Крикетный матч - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
крикетный стадион Sher-e-Bangla Stadium - sher-e-bangla cricket stadium
сделать матч - make a match
смотреть матч - watch match
теннисный матч - tennis match
матч всех звезд - allstar game
кубковый матч - cup tie
ключевой решающий матч - crucial deciding match
финальный матч - the final match
последний домашний матч - last home game
матч по водному поло - match in water polo
договорной матч - fixed match
Синонимы к матч: матч, спичка, пара, запальный фитиль, огнепровод, подобранная пара
Значение матч: Спортивное состязание в игре.
Ежегодный крикетный матч между Рейнби и Хедвиком-это то, чего Зигфрид и Тристан научились избегать. |
The annual cricket match between Rainby and Hedwick is a fixture that Siegfried and Tristan have learned to avoid. |
Крикетный матч состоит из двух периодов, которые называются иннингсами. |
A cricket match is divided into periods called innings. |
Ты останешься здесь на крикетный матч и отправишься на север на следующий день. |
You're to stay for the cricket match and head north the next day. |
Английский крикетный сезон 1733 года стал 37-м крикетным сезоном с тех пор, как был сыгран самый ранний зарегистрированный матч одиннадцати сторон. |
The 1733 English cricket season was the 37th cricket season since the earliest recorded eleven-aside match was played. |
Это ещё не крикетный матч, Грэйс. |
This isn't a cricket match, Grace. |
Достаточно серьезное, чтобы привести нас сюда и прервать ваш крикетный матч. |
Serious enough to bring us here to interrupt your cricket match. |
Ежегодный крикетный матч, и победившая сторона получает право собственности на следующий год. |
An annual cricket match, with the winning side claiming ownership for the following year. |
Yeah, you call your club, set up a match. |
|
Dylan just said his doubles match can't start. |
|
So this match must be quite a big deal for you. |
|
Пивцы открывают сезон первой игрой против Майами. Они посвятили этот матч Теду Денслоу и в память об их бывшем хозяине облачились в черное. |
The Beers coming up to bat in this season opener against Miami, a game they have dedicated to Ted Denslow, the team wearing black in memory of the late Beers owner. |
Это тоже самое, что пригласить Сиэтл Маринерс на бейсбольный матч. |
It's like inviting the Seattle Mariners to a World Series game. |
Сэнди, это как шахматы, а вместо ладьи и пешки они стратегически нанимают бойцов, чтобы выиграть матч. |
Sandy, it's like chess, OK, but instead of using rooks and pawns, they're strategically employing different combative disciplines in order to win the match. |
Могли бы съездить на матч Ливерпуля. |
We could go to a Liverpool game. |
Поместите этого плохого парня в 10-и футах от места разговора... и звук будет такой, как будто Чак Томпсон комментирует матч. |
You get this bad boy within 10 feet of any conversation... it sounds like Chuck Thompson doing play-by-play. |
Они организовали матч без установленных правил, так что мы снова должны разыграть последнюю ситуацию. |
They dusted the plate with a non-regulation brush, so we have to play the last inning over again. |
Не поверишь, какие чудеса творят билеты на их матч в Камден Ярдс. |
It is amazing what box seats at Camden Yards will do. |
Морган, ты займешься его соперником, а я проведу матч с Бейлом |
Morgan, you're gonna delay his opponent while I step in and match up with Bale. |
I never went to another match after that. |
|
Да это же билеты на матч НХЛ, в Солдиер Филд, центральный каток. |
Oh, these are for the nhl stadium series At soldier field, center ice. |
I'm sorry about the final. |
|
Дважды за один матч. |
Twice in the same match. |
Джонс был повышен в списке арбитров футбольной лиги в 1997 году, его первый матч в качестве главного был Мэнсфилд-Таун против Халл-Сити в августе того же года. |
Jones was promoted to the Football League's list of referees in 1997, his first match in charge being Mansfield Town against Hull City in August of that year. |
В первом матче плей-офф Кубка Стэнли 1981 года против Монреаль Канадиенс Гретцки отдал пять голевых передач, что стало рекордом плей-офф за один матч. |
In the first game of the 1981 Stanley Cup playoffs, against the Montreal Canadiens, Gretzky had five assists, a single game playoff record. |
This goal won Match of the Day's Goal of the Month for August. |
|
Первый матч состоялся 9 февраля 1913 года против Атлетика Бильбао, который выиграл со счетом 4: 0. |
The inaugural match was on 9 February 1913, against Athletic Bilbao, who won 4-0. |
Оливер должен был стать самым молодым арбитром в Премьер-лиге, когда его назначили на матч между Фулхэмом и Портсмутом в январе 2010 года. |
Oliver was set to become the youngest referee in the Premier League when he was appointed to a match between Fulham and Portsmouth in January 2010. |
Однако неблагоприятные погодные условия привели к тому, что ему пришлось отложить матч, и операция на лодыжке позже отодвинула его до апреля. |
However, adverse weather resulted in him having to postpone the match, and an ankle operation later sidelined him until April. |
Сафари был вызван в сборную Швеции на товарищеский матч в январе 2008 года. |
Safari was called up to the Swedish national team for their friendly match tour in January 2008. |
7 апреля Смит провел свой первый домашний матч в сезоне против Янкиз в восьмом иннинге, чтобы обеспечить победу Ориолс со счетом 5: 4. |
On April 7, Smith hit his first home run of the season against the Yankees in the eighth inning to secure a 5-4 win for the Orioles. |
