Которая течет по трону бога - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Которая течет по трону бога - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
that flows by the throne of god
Translate
которая течет по трону бога -

- которая [имя прилагательное]

имя прилагательное: which

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- трону

throne



Западная граница графства Салли проходит по извилистому руслу реки Миссури, которая течет на юг вдоль его края.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The west boundary line of Sully County is defined by the meanderings of the Missouri River, which flows southward along its edge.

Деревня расположена в центре коммуны, на правом берегу реки Гилье, которая течет на юго-запад через коммуну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The village lies in the middle of the commune, on the right bank of the Guil, which flows southwest through the commune.

Я делаю это, только чтобы помочь беззащитной невинной малышке, в которой течёт моя кровь и которая не виновата, что стала жертвой твоих грязных дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only reason I'm doing this is because of a helpless, blameless little girl who happens to be my blood. Didn't do anything to deserve getting caught up in this ugliness you perpetuate.

В Шпандау, городке на западе Берлина, Шпрее впадает в реку Гавел, которая течет с севера на юг через Западный Берлин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Spandau, a borough in the west of Berlin, the Spree empties into the river Havel, which flows from north to south through western Berlin.

Сегодня самым близким водоемом является река веди, которая прерывисто течет в своем нижнем течении и обычно пересыхает каждое лето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the closest water body is the river Vedi, which is intermittent in its lower flow, and usually dries out every summer.

Вода, которая течет из горячих источников, чрезвычайно богата минералами до такой степени, что она, как известно, окаменевает мелкие предметы в слое минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water that flows from the hot springs is extremely rich in mineral content, to the point that it has been known to petrify small objects in a layer of minerals.

Наступила зима, и они должны пересечь реку Стур, которая течет быстро и нагружена кусками разбитого льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he can effect a change, fine; if not, he has to live with it until he can get the change made, if that ever happens.

Южные склоны дают начало реке Хуайтхана, которая течет прямо на юг, а затем делает резкий поворот на восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern flanks give rise to the Huaythana River which flows directly south and then makes a sharp turn to the east.

Махабалешвар-это источник реки Кришны, которая течет через Махараштру, Карнатаку, Телангану и Андхра-Прадеш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mahabaleshwar is the source of the Krishna River that flows across Maharashtra, Karnataka, Telangana and Andhra Pradesh.

Хорошо было бы впрыснуть немного этой крови в ту тощую сыворотку,.. которая, похоже, теперь течет в жилах Вустеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An injection of it might fortify the jejune concoction which seems to run through the veins of the Woosters these days.

Преобразование электрической энергии в биологическую, которая течет через тело человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conversion of pure electrical energy into the biological variety that flows through the human body.

И имя третьей-Чидекель, которая течет к востоку от Ашура; и четвертая река-Фират.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the name of the third is Chidekel, which is that which goes to the east of Ashur; and the fourth river is Phirath.

И жизнь их походила на жизнь людей, устоявших перед несчастьем, которая течет спокойно и размеренно под оком провидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So life went on for them as it does for those who are not victims of misfortune and whose activities glide along mechanically and tranquilly beneath the eye of providence.

Лес является источником реки Джин, которая течет на запад к лесу, и реки Нилвала, которая течет на восток к лесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forest is the source for Gin River, which flows west to the forest and for Nilwala river which flows east to the forest.

Сверхтекучая жидкость - это система электрически нейтральных атомов, которая течет без какого-либо трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A superfluid is a system of electrically neutral atoms that flows without any friction.

Северный Парк осушается рекой Норт-Платт, которая течет на север в Вайоминг и Небраску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The North Park is drained by the North Platte River, which flows north into Wyoming and Nebraska.

Он также находится рядом с рекой Итон, которая течет на юг к западу от деревни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also lies next to the River Ithon which flows southward just west of the village.

В результате получается вязкая суспензия, которая течет, как патока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is a viscous suspension that flows like molasses.

