Лазер на хелатах редкоземельных элементов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лазер на хелатах редкоземельных элементов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rare-earth chelate laser
Translate
лазер на хелатах редкоземельных элементов -

- лазер [имя существительное]

имя существительное: laser

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



После отделения его обрабатывают горячей концентрированной серной кислотой с получением водорастворимых сульфатов нескольких редкоземельных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After separation, it is treated with hot concentrated sulfuric acid to produce water-soluble sulfates of several rare earth elements.

Гольмий-химический элемент с символом Ho и атомным номером 67. Входящий в состав ряда лантаноидов, гольмий является редкоземельным элементом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holmium is a chemical element with the symbol Ho and atomic number 67. Part of the lanthanide series, holmium is a rare-earth element.

Добыча полезных ископаемых на месторождении Баян обо сделала Китай крупнейшим поставщиком редкоземельных элементов в 1990-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mining operations at the Bayan Obo deposit made China the largest supplier of rare-earth elements in the 1990s.

Как и большинство других оксидов редкоземельных элементов, оксид гольмия используется в качестве специального катализатора, люминофора и лазерного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As most other oxides of rare-earth elements, holmium oxide is used as a specialty catalyst, phosphor and a laser material.

Их можно разделить на три или четыре группы в зависимости от содержания в них редкоземельных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be categorised alternatively into three or four groups based on their rare-earth element content.

Поэтому странам придется искать способы сократить использование редкоземельных элементов, добывать их самостоятельно или платить все более высокие цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, countries are going to have to find ways to reduce rare earth usage, mine their own, or pay ever increasing prices.

Отделение редкоземельных элементов из раствора выщелачивания проводится с применением ионообменного фильтра или мембранного фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rare earth metals are separated from the leaching solution using an ion exchange filter or a membrane filter.

Эти снижающиеся цифры встревожили другие страны, поскольку они зависят от Китая в поставках редкоземельных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These decreasing figures alarmed other countries because they depend on China for their supply of rare earths.

Однако на долю Китая приходится более 95% мирового производства редкоземельных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, China accounts for over 95 percent of the world's production of rare earths.

Можно использовать и многие другие соединения редкоземельных элементов, например самарий с бороподобным европием и борид Самария, который уже используется в цветной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many other compounds of rare-earth elements can be used, such as samarium with boron-like europium and samarium boride, which is already used in the colour industry.

Ионы редкоземельных элементов затем избирательно вымываются подходящим комплексообразующим агентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rare earth ions are then selectively washed out by suitable complexing agent.

Сторонники редкоземельных элементов утверждают, что жизнь не может возникнуть вне солнцеподобных систем из-за приливной блокировки и ионизирующего излучения вне диапазона F7–K1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rare Earth proponents argue life cannot arise outside Sun-like systems, due to tidal locking and ionizing radiation outside the F7–K1 range.

Ионы редкоземельных элементов затем избирательно вымываются подходящим комплексообразователем, таким как цитрат аммония или нитрилотрацетат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rare earth ions are then selectively washed out by suitable complexing agent, such as ammonium citrate or nitrilotracetate.

Только 0,2% содержания редкоземельных элементов составляет европий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only 0.2% of the rare-earth element content is europium.

Он содержит помимо ниобия, тантала и титана до 30% редкоземельных элементов и является крупнейшим источником этих элементов в России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains besides niobium, tantalum and titanium up to 30% rare-earth elements and is the largest source for these elements in Russia.

По оценкам, в мире имеется 99 миллионов тонн запасов редкоземельных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is estimated the world has 99 million tonnes of rare earth reserve deposits.

Такая структура характерна для оксидов тяжелых редкоземельных элементов, таких как Tb2O3, Dy2O3, Er2O3, Tm2O3, Yb2O3 и Lu2O3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This structure is characteristic of oxides of heavy rare-earth elements, such as Tb2O3, Dy2O3, Er2O3, Tm2O3, Yb2O3 and Lu2O3.

Европий - один из самых редких редкоземельных элементов на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Europium is one of the rarest of the rare earth elements on Earth.

Причина, по которой добыча редкоземельных элементов столь пагубна, заключается в низких концентрациях элементов в необработанных рудах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason why mining rare earths is so detrimental is because of the low concentrations of the elements in the raw ores.

