Краска без запаха - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Краска без запаха - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
odorless ink
Translate
краска без запаха -

- краска [имя существительное]

имя существительное: paint, dye, color, colour, flush, stain, tint, grain, suffusion

- без [предлог]

предлог: without, out of, less, sans, minus, but for, absent, ex, save, sine

наречие: less

сокращение: w/o

- запах [имя существительное]

имя существительное: smell, odor, scent, odour, flavor, flavour, smack, perfume, wind, nose



По крайней мере, 11 основных ароматических химических веществ находятся в мехе, хотя индол и 3-метилиндол ответственны за большую часть запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least 11 main aromatic chemicals are in the fur, although indole and 3-methylindole are responsible for most of the smell.

Растение имеет невзрачный внешний вид; в отличие от многих других лекарственных растений, листья не поддаются описанию и не имеют заметного запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant has a nondescript appearance; unlike many other drug plants, the leaves are non-descript, and without a detectable odour.

Я одержима дизайном в области обоняния, и наш проект начался с такой идеи: что, если бы мы могли делать селфи запаха — смелфи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm obsessed with olfaction as a design space, and this project started with this idea of what if you could take a smell selfie, a smelfie?

Тут были газеты, тряпье, одна туфля на шпильке, белый носок, в котором засохла синяя краска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were newspapers, clothing rags, a high-heeled shoe, a white sock with dried blue paint in it.

Вес теряется от одного запаха его еды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You lost weight just smelling this person's food.

Хм, нет, мягкая латексная краска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, no, like flexible latex paint.

Ты как краска, добавленная в палитру, которая делает цвет прекрасным

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are like the tint that, added to a palette, makes the color beautiful

Краска негодования залила щеки Дантеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deep glow of indignation suffused the cheeks of Dantes.

Черная краска, красная стеганая кожа, это красиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black paint, red quilted leather, it's beautiful.

Размножение не требует изменения своего запаха и плохих стишков, или принесения в жертву различных растений, служащих символами привязанности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Procreation does not require changing how you smell or writing bad poetry, or sacrificing various plants to serve as tokens of affection.

Окисление слоёв говорит о том, что краска, скорее всего, находилась в холоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxidation of the layers were such that it was most likely kept in a cold environment.

Дорогуша, это румяна, а не краска из баллончика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, honey, it's blush, not spray paint.

Я не люблю ее больше всех, но обвинять ее в убийстве только из-за запаха духов значит поставить крест на карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody dislikes Lena more than I, but to accuse her of murder based on the perfume she wears is tantamount to career suicide.

В следующий раз лучше используйте подсоленную воду... и кровь эффективно удалит, и запаха не оставит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next time use salt water - Just as effective at removing blood and no odor.

Единственное, в чём они просчитались, это сколько краска будет сохнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their only mistake was underestimating how long the paint would take to dry.

Более того, я сходил на автомойку они хотят 250 долларов за избавление от запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, I went to the car wash they want $250 to detail it and get the smell out.

Краска на часах твоей матери называется черный бриллиант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transfer paint on your mom's watch matched black diamond?

В спальне было душно от запаха цветов, сумрачно, окна были занавешены...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bedroom was heavy with the odor of flowers. It was darkened, for the curtains were drawn.

Он плохо учится, потому что изучать у вас математику - все равно что смотреть, как сохнет краска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's never quite there 'because your maths class is like watching paint dry.

Никогда раньше не чувствовал такого интенсивного запаха озона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never smelled ozone this strong before.

Я давно не ощущал запаха красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's been a long time since I smelled beautiful.

Ароматическая эссенция, пищевая краска, лимонная кислота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial flavor, coloring, citric acid.

Щеки Джека постепенно бледнели, потом, вдруг, в них снова ударила краска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slowly the red drained from Jack's cheeks, then came back with a painful rush.

краска въелась настолько, что стереть невозможно

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stain so deep it can't be erased.

Краска для лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Face paint.

В 19-м и начале 20-го веков бензол использовался в качестве лосьона после бритья из-за его приятного запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 19th and early 20th centuries, benzene was used as an after-shave lotion because of its pleasant smell.

Полиция сочла, что краска, вероятно, пришла с рабочего места убийцы; поэтому они сосредоточились на том, чтобы проследить ее до ближайшего предприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police felt that the paint had probably come from the killer's workplace; they therefore focused on tracing it to a business nearby.

Они горели дольше и ярче сальных свечей, не оставляли запаха и, как следствие, продавались по более высокой цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These burned longer and brighter than tallow candles and left no smell and, as a result, sold at a higher price.

В наше время наиболее распространенным фальсификатом стал прозрачный, почти без запаха кукурузный сироп; фальсифицированную смесь очень трудно отличить от чистого меда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern times the most common adulterant became clear, almost-flavorless corn syrup; the adulterated mixture can be very difficult to distinguish from pure honey.

Эллис утверждает, что с более теплым климатом повышается чувствительность к сексуальным и другим положительным ощущениям запаха среди нормальных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ellis states that with warmer climes come a heightened sensitivity to sexual and other positive feelings of smell among normal populations.

Это бесцветная, без запаха, вязкая жидкость, которая имеет сладкий вкус и не токсична.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a colorless, odorless, viscous liquid that is sweet-tasting and non-toxic.

Вонючие бомбы-это устройства, предназначенные для создания чрезвычайно неприятного запаха в целях борьбы с беспорядками и отрицания территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stink bombs are devices designed to create an extremely unpleasant smell for riot control and area denial purposes.

