Котельная вахта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
котельная заклепка - boiler rivet
котельная сталь - boiler steel
котельная арматура - boiler fitting
котельная наковальня - round-head stake
котельная установка - boiler installation
Синонимы к котельная: бойлерная, миникотельная, электрокотельная
вахта в котельном отделении - boiler watch
вахта на верхней палубе - topside watch
вахта наблюдателя - look-out watch
вахта по внутрикорабельной связи - intercom watch
вахта по управлению кораблем - ship control watch
вахта при приемке топлива - fueling watch
вахта сигнальщиков - signal watch
вахта у главных механизмов - main engines watch
дневная вахта - day watch
круглосуточная вахта - continuous watch
Синонимы к вахта: бригада, машина, вахтовка, радиовахта, трифоль, растение, дежурство, смена, стража, трава
Значение вахта: Во флоте: дежурство, а также смена, несущая такое дежурство.
Морская вахта 3 отклонила предложение причалить в Триполи, который гуманитарные организации считают небезопасным, и направилась в сторону Лампедузы. |
Sea Watch 3 rejected an offer to dock at Tripoli, which is considered unsafe by humanitarian organizations, and headed toward Lampedusa. |
Среди московских театров и балетных студий-Большой театр и Малый театр, а также Театр имени Вахтангова и Московский Художественный театр. |
Among Moscow's theaters and ballet studios is the Bolshoi Theatre and the Malyi Theatre as well as Vakhtangov Theatre and Moscow Art Theatre. |
Монте док Паркер-вымышленный фельдшер FDNY в телевизионном шоу третья Вахта. |
Monte 'Doc' Parker is a fictional FDNY paramedic on the television show Third Watch. |
2 сентября, когда Дориан приблизился к южному побережью Джорджии, была объявлена вахта ураганов. |
On September 2, a hurricane watch was issued for the south coast of Georgia as Dorian neared. |
Поздно вечером 26 августа в Пуэрто-Рико была выпущена тропическая штормовая вахта. |
Late on August 26, a tropical storm watch was issued for Puerto Rico. |
Decks clear of non-essential personnel. |
|
Марица Круз была вымышленным полицейским в телесериале третья Вахта, изображенном Тиа Тексада. |
Maritza Cruz was a fictional police officer on the television series Third Watch portrayed by Tia Texada. |
Карлос Ньето-вымышленный фельдшер FDNY в телесериале третья Вахта. |
Carlos Nieto is a fictional FDNY paramedic on the television series Third Watch. |
Этот уголь и подземная котельная сделали эту страну тем, чем она является сегодня. |
This coal provided the underground boiler room that made this nation what it is today. |
Ким Замбрано-вымышленный фельдшер ФДНИ в телесериале третья Вахта. |
Its teachings include the use of Divine and angelic names for amulets and incantations. |
В 2000 году Дизель сыграл второстепенную роль в драматическом триллере котельная, где он появился вместе с Джованни Рибизи и Беном Аффлеком. |
In 2000, Diesel had a supporting role in the drama thriller Boiler Room, where he appeared alongside Giovanni Ribisi and Ben Affleck. |
Я когда-то стаивал на вахте по четыре часа в бурные зимние ночи и нахожу, что вахта несравненно легче. |
I have stood on watch at sea for four hours at a stretch on stormy winter nights, and to my thinking it is an infinitely easier duty. |
Ведь на этот вопрос никто не отвечал, - говорит ветеран ракетно-космической отрасли Вахтанг Вачнадзе. |
Nobody answered this question, says rocket and space industry veteran, Vakhtang Vachnadze. |
«Люди в Крыму должны нести свою долю ответственности за те решения, которые они приняли, или были приняты для них в 2014 году», — написал в Facebook журналист Вахтанг Кипиани. |
People in Crimea must bear their share of responsibility for the decisions they made, or that were made for them, in 2014, journalist Vakhtang Kipiani wrote on Facebook. |
Брендан Финни-вымышленный полицейский полиции Нью-Йорка из телесериала третья Вахта. |
Brendan Finney is a fictional NYPD police officer from the television series Third Watch. |
Ким Замбрано-вымышленный фельдшер FDNY в телесериале третья Вахта. |
Kim Zambrano is a fictional FDNY paramedic on the television series Third Watch. |
Котельная сотрудничала с музыкальными фестивалями, включая SXSW, Sónar, Dimensions и Dekmantel. |
Boiler Room partnered with music festivals including SXSW, Sónar, Dimensions, and Dekmantel. |
Натан не вернулся до тех пор, пока не сменилась ночная вахта. |
Nathan didn't come down to the cabin until the night watch had changed. |
Котельная была запущена в Китае с выставкой в Пекине в апреле 2016 года, а затем с выставкой в Шанхае с раскрытием информации в мае 2016 года. |
Boiler Room launched in China with a show in Beijing in April 2016 followed by a show in Shanghai with Disclosure in May 2016. |
Самой успешной была вахта на Рейне Лилиан Хеллман, которая открылась в апреле 1941 года. |
The most successful was Lillian Hellman's Watch on the Rhine, which opened in April 1941. |
Вахта или стояние на вахте - это назначение моряков на определенные роли на судне, чтобы они могли непрерывно управлять им. |
