Который может быть описан только как - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Который может быть описан только как - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
which can only be described as
Translate
который может быть описан только как -

- который [местоимение]

имя прилагательное: which

местоимение: which, that, who, as, whether

- может [вспомогательный глагол]

вспомогательный глагол: can, may

- быть

глагол: be, exist, fare, play

- описать

describe to

- только [союз]

наречие: only, alone, solely, exclusively, but, merely, simply, nothing but, barely, ever

союз: only

- как [союз]

наречие: as, how, so, however, whence

союз: as, than, whereby

местоимение: what

словосочетание: as sure as



Ульген описан как враг Эрлика, который является богом зла и тьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ülgen is described as the enemy of Erlik who is the god of evil and darkness.

Этот вид был описан Линнеем, который поместил его в род Columba наряду с другими голубями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This species was described by Linnaeus who placed it in the genus Columba along with other pigeons.

Салливан был описан как мускулистый мужчина с широким, грубым лицом, который напоминал актера Джина Хэкмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sullivan was described as a brawny man with a broad, rugged face, who resembled the actor Gene Hackman.

Bonasa umbellus был впервые описан Линнеем, который классифицировал его как Tetrao umbellus, поместив его в подсемейство с евразийскими тетеревами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonasa umbellus was first described by Linnaeus who classified it as Tetrao umbellus, placing it in a subfamily with Eurasian grouse.

Цикл был впервые описан в Новое время Кроммелином в 1901 году, но был назван Джорджем Ван ден Бергом, который изучал его полвека спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cycle was first described in modern times by Crommelin in 1901, but was named by George van den Bergh who studied it half a century later.

Похожий на слайд-шоу формат для вебкомиксов был описан французскими карикатуристами Балаком в 2010 году, который он окрестил Turbomedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A slide show-like format for webcomics was described by French cartoonists Balak in 2010, which he dubbed Turbomedia.

Ордер — номер тикета торговой позиции или отложенного ордера (не путать с номером торговой операции, который описан выше);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Order — ticket number of trade position or pending order (not to be mixed up with the trade operation sequence number described above);

Одним из трех видов в этом разделе является Verticordia nitens, который был впервые описан Джоном Линдли в 1837 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the three species in this section is Verticordia nitens which was first described by John Lindley in 1837.

Я действительно не понимаю его и сомневаюсь, что редакторам нужно его читать. В остальном это был материал, который уже был описан выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't really understand it and doubt that editors need to read it. The rest of it was material that has already been covered above.

После Второй мировой войны возник новый международный политико-экономический порядок, который позже был описан как встроенный либерализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After World War II, a new international politico-economic order came into being, which was later described as Embedded liberalism.

Включайте статьи только в том случае, если термин, который не является двусмысленным, действительно описан в целевой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Include articles only if the term being disambiguated is actually described in the target article.

Род был впервые официально описан в 1793 году ботаником Джеймсом Эдвардом Смитом, который назвал его в честь французского ботаника Жака Лабильярдьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genus was first formally described in 1793 by botanist James Edward Smith who named it in honour of Jacques Labillardière, a French botanist.

Мэтт Коэн был объявлен 11 августа 2015 года, чтобы вернуться во второй сезон в качестве Леви, который был описан как сексуальный, резкий парень из рабочего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matt Cohen was announced on August 11, 2015, to recur in the second season as Levi, who was described as a sexy, edgy working class guy.

Этот плохой надзор описан в цитате г-на У. К. Тейта, который был государственным инспектором начальных сельских школ Южной Каролины в 1911 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This poor supervision is outlined in a quotation by Mr. W. K. Tate, who was the state supervisor of elementary rural schools of South Carolina in 1911.

21 июня 2005 года присяжные признали Киллена виновным по трем пунктам обвинения в непредумышленном убийстве; он был описан как человек, который планировал и руководил убийством борцов за гражданские права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 21, 2005, a jury convicted Killen on three counts of manslaughter; he was described as the man who planned and directed the killing of the civil rights workers.

Телекс все еще работает, но не в том смысле, который описан в документации CCITT Blue Book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telex is still in operation but not in the sense described in the CCITT Blue Book documentation.

А также Калифорнийский Deafheaven, который образовался в 2010 году, будучи описан как screamo, в стиле, похожем на стиль зависти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as, California's Deafheaven, who formed in 2010, having been described as screamo, in a style similar to that of Envy.

