Легальных копий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
легальное положение - legal status
легальные - legal
легальный иммигрант - legal immigrant
легальный вес тары - legal tare weight
легальный работник - legal worker
вытекающие из легального - arising from legal
легально открыть - legally open
легально собирают - legally harvested
легальное программное обеспечение - legal software
сомнительной легальности - questionable legality
Синонимы к легальных: законный, правовой, легальный, юридических, законных, законодательных, судебных, легальной, нормативных, юристов
печатание копий кинофильма - copying process
устройство для сортировки копий - copy sorter
копийная бумага верже - duplicator laid
было продано много копий - it sold many copies
комплектов копий - sets of copies
идентичных копий - identical copies
магазин копий - store copies
Небольшое количество копий - small number of copies
несколько копий - multiple copies
отпечатать 10 копий - to strike off 10 copies
В некоторые годы, и в большинстве случаев за последние несколько десятилетий, победителю фактически вручается одна из официальных улично-легальных копий пейс-кара. |
In some years, and in most cases for the past several decades, the winner is actually presented with one of the official street-legal pace car replicas. |
27 ноября 25 дебютировал на первом месте в британском чарте альбомов и стал самым продаваемым альбомом в истории британского чарта с более чем 800 000 проданных копий за первую неделю. |
On 27 November, 25 debuted at number one on the UK Albums Chart and became the fastest selling album in UK chart history with over 800,000 copies sold in its first week. |
Копии, сделанные с копий, будут постоянно ухудшаться в качестве. |
Copies made from copies degrading quality |
Извлеките все параметры задержки преобразования и задержки усечения для всех копий баз данных почтовых ящиков, существовавших на восстанавливаемом сервере, с помощью командлета Get-MailboxDatabase. |
Retrieve any replay lag or truncation lag settings for any mailbox database copies that exist on the server being recovered by using the Get-MailboxDatabase cmdlet. |
Поддержка решений обеспечивается, только когда API используется в группе обеспечения доступности баз данных для управления и активации копий базы данных почтовых ящиков. |
Solutions are supported only when the API is used within a DAG to manage and activate mailbox database copies. |
Should I send copies of invoices to the newspapers? |
|
И я, как несчастный бычок на арене испанского цирка, болезненно ощущал уколы этих словесных копий. |
I might have been an unfortunate little bull in a Spanish arena, I got so smartingly touched up by these moral goads. |
— Естественно, я знаю о нем, — резко ответил Мачадо. — Но это не одна из его копий. |
Certainly I am aware of that, Machada snapped. But this is not one of them. |
Следовательно, каждая примитивная пифагорейская тройка может быть получена уникальным образом как произведение копий матриц U и L. |
Consequently, every primitive Pythagorean triple can be obtained in a unique way as a product of copies of the matrices U and L. |
Thank Me Later был выпущен 15 июня 2010 года, дебютировав на первом месте в Billboard 200 с продажами более 447 000 копий в первую неделю. |
Thank Me Later was released on June 15, 2010, debuting at number one on the Billboard 200 with sales of over 447,000 copies in its first week. |
Альбом был сертифицирован RIAA как бриллиант и разошелся тиражом более 31 миллиона копий по всему миру, став самым продаваемым компиляционным альбомом сольного исполнителя в истории. |
The album was certified diamond by RIAA and sold over 31 million copies worldwide, becoming the best-selling compilation album by a solo artist in history. |
По состоянию на март 2018 года было продано более 13 миллионов копий манги. |
Over 13 million copies of the manga have been sold as of March 2018. |
Песня была продана более чем в 1 млн цифровых копий в Великобритании и более чем в 4 млн в США по состоянию на июль 2014 года. |
The song has sold over 1 million digital copies in the UK, and over 4 million in the US as of July 2014. |
18 января Бисбал выиграл тройную платину, превысив цифру в 75 000 проданных копий. |
On 18 January, Bisbal won the triple platinum surpassing the figure of 75,000 copies sold. |
Альбом был продан тиражом 49 000 копий в первую неделю после релиза, став его четвертым десятым альбомом в США. |
The album sold 49,000 copies in its first week of release, becoming his fourth top ten album in the United States. |
Я ожидал, что вы продали почти 3 миллиона копий в Великобритании и получили сертификат 10x Platinum от BPI. |
I've Been Expecting You sold almost 3 million copies in the UK and was certified 10x Platinum by the BPI. |
Hoobastank достигли основного успеха в 2000-х годах; их альбом The Reason был продан тиражом 2 300 000 копий и в 2004 году был сертифицирован RIAA как платиновый. |
Hoobastank achieved mainstream success during the 2000s; their album The Reason sold 2,300,000 copies and was certified 2x platinum by the RIAA in 2004. |