Watchkeeping or watchstanding is the assignment of sailors to specific roles on a ship to operate it continuously. |
Была ночная вахта; ярко светила луна; матросы стояли цепочкой от бочонков с пресной водой на шкафуте до пустой бочки-лагуна, привинченной к палубе гака-борта. |
It was the middle-watch; a fair moonlight; the seamen were standing in a cordon, extending from one of the fresh-water butts in the waist, to the scuttle-butt near the taffrail. |
Коновалова поступила в театр имени Вахтангова, головную театральную труппу Щукина, в 1938 году. |
Konovalova joined the Vakhtangov Theatre, the parent theater company of Schukin, in 1938. |
Мой жених ждет, у него вахта закончилась. |
My fiance is waiting. He's off duty. |
Брендан Финни-вымышленный полицейский полиции Нью-Йорка из телесериала третья Вахта. |
Conditional Access can be offered with Microsoft Intune. |
Шошита III установил тесные связи с царями карти, особенно с Вахтангом VI. |
Shoshita III instaured ties with kings of Karti, especially with Vakhtang VI. |
Режиссерский дебют Попова состоялся в 1923 году в студии Вахтангова и получил широкое признание как главный режиссер Театра Революции в 1931-1935 годах. |
Popov made his directorial debut in 1923 at Vakhtangov's studio and gained wide recognition as the chief director of the Revolution Theatre in 1931-35. |
В 1990-1991 годах была заменена одна котельная установка, замена же остальных трех главных котельных установок была перенесена на более поздние сроки. |
In 1990-1991 one boiler was replaced but replacement of the other three main boilers was postponed. |
Брендан Финни-вымышленный полицейский полиции Нью-Йорка из телесериала третья Вахта. |
Fortunes would soon swing in the way of the Audi within the last hour. |
Во время Второй мировой войны бомба попала в театр имени Вахтангова, сильно повредив здание и убив нескольких актеров. |
During World War II, a bomb struck the Vakhtangov Theatre, heavily damaging the building and killing several actors. |
Здесь Вахтанг Чабукиани стал партнером Майи Плисецкой. |
Here Vakhtang Chabukiani partnered Maya Plisetskaya. |
Пройдя расстояние около 3 километров, он заканчивается в местной гостинице лесники герб, так что Вахта может освежиться. |
A distance of some 3 kilometers, it finishes in a local hostelry, The Foresters Arms, so that the Watch may refresh themselves. |
3 сентября была объявлена вахта ураганов по всей береговой линии. |
On September 3, a hurricane watch was issued for the entire coastline. |
Моя вахта начинается. |
I have a quarterdeck watch to start. |
Ну, в Empire State Building есть большая котельная. |
Well, Empire State Building has a big boiler room. |
Брендан Финни-вымышленный полицейский полиции Нью-Йорка из телесериала третья Вахта. |
After his service he studied psychology at Clark University, where he met Kurt Lewin. |
She remained at Vakhtangov for the rest of her career. |
|
Коновалова далее пережила несколько десятилетий, в течение которых советская власть диктовала постановки, поставленные в Театре Вахтангова. |
Konovalova next endured several decades in which Soviet authorities dictated the productions performed at the Vakhtangov. |
Начиная с 2007 года, Коновалова окончательно добилась известности с приходом в Вахтанговский театр нового литовского режиссера Римаса Туминаса. |
Beginning in 2007, Konovalova finally achieved fame with the arrival of a new Lithuanian director, Rimas Tuminas, at the Vakhtangov Theatre. |
С тех пор котельная продолжает выпускать телевизионные шоу и документальные фильмы, направленные на рассказывание историй, связанных с народом, художниками и культурой. |
Boiler Room has since continued producing TV shows and documentaries aimed at telling stories tied to the people, artists and culture. |
В 2019 году котельная объявила о проведении фестиваля котельных в Пекхэме в Лондоне. |
In 2019 Boiler Room announced the Boiler Room Festival, in Peckham in London. |
Котельная транслировала запуск драгоценностей в прямом эфире в формате 360° в декабре 2015 года, прежде чем технология была широко доступна. |
Boiler Room broadcast Run the Jewels live in 360° format December 2015 before the technology was widely available. |
Его работа с матом шла десятками - он был современником Вахтангова и Чекова. |
His work with the MAT was in the tens- he was a contemporary of Vakhtangov and Checkov. |
Лауренсия - это балет Вахтанга Чабукиани на музыку Александра Крейна, основанный на пьесе Лопе де Вега Фуэнтеовежуна. |
Laurencia is a ballet made by Vakhtang Chabukiani to music by Alexander Krein, based on Lope de Vega's Fuenteovejuna. |
Гробница Вахтанга Горгасали в соборе Светицховели. |
Tomb of Vakhtang Gorgasali in Svetitskhoveli Cathedral. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «котельная вахта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «котельная вахта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: котельная, вахта . Также, к фразе «котельная вахта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
