Контактный рецептор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Контактный рецептор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
contact receptor
Translate
контактный рецептор -

- контактный [имя прилагательное]

имя прилагательное: contact

- рецептор [имя существительное]

имя существительное: receptor



Я буду вашим контактным лицом в Разведуправлении Министерства обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll be your main contact at DIA.

Скорее всего, контактный дерматит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most likely contact dermatitis.

Для регистрации на получение информации о новейших исследованиях вышлите запрос по адресу, в запросе просим указать Ваши контактные данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to register for newest researches, please, send us e-mail with your contacts and your request.

Дебатировалось также учреждение национального ведомства или национальных контактных или координационных пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The establishment of a national authority and national points of contact or of focal points was also debated.

Необходимо определить один контактный телефон в компании и/или агентства, чтобы установить связь с соответствующим номером в Сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One point of contact should be identified within the company and/or agency to liaise with the appropriate opposite number in the Network.

Данные картины выставлены на продажу. Пожалуйста, обратитесь на стойку регистрации для получения контактных данных художника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pictures are for sale; please ask at reception for the artist's contact details.

5.6.4 Регулируемые подголовники передних сидений - высота передней контактной стороны подголовника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjustable Front Head Restraints - Front Contact Surface Area.

При рассмотрении этого подпункта Группа заслушала доклад председателя небольшой контактной группы о ее работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In considering the sub-item, the Group heard a report from the chair of the small contact group on the contact group's deliberations.

Хорошо, нам понадобятся контактные данные психотерапевта Эйвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, we're gonna need the contact information for Ava's psychiatrist.

Получили деньги, молодыми ушли в отставку, у них сказочная мед.страховка, оплачивающая контактные линзы и отбеливание зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They fell into some money, retired young, fabulous PPO health insurance that pays for contact lenses and teeth whitening.

Но тебе это сложно, а я контактный человек, мне это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's hard for you, and I'm a communicator, and I need that.

Адам, мне лучше в очках или в контактных линзах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam, am I prettier in glasses or contacts?

Я, наконец, нашел контактную линзу, которую потерял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I, uh, found that contact lens I was missing.

Да не, Грегори же тогда просто потерял контактную линзу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, no. That's 'cause Gregory lost a contact lens.

Очевидно колхицином, разве что ты проглотил колхицин вместе с раствором для своих контактных линз, или крем для кожи, или еще какой-нибудь наркотик, про которым ты обманываешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently colchicine, unless you ingested the colchicine through your contact lens solution, or skin cream, or some other drug you're lying about.

Нет, но мне не нужны контактные линзы для вождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but I don't need the contact lenses for driving.

Сэр, вы хотите чтобы я проследовал за ней и добыл её контактную информацию пока вы будете наслаждаться супом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

would you like me to pursue that opportunity and obtain her contact information, sir, while you enjoy your soup?

Они не дали мне контактные данные, но здесь каждый доктор который служил в Южной Африке за последние 3 года

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wouldn't give me individual contact info, but here's every doctor who served in East Africa during the last three years.

Возможно ли, что контактный дерматит развился в течение этого отрезка времени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it possible for contact dermatitis to develop within that window?

В контактной зоне только Тайфун 7, курс один-девять-пять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conn, Sonar. My only contact is Typhoon 7 , bearing 1-9-5.

Вы носите контактные линзы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you wear contacts?

Вы носите контактные линзы ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're wearing contacts under your glasses?

На нас гель и контактные линзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got our contacts in and our cover-up on.

Плавиковая кислота является печально известным контактным ядом, в дополнение к ее коррозионному повреждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrofluoric acid is a notorious contact poison, in addition to its corrosive damage.

Хомен был также главным контактным пунктом для иностранных организаций, которые жертвовали значительные средства в отпор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homen was also the main point of contact for the foreign-based organizations that donated significant funds to Otpor.

Он состоит из набора входных клемм для одного или нескольких управляющих сигналов и набора рабочих контактных клемм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of a set of input terminals for a single or multiple control signals, and a set of operating contact terminals.

Теперь, когда переднее колесо находится под конечным углом к направлению движения, на контактном участке шины создается боковая сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the front wheel now at a finite angle to the direction of motion, a lateral force is developed at the contact patch of the tire.

В реальной практике вакцинации взрослого населения контактная аллергия, по-видимому, не вызывает клинической реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In real-world practice on vaccination of adult populations, contact allergy does not seem to elicit clinical reaction.

Контактные двоичные файлы не следует путать с обычными конвертами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact binaries are not to be confused with common envelopes.

Хохлатый Гуань-это шумная птица с громким криком мольбы или квонк, свистящим контактным звонком и мощным keLEEEErrrr!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crested guan is a noisy bird with a loud plee or quonk call, a whistled contact call and a powerful keLEEEErrrr!

Пользователи могут найти работу, людей и бизнес-возможности, рекомендованные кем-то в своей контактной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can find jobs, people and business opportunities recommended by someone in one's contact network.

Такие вещи, как рубцы, раздражение, более светлые участки кожи и контактный дерматит, обычно наблюдаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Things such as scarring, irritation, lighter patches of skin, and contact dermatitis are all commonly seen to occur.

Управление может происходить с помощью очков, контактных линз или хирургического вмешательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Management can occur with eyeglasses, contact lenses, or surgery.

Второй отбивающий-это, как правило, контактный нападающий с возможностью забить или пожертвовать бейсраннером или получить удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second batter is usually a contact hitter with the ability to bunt or sacrifice a baserunner over or get a hit.

Это 6-контактный модульный разъем, в котором ключ смещен от центрального положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a 6-pin modular jack where the key is offset from the center position.

