill.

Выключите видео и звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn the visuals and sound off.

Я помогаю Бэрри сделать его первое музыкальное видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I helped Barry make his first music video.

Избиение в Питтсбурге стало одним из самых популярных видео на YouTube в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pittsburgh Beatdown has become one of the most watched videos on YouTube this year

Видео в реальном времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A live video.

Он похвалил Капальди за его добрый поступок и объяснил, что видео улучшило психическое состояние его сына на протяжении всего испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He praised Capaldi for his kind act and explained that the video improved his son's mental well-being throughout the ordeal.

Музыкальное видео, сопровождающее сингл, было выпущено 2 февраля 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video to accompany the single was released on February 2, 2006.

Когда диск прибыл нетронутым, они решили взять на себя 16-миллиардную индустрию продаж и проката домашнего видео .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the disc arrived intact, they decided to take on the $16 billion home video sales and rental industry.

Композитор Марин Марэ, нанятый в 1676 году в качестве музыканта при королевском дворе Версаля, знал лабиринт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The composer Marin Marais, hired in 1676 as a musician to the royal court of Versailles, knew the labyrinth.

Он выложил в Facebook свое видео с гигантским чеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He posted a video of himself on Facebook holding a giant check.

Немецкий композитор Пауль Хиндемит написал оперу о Кеплере под названием Die Harmonie der Welt, а одноименная симфония была создана из музыки к опере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German composer Paul Hindemith wrote an opera about Kepler entitled Die Harmonie der Welt, and a symphony of the same name was derived from music for the opera.

Видео-дискета видела много применений во время своего расцвета в 1980-х и 1990-х годах, помимо использования для неподвижных видеокамер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video floppy saw a lot of uses during its heyday in the 1980s and 1990s, besides being used for still video cameras.

Видео собрало 6 миллионов просмотров с момента его загрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video has attracted 6 million views since it was uploaded.

Видео вошло в топ-10 самых обсуждаемых видеороликов YouTube 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video was among the top 10 most discussed YouTube videos of 2010.

Это позволяет использовать существующие разъемы в мобильных устройствах, таких как micro – USB, избегая необходимости в дополнительных выделенных гнездах для вывода видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lets existing connectors in mobile devices – such as micro-USB – be used, avoiding the need for additional dedicated video output sockets.

Авторитет Шуберта, дирижер и композитор Брайан Ньюболд предполагает, что пьеса была создана по образцу Второй симфонии Людвига ван Бетховена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schubert authority, conductor and composer Brian Newbould suggests that the piece was modelled on Ludwig van Beethoven's second symphony.

Конкурс выиграл румынский эмигрант, математик, а ныне композитор, актер и поэт Владимир Радиан, приехавший в Канаду в 1980-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contest was won by Romanian immigrant, mathematician, and now a songwriter, actor and poet, Vladimir Radian, who came to Canada in the 1980s.

Вместе они составляют музыкальный портрет немецкого композитора-романтика Роберта Шумана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, they constitute a musical portrait of the German Romantic composer, Robert Schumann.

Акценты могут быть записаны в партитуру или часть композитором или добавлены исполнителем как часть его или ее интерпретации музыкального произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accents may be written into a score or part by a composer or added by the performer as part of his or her interpretation of a musical piece.

В течение следующих нескольких месяцев съемочная площадка в Элстри быстро росла, и композитору и дизайнеру было поручено создать заглавную серию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the next few months, the set was growing rapidly at Elstree, and a composer and designer had been commissioned to create the title sequence.

Эта цифра относится к базовой стальной пластине, а не к композитной броне, реактивной броне или другим типам современной брони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figure is for basic steel plate, not for the composite armor, reactive armor, or other types of modern armor.

Эта опера, никогда не исполнявшаяся при жизни композитора, получила мировую премьеру в 2005 году на Бостонском фестивале и выставке ранней музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This opera, never performed during the composer's lifetime, had its world premiere in 2005 at the Boston Early Music Festival & Exhibition.

Наполеон Косте находился под влиянием ранних Классико-романтических композиторов того времени, включая Гектора Берлиоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Napoléon Coste was influenced by the Early Classical-Romantic composers of the time including Hector Berlioz.

Выдающийся композитор К. Г. Стеценко преподавал курс пения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prominent composer K.G. Stecenko taught a Singing Course.

СВМПЭ используются в качестве композитных пластин в броне, в частности, в личной броне, а иногда и в качестве брони автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UHMWPE are used as composite plates in armor, in particular, personal armor and on occasion as vehicle armor.

С самого начала своей карьеры Ханон сознательно избегал называть себя композитором, писателем или художником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the very beginning of his career Khanon deliberately evaded calling himself a composer, a writer, or an artist.

В 1873 году Сарет женился на Терезе Карреньо, венесуэльской пианистке и композиторе, от которой у него родилась дочь Эмилита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1873, Sauret married Teresa Carreño, a Venezuelan pianist and composer, by whom he had a daughter, Emilita.

Композитор переделал его для сольной скрипки с оркестром после Первой мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The composer reworked it for solo violin and orchestra after the First World War.

Находясь в Вене, Россини услышал эротическую симфонию Бетховена и был так тронут, что решил встретиться с композитором-затворником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in Vienna Rossini heard Beethoven's Eroica symphony, and was so moved that he determined to meet the reclusive composer.

Бодлер не имел формального музыкального образования и мало что знал о композиторах, кроме Бетховена и Вебера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baudelaire had no formal musical training, and knew little of composers beyond Beethoven and Weber.

На самом деле и Шмидт, и Чукай непосредственно учились у влиятельного композитора Карлхайнца Штокхаузена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, both Schmidt and Czukay had directly studied under the influential composer Karlheinz Stockhausen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «композитное видео». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «композитное видео» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: композитное, видео . Также, к фразе «композитное видео» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information