Компьютерная презентация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Компьютерная презентация - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
computer presentation
Translate
компьютерная презентация -

- презентация [имя существительное]

имя существительное: presentation



Моя причина для этого заключалась в том, что я думал, что презентация всех домашних компьютеров была немного бессистемной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My reason for doing this was that I thought the presentation of all the home computers was a little haphazard.

В то время как основное внимание приложения уделяется удаленному управлению компьютерами, в него включены функции совместной работы и презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the main focus of the application is remote control of computers, collaboration and presentation features are included.

В зале присутствовало около 1000 компьютерных специалистов,которые были свидетелями презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 1,000 computer professionals were in attendance in the auditorium to witness the presentation.

В окне Показ программ выберите одно или несколько приложений из эскизов различных приложений, открытых на компьютере, а затем щелкните Презентация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Present Programs window, select one or multiple apps from the thumbnails of the various apps open on your computer, then click Present.

Показ презентации PowerPoint на собрании Skype для бизнеса на компьютере с Windows

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To present a PowerPoint deck in a Skype for Business meeting, on your PC

Прошло уже более года с момента закрытой презентации, и наконец, компьютер NeXT поступил в продажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than a year after it was first unveiled to industry insiders, the NeXT Computer is finally available in stores.

Он известен своей мультимедийной магией и использованием интерактивных технологий и компьютерной графики в своих иллюзиях и презентациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is known for his multimedia magic and use of interactive technology and computer graphics in his illusions and presentations.

Где ваша компьютерная презентация?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's your PowerPoint presentation?

Предоставление общего доступа к презентации PowerPoint на компьютере или планшете с Windows

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To share a presentation with others in PowerPoint on your Windows computer or tablet

Кандидатам также может быть предложено выступить с презентацией в рамках процесса отбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candidates may also be asked to deliver a presentation as part of the selection process.

Его (ее) компьютер заражен вирусом или на нем установлено вредоносное ПО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their computer has a virus or bad software

У меня была презентация в школе Св. Павла для девочек в Хаммерсмите с похожей аудиторией, за исключением того, что состояла только из девочек шестого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I did a presentation at St. Paul's School for Girls in Hammersmith, and I had an audience rather like this, except it was comprised entirely of sixth-form girls.

Их презентации изобиловали идеями и предложениями, сделанными со страстностью и приверженностью делу, которому они целиком отдают себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their presentations were rich both with ideas and proposals and with passion and commitment.

Ќе знаю, € думаю, вулкан гораздо лучше компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know, I think a volcano's way better than a computer.

19.5.3. удалить Программное Обеспечение с компьютера и уничтожить все связанную с ним документацию, находящуюся в вашем распоряжении, на хранении, владении или контроле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19.5.3. remove and permanently delete the Software from your computer equipment and destroy all related documentation in your possession, custody, power or control.

При продвижении призыва к действию вашей Страницы рекламное объявление может отображаться в Ленте новостей вашей аудитории на компьютерах и мобильных устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you promote your Page's call to action, your ad will show up in your audience's desktop or mobile News Feed.

Участвуя в проекте Поиск внеземного разума (SETI), любой владелец компьютера может помочь, предоставив свою вычислительную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI) every computer owner can be of assistance, by making his/her processing capacity available.

В области общего доступа также отображаются имена всех, кто просматривает или редактирует презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll also see the name of anyone viewing or editing the presentation in the Share pane.

На вкладке Файл щелкните Сохранить, укажите нужную папку, введите название презентации в поле Имя файла и нажмите кнопку Сохранить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click FILE > Save, pick or browse to a folder, type a name for your presentation in the File name box, and click Save.

Его можно запускать даже на компьютерах, на которых запрещена установка каких-либо программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use it on computers where you’re not even allowed to install any programs (for example, on public PCs).

Не вдаваясь особо в теорию, скажем лишь, что это дает компьютерам возможность параллельно обрабатывать очень большие объемы данных, благодаря чему они становятся намного быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without getting into too much theory, this raises the possibility of computers that can process exceedingly large amounts of data in parallel and are therefore much faster.

Но те учащиеся, которые могут пользоваться компьютерами, набрали всего на четыре балла больше детей, не имеющих такой возможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet those students with ready access to computers scored only four points higher than those without such access.

Совет: При создании презентации с большим количеством слайдов удобнее всего начать с создания образца слайдов (см. статью Создание и сохранение шаблона PowerPoint).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tip: If you’re building a presentation with many slides, it helps to create the slide master first (see Create and save a PowerPoint template for more information.

Наша презентация почти готова, но прежде чем можно будет показать ее зрителям, нужно еще поработать над оформлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our slide show is almost done, but before we let the audience see it, we need to do something about the design.

Мануэль, не можешь ли ты пожертвовать своему старому учителю литр воды, дабы он выглядел более презентабельно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manuel, could you spare your old teacher a liter of water to make himself more presentable?

Да, я бы точно мог нарезать хорошую презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah. I could definitely cut a good sizzle reel together.

Суть в том, чтобы компьютер имитировал поведение нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim is for the computer to mimic the behavior of neurons.

Вы знаете, что я нанял вас, бунтарей, не только потому, что вы хорошо справляетесь с компьютерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Y'know, I didn't hire both of you recalcitrants just because you're good with computers.

Я думаю, не стоит пить вино перед презентацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it would be unprofessional to drink wine beforehand.

Она использовала этот компьютер, чтобы залогиниться на сайты Везде под именем BlackFlagBaby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she used the same computer to log on to Everywhere-affiliated sites under the name BlagFlagBaby.