Служащие парка рассказывали о жирафах, умирающих от деревянных копий, торчащих из их желудков. |
Park employees recounted giraffes dying of wooden spears sticking out of their stomachs. |
Делеция обеих копий гена GSTM1 приводит к незначительному увеличению риска развития рака мочевого пузыря. |
Deletion of both copies of the GSTM1 gene has a modest increase in risk of bladder cancer. |
Альбом имел умеренный коммерческий успех, достигнув 70-го места в американском альбомном чарте Billboard 200 и продав более миллиона копий по всему миру. |
The album was a moderate commercial success, reaching number 70 on the American Billboard 200 album chart and selling over a million copies worldwide. |
Nana выиграла премию Shogakukan Manga Award за 2002 год для Shōjo manga и продала более 43 миллионов копий. |
Nana won the 2002 Shogakukan Manga Award for Shōjo manga and has sold over 43 million copies. |
Однако копия произведения не может считаться произведением, если она не является одной из ограниченного числа копий, сделанных художником или под его руководством. |
However, a copy of a work is not to be regarded as a work unless the copy is one of a limited number made by the artist or under the artist's authority. |
Затем, после последовательных периодов времени, производится ряд инкрементных резервных копий. |
Subsequently, a number of incremental backups are made after successive time periods. |
Это означает, что для восстановления данных используется не более двух резервных копий из хранилища. |
This means a maximum of two backups from the repository are used to restore the data. |
Позже альбом был сертифицирован 7X Platinum в США за 7 миллионов проданных копий. |
The album was later certified 7x Platinum in the US for 7 million copies shipped. |
Альбом помог группе достичь андеграундного успеха, продав 145 240 копий, по данным Nielsen SoundScan. |
The album helped the band achieve underground success, with the album selling 145,240 copies, according to Nielsen SoundScan. |
Avril Lavigne дебютировала на пятом месте в американском чарте Billboard 200, продав более 44 000 копий, став пятым подряд топ-10 альбомом Lavigne. |
Avril Lavigne debuted at number five on the U.S. Billboard 200 chart, selling over 44,000 copies, becoming Lavigne's fifth straight top 10 album. |
Он получил награду Platinum Europe после продажи миллиона копий в Европе. |
It earned a Platinum Europe Award after selling one million copies in Europe. |
The Resistance превзошла своего предшественника Black Holes and Revelations в продажах альбомов на дебютной неделе в Великобритании, продав около 148 000 копий. |
The Resistance beat its predecessor Black Holes and Revelations in album sales in its debut week in the UK with approximately 148,000 copies sold. |
Он также побил рекорд Coldplay для большинства альбомов, проданных за одну неделю в онлайн-магазине, продав 290 000 копий только на iTunes. |
It also broke Coldplay's record for most albums sold in one week on the online retailer, selling 290,000 copies on iTunes alone. |
Ежедневно они производили около 300 мечей, 500 копий, 140 щитов и более 1000 снарядов для катапульт. |
They produced a daily supply of about 300 swords, 500 spears, 140 shields, and over 1,000 projectiles for catapults. |
Производство копий исторических мечей берет свое начало с историзма XIX века. |
The production of replicas of historical swords originates with 19th-century historicism. |
Сингл стал первым синглом Сайруса, который возглавил хит-парад Hot 100 в Соединенных Штатах, продав более двух миллионов копий. |
The single became Cyrus' first single to top the Hot 100 chart in the United States having sold over two million copies. |
Он был сертифицирован двойной платиной Ассоциацией звукозаписывающей промышленности Японии для физических копий и платиной для его цифровых продаж. |
It was certified Double Platinum by the Recording Industry Association of Japan for physical copies and Platinum for its digital sales. |
Он обнаружил 234 специфических изменения числа копий в очаге лейкоцитарного антигена человека. |
It found 234 specific copy number variations in the human leukocyte antigen focus. |
С момента выхода альбома было продано более 500 000 копий по всему миру. |
The album sold over 500,000 copies worldwide since its release. |
Он составляет около 350 пар оснований и занимает около 11% человеческого генома, имея около 1 500 000 копий. |
It is about 350 base pairs and occupies about 11% of the human genome with around 1,500,000 copies. |
The Heat был сертифицирован дважды платиновым в США и к 2002 году продал более 4 миллионов копий по всему миру. |
The Heat was certified double platinum in the U.S. and, by 2002, had sold over 4 million copies worldwide. |
Это был топ-10 хитов в американском альбомном чарте в 1971 году, и он разошелся тиражом в четыре миллиона копий только в США, практически без радиоэфира. |
It was a Top 10 hit on the US album chart in 1971, and went on to sell four million copies in the US alone with virtually no radio airplay. |