Самки лошадиных мух используют ножевидные жвалы и челюсти, чтобы сделать крестообразный разрез на коже хозяина, а затем лакать кровь, которая течет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female horse-flies use knife-like mandibles and maxillae to make a cross-shaped incision in the host's skin and then lap up the blood that flows.

Я нужен вам, чтобы освежить вашу кровь, которая давно уже вяло течет, а совсем не бурлит в вашем сердце!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

but I do. You need me... for a transfusion because your own blood has become dust and clogged your heart.

Река Уилламетт, которая течет на север через центр города, служит естественной границей между Восточным и западным Портлендом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Willamette River, which flows north through downtown, serves as the natural boundary between east and west Portland.

Мох Фенна-это исток ручья Уич, притока реки Ди, которая течет на север от мха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fenn's Moss is the source of the Wych Brook, a tributary of the River Dee, which flows northwards from the Moss.

Вода, которая течет к южной оконечности долины Сан-Хоакин, должна перекачиваться через горы Техачапи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water that flows to the south end of the San Joaquin Valley must be pumped over the Tehachapi Mountains.

Предполагается, что кадр в части сети с поддержкой VLAN, которая не содержит тега VLAN, течет по собственной VLAN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A frame in the VLAN-aware portion of the network that does not contain a VLAN tag is assumed to be flowing on the native VLAN.

Сверхтекучая жидкость - это система электрически нейтральных атомов, которая течет без какого-либо трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The founders opened an office in New York named Hotel Representative, Inc.

Обширная сеть ручьев по всей коммуне впадает в реку Эскуте, которая течет на юг от коммуны, а затем на восток, чтобы присоединиться к Роне около Вивье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extensive network of streams throughout the commune run into L'Escoutay river which runs south out of the commune then east to join the Rhone near Viviers.

Итак, среди всего этого изобилия колядок, я хотел напомнить моей любимой семье, о нашей иудейской крови, которая течет по нашим венам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So amidst all this abundance of holly and Ivy, I-I just wanted to remind my beloved family of our Jewish blood that flows through all of our veins.

В отличие от плазмы, которая течет как газ, взаимодействия внутри QGP сильны, и она течет как жидкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike plasma, which flows like a gas, interactions within QGP are strong and it flows like a liquid.

Наступила зима, и они должны пересечь реку Стур, которая течет быстро и нагружена кусками разбитого льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role of Roz was played by American actress Jane Lynch.

Занимают большую часть Египта, С другой стороны, мы имеем долину Нила, которая пролегает через весь Египет и по ней течет река Нил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That takes up most of Egypt, and on the other hand we have the Nile Valley that goes all along the length of Egypt where the Nile flows.

Несмотря на то, что я хорошо разбираюсь в орфографии и грамматике, мне не хватает естественного чувства носителя языка, которое требуется для написания прозы, которая хорошо течет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite having a good grasp of spelling and grammar, I lack the native speaker's natural feel of the language that is required to write prose which flows well.

Объем воды, которая течет в одну единицу времени через отверстие в один квадратный дюйм или в диаметре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volume of water which flows in one unit of time through an orifice one inch square or in diameter.

Напротив, в ранних частях Авесты иранская Харахвати - это мировая река, которая течет вниз от мифической центральной горы Хара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, in early portions of the Avesta, Iranian *Harahvati is the world-river that flows down from the mythical central Mount Hara.

Кроме того, одно из течений реки Дон, которая течет с равнин Восточной Европы, называется рекой Сал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, one of the currents of the Don River, which flows from the plains of Eastern Europe, is called the Sal River.

Наступила зима, и они должны пересечь реку Стур, которая течет быстро и нагружена кусками разбитого льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winter has arrived, and they must cross the Stour River which is running fast and laden with slabs of broken ice.

С западной стороны вулкана берет начало река Саяма, которая течет строго на юг и все больше поворачивает на юго-восток, прежде чем присоединиться к реке Лаука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the western side of the volcano originates the Sajama River which flows due south and increasingly turns southeast before joining the Lauca River.