Я никогда не слышал, чтобы этот термин использовался в том смысле, который описан в статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never heard this term used in the sense described in the article.

Один солдат, который попал в госпиталь после потери сознания из-за взрыва снаряда, описан как имеющий в целом приятное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One soldier, who entered the hospital after losing consciousness due to a shell explosion, is described as having a generally pleasant demeanor.

Максвелл описан как кукловод, который является щеголеватым и хрупким ростом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maxwell is described as a puppet master who is dapper and frail in stature.

Этот инструмент был впервые описан на конгрессе по коммуникациям Хаоса 2014 года Джейкобом Аппельбаумом, который охарактеризовал его как тиранический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tool was first described at the 2014 Chaos Communication Congress by Jacob Appelbaum, who characterized it as tyrannical.

В исследовании, изучающем неврологические основы синдрома Гансера, описан пациент с симптомами этого расстройства, который имел в анамнезе инсульт и бифронтальные инфаркты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study investigating the neurological basis of Ganser syndrome, described a patient with symptoms of the disorder who had a history of stroke and bifrontal infarcts.

Хотя взрослая лягушка была официально описана в октябре 2003 года, таксон был распознан гораздо раньше по головастику, который был описан в 1918 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the adult frog was formally described in October 2003, the taxon was recognized much earlier by its tadpole, which had been described in 1918.

Ордер — номер тикета торговой позиции или отложенного ордера (не путать с номером торговой операции, который описан выше);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Order — the ticket number of a trading position or a pending order (not to be mixed up with the trade operation number described above);

Тейлс был описан как механический вундеркинд, который соперничает с доктором Эггманом, но еще не реализовал свой полный потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tails has been described as a mechanical prodigy who rivals Dr. Eggman but has not yet realized his full potential.

Затем мясо было отрезано от тела несколькими кусками в процессе, который не был подробно описан в китайском законодательстве, и поэтому, скорее всего, варьировался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flesh was then cut from the body in multiple slices in a process that was not specified in detail in Chinese law, and therefore most likely varied.

Телевизионная версия начинается с момента, предшествующего тому, который описан в фильме, с Ру Маккланахан в роли матери, Пегги Ингрэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The television version begins at a point before that covered in the film, with Rue McClanahan as the mother, Peggy Ingram.

Я понимаю тебя... Особенно, Бог, который описан в Ветхом Завете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I hear you, especially the Old Testament God.

описан своеобразный диалог, который привел к партисипативному мышлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

described a kind of dialog that led to “participatory thought.

Тип бакибола, который использует атомы бора вместо обычного углерода, был предсказан и описан в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A type of buckyball which uses boron atoms, instead of the usual carbon, was predicted and described in 2007.

Например, в равновесной термодинамике процесс может включать даже сильный взрыв, который не может быть описан неравновесной термодинамикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in equilibrium thermodynamics, a process is allowed to include even a violent explosion that cannot be described by non-equilibrium thermodynamics.

В качестве краткого примера, который более подробно описан в разделе Примеры ниже, рассмотрим матрицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a brief example, which is described in more detail in the examples section later, consider the matrix.

Его творчество было противоречивым в свое время, особенно его поэтический сборник Листья Травы, который был описан как непристойный за свою откровенную чувственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His work was controversial in its time, particularly his poetry collection Leaves of Grass, which was described as obscene for its overt sensuality.

Императорская чета никогда не переезжала в Гартенпале, который был впервые описан как Бельведер в их договоре купли-продажи от ноября 1752 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The imperial couple never moved into the Gartenpalais, which was first described as the Belvedere in their sales contract of November 1752.

Курт был описан как счастливый и возбудимый ребенок, который также проявлял чувствительность и заботу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kurt was described as being a happy and excitable child, who also exhibited sensitivity and care.

Автор лучшего описания получает в премию тот самый дом, который так хорошо описан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author of the best description receives the best-described house as his premium.

Род Taeniophyllum был впервые официально описан в 1825 году Карлом Людвигом Блюмом, который опубликовал описание в журнале Bijdragen tot de Flora van Nederlandsch Indie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genus Taeniophyllum was first formally described in 1825 by Carl Ludwig Blume who published the description in Bijdragen tot de Flora van Nederlandsch Indie.

Паук был описан парком как самый большой экземпляр, который он когда-либо видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spider was described by the park as the largest specimen that it had ever seen.