Выделение редкоземельных элементов происходит в процессе последующей обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Separation of the rare-earth elements occurs during later processing.

Китай имеет два государственных научно-исследовательских центра, которые занимаются специализированными исследованиями редкоземельных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China has two state research facilities which provide specialized research into rare earth elements.

Многие сторонники редкоземельных элементов утверждают, что тектоника земной плиты, вероятно, не существовала бы, если бы не приливные силы Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Rare Earth proponents argue that the Earth's plate tectonics would probably not exist if not for the tidal forces of the Moon.

После этого раствор обрабатывают оксалатом аммония для превращения редкоземельных элементов в их нерастворимые оксалаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that the solution is treated with ammonium oxalate to convert rare earths into their insoluble oxalates.

Утверждение редкоземельных элементов о том, что стабилизация Луной наклона и вращения Земли является необходимым условием для сложной жизни, было поставлено под сомнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rare Earth's assertion that the Moon's stabilization of Earth's obliquity and spin is a requirement for complex life has been questioned.

Сторонники редкоземельных элементов утверждают, что простая жизнь может быть обычной, хотя сложная жизнь требует особых условий окружающей среды, чтобы возникнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rare Earth proponents argue that simple life may be common, though complex life requires specific environmental conditions to arise.

Многие страны сейчас планируют разрабатывать свои новые или альтернативные источники редкоземельных элементов и расширить усилия в разработке технологий, которые в них не нуждаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many countries are now planning to develop their own or alternative sources of rare-earth elements, and to accelerate efforts to develop technologies that are free of them.

Вторым крупным источником редкоземельных элементов между 1965 годом и его закрытием в конце 1990-х годов был рудник горный перевал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second large source for rare-earth elements between 1965 and its closure in the late 1990s was the Mountain Pass rare earth mine.

Озеро хойдас также отличается от других месторождений тем, что в нем содержится значительное количество тяжелых редкоземельных элементов, таких как диспрозий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoidas Lake also differs from other deposits in that it contains a significant amount of heavy rare-earth elements, such as dysprosium.

Измельченные минералы подвергаются воздействию соляной или серной кислоты, которая превращает нерастворимые оксиды редкоземельных элементов в растворимые хлориды или сульфаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crushed minerals are attacked by hydrochloric or sulfuric acid that transforms insoluble rare-earth oxides into soluble chlorides or sulfates.

Однако у берегов Японии были обнаружены огромные залежи редкоземельных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, massive deposits of rare earths have been found off the coast of Japan.

Неодим-это химический элемент с символом Nd и атомным номером 60. Неодим относится к лантаноидной серии и является редкоземельным элементом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neodymium is a chemical element with the symbol Nd and atomic number 60. Neodymium belongs to the lanthanide series and is a rare-earth element.

Сторонники редкоземельных элементов утверждают, что тектоника плит и сильное магнитное поле необходимы для биоразнообразия, глобального регулирования температуры и углеродного цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rare Earth proponents argue that plate tectonics and a strong magnetic field are essential for biodiversity, global temperature regulation, and the carbon cycle.

Его содержание в земной коре составляет около 38 мг / кг, что является вторым по величине среди редкоземельных элементов после церия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its abundance in the Earth's crust is about 38 mg/kg, which is the second highest among rare-earth elements, following cerium.

Он лишь слегка податлив и является пластичным редкоземельным элементом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is only slightly malleable and is a ductile rare-earth element.

Кроме того, на предмет применимости были рассмотрены также такие методы извлечения редкоземельных элементов, как осаждение, применение ионообменных смол и экстракция растворителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rare earth elements extraction methods, such as precipitation, ion exchange resin and solvent extraction, were also examined for their applicability.

В 2010 году на долю Китая приходилось 97% мирового производства 17 редкоземельных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010 China accounted for 97% of the global production of 17 rare-earth elements.

После этого раствор обрабатывают оксалатом аммония для превращения редкоземельных элементов в их нерастворимые оксалаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, the solution is treated with ammonium oxalate to convert rare earths in to their insoluble oxalates.

Найденный почти со всеми другими редкоземельными металлами, но никогда сам по себе, Лютеций очень трудно отделить от других элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Found with almost all other rare-earth metals but never by itself, lutetium is very difficult to separate from other elements.

