Конкурентоспособны танцы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конкурентоспособны танцы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
competitive dancing
Translate
конкурентоспособны танцы -

- танцы [имя существительное]

имя существительное: dancing, hop



Это был предвестник более поздних программ, таких как Танцы со звездами, и стал самым рейтинговым шоу ABC когда-либо в очень конкурентном воскресном 7.30 вечера временном интервале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a forerunner to later programs like Dancing With The Stars and became the ABC's top rating show ever in the highly competitive Sunday 7.30pm timeslot.

Бальные танцы-это совокупность партнерских танцев, которыми пользуются как в социальном, так и в конкурентном плане во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballroom dance is a set of partner dances, which are enjoyed both socially and competitively around the world.

Другие ханамачи также проводят публичные танцы, в том числе в Токио, но имеют меньше выступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other hanamachi also hold public dances, including some in Tokyo, but have fewer performances.

Танцы и музыка были захватывающими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dancing and music were thrilling.

В течение тридцати лет Петипа создал свыше сорока полнометражных балетов, организовал танцы для тридцать пяти опер и переделать семнадцать балетных спектаклей других европейских мастеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within thirty years Petipa created over forty full-length ballets, arranged dances for thirty-five operas and recast seventeen ballet productions by other European masters.

Я знаю немало танцоров, которые танцуют иные танцы, не классический, но современный балет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know many dancers who do a completely different kind of dancing, not classical but contemporary ballet.

Зажигающая традиционная фольклорная музыка и танцы создадут радостное впечатление от вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stirring traditional folk music will provide for joyful evenings full of dancing and entertainment.

Не помню, чтобы я разрешал танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, see here. I don't recall authorizing a hop.

После отмены санкций в сфере атомной энергетики Китай, судя по всему, понимает, что какими бы ни были преграды для европейских компаний, он может оказаться в условиях усиления конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With nuclear sanctions now lifted, China seems to be aware that – whatever the obstacles for European firms – it might face increased competition.

Тебе надо будет разучивать танцы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you have to learn the dances?

В то время как жрицы продолжают ритуальные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While priestess continue to do their sacred dances.

Все эти загадки, танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All your little puzzles, making me dance.

Знаешь, красавец, скоро все банды будут тут ходить, танцы отплясывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, pretty soon, every gang is just gonna boogie right in, soldier right through.

Все последующие танцы - полька, шотландский, мазурка - будут перемежаться короткими кадрилями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dances following, the polkas, the schottisches, the mazurkas, will be preceded by short reels.

Мы необычная пара, собирающаяся на изысканный ужин, и не очень изысканные танцы, благодаря моей неуклюжести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're a distinguished couple out for a sophisticated dinner and a spot of unsophisticated dancing, courtesy of my two left feet.

По-моему, школьные танцы - самое волнующее и романтичное событие на свете!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think a high school dance sounds like the most exciting, romantic place in the world.

Короче, мы только что нагрянули на танцы к нацикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we just crashed a Nazi dance party.

Да, потому что школьные танцы - это просто взрыв!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, because school-sanctioned dancing sounds like a real hoot.

Надо было сразу пригласить ее на танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should have just asked her to the dance right then and there.

Пойду с одной горячей бабулей на обед, танцы, а потом... потом посмотрим, куда заведёт нас этот полдень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meeting up with a hot grandma for dinner, dancing, and then after that, we're gonna see where the afternoon takes us.

Это и есть школьные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's your middle school dance.

Танцы каждую субботу. Лучше наших вечеров во всей округе не бывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got the best dances in the county every Saturday night.

И не важно, пение это или танцы или рисование долбанных картин...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And whether it's through singing or dancing or painting a freaking picture...

Найлс ведет меня на ужин и танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niles is taking me to dinner and dancing.

То есть, вы всегда показываете впечатляющий вокал и танцы, но в этот раз вы поразили и своим актерским мастерством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, you always bring it with the singing and the dancing, but what I was really impressed with today was your acting.

В тот период моей жизни главным были танцы, и мы были в турне, и все старые демоны вышли на свободу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That point in my life, it was all dance, and I was on the road, all these old demons coming out.

Должны быть танцы, еда и поздравительные тосты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There should be dancing and food, And toast to the bride and groom.

Ранние балы-маскарады Worldcon включали оркестр, танцы, еду и напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early Worldcon masquerade balls featured a band, dancing, food and drinks.

Это был единственный бар для геев в Нью-Йорке, где танцы были разрешены; танцы были его главной приманкой с момента его повторного открытия в качестве гей-клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the only bar for gay men in New York City where dancing was allowed; dancing was its main draw since its re-opening as a gay club.

Ирландские социальные, или céili /kekeɪli /танцы широко варьируются по всей Ирландии и остальному миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irish social, or céili /ˈkeɪli/ dances vary widely throughout Ireland and the rest of the world.

Из-за своей производительности и развлекательных аспектов, бальные танцы также широко пользуются на сцене, кино и телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of its performance and entertainment aspects, ballroom dance is also widely enjoyed on stage, film, and television.

В отчете о конкурентоспособности путешествий и туризма 2017 года Япония занимает 4-е место из 141 страны в целом, что является лучшим в Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Travel and Tourism Competitiveness Report 2017 ranks Japan 4th out of 141 countries overall, which was the best in Asia.

