Курорт с минеральными водами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Курорт с минеральными водами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
spa
Translate
курорт с минеральными водами -

- курорт [имя существительное]

имя существительное: resort, spa, health resort

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- минеральный [имя прилагательное]

имя прилагательное: mineral

- Вод

waters


курорты, курорт, минеральный источник


Однако от этого плана отказались, так как опасались, что они не смогут справиться с резкими изгибами, характерными для валлийских минеральных ветвей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plan was abandoned, however, as it was feared they would be unable to handle the sharp curves present on Welsh mineral branches.

Экстракт из трав, богатый витаминами и минеральными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extraction of herbs, providing many vitamins and minerals.

Оно не происходит автоматически в силу наличия плодородных земель или крупных запасов минеральных ресурсов в какой-либо стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not happen automatically in response to the fact that a country has fertile land or large deposits of mineral resources.

Во всех номерах есть электрочайник, чай, растворимый кофе и минеральная вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In every room there is an electric kettle, tea, instant coffee and mineral water.

В конструкции предусмотрен сменный порог для регулирования толщины слоя минеральной постели в конусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction has a changeable threshold for controlling the thickness of the mineral bed layer in a cone.

Они могут быть переведены в доказанные или вероятные минерально-сырьевые запасы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be converted to a Proved Mineral Reserve or to a Probable Mineral Reserve.

В дзен-салоне Zen Lounge вы сможете замечательно провести время между процедурами, в баре вас ждут полезные для здоровья чаи, натуральные фруктовые соки, отборная минеральная вода и легкие блюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Zen Lounge will provide a wonderful transition between treatments, a healthy bar with teas, natural fruit juices, water selection and light meals.

Минеральное проявление представляет собой минерализацию , которая не была разведана или не является экономически эффективной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mineral occurrence is a mineralization* that has not been explored or is not economically viable.

В стоимость номера входит завтрак «шведский стол» и минеральная вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel room price includes breakfast and mineral water.

Вместе с тем в последнее время все более частым явлением стало принятие антидемпинговых мер против минерального сырья и металлопродукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, anti-dumping actions concerning mineral and metal products have become increasingly common.

В том что касается экспортных поступлений, Австралия широко опирается на минеральные сырьевые товары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia relies substantially on mineral commodities for export income.

Кроме лечебных вод, в Трускавце есть ограниченное количество источников столовой воды, имеющей уникальный минеральный состав, но более низкую минерализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as medical waters, Truskavets is a source of table water, which has a similar mineral composition but a lower mineral content.

Я принесу холодной минеральной воды и полью вам немного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll bring some cold mineral water to pour over it.

Это дренажные канавы, и вода в них, насыщенная серой и минеральными солями, для людей не годится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These channels were the bore drains, and the heavily sulphurated, mineral-laden water they contained was not fit for human consumption.

Они накапливают её и питаются ею, преобразуя её в древесину и листву, которые потом распадаются на смесь из воды, минеральных и органических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They store it and feed off it, turning it into wood and leaves, which then decompose into a mixture ofwater, mineral, vegetable and living matter.

Я имею ввиду, что под столом у тебя как на экскурсии в минеральных пещерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, the underside of your desk looks like Carlsbad Caverns.

Так ты мучал меня жаждой, пока отмывал сухофрукты импортированной минеральной водой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you let me dehydrate while you washed down the trail mix with imported mineral water?

Вчера я услышал, как они беседовали, и она учила его, как делать бомбу из минеральных удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yesterday, I heard them talking; she was teaching him how to make a bomb out of fertilizer.

Можно мне стакан минеральной воды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I get a glass of still mineral water, please?

Я остановлюсь на старом добром минеральном масле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll stick with good old mineral oil.

Права на минеральные ресурсы ваши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mineral rights are yours.

Минеральные ваты способны работать при высоких температурах и показывают хорошие показатели огнестойкости при испытании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral wools are capable of operating at high temperatures and exhibit good fire performance ratings when tested.