Пресса позволяет им атаковать противника более мощно, что особенно полезно, когда начинается матч. |
The press enables them to charge into their opponent more powerfully, which is especially useful when the match begins. |
Ответ 20—если есть приз за первый матч, то лучшая позиция в линии-20-я. |
The answer is 20—if there is a prize for first match, the best position in line is 20th. |
и пройдет в 2017 году Суперкубок УЕФА, матч между двумя гигантами европейского футбола Реалом и Манчестер Юнайтед. |
and will host the 2017 UEFA Super Cup, the match between the two giants of the European football Real Madrid and Manchester United. |
Последний профессиональный матч Куинлана по реслингу был с участием Empire Pro Wrestling на независимой трассе в марте 2002 года. |
Quinlan's last professional wrestling match was with an affiliation of Empire Pro Wrestling on the independent circuit in March 2002. |
Матч проходил в 2001 году в Верано - де-Эскандало и закончился вничью, что означало, что оба были сбриты после матча. |
The match took place at the 2001 Verano de Escandalo and ended in a draw, which meant both had their hair shaved off after the match. |
Матч был официально объявлен через два дня. |
The match was made official two days later. |
Трансляция должна была закончиться к пяти часам по местному времени, однако матч затянулся. |
The broadcast had to be finished by five o'clock local time, however, the match ran late. |
Тем не менее, ни один матч в истории Кубка мира по регби никогда не проходил более 100 минут в период внезапной смерти дополнительного времени. |
However, no match in the history of the Rugby World Cup has ever gone past 100 minutes into a sudden-death extra time period. |
Матч из пяти драгоценных камней создает гиперкуб. |
A match of five gems creates a hyper cube. |
Красные Крылья проиграли акулам 7-й матч со счетом 3: 2 и выбыли из борьбы. |
The Red Wings lost Game 7 to the Sharks by a score of 3–2 and were eliminated. |
Более ранний протест в Овальном зале якобы видел, как несколько тамилов подвергались преследованиям со стороны сингальских болельщиков крикета, которые покидали матч. |
The earlier protest at The Oval allegedly saw several Tamils being harassed by Sinhala cricket fans who were leaving the match. |
The match was abandoned after six minutes. |
|
Матч Лиги чемпионов 16 апреля завершился вничью после пенальти от Месси. |
A league match on 16 April ended in a draw after a penalty from Messi. |
Это был последний матч, который можно было переиграть на Чемпионате Мира. |
This was the last ever match to be replayed in a World Cup. |
The match was played at Nong Prue Stadium, Pattaya. |
|
Их первый матч в Лиге, против Плимутского Аргайла, 28 августа 1920 года, завершился вничью 1: 1. |
Their first league fixture, against Plymouth Argyle, on 28 August 1920, ended in a 1–1 draw. |
Аллен выиграл следующие два кадра, чтобы отодвинуть матч в антракт. |
Allen won the next two frames to push the match into the interval. |
Селби шел следом 1-2, прежде чем Селби выиграл три из следующих четырех, чтобы выиграть матч 5-3. |
Selby trailed 1–2, before Selby won three of the next four to win the match 5–3. |
В тот день в Сплите состоялся матч Лиги между НК Хайдук Сплит и ФК Црвена Звезда, который транслировался в прямом эфире по национальному телевидению. |
That day, there was a league match in Split between NK Hajduk Split and FK Crvena zvezda that aired live on national television. |
Когда матч закончился на 41-й минуте, три человека вышли на поле стадиона Полюд, подавая судье сигнал прекратить матч. |
When the match was in the 41st minute, three men entered the Poljud Stadium pitch, signaling the referee to stop the match. |
Кроме того, защитник Крибари проиграл матч из-за своей красной карточки во время предыдущей игры против Кьево. |
Also, the defender Cribari lost the match due to his red card during the previous game against Chievo. |
A rematch was held at UFC 168 on 28 December. |
|
Шимус участвовал в Межконтинентальном чемпионате battle royal at Battleground; матч был выигран Мизом. |
Sheamus was in the Intercontinental Championship battle royal at Battleground; the match was won by The Miz. |
Также два из трех немецких арбитров, которые вели матч сборной Германии, дали пенальти за сборную Германии. |
Also two of the three German referees, who led a match of the German team, gave a penalty for Germany. |
Джоуд и Поттер продолжали выигрывать матч, и Поттер был вдохновлен на написание своей книги. |
Joad and Potter went on to win the match and Potter was inspired to write his book. |
Он смог сразу же утвердиться и приехал в 2009 году, проведя в общей сложности 51 матч, прежде чем переехать в Стамбул в Эйюпспор. |
He was able to establish himself right away and came to 2009 to a total of 51 games before he moved to Istanbul to Eyüpspor. |
The team's final match was against Auckland on 24 August. |
|
Матч завершился со счетом 2: 2, и команды поделили кубок на шесть месяцев каждая. |
The match finished 2–2 and the teams shared the cup for six months each. |
Они входят в качестве участников в турнир по боевым искусствам, в котором Тору является единственным, кто выигрывает свой матч. |
They enter as contestants in a martial arts tournament, in which Tohru is the only one to win his match. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крикетный матч».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крикетный матч» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крикетный, матч . Также, к фразе «крикетный матч» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