Он описан как предприимчивый мальчик, который стремится стать помощником своей матери в археологических работах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is described as an adventurous boy who aspires to become his mother's assistant in archaeological works.

Генезис технологии MP3 полностью описан в статье профессора Ханса Мусмана, который возглавлял АУДИОГРУППУ ISO MPEG в течение нескольких лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genesis of the MP3 technology is fully described in a paper from Professor Hans Musmann, who chaired the ISO MPEG Audio group for several years.

Он стал дедушкой в мае 2010 года и был описан как спокойный, популярный человек, который работал самозанятым таксистом в Уайтхейвене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became a grandfather in May 2010, and was described as a quiet, popular man who worked as a self-employed taxi driver in Whitehaven.

Тебе удалось взять простую видеоигру и возвысить ее до уровня, который может быть описан как один из видов искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've managed to take a video game and raise it to a level that can only be described as an art form.

Инзаги был описан как игрок, который жил на линии офсайда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inzaghi was described as a player who lived on the offside line.

Другим названием империи был Индостан, который был задокументирован в Айн-и-Акбари и который был описан как наиболее близкий к официальному названию империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another name for the empire was Hindustan, which was documented in the Ain-i-Akbari, and which has been described as the closest to an official name for the empire.

Он был описан Джоном Патриком Рурком в 1988 году, который назвал его Mimetes chrysanthus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was described by John Patrick Rourke in 1988, who called it Mimetes chrysanthus.

Он был описан как воздержанный человек с огромной энергией, который проводил еженедельный день в тишине, спал только два часа в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was described as an abstemious man with tremendous energy who took a weekly day of silence while sleeping only two hours per night.

Сгенерированная приближенная геометрия может затем служить отправной точкой для уточнения с помощью локального поиска, который был описан выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generated approximate geometry can then serve as a starting point for refinement via a local search, which was described above.

Гаплокласт-это род индийских тарантулов, который был впервые описан Эженом Луи Симоном в 1892 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haploclastus is a genus of Indian tarantulas that was first described by Eugène Louis Simon in 1892.

Наиболее часто используемым методом сжатия является метод DEFLATE, который описан в IETF RFC 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most commonly used compression method is DEFLATE, which is described in IETF RFC 1951.

Наиболее широко используется процесс получения портландцементного клинкера, который более подробно описан в приложении 1 к настоящим руководящим принципам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most widely used production process is for Portland cement clinker, described in more detail in annex 1 to the present guidelines.

Там описан маленький городок, в котором каждый год бросают жребий,.. ...и того, кому он достанется, приносят в жертву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the story about this small town that draws lots every year... and whoever gets chosen becomes a human sacrifice.

Описан в ролях персонажей как гость из Лейк-Чарльза, 20-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Described in cast of characters as 'a visitor from Lake Charles, 20s.

Лимузин Regina был показан на выставке Earls Court в октябре 1954 года, а затем описан как построенный на специальном выпуске шасси Regency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Regina limousine was shown at the Earls Court Show in October 1954 and then described as being built on a special edition of the Regency chassis.

Этот подвиг описан в знаменитом письме, адресованном его другу и духовнику, монаху Диониги ди Борго Сан Сеполькро, составленном некоторое время спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exploit is described in a celebrated letter addressed to his friend and confessor, the monk Dionigi di Borgo San Sepolcro, composed some time after the fact.

Описан ландшафт, окружающий поместье, а также декор внутри их дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The landscape surrounding the estate, as well as the decor within their house is described.

Режим привода под названием cable select был описан как необязательный в ATA-1 и получил довольно широкое распространение с ATA-5 и позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A drive mode called cable select was described as optional in ATA-1 and has come into fairly widespread use with ATA-5 and later.

Он может быть описан как внезапный, резкий или грубый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be described as sudden, sharp or rough.

Кубок Séamus - Riain был описан как старший метательный класс B, хотя и без использования отталкивающей буквы B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Séamus Ó Riain Cup has been described as a senior hurling 'B' grade, though without the off-putting 'B' letter being used.

Советский Союз был описан Нобелевским лауреатом Чеславом Милошем как логократия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of contributing factors.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «который может быть описан только как». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «который может быть описан только как» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: который, может, быть, описан, только, как . Также, к фразе «который может быть описан только как» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information