Минеральные масла и воски нечувствительны к окислению или прогорклости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral oils and waxes are insensitive to oxidation or rancidity.

Ежедневно на место съемок доставлялось 10 000 бутылок минеральной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every day, 10,000 bottles of mineral water were delivered to the shooting location.

В интенсивном сельскохозяйственном землепользовании навоз животных часто используется не так целенаправленно, как минеральные удобрения, и поэтому эффективность использования азота низкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In intensive agricultural land use, animal manure is often not used as targeted as mineral fertilizers, and thus, the nitrogen utilization efficiency is poor.

Некоторые предположили, что супрафизиологические уровни эстрогена могут снижать минеральную плотность костной ткани, связанную с CAIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some have hypothesized that supraphysiological levels of estrogen may reduce the diminished bone mineral density associated with CAIS.

Цементные плитки изготавливаются вручную, по одному, с использованием минеральных пигментов, цемента, пресс-формы и гидравлического пресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cement tiles are made by hand, one at a time, using mineral pigments, cement, a mold, and an hydraulic press.

Минеральные волокна могут быть особенно прочными, так как они формируются с небольшим количеством поверхностных дефектов, асбест является распространенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral fibers can be particularly strong because they are formed with a low number of surface defects, asbestos is a common one.

Минеральная технология использует преимущества очищающих и фильтрующих свойств часто встречающихся веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral technology takes advantage of the cleansing and filtering qualities of commonly occurring substances.

Работая через систему фильтрации бассейна или спа, минеральные дезинфицирующие средства используют комбинации этих минералов для подавления роста водорослей и устранения загрязнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working through the pool or spa filtration system, mineral sanitizers use combinations of these minerals to inhibit algae growth and eliminate contaminants.

Общие минеральные цементы включают кальцит, кварц или фазы кремнезема, такие как кристобалит, оксиды железа и глинистые минералы, но встречаются и другие минеральные цементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common mineral cements include calcite, quartz or silica phases like cristobalite, iron oxides, and clay minerals, but other mineral cements also occur.

Распространение минеральных масел уменьшило спрос на нефть их видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proliferation of mineral oils reduced the demand for their species' oil.

Этот закон также применяется к биологическим популяциям и экосистемным моделям для таких факторов, как солнечный свет или минеральные питательные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law has also been applied to biological populations and ecosystem models for factors such as sunlight or mineral nutrients.

Красный цвет символизирует кровопролитие, зеленый-красоту, сельское хозяйство и изобилие, желтый-минеральные богатства, а Черная Звезда-африканскую свободу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red symbolizes bloodshed; green stands for beauty, agriculture, and abundance; yellow represents mineral wealth; and the Black Star represents African freedom.

Национальный парк Кемери является домом для болот, природных минеральных источников, грязей и озер, которые являются бывшими лагунами Литторинского моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ķemeri National Park is home to mires, natural mineral-springs, muds and lakes that are former lagoons of the Littorina Sea.

Они ловят мелких животных и переваривают их, чтобы получить минеральные питательные вещества, особенно азот и фосфор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They trap small animals and digest them to obtain mineral nutrients, especially nitrogen and phosphorus.

Закрывающаяся проволока, керамическая и резиновая застежка для бутылок из немецкой бутылки с минеральной водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recloseable wire, ceramic, and rubber bottle clasp, from a German mineral water bottle.

Их вязкоупругая природа приводит к образованию мягкотканного компонента тела, несопоставимого с минеральной основой твердых тканей скелетной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their viscoelastic nature results in the soft tissue component of the body, disparate from the mineral-based hard tissue of the skeletal system.

Не все масла, используемые в качестве топлива, являются минеральными маслами, см. биодизельное топливо, растительное масло и оливковое масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all oils used as fuels are mineral oils, see biodiesel, vegetable oil fuel, and olive oil.