Концертный альбом был выпущен 22 июня 2015 года с очень небольшим количеством копий и очень быстро распродался. |
The live album was released on 22 June 2015 with very few copies made, and selling out very quickly. |
Watch Dogs продали 63 000 копий версии PlayStation 4 и 31 000 для PlayStation 3 в ее Японском дебюте. |
Watch Dogs sold 63,000 copies of the PlayStation 4 version and 31,000 for PlayStation 3 in its Japanese debut. |
В течение третьей недели своего существования Rebirth опустился до седьмого места, продав 60 000 копий, а через три недели его общий тираж достиг 408 000 экземпляров. |
During its third week on the chart, Rebirth fell to number seven, selling 60,000 copies, bringing its total after three weeks to 408,000. |
К ним относятся типы наконечников копий с носками, типы скул для лошадей и обычай изготовления масок для мертвых. |
These include types of socketed spear-heads, types of cheekpieces for horses, and the custom of making masks for the dead. |
H. O. T. дебютировал в сентябре 1996 года с альбомом мы ненавидим все виды насилия, который имел успех, продав 1,5 миллиона копий. |
H.O.T. debuted in September 1996 with the album, We Hate All Kinds of Violence, which was a success, selling 1.5 million copies. |
По состоянию на декабрь 2019 года игра была продана более чем 4 миллионами копий по всему миру, что делает ее одной из самых продаваемых игр Nintendo Switch. |
As of December 2019, the game has sold over 4 million copies worldwide, making it one of the best-selling Nintendo Switch games. |
Есть несколько пунктов редактирования копий, которые я постараюсь рассмотреть завтра вечером. |
There are a few copy-editing points, which I'll try to run through tomorrow night. |
После того как в 2005 году были выпущены порты для Xbox и ПК, было продано всего 27,5 миллиона копий. |
It went on to sell 27.5 million copies total after ports to Xbox and PC were released in 2005. |
Альбом дебютировал под номером 8 в Billboard 200, продав 26 000 копий, став самым успешным альбомом рэпера на сегодняшний день. |
The album debuted at number 8 on the Billboard 200, selling 26,000 copies, becoming the rapper's most successful album so far. |
Несмотря на плохие продажи в Соединенных Штатах, Atlantis был коммерческим хитом, и к концу 1998 года по всему миру было продано более 300 000 копий. |
Despite poor sales in the United States, Atlantis was a commercial hit, with over 300,000 copies sold worldwide by late 1998. |
Read My Lips дебютировал на четвертом месте в британском альбомном чарте с продажами в первую неделю 23 023 копий, достигнув пика 41 недели спустя на втором месте. |
Read My Lips debuted at number four on the UK Albums Chart with first-week sales of 23,023 copies, peaking 41 weeks later at number two. |
Все правильные причины были проданы более чем 7 миллионами копий в США к 19 июня 2010 года. |
All the Right Reasons had sold over 7 million copies in the U.S. to June 19, 2010. |
30 ноября 2004 года саундтрек был сертифицирован Золотой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки за продажу более 500 000 копий. |
On November 30, 2004 the soundtrack was certified Gold by the Recording Industry Association of America for selling over 500,000 copies. |
За топор, все еще находившийся в шероховатом состоянии, они отдали взамен несколько своих легких бамбуковых копий. |
According to some historians, they were descendants of mazil landowners. |
Антонио Канова изваял четыре различных варианта своей статуи Гебе, и есть много более поздних копий. |
Founded in Dresden, the company moved to Newark, Ohio. |
Антонио Канова изваял четыре различных варианта своей статуи Гебе, и есть много более поздних копий. |
Antonio Canova sculpted four different versions of his statue of Hebe, and there are many later copies. |
Альбом дебютировал под номером тридцать пять в Billboard 200, продав 40 000 копий в первую же неделю выпуска. |
The album debuted at number thirty-five on the Billboard 200, selling 40,000 copies in the first week of release. |
Мужчина также может развестись со своей женой за прелюбодеяние, пьянство или изготовление копий ключей от дома. |
A man could also divorce his wife for adultery, drunkenness, or making copies of the household keys. |
Такое оружие, как наконечники копий с крючьями, однолезвийные ножи и топоры с носками с геометрическими узорами, путешествовало на запад и Восток из Синьцзяна. |
Weapons such as spearheads with hooks, single-bladed knives and socketed axes with geometric designs traveled west and east from Xinjiang. |
Тем не менее, может быть много копий таблицы, хотя должна быть центральная, где пользователи добавляют ссылку на свой прокси-файл. |
There may be, however, many copies of the table, though there should be a central one where users do add the link to their proxy file. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «легальных копий».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «легальных копий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: легальных, копий . Также, к фразе «легальных копий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
