Манипулировать идентификаторы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
манипуляционный робот - manipulator robot
манипулятор для захватывания спутников на орбите - satellite grabble
команда манипулирования битами - bitmanipulation instruction
манипулятора - manipulator
квадрифазовая манипуляция - quadriphase shift keying
автоматическая манипуляция - automatic keying
блок манипулирования данными - data manipulator
инерция звена манипулятора - arm-side inertia
манипулирование структурами данных - structure handling
манипуляция и проверьте, - manipulation and check if
Синонимы к манипулировать: воздействовать, влиять, подтасовывать, умело обращаться
Значение манипулировать: Производить манипуляции.
идентификатор пользователя - user ID
штриховой идентификатор - bar code identifier
де идентификации - de identifying
единый идентификационный номер - single identification number
для правильной идентификации - for proper identification
используются для идентификации - are used to identify
идентификатор объекта - entity identifier
идентификации события - event identification
метод идентификации - identification method
строка идентификации - identification string
Синонимы к идентификаторы: корректировщики, дополнения, атрибуты, детекторы
Стив показывает Мэтту книгу, которая идентифицирует дьявола как присутствие, которое манипулирует людьми, совершая отвратительные действия, такие как убийство. |
Steve shows Matt a book that identifies the devil as a presence that manipulates people into committing heinous acts such as murder. |
А я считал, что мы так хорошо работали вместе, а ты просто мной манипулировала. |
And here I thought we were working so well together, and you're just being manipulative. |
Указывалось также, что клонирование человеческой особи низводит человека до простого объекта промышленного производства и манипулирования. |
It was also pointed out that human cloning degraded the human being into a mere object of industrial production and manipulation. |
После того, как будет достигнута эта главная цель, на последующем этапе можно было бы предусмотреть дополнительные услуги, касающиеся манипулирования данными и их обработки. |
Once this first objective is achieved, complementary services related to data handling and processing could be envisaged at a later stage. |
Как мог имплантированный узнать, что мы манипулировали его памятью? |
How might an implant learn that we have been tempering with his memory? |
Как найти идентификаторы кампании, группы объявлений или рекламы в URL-адресе |
Finding campaign, ad set or ad IDs in your URL |
Видя это, многие люди опасаются, что новый доминантный класс начнет манипулировать глобализацией для своей выгоды. |
Seeing this, many people fear a new dominant class intolerably manipulating globalization for its betterment. |
Она создана, чтобы соблазнять и манипулировать. |
She was designed to entice and manipulate. |
Ты использовала то, что я отец, чтобы манипулировать мной, продала мне слезливую историю про свою мертвую дочку и ублюдка, который сбил вас с дороги. |
You used the fact that I was a father to manipulate me, sell me some sob story about your dead little girl and the bastard who drove you off the road. |
Перестань намекать, что она мной манипулирует. |
Stop trying to suggest she's being manipulative. |
Ты был жесток контролировал и манипулировал |
You were cruel and controlling and manipulative. |
He's a manipulative sociopath. |
|
She's a very manipulative person. |
|
А она была только манипулирующей, расчётливой, двуликой... |
She's nothing but a manipulative, calculating, two-faced... |
Стал известным специалистом в манипулировании человеческим сознанием и лично переписал правила ведения допроса. |
He became known as an expert manipulator of human assets, and he literally rewrote Agency interrogation protocols. |
Мы отвечаем за идентификацию этого объекта и должны найти остальные части раньше них. |
We're charged with identifying the object and finding any other pieces before they do. |
She doesn't like the guy,she's moving you off the plate. |
|
Просто набор придуманных правил, чтобы манипулировать людьми. |
Just a bunch of made-up rules to manipulate people. |
Всё это время ты мной манипулировала, притворялась, что тебе не всё равно, чтобы добиться своего. |
But all this time you were stringing me along, pretending to give a damn to get what you want. |
You cut corners and played games in Oakland, just like you did here. |
|
Один элемент мы вообще не можем идентифицировать. Не сходится ни с одним из 103-х известных на сегодня химических элементов. |
There is one element we can't identify, not related to any of the 103 basic known chemical elements. |
Прометей манипулировал Зелёной Стрелой и заставил того убить детектива Мэлоуна. Он выставил Мэлоуна Прометеем. |