Главная река - это Кара-Дарья, которая течет на запад через Ферганскую долину в Узбекистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal river is the Kara Darya, which flows west through the Fergana Valley into Uzbekistan.

Тепло - это транзитная энергия, которая течет из-за разницы температур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat is energy in transit that flows due to a temperature difference.

Долгие каникулы тянутся к сессии, как ленивая река, которая очень медленно течет по равнине к морю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long vacation saunters on towards term-time like an idle river very leisurely strolling down a flat country to the sea.

Когда они смещены не по центру, ток течет и сильное поле генерируется катушкой, которая стремится восстановить расстояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they are displaced off-center, current flows and a strong field is generated by the coil which tends to restore the spacing.

Углубившись в подземелье, мальчик находит рукотворную пещеру, которая ведет его к другой станции, под которой течет лава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deeper into the underground, the boy finds a man-made cave that leads him to another station, under which lava is flowing.

Река нгао, которая в отличие от большинства рек Таиланда течет на север, является одним из главных притоков Юама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ngao River, which unlike most rivers in Thailand flows northwards, is one of the Yuam's main tributaries.

Эта кшетра расположена на берегах реки Дхара, которая берет свое начало в горах Кумара и течет к западному морю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This kshetra is situated in the banks of the river 'Dhara' which originates in the Kumara mountain and proceeds to the western sea.

Это также вода, которая течет в водоносных горизонтах ниже уровня грунтовых вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also water that is flowing within aquifers below the water table.

Если напряжение подается в обратном направлении, то ток не течет и свет не испускается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No current flows and no light is emitted if voltage is applied in the reverse direction.

Большинство понимают интеллект однобоко, словно это нота, которая становится громче и громче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We tend to think of intelligence as a single dimension, that it's kind of like a note that gets louder and louder.

Мы говорим о кардассианской экстремистской группировке, которая уже совершила убийство двух баджорских чиновников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're talking about a Cardassian extremist group that's already succeeded in assassinating two Bajoran officials.

Ещё она переписала мой мюзикл в форму, которая может показаться чуть более удобочитаемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also transcribed my work into a format you might consider a little bit more legible.

Человек, переживший повешение, мог быть избран богами для иной судьбы, которая еще не свершилась?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man who survives being hanged may have been selected by the gods for a different destiny, as yet unfulfilled?

Он помахал рукой Красотке, которая в тени ветвей казалась совершенно неразличимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He waved to Sheelah, invisible in the tree.

Он заявил, что это была шрапнель от ответного огня, которая поразила комплекс БАПОР и вызвала пожар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said it was shrapnel from the return fire that entered the UNRWA compound causing the blaze.

Передача данных сети осуществляется по воздуху на очень высокой частоте, которая не воздействует на человека и не создает помехи для электронной техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data transmission is carried out through air on a very high frequency which doesn't influence a man and does not create hindrances of electronic equipment.

Страхование жизни - это финансовая услуга, которая помогает людям решить их проблемы, защищает от возможных неприятностей, дарит спокойствие и уверенность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life insurance is a financial service aimed at helping people to solve their problems, to protect them from troubles and to bring about calm and confidence.

Венгрия уже следует по этому пути, а Греция находится под пристальным наблюдением России, которая пытается помешать ее дальнейшей интеграции в Евросоюз и НАТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hungary has already gone in that direction and Greece is a focus of Russian attention to prevent its further integration with the EU and NATO.

Жизнь там течет так быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything's so fast-paced there.

В её крови течёт его гнусный нрав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His abominable character runs in her blood.

Ледник стирает гладкий склон на верхней стороне, когда он течет вдоль,но отрывает куски породы и уносит их от нижней стороны с помощью выщипывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glacier abrades the smooth slope on the upstream side as it flows along, but tears rock fragments loose and carries them away from the downstream side via plucking.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «которая течет по трону бога». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «которая течет по трону бога» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: которая, течет, по, трону, бога . Также, к фразе «которая течет по трону бога» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information