Происходил массовый обмен животными, растениями, грибами, болезнями, технологиями, минеральными богатствами и идеями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a massive exchange of animals, plants, fungi, diseases, technologies, mineral wealth and ideas.

Минеральное масло обычно инертно, в то время как точка разъедает краску рамы, но имеет более высокую температуру кипения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral oil is generally inert, while DOT is corrosive to frame paint but has a higher boiling point.

Публика может вылить минеральную воду из шланга на Арлекин-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The public can tap mineral water at a hose in Harlequin Street.

Считается, что они образуют основные минеральные фазы вместе с ферропериклазом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are thought to form the main mineral phases, together with ferropericlase.

Spa-это бренд минеральной воды из Спа, Бельгия, и принадлежит группе Spadel Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spa is a brand of mineral water from Spa, Belgium, and is owned by the Spadel Group.

Минеральная вода Spa распространяется в Великобритании компанией Aqua Amore Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spa Mineral Water is distributed in the UK by Aqua Amore Ltd.

Происходил массовый обмен животными, растениями, грибами, болезнями, технологиями, минеральными богатствами и идеями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among GM makes, at least, the era of bigness was fading into history, overtaken by a new age of efficiency and economy.

Если химическое соединение может происходить естественным образом с различными кристаллическими структурами,то каждая структура считается различным минеральным видом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a chemical compound may occur naturally with different crystal structures, each structure is considered a different mineral species.

Поскольку они не содержат жидких ингредиентов, минеральные составы имеют длительный срок хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because they do not contain liquid ingredients, mineral makeups have long shelf-lives.

Нефть и разнообразно названные минеральные энергетические базы и транспортные средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil and the varyingly named mineral power bases and vehicles.

Одеяла из минеральной ваты действительно должны быть покрыты-либо усиленной штукатурной оболочкой, либо плиткой, либо эквивалентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral wool blankets do need to be covered — either with a reinforced stucco shell, tile, or equivalent.

Например, Северо-Восточная железная дорога установила пароперегреватели на некоторые из своих минеральных локомотивов NER класса Р, но позже начала их демонтировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the North Eastern Railway fitted superheaters to some of its NER Class P mineral locomotives but later began to remove them.

Денситометрия костей также может быть использована для выявления изменений минеральной плотности костной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone densitometry can also be used to detect changes in bone mineral density.

Корневое давление обусловлено активным распределением минеральных питательных ионов в корневой ксилеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Root pressure is caused by active distribution of mineral nutrient ions into the root xylem.

Еще одной важной отраслью является химическая промышленность страны, которая включает в себя производство кокса, минеральных удобрений и серной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another important branch is the country's chemical industry which includes the production of coke, mineral fertilizers and sulfuric acid.

Фульгуриты образуются, когда молния ударяет в землю, сплавляя и остекляя минеральные зерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fulgurites are formed when lightning strikes the ground, fusing and vitrifying mineral grains.

Ксилема перемещает воду и минеральные ионы внутри растения, а флоэма отвечает за транспортировку органических молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xylem moves water and mineral ions within the plant and phloem accounts for organic molecule transportation.

У Пипилов не было ценных минеральных ресурсов, но зато у них была богатая и плодородная земля, пригодная для земледелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pipil had no precious mineral resources, but they did have rich and fertile land that was good for farming.

Синдром короткого кишечника лечится изменением диеты, внутривенным кормлением, витаминно-минеральными добавками и лечением лекарственными препаратами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short bowel syndrome is treated with changes in diet, intravenous feeding, vitamin and mineral supplements, and treatment with medications.

Минеральная киноварь, руда ртути, является источником цвета киновари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mineral cinnabar, the ore of mercury, is the source of the color vermilion.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «курорт с минеральными водами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «курорт с минеральными водами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: курорт, с, минеральными, водами . Также, к фразе «курорт с минеральными водами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information