Использование H2S в качестве восстановителя PSB удаляет его из лагуны и приводит к уменьшению запаха и токсичности в лагунах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of H2S as a reducing agent by PSB removes it from the lagoon and leads to a reduction of odour and toxicity in the lagoons.

Поведение, связанное с этим, было изучено только у нескольких видов, но немецкие тараканы оставляют фекальные следы с градиентом запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The behaviors involved have been studied in only a few species, but German cockroaches leave fecal trails with an odor gradient.

Поскольку он не имеет запаха, его используют в качестве антипенного агента в растворах моющих средств, а также в различных эмульсиях, красках и клеях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it has no odour, it is used as an anti-foaming agent in detergent solutions, and in various emulsions, paints, and adhesives.

Он не имеет запаха, цвета, не токсичен и не вызывает коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is odorless, colorless, non-toxic and non-corrosive.

Стоматологические заболевания также могут привести к чрезмерному слюноотделению, а кожа вокруг рта может стать инфицированной,что приведет к большему выделению запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dental disease can also lead to excessive drooling, and the skin around the mouth can become infected, leading to more odor production.

При появлении запаха биогаза в любом месте окна и двери должны быть немедленно открыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If biogas is smelled anywhere windows and doors should be opened immediately.

Он образуется при неполном сгорании и представляет собой бесцветный газ без запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is formed by incomplete combustion, and is a colorless, odorless gas.

Апокринная железа выделяет маслянистую жидкость с белками, липидами и стероидами, которая не имеет запаха до микробной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apocrine gland secretes an oily fluid with proteins, lipids, and steroids that is odorless before microbial activity.

Человеческое восприятие запаха может быть противопоставлено восприятию его нечеловеческим животным; например, животное, которое ест фекалии, может быть привлечено к его запаху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human perception of the odor may be contrasted by a non-human animal's perception of it; for example, an animal who eats feces may be attracted to its odor.

Некоторые лосьоны после бритья используют аромат или эфирное масло для усиления запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some aftershaves use fragrance or essential oil to enhance scent.

Например, было замечено, что нейроны, которые не экспрессируют функциональные рецепторы запаха, имеют значительно более короткий период полураспада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, neurons that do not express functional odorant receptors have been observed to have a significantly shorter half-life.

Природный газ в своем естественном состоянии бесцветен и почти не имеет запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas in its native state is colorless and almost odorless.

Например, зрение включает свет, падающий на сетчатку глаза, обоняние опосредуется молекулами запаха, а слух включает волны давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, vision involves light striking the retina of the eye, smell is mediated by odor molecules, and hearing involves pressure waves.

Кроме того, краска может быть использована для создания временных линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, dye can be used to create timelines.

Поцелуй в губы может быть физическим выражением привязанности или любви между двумя людьми, в котором участвуют ощущения прикосновения, вкуса и запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kissing on the lips can be a physical expression of affection or love between two people in which the sensations of touch, taste, and smell are involved.

Жуки предпочитают глотать крысиный помет, зараженный яйцами ленточных червей, из-за их запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beetles prefer to ingest rat droppings infected with tapeworm eggs, because of their odor.

Душ-это в основном часть ежедневной рутины, прежде всего для поддержания чистоты и предотвращения неприятного запаха, болезней и инфекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Showering is mostly part of a daily routine primarily to promote cleanliness and prevent odor, disease and infection.

Часть фекального запаха обусловлена индолами, метаболизирующимися из аминокислоты триптофана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the fecal odor is due to indoles, metabolized from the amino acid tryptophan.

Например, Я думаю, что Pulaski Skyway-довольно красивое сооружение,но его черная краска делает его старым и зловещим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an example, I think that the Pulaski Skyway is a quite beautiful structure, but its black paintjob makes it look old and foreboding.

Решение Mie также важно для понимания внешнего вида обычных материалов, таких как молоко, биологическая ткань и латексная краска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mie solution is also important for understanding the appearance of common materials like milk, biological tissue and latex paint.

Подобные психосоциальные проблемы наблюдаются и при других состояниях, вызывающих подлинные симптомы запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar psychosocial problems are reported in other conditions which cause genuine odor symptoms.

Молекулы запаха обладают разнообразными свойствами и, таким образом, более или менее сильно возбуждают специфические рецепторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odor molecules possess a variety of features and, thus, excite specific receptors more or less strongly.

Это белое твердое вещество без запаха, растворимое в воде и нескольких органических растворителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a white odorless solid, soluble in water and several organic solvents.

Краска, лак, смазочное масло, кожаные повязки, мебельный лак, инсектициды и нитроглицерин производятся из арахисового масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paint, varnish, lubricating oil, leather dressings, furniture polish, insecticides, and nitroglycerin are made from peanut oil.

Было также обнаружено, что восприятие запаха хуже в ноздре, что является более слабой обонятельной способностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been found that the perception of the odor is worse in the nostril that is weaker in olfaction ability.

Использованная краска была на основе свинца фирмы Шервин-Уильямс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paint used was lead-based Sherwin-Williams.

Фильтры HEPA предназначены для эффективного улавливания очень мелких частиц, но они не отфильтровывают газы и молекулы запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HEPA filters are designed to arrest very fine particles effectively, but they do not filter out gasses and odor molecules.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «краска без запаха». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «краска без запаха» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: краска, без, запаха . Также, к фразе «краска без запаха» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information