Prometheus manipulated the Green Arrow into killing Detective Malone by making it appear that Malone was Prometheus. |
Ваша работа разрабатывать людей, сделать их своими друзьями, манипулировать ими, и в конечном итоге уничтожить их. |
Your job is to engage with people, make them your friends, manipulate them, and ultimately destroy them. |
Каким нужно быть животным, чтобы так манипулировать невинными чеченскими детьми? |
What kind of sick animal messes with innocent chechen kids? |
В 2010 году 100 миллионов христиан идентифицировали себя как баптистов или принадлежали к церквям Баптистского типа. |
In 2010, 100 million Christians identify themselves as Baptist or belong to Baptist-type churches. |
Фоско, довольный своей ролью в манипулировании всеми, злорадствует про себя и своих любимых мышей. |
Fosco, pleased with his part in the manipulation of everyone, gloats to himself and his pet mice. |
Компоненты как галактического, так и внегалактического происхождения были отдельно идентифицированы при интенсивностях, значительно меньших 1% первичных заряженных частиц. |
Components of both galactic and extra-galactic origins were separately identified at intensities much less than 1% of the primary charged particles. |
Учения и приверженцы Рэйки утверждают, что Ци является физиологической и ею можно манипулировать для лечения болезни или состояния. |
Reiki's teachings and adherents claim that qi is physiological and can be manipulated to treat a disease or condition. |
Альтена успешно манипулирует всеми в группе, и она особенно нацелена на трех кандидатов Нуар-Хлою, Кирику и Мирей. |
Altena successfully manipulates everyone in the group, and she particularly targets the three Noir candidates Chloe, Kirika, and Mireille. |
Он также использует колоду игральных карт в бою, манипулируя ими для атаки / защиты. |
He also uses a deck of playing cards in battle by manipulating them to attack/defend. |
Начиная с 1955 года с введением черно-белой майки, официальные лица НХЛ на льду носили номера на спине для идентификации. |
Starting in 1955 with the introduction of the black-and-white jersey, NHL on-ice officials wore numbers on their back for identification. |
В 1977 году официальные лица НХЛ удалили номер и имели только свои фамилии на спине своих футболок для идентификации, обычно в одном ряду через плечи. |
In 1977, NHL officials removed the number and had only their surnames on the back of their jerseys for identification, normally in a single row across the shoulders. |
Западный Атлас специализировался на поиске нефти путем картирования геологических формаций звуковыми волнами и использования проводов для манипулирования инструментами и датчиками в нефтяных и газовых скважинах. |
Western Atlas specialized in finding oil by mapping geological formations with sound waves and using wires to manipulate tools and gauges in oil and natural-gas wells. |
Позже было доказано, что правительство манипулировало ситуацией, поддерживая ту или иную сторону, когда это было им выгодно. |
It was later proven that the government manipulated the situation by supporting one side or the other whenever it suited them. |
В то время как российские оперативники активно действовали в Крыму, российские официальные лица постоянно отрицали их присутствие и манипулировали недоверием политических групп в их пользу. |
While Russian operatives were active in Crimea, Russian officials continually denied their presence and manipulated the distrust of political groups in their favor. |
Как написано в статье Wiki, определение тропов вторично по отношению к реальному психологическому процессу, происходящему-идентификации намерений говорящего. |
Like is written in the Wiki article, defining the tropes is secondary to the real psychological process going on – identifying speaker intentions. |
Ричард Смолли утверждал, что механосинтез невозможен из-за трудностей механического манипулирования отдельными молекулами. |
Richard Smalley argued that mechanosynthesis are impossible due to the difficulties in mechanically manipulating individual molecules. |
Эти проблемы, наряду с опасностью ошибочной идентификации и поражения дружественных самолетов на таких больших расстояниях, могут ограничить использование китайских С-400 в основном оборонительными целями. |
These issues, along with dangers of misidentifying and engaging friendly aircraft at such great distances, may restrict Chinese S-400 use to mainly defensive purposes. |
Кроме того, псевдо-ОП может использоваться для манипулирования представлением программы, чтобы облегчить ее чтение и обслуживание. |
Or, a pseudo-op can be used to manipulate presentation of a program to make it easier to read and maintain. |