Big Beat был перезапущен под лейблом Atlantic Records как ориентированный на танцы в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Beat was relaunched under Atlantic Records as a dance-focused label in 2010.

Хотя только у некоторых народов солнечные танцы включают пирсинг на теле, канадское правительство запретило эту особенность танца Солнца в 1895 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though only some nations' Sun Dances include the body piercings, the Canadian government outlawed that feature of the Sun Dance in 1895.

Другие виды, такие как Cicinnurus и Parotia, имеют высоко ритуализированные брачные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others, such as the Cicinnurus and Parotia species, have highly ritualised mating dances.

Танцы с мечами включают в себя танцы с длинными мечами и танцы рэпера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sword dances include long sword dances and rapper dancing.

В некоторых районах ежегодные шаманские церемонии включали танцы в масках, и эти сильно абстрактные маски, возможно, являются самыми поразительными артефактами, произведенными в этом регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some areas, annual shamanic ceremonies involved masked dances and these strongly abstracted masks are arguably the most striking artifacts produced in this region.

Многие другие современные танцы включают в свои танцы народные вдохновенные танцевальные движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many more modern dances incorporate folk inspired dance moves into their dances.

Танцы в Болливуде могут варьироваться от медленных танцев до более оптимистичного танца в стиле хип-хоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dances in Bollywood can range from slow dancing, to a more upbeat hip hop style dance.

В высотах используется хип-хоп музыка, рэп и хип-хоп танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Heights used hip hop music, rapping and hip hop dancing.

Музыковед Руперт Тилл ставит современные клубные танцы под электронную танцевальную музыку в рамках экстатического танца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The musicologist Rupert Till places contemporary club dancing to electronic dance music within the framework of ecstatic dance.

Танцы Морриса продолжали пользоваться популярностью вплоть до промышленной революции и сопутствующих ей социальных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morris dancing continued in popularity until the industrial revolution and its accompanying social changes.

Грязные танцы-американский романтический драматический танцевальный фильм 1987 года, написанный Элеонорой Бергстайн, спродюсированный Линдой Готлиб и режиссером Эмилем Ардолино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dirty Dancing is a 1987 American romantic drama dance film written by Eleanor Bergstein, produced by Linda Gottlieb, and directed by Emile Ardolino.

Май - более сдержанный жанр танца, который часто имеет круговые движения, и танцы театра но относятся к этой традиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mai is a more reserved genre of dance that often has circling movements, and dances of the Noh theatre are of this tradition.

Танцы в целом повышают мышечную силу и гибкость, что, в свою очередь, улучшает общий диапазон движений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dancing in general increases muscle strength and flexibility, which in turn, improves overall range of motion.

Традиционные мечи на Филиппинах были немедленно запрещены, но позже обучение фехтованию было скрыто от оккупантов испанцами, практикующими танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional swords in the Philippines were immediately banned, but the training in swordsmanship was later hidden from the occupying Spaniards by practices in dances.

Роверс и Гуам верфи - самые конкурентоспособные и успешные клубы лиги, оба выиграли девять чемпионатов за последние годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rovers FC and Guam Shipyard are the league's most competitive and successful clubs, both have won nine championships in the past years.

Они внесли свой вклад в музыку, танцы, театр, кино и литературную традицию урду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They contributed to music, dance, theatre, film, and the Urdu literary tradition.

Копейщиков наборы по-прежнему танцевали в ирландские сетевые танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lancers sets are still danced in Irish set dance.

Хорошо известный тем, что привнес хореографию в хип-хоп, многие из его танцевальных навыков до сих пор можно увидеть на сайтах, ориентированных на танцы и социальные сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well known for bringing choreography to hip-hop, many of his dancing skills can still be seen on dance-focused and social networking sites.

Синделар был комиком-разогревателем аудитории для нескольких телесериалов, включая Ханну Монтану, Танцы со звездами и разговоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sindelar has been the audience warm-up comedian for multiple TV series, including Hannah Montana, Dancing with the Stars, and The Talk.

Главная средняя школа интегрировала учебу и танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home high school integrated studies and dance.

Это событие вдохновило его на написание альбома танцы с мертвецами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This event inspired him to write the album Dancing with the Dead.

Гимны, свистки, эффектные костюмированные танцы и ударная музыка отмечали различные фазы обряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hymns, whistles, spectacular costumed dances and percussive music marked different phases of the rite.

Хореография исследует танцы вокруг, мимо, через препятствия и в ограниченном пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The choreography explores dancing around, past, and through obstacles, and in confined spaces.

Его исполнительский диапазон включал поп, R&B, шоу-мелодии, кантри, танцы, соул и госпел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His performing range has included pop, R&B, show tunes, country, dance, soul and gospel.

Чтобы успокоить Карли, Спенсер просит пригласить ее на танцы, и она соглашается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To comfort Carly, Spencer asks to take Carly to the dance, and she accepts.

Позже линди-хоп превратился в другие свинг-танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lindy Hop later evolved into other Swing dances.

Королевские танцы, такие как танец Апсары, являются иконами камбоджийской культуры, как и сопровождающие их ансамбли Махори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal dances like the Apsara Dance are icons of the Cambodian culture as are the Mahori ensembles that accompany them.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конкурентоспособны танцы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конкурентоспособны танцы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конкурентоспособны, танцы . Также, к фразе «конкурентоспособны танцы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information