Кроме того, промышленное производство технологических установок, использующих возобновляемую энергию, потребует расширения поставок редкоземельных элементов и других металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the industrial production of renewable energy technologies requires increasing amounts of rare earth elements and other metals.

Редкоземельные элементы-это группа элементов периодической системы с аналогичными свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rare earths are a group of elements on the periodic table with similar properties.

После этого раствор обрабатывают оксалатом аммония для превращения редкоземельных элементов в их нерастворимые оксалаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, the solution is treated with ammonium oxalate to convert rare earths to their insoluble oxalates.

Кроме того, были составлены карты концентраций молибдена и редкоземельных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, maps of molybdenum and rare earth element concentration were produced.

После этого раствор обрабатывают оксалатом аммония для превращения редкоземельных элементов в их нерастворимые оксалаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that the solution is treated with ammonium oxalate to convert rare earths into their insoluble oxalates.

При разделении он обычно имеет примеси других редкоземельных элементов из-за их сходных химических свойств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When separated, it usually has impurities of the other rare-earths because of their similar chemical properties.

Другим крупным источником редкоземельных элементов является лопарит, найденный на Кольском полуострове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another large source for rare-earth elements is the loparite found on the Kola peninsula.

В 2011 году ARPA-E выделила 31,6 миллиона долларов на финансирование проектов по замене редкоземельных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, ARPA-E awarded 31.6 million dollars to fund Rare-Earth Substitute projects.

Хотя он классифицируется как редкоземельный элемент, лантан является 28-м наиболее распространенным элементом в земной коре, почти в три раза более распространенным, чем свинец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although it is classified as a rare earth element, lanthanum is the 28th most abundant element in the Earth's crust, almost three times as abundant as lead.

Редкоземельные магниты-это прочные постоянные магниты, изготовленные из сплавов редкоземельных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rare-earth magnets are strong permanent magnets made from alloys of rare-earth elements.

Наиболее эффективным методом отделения оксида гольмия от редкоземельных элементов является ионный обмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most efficient separation routine for holmium oxide from the rare-earths is ion exchange.

С 2000 по 2009 год производство редкоземельных элементов в Китае выросло на 77% до 129 000 тонн, в то время как добыча из других запасов упала примерно до 3000 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2000 to 2009, China's production of rare earth elements increased 77 percent to 129,000 tons while production from other reserves dropped to around 3000 tons.

Поскольку законодательные органы могут предвидеть реакцию рынка, понятие соразмерности в определенной степени выступает неотъемлемым элементом разработки экологической политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since legislators may anticipate market reactions, to some extent the notion of proportionality is inherent in the formulation of environmental policies.

Ответным ходом антиправительственных элементов становится распространение своей деятельности на районы, на которые они раньше не претендовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, anti-Government elements are expanding operations into previously uncontested areas.

Декоратор не будет изменять разметку элементов, вместо этого мы добавим некоторый код JavaScript к помощнику inlineScript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decorator won't actually change the markup of the element - instead, we'll append some JavaScript code to the inlineScript helper.

После измельчения люминофор можно промыть для удаления незначительного избытка активирующих элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After milling the phosphor may be washed to remove minor excess of activator elements.

Каждый тип претензии об ответственности за продукт требует доказательства различных элементов, чтобы представить обоснованную претензию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each type of product liability claim requires proof of different elements in order to present a valid claim.

Четвертый подход-это синкретизм, смешение различных элементов из разных религий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fourth approach is syncretism, mixing different elements from different religions.

В 1960-х годах накладные ресницы стали центральным элементом макияжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1960s, false eyelashes became the centerpiece of makeup.

Биотинилированные гистоны играют определенную роль в репрессии транспозируемых элементов и некоторых генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biotinylated histones play a role in repression of transposable elements and some genes.

В новостном репортаже на телевизионной станции штата Огайо Мейер продемонстрировал дюнный багги, который, как он утверждал, приводился в действие его водяным топливным элементом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a news report on an Ohio TV station, Meyer demonstrated a dune buggy he claimed was powered by his water fuel cell.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лазер на хелатах редкоземельных элементов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лазер на хелатах редкоземельных элементов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лазер, на, хелатах, редкоземельных, элементов . Также, к фразе «лазер на хелатах редкоземельных элементов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information