Клинические признаки включают контактный дерматит, рвоту, диарею, анорексию, аллергические реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical signs include contact dermatitis, vomiting, diarrhea, anorexia, allergic reactions.

Каждая из трех v-образных канавок обеспечивает две контактные точки в общей сложности для шести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the three v-grooves provides two contact points for a total of six.

Это показывает, что состояние в контактном интерфейсе зависит не только от взаимного положения двух тел, но и от истории их движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This demonstrates that the state in the contact interface is not only dependent on the relative positions of the two bodies, but also on their motion history.

Когда лепесток Роша нарушается, могут возникнуть различные явления, включая контактные бинарные системы, бинарные системы с общей оболочкой, катаклизмические переменные и сверхновые типа Ia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Roche lobe is violated, a variety of phenomena can result, including contact binaries, common-envelope binaries, cataclysmic variables, and type Ia supernovae.

Зрение может быть улучшено с помощью очков, контактных линз или даже лазерной хирургии глаза, но может быть ограничено, если поражена сетчатка или есть амблиопия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vision can be improved with glasses, contact lenses or even laser eye surgery but may be limited if the retina is affected or there is amblyopia.

Они нуждались в местном контактном лице, которое могло бы взаимодействовать с людьми, пострадавшими от наводнения, чтобы измерить серьезность наводнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They needed a local contact person who could interact with people affected by the flood, to measure the severity of the flood.

С некоторыми типами упаковки, такими как пищевые продукты и фармацевтические препараты, проводятся химические тесты для определения пригодности пищевых контактных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With some types of packaging such as food and pharmaceuticals, chemical tests are conducted to determine suitability of food contact materials.

Под контактным напряжением Герца понимаются локализованные напряжения, возникающие при соприкосновении двух криволинейных поверхностей и незначительно деформирующиеся под действием приложенных нагрузок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hertzian contact stress refers to the localized stresses that develop as two curved surfaces come in contact and deform slightly under the imposed loads.

Он дает контактное напряжение в зависимости от нормальной контактной силы, радиусов кривизны обоих тел и модуля упругости обоих тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gives the contact stress as a function of the normal contact force, the radii of curvature of both bodies and the modulus of elasticity of both bodies.

Пищевые контактные материалы могут быть изготовлены из различных материалов, таких как пластмассы, резина, бумага, покрытия, металл и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food contact materials can be constructed from a variety of materials like plastics, rubber, paper, coatings, metal etc.

Вместо того чтобы давать контактные телефоны любой независимой телекомпании, готовой связаться по телефону с журналистом, мы должны снимать свои собственные фильмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of providing contact numbers for any independent TV company prepared to get on the phone to a journalist, we should make our own films.

Каталог глобальных Кембриджских центров повышения квалификации преподавателей английского языка и их контактные данные можно найти на веб-сайте Cambridge English Language Assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A directory of global Cambridge English teaching qualification centres and their contact details can be accessed on the Cambridge English Language Assessment website.

Согласно стандарту, мужчина разъемы имеют ДТЭ контактный функций, и женский разъемы АКД контактный функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the standard, male connectors have DTE pin functions, and female connectors have DCE pin functions.

Первый из этих трех означает, что контактный четырехугольник WXYZ является ортодиагональным четырехугольником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first of these three means that the contact quadrilateral WXYZ is an orthodiagonal quadrilateral.

Необходимые контактные точки, такие как контакты аккумулятора или разъемы, должны быть закрыты герметичной маской, чтобы парилен не покрывал контакты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desired contact points such as battery contacts or connectors must be covered with an air-tight mask to prevent the parylene from coating the contacts.

Некоторые государства также требуют завершения определенного количества контактных часов непрерывного образования до выдачи или продления лицензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some states also require completion of a specified number of continuing education contact hours prior to issuing or renewing a license.

Адвокатам по-прежнему разрешалось включаться в юридические справочники, содержащие основную информацию об адвокатах, включая их имя и контактную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lawyers were still allowed to be included in law directories which contained the lawyers basic information, including their name and contact information.

SPARCstation 20 имеет 8 200-контактных слотов DSIMM и поддерживает максимум 512 МБ памяти с модулями 64 МБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SPARCstation 20 has 8 200-pin DSIMM slots, and supports a maximum of 512 MB of memory with 64 MB modules.

В 1930-х годах Уильям Зисман на основе экспериментов лорда Кельвина разработал методику измерения контактных разностей потенциалов разнородных металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1930s William Zisman built upon Lord Kelvin's experiments to develop a technique to measure contact potential differences of dissimilar metals.

Одно исследование показало, что бальзам Перу, который содержится во многих обработанных пищевых продуктах, является наиболее распространенной причиной непосредственной контактной крапивницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study showed Balsam of Peru, which is in many processed foods, to be the most common cause of immediate contact urticaria.

Кроме того, колеса имеют плоскую большую контактную поверхность для сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also the wheels have a flat large contact surface for grip.

Мужчина потерял одну из своих маскирующих контактных линз, и глаз его был совершенно синим, таким темным, что казался почти черным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miracle on 34th Street earned him an Academy Award for Best Story.

Кроме того, колеса имеют плоскую большую контактную поверхность для сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The courses listed below are commonly taken to increase knowledge regarding athletic training.

Соединенные Штаты считают Японию одним из своих ближайших союзников, и она одновременно является крупным союзником, не входящим в НАТО, и контактной страной НАТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States considers Japan to be one of its closest allies, and it is both a Major Non-NATO ally and NATO contact country.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «контактный рецептор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «контактный рецептор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: контактный, рецептор . Также, к фразе «контактный рецептор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information