Крытый стадион - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Крытый стадион - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
indoor stadium
Translate
крытый стадион -

- крытый

имя прилагательное: covered, closed

- стадион [имя существительное]

имя существительное: stadium, ballpark, athletic field



Новый крытый стадион и дополнительные выставочные площади стоимостью 28 миллионов долларов будут финансироваться за счет 20-летних облигаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new indoor stadium and additional exhibition space, costing $28 million, would be financed with 20-year bonds.

Стадион является частью спортивного комплекса Čair, который также включает в себя крытый бассейн и крытую арену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stadium is part of the Čair Sports Complex that also includes an indoor swimming pool and an indoor arena.

Меньше всего использовался Pontiac Silverdome близ Детройта, первый крытый стадион, используемый на чемпионате мира, с четырьмя играми группового этапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The least used was the Pontiac Silverdome near Detroit, the first indoor stadium used in a World Cup, with four group stage games.

Добрую половину главной ионвильской площади занимает крытый рынок, то есть черепичный навес, держащийся приблизительно на двадцати столбах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The market, that is to say, a tiled roof supported by some twenty posts, occupies of itself about half the public square of Yonville.

Какой бы мэр не захотел главный стадион в центре Нэшвилля?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of mayor wouldn't want a major league ballpark in the middle of Nashville?

Дитрих пошел дальше, чтобы ударить еще один хоумран, который также покинул стадион, хотя пираты в конечном счете выиграли 7-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dietrich went on to hit another home run that also left the stadium, though the Pirates eventually won 7-5.

Кроме того, ремонтируются местные школы и стадион в городе Кигома, поврежденные во время временного размещения в них беженцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, local schools and the Kigoma stadium, which were damaged during their temporary use as refugee accommodation, have been repaired.

Сепаратисты не щадили детей и молодых людей, тех, кто уцелел, согнали на стадион и расстреляли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who survived were driven to the stadium and shot dead one by one.

Нет, она отказывается ходить на стадион Доджерс с тех пор как увидела, как там затоптали очередного фаната Брюерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, she refuses to go to Dodger Stadium ever since she saw another Brew Crew fan get stomped out there.

Ну, что ж, мы закрываем и Доджер-стадион пока они не исправят свои нарушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, we're closing down Codger Stadium here until they fix up their violations.

Смотрите, вон стадион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, look there's the ballpark.

Мы не можем заполучить стадион, и спонсоры тоже ушли, даже телевещание было отменено. Как же нам проводить состязание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't get the stadium and our sponsor's gone too, even the TV broadcast has been cancelled, how can we hold the competition?

В Чико мы наняли пару лошадей и крытый фургон на рессорах; достали и все принадлежности для лагерной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chico we hired a team drawing a covered spring-wagon and camping paraphernalia.

Стадион Fenway - это у которого слева от поля большая зеленая стена?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is Fenway the one with the big green wall in left field?

Наш преступник может быть нацелен на федеральное здание, районный суд, городскую тюрьму, бейсбольный стадион, три банка или несметное количество частных фирм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our target could be looking to hit the federal building, district court, city jail, baseball stadium, three banks or countless privately owned businesses.

У неё есть возможность построить новый стадион в Лос-Анджелесе на лотерейные деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got the finances to build a new stadium in Los Angeles using lottery money.

Лучше полквартала чем полный стадион людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, better half a block than a whole stadium full of people.

Откроим филиалы, построим многофункциональные коммерческие и жилые комплексы К примеру, новый стадион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe branch out, start developing some multi-function commercial and residential properties, a new stadium, perhaps.

С тех пор, как Трейси поджег местный стадион,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever since Tracy set fire to Lambeau Field.

Представители 50-ти стран входят на стадион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teams of the 50 participating countries are marching into the stadium.

Вы с ней на стадион на прошлой неделе приходили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That woman who was with you at the baseball field last week.

Как возвращение на стадион к началу матча После долгих лет отсутствия...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or going back to the stadium for a match after years absent.

Стадион Штарк Арена вмещает 19 384 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Štark Arena has a capacity of 19,384.

Знаменосцы из каждой участвующей страны входят на стадион, за ними следуют спортсмены, которые входят вместе, без каких-либо национальных различий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flag-bearers from each participating country enter the stadium, followed by the athletes who enter together, without any national distinction.

Часть здания, известная в местном масштабе как Wards Corner, процветает как крытый рынок с сильным латиноамериканским ароматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the building, known locally as Wards Corner, is thriving as an indoor market with a strong Latin American flavour.

Стадион зудящий Джонс - бейсбольное поле в Карбондейле, штат Иллинойс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Itchy Jones Stadium is a baseball venue in Carbondale, Illinois.

Город принимал игры 2017 и 2018 годов X и игры всех звезд WNBA 2018 года. Стадион банка США также примет Игры 2019 и 2020 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city hosted the 2017 and 2018 X Games and the 2018 WNBA All-Star Game. U.S. Bank Stadium will host the 2019 and 2020 X Games as well.

В 1903 году стадион Гарварда ввел новую эру в футбол с первым в истории постоянным железобетонным стадионом такого рода в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1903, Harvard Stadium introduced a new era into football with the first-ever permanent reinforced concrete stadium of its kind in the country.

Это домашний стадион московского Спартака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the home stadium to Spartak Moscow.

В 1969 году штаб-квартира ассоциации была перенесена на стадион Неру вместимостью 25 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969, the headquarters of the association was moved to 25,000 capacity Nehru stadium.

Домашний стадион Риу-Негру-Вивальдао, открытый в 1961 году, с максимальной вместимостью 43 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rio Negro's home stadium is Vivaldão, inaugurated in 1961, with a maximum capacity of 43,000 people.