Компьютер подключен к лазерному принтеру на 2 этаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, you're linked to the laser printer on this floor.

Мне пришлось выкинуть компьютер, чтобы перестраховаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to throw away my whole computer just to be safe.

Там идет передача текста и видео онлайн между двумя случайными компьютерами

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they open up a live text and video feed between two computers at random.

Так что по данным компьютера, он больше не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So as far as the computer is concerned, it no longer exists.

Да, вы можете зайти в компьютер и изменить характеристики и коробки передач, и двигателя, и руля, и подвески, но что главное, нет никакого двойного сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, you can go into the computer and alter the characteristics of the gearbox and the engine and the steering and suspension, but that said, there's no double clutch gearbox.

У всех женщин на презентации без какой-либо причины, слезились глаза поэтому я хочу сделать тест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone of those women at the presentation got all teary-eyed for no reason whatsoever, and then I did.

Ты счастливчик, что у тебя за пазухой есть такой чокнутый на компьютерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

lucky for you, you got the captain of the geek squad in your back pocket.

Вы не думали, что те люди у кого вы нашли компьютер, как раз и были теми, кто вас обворовал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did it not occur to you that the people who had your computer in the first place were the same ones that broke into your home?

Подобные расчеты обычно показывают, что конвейерный компьютер использует меньше энергии на одну инструкцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar calculations usually show that a pipelined computer uses less energy per instruction.

Оригинальная презентация лестницы боли 1986 года находится на странице 51 этой брошюры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original 1986 presentation of the pain ladder is on page 51 of this booklet.

Компания рассматривала проекты персональных компьютеров, но решила, что IBM не в состоянии построить персональный компьютер с прибылью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company considered personal computer designs but had determined that IBM was unable to build a personal computer profitably.

Нападение произошло после того, как они обнаружили, что он нес материалы для презентации безопасного секса, такие как презервативы, деревянные копии половых органов, смазку и брошюры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assault occurred after they discovered he was carrying safe-sex presentation materials such as condoms, wooden sex organ replicas, lubricant, and pamphlets.

Игра была разыграна в анонсированном трейлере Nintendo Switch 2016 года и официально анонсирована на презентации Nintendo в январе 2017 года на новой консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was teased in the 2016 announcement trailer of the Nintendo Switch, and formally announced at Nintendo's January 2017 presentation on the new console.

Жесткий диск компьютера был впоследствии уничтожен, так что нигде не было записи о решении проблемы факторинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer's hard drive was subsequently destroyed so that no record would exist, anywhere, of the solution to the factoring challenge.

Его курсы для бизнеса охватывают такие темы, как публичные выступления, создание сетей, продажи, управление взаимоотношениями, личная презентация и дресс-код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its courses for businesses cover topics such as public speaking, networking, sales pitches, relationship management, personal presentation and dress codes.

Мы были очень удивлены, когда фильм попал в студенческий театр в кампусе и обнаружил, что компьютер фильма имеет наше имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were very surprised when the movie hit the Coed Theatre on campus and discovered that the movie's computer had our name.

Очень часто гимны и песни поются из текстов книг или, что более распространено в наши дни, из произведений, проецируемых на экран компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very often, the hymns and songs are sung from lyrics in a book, or more common nowadays, from the work projected on a computer screen.

Выступления Флетчера включают презентацию на Всемирном конгрессе семей в Амстердаме в 2009 году, а также участие в Оксфордском круглом столе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fletcher's speaking engagements include a presentation at the 2009 World Congress of Families in Amsterdam, and he attended the Oxford Round Table.

Компьютер, на котором работает несколько программных компонентов, часто называют сервером приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A computer running several software components is often called an application server.

Питч-дека-это слайд-шоу и устная презентация, которая призвана вызвать дискуссию и заинтересовать потенциальных инвесторов в чтении письменной презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pitch deck is a slide show and oral presentation that is meant to trigger discussion and interest potential investors in reading the written presentation.

Мой компьютер застыл, пока я вводил информацию в статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My computer froze while I was qdding information to the article.

Ротонда использовалась для проведения презентаций дилеров, пресс-мероприятий и других деловых встреч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rotunda was used for dealer presentations, press events and other business meetings.

Она часто представлена в хорошо структурированном письменном документе, но также может быть представлена в форме короткого устного соглашения или презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PCV valve therefore closes when positive pressure is present, to prevent it from reaching the crankcase.

Стадион SeatGeek остается одной из немногих американских площадок, где проводятся такие масштабные презентации с участием болельщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SeatGeek Stadium remains one of the few American environments to conduct such fan-driven presentations on a large scale.

Антахкарана-защита компьютера от радиоволн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antahkarana - computer's radio waves protection.

В 2010 году Стивен Эрнхарт адаптировал The Wind-Up Bird Chronicle в виде двухчасовой мультимедийной сценической презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, Stephen Earnhart adapted The Wind-Up Bird Chronicle into a two-hour multimedia stage presentation.

Презентация японских каменных денег для инаугурации Федеративных Штатов Микронезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presentation of Yapese stone money for Federated States of Micronesia inauguration.

Джимми Картер отказался принять участие в презентации и отказался от индеек, которые ему дали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimmy Carter refused to take part in the presentation and rejected the turkeys given to him.

Я хотел бы изменить текст и презентацию шаблона спойлера обратно на более раннюю версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to change the text and presentation of the spoiler template back to an earlier version.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компьютерная презентация». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компьютерная презентация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компьютерная, презентация . Также, к фразе «компьютерная презентация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information