Например, опознавательные признаки могут быть размыты, пикселизированы или затемнены, так что человек больше не может быть идентифицирован. |
For example, identifying features can be blurred, pixelated, or obscured so that the person is no longer identifiable. |
Это свойство этих минералов может быть использовано в процессе идентификации минералов на обнажениях горных пород в полевых условиях или в лабораторных условиях. |
This property of these minerals can be used during the process of mineral identification at rock outcrops in the field, or in the laboratory. |
AOL не идентифицировала пользователей в отчете, но личная информация присутствовала во многих запросах. |
AOL did not identify users in the report, but personally identifiable information was present in many of the queries. |
К 27 сентября 2004 года Стюарт получил идентификатор BOP id 55170-054. |
By September 27, 2004, Stewart received the BOP ID 55170-054. |
23 июня 2016 года Корпус морской пехоты США идентифицировал CPL. |
On June 23, 2016, the United States Marine Corps identified Cpl. |
Начиная с 1980-х годов научные достижения позволили использовать ДНК в качестве материала для идентификации личности. |
Starting in the 1980s scientific advances allowed for the use of DNA as a material for the identification of an individual. |
Паника 1907 года началась с схемы манипулирования акциями, чтобы загнать в угол рынок объединенной медной компании Ф. августа Хайнце. |
The Fruit Gem also adds 10 extra ticks to any leftover Bomb Gems or Doom Gems. |
Кузнечиков лучше всего можно предотвратить от превращения в вредителей, манипулируя их окружающей средой. |
Grasshoppers can best be prevented from becoming pests by manipulating their environment. |
Кете Шауб была идентифицирована как социал-демократ, что выделило ее из числа государственных преследований. |
Käthe Schaub was identified as a Social Democrat which marked her out for state persecution. |
Вики-Еврейская Кабала снова занялась этим, используя свои многочисленные идентификационные данные и фальшивые имена, чтобы снова жевать вещи здесь. |
The Wiki Jewish Cabal is at it again, using their multiple identifies and fake names to gum up things here again. |
Этот вопрос манипулирует доктором тринадцатым, чтобы пронзить Призрачного незнакомца Копьем Судьбы. |
The Question manipulates Doctor Thirteen to impale the Phantom Stranger with the Spear of Destiny. |
Кавычки автоматически вставляются вокруг кавычки, и идентификаторы местоположения с кавычкой будут отображаться с пунктирным подчеркиванием. |
Quotation marks are automatically inserted around the quote, and location identifiers with a quote will display with a dashed underline. |
Зависимая переменная - это событие, которое должно измениться при манипулировании независимой переменной. |
The dependent variable is the event expected to change when the independent variable is manipulated. |
Зубы все чаще используются в качестве источника ядерной ДНК для облегчения идентификации человеческих останков. |
Teeth are increasingly utilized as a source of nuclear DNA to aid identification of human remains. |
Ватсон крайне удивлен, когда Холмс манипулирует уликами и направляет инспектора Лестрейда по ложному следу. |
Watson is extremely surprised when Holmes manipulates the evidence and sets Inspector Lestrade on the wrong track. |
Интерес к циклодекстринам усиливается еще и потому, что их поведением хозяина–гостя можно манипулировать путем химической модификации гидроксильных групп. |
Interest in cyclodextrins is enhanced because their host–guest behavior can be manipulated by chemical modification of the hydroxyl groups. |
Некоторые идентифицированные жертвы также были похоронены там; другие были похоронены в своих родных городах. |
Some identified victims were also buried there; others were buried in their home towns. |
Кроме того, духи, помещенные на скрипичный подбородок, мешали идентификации по запаху. |
Additionally, perfume placed on the violin chin rests prevented identification by smell. |
Шульман манипулирует своими словами и символами так же, как лазерграф управляет цветами и формами композиции. |
Schulman manipulates his words and characters much as the lasegrapher controls the colors and shapes of a composition. |
Канеман сказал, что такого рода рассуждения основаны на сформированных привычках и очень трудно поддаются изменению или манипулированию. |
Kahneman said that this kind of reasoning was based on formed habits and very difficult to change or manipulate. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «манипулировать идентификаторы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «манипулировать идентификаторы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: манипулировать, идентификаторы . Также, к фразе «манипулировать идентификаторы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