13 июля 1985 года стадион Джона Ф. Кеннеди стал американской площадкой для концерта Live Aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 13, 1985, John F. Kennedy Stadium was the American venue for the Live Aid concert.

Округ Милуоки и четыре соседних округа имеют дополнительный временный налог в размере 0,1%, который помогает финансировать бейсбольный стадион Miller Park, строительство которого было завершено в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milwaukee County and four surrounding counties have an additional temporary 0.1% tax that helps fund the Miller Park baseball stadium, which was completed in 2001.

The Boston Pops исполнили эту пьесу, когда Монреаль Канадиенс и Бостон Брюинз вошли на стадион Gillette для зимней классики НХЛ 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Boston Pops performed the piece as the Montreal Canadiens and Boston Bruins entered Gillette Stadium for the 2016 NHL Winter Classic.

Это домашний стадион бейсбольной команды Университета штата Луизиана Tigers college с 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the home stadium of the Louisiana State University Tigers college baseball team since 2009.

Стадион Алекс Бокс был бейсбольным стадионом в Батон-Руже, штат Луизиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex Box Stadium was a baseball stadium in Baton Rouge, Louisiana.

Стадион Джордан-Хэйр является родным полем футбольной команды Оберн и вмещает до 87 451 зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jordan-Hare Stadium is the home field of the Auburn football team and seats up to 87,451.

Плотно окруженный жилыми домами, футбольный стадион находился недалеко от центра города Честерфилд на одноименной улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tightly surrounded by housing, the football stadium was located near Chesterfield's town centre on the thoroughfare of the same name.

7 июля 2011 года Лестер Сити подтвердил, что стадион Уокерс теперь будет известен как стадион Кинг Пауэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 7 July 2011, Leicester City confirmed the Walkers Stadium would now be known as the King Power Stadium.

Сборная Англии по футболу, чьим домашним стадионом является стадион Уэмбли, провела первый в истории Шотландии международный футбольный матч в 1872 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The England national football team, whose home venue is Wembley Stadium, played Scotland in the first ever international football match in 1872.

Во время летних Олимпийских игр 2004 года, которые проходили в Афинах, Греция, Греческий флаг вошел на стадион первым, а греческая делегация вошла последней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 2004 Summer Olympics, which was hosted in Athens, Greece, the Greek flag entered the stadium first, while the Greek delegation entered last.

Затем у м построил мемориальный стадион и переехал туда в 1924 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U of M then built Memorial Stadium and moved there in 1924.

Многие объекты отдыха были также построены на федеральное финансирование, особенно для Средиземноморских игр 1979 года, таких как стадион Полюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many recreational facilities were also constructed with federal funding, especially for the 1979 Mediterranean Games, such as the Poljud Stadium.

Перед началом сезона 1994 года стадион подвергся капитальному ремонту, в результате которого была ликвидирована трасса и увеличена вместимость до 44 500 зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stadium underwent a major renovation before the 1994 season which eliminated the track and increased capacity to 44,500.

Название стадиона, спонсируемого корпорацией, не использовалось во время Панамериканских игр 2015 года, когда стадион принимал футбольные матчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corporate-sponsored stadium name was not used during the 2015 Pan American Games, when the stadium hosted soccer matches.

Кливлендский стадион был символом славы индейцев в 1940-1950-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleveland Stadium had been a symbol of the Indians' glory years in the 1940s and 1950s.

В центре, Олимпийский стадион Льюиса Компаниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His uncle Morrie Rabin was a piano teacher.

Стадион шультис, бейсбольный стадион в Индепенденсе, где играл Мантл, был местом первой ночной игры в организованном бейсболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shulthis Stadium, the baseball stadium in Independence where Mantle played, was the site of the first night game in organized baseball.

8 февраля 2002 года во время зимних Олимпийских игр 2002 года в Солт-Лейк-Сити он принес на стадион Райс-Экклз Национальный плакат Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 8, 2002 for the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, he carried the German national placard into the Rice-Eccles Stadium.

Стадион Zayed Sports City Stadium, один из трех стадионов в Абу-Даби, устроил как матч открытия, так и финал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zayed Sports City Stadium, one of three stadiums in Abu Dhabi, staged both the opening match and the final.

Бразильский форвард-победитель Чемпионата мира Роналду вошел на стадион с ребенком в футболке сборной России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brazilian World Cup-winning striker Ronaldo entered the stadium with a child in a Russia jersey.

Чиновники лиги поставили Пакерам ультиматумполучить новый стадион или переехать в Милуоки на полный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

League officials gave the Packers an ultimatum–get a new stadium or move to Milwaukee full-time.

29 августа 2009 года было завершено строительство нового стадиона Донбасс Арена, и стадион был открыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 29 August 2009 the construction of its new stadium, Donbass Arena, was accomplished and the stadium was opened.

Стадион также используется для проведения матчей отборочного турнира и промоушена, которые должны проходить на нейтральной территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stadium is used for relegation and promotion games as well, which have to be held on neutral grounds.

Их родным стадионом является стадион Stade Maurice Baquet в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their home stadium is the Stade Maurice Baquet in the town.

В Ширазе также находится еще один стадион-Pars Stadium, который был построен в 2017 году и может вместить до 50 000 зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shiraz is also home to another stadium, Pars Stadium, which have been completed in 2017 and can host up to 50,000 spectators.

Матч закончился трагедией: 5 болельщиков были убиты и еще несколько получили ранения, когда они покидали стадион Азади в конце матча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The match ended in tragedy with 5 fans killed and several others injured as they left the Azadi Stadium at the end of the match.

В Краснодаре находится множество достопримечательностей, в том числе краснодарский стадион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to use computer technology, a certain level of information literacy is needed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крытый стадион». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крытый стадион» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крытый, стадион . Также, к фразе «крытый стадион» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information