Массив телескоп - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Массив телескоп - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
telescope array
Translate
массив телескоп -

- массив [имя существительное]

имя существительное: massif, solid, block

- телескоп [имя существительное]

имя существительное: telescope, glass

сокращение: scope.



По словам разведки массив способен обнаруживать скрытые корабли за целых два световых года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Intelligence the array is capable of detecting cloaked ships as far as two light years away.

НАСА и телескоп стали предметом многочисленных шуток, а сам проект в народе расценивали как белого слона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA and the telescope became the butt of many jokes, and the project was popularly regarded as a white elephant.

Это космический телескоп «Хаббл».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the Hubble Space Telescope.

Один удар по звездному навигатору может парализовать телескоп навсегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One bump against the star tracker could cripple the telescope forever.

Ему удалось изучить огромный массив из основополагающих частей, действующих в форме заклинания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He already knew a vast array of the basic parts used in the spell-forms.

Запускаю центральный массив и готова инициировать подпространственную тензорную матрицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energize the focal array and stand by to initiate the subspace tensor matrix.

Космический телескоп Джеймса Уэбба (JWST) будет отправлен в космос не ранее 2018 года на борту ракеты Ариан 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The James Webb Space Telescope (JWST) will be launched into space on board an Ariane5 rocket by 2018 at the earliest.

Однако самые важные виды из космоса поставляет космический телескоп Хаббл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the most important insights into space are provided by the Hubble space telescope.

Откликом на вызов API будет массив JSON, содержащий карту полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The response of the API call is a JSON array containing a map of fields.

Кроме того, на Мауна-Кеа должен появиться новый гигантский телескоп - с зеркалом диаметром тридцать метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another huge new telescope is also to be built on the Mauna Kea, with a mirror diameter of thirty metres.

Здесь стоит Очень большой телескоп - полностью соответствующий своему названию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is home to the Very Large Telescope, which lives up to its name.

Но важнее всего то, что они игнорируют весь массив данных, указывающих на влияние человека на текущее и дальнейшее изменение климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crucially they largely ignore the vast body of evidence pointing to human influence on current and future climate change.

В течение 30 лет, а именно с 1947 по 1975 год, телескоп Хале в обсерватории Паломар под Сан-Диего был самым большим телескопом в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a period of 30 years, namely from 1947 until 1975, the Hale telescope in the Palomar Observatory near San Diego was the largest telescope in the world.

Российский запускзаявка на крупнейший телескоп

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian Launch: a Bid for Largest Telescope Ever

Например, эта... Подзорная труба или телескоп...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, this spyglass here, or telescope...

Честное слово! На него стоило посмотреть в лорнет, в бинокль, да что там, в подзорную трубу, в большой телескоп Ликской обсерватории!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes; he was worse; he was a spyglass; he was the great telescope in the Lick Observatory.

Тогда вам понадобится гораздо более сильный телескоп добсоновской монтировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you want a much larger lens with a Dobsonian mount.

Этот массив дефлектора неотъемлем от...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That deflector array is essential to our...

Необходимо, чтобы телескоп мог очень точно наводиться на назначенный участок неба и твердо сохранять эту позицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The telescope must be able to point with high accuracy to a designated region of the sky, and to keep on pointing there.

Каждый вечер, сидя там, он изучал небосвод, и любопытно, что в память об этих вечерах много лет спустя он подарил великолепный телескоп одному знаменитому университету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every evening he had studied the sky from his narrow yard, which resulted curiously in the gift in later years of a great reflecting telescope to a famous university.

В телескоп она кажется еще глубже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a telescope it seems far profounder.

Когда на вершине горы в Южной Калифорнии огромный телескоп был направлен в небеса и искал секреты, которые они скрывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When high on a mountaintop in Southern California, a giant telescope searches the heavens for the secrets there contained.

Брюс этот телескоп может наблюдать за всей планетой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brucy is it true that this new telescope can see around the globe?

Перед его лицом - аппарат для дыхания или телескоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has some type of breathing apparatus or some type of a telescope in front of his face.

Мостик, отключился весь транспортаторный массив. Его перевели в режим диагностики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bridge, the entire transporter array has been taken off-line and placed into diagnostic mode.

Телескоп LSST 8,4 м, который будет охватывать все небо каждые три дня, имеет очень большое поле зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LSST 8.4 m telescope, which will cover the entire sky every three days has a very large field of view.

У меня есть несколько различных видов линз, и я пытаюсь найти способ объединить их в какой-то телескоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a handful of different kinds of lenses and I'm trying to figure out a way to combine them into some sort of telescope.

Хаббл - единственный телескоп, предназначенный для обслуживания астронавтов в космосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hubble is the only telescope designed to be maintained in space by astronauts.

Во-вторых, космический телескоп может наблюдать инфракрасный и ультрафиолетовый свет, которые сильно поглощаются атмосферой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, a space-based telescope could observe infrared and ultraviolet light, which are strongly absorbed by the atmosphere.

Вместо вышки сотовой связи, каждая ячейка будет использовать массив из нескольких небольших антенн, установленных на существующих зданиях и инженерных опорах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of a cell tower, each cell will use an array of multiple small antennas mounted on existing buildings and utility poles.

Смит впервые использовал крупный план в своих фильмах 1900 года, увиденный в телескоп и Бабушкино зеркало для чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Smith pioneered the use of the close-up shot in his 1900 films As Seen Through a Telescope and Grandma's Reading Glass.

Функция write возвращает число байтов, успешно записанных в массив, которое иногда может быть меньше указанного числа nbytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The write function returns the number of bytes successfully written into the array, which may at times be less than the specified nbytes.

Хотя он наблюдал фазы, когда смотрел на Венеру, его телескоп был недостаточно мощным, чтобы увидеть фазы Меркурия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although he observed phases when he looked at Venus, his telescope was not powerful enough to see the phases of Mercury.

Здесь показан массив солнечных коллекторов, преобразующих энергию в микроволновые лучи, направленные на Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shown here is an array of solar collectors that convert power into microwave beams directed toward Earth.

В классическом распределении массив содержит 30 000 ячеек, и указатель начинается с самой левой ячейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the classic distribution, the array has 30,000 cells, and the pointer begins at the leftmost cell.

Если используется массив фиксированного размера, полезно сделать его очень большим или, еще лучше, позволить пользователю установить размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a fixed-size array is used it is helpful to make it very large, or better yet let the user set the size.

Инфракрасный сенсорный экран использует массив X-Y инфракрасных светодиодных и фотоприемных пар по краям экрана, чтобы обнаружить нарушение структуры светодиодных лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An infrared touchscreen uses an array of X-Y infrared LED and photodetector pairs around the edges of the screen to detect a disruption in the pattern of LED beams.

Его успех был благом для НАСА, а также для астрономов, у которых теперь был более мощный космический телескоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its success was a boon for NASA, as well as for the astronomers who now had a more capable space telescope.

Он также имеет прямой телескоп Т-3 для использования против наземных целей, таких как пехота, а также небронированных или легкобронированных транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has a straight-tube telescope T-3 for use against ground targets such as infantry as well as unarmored or lightly armoured vehicles.

Этот лесной массив был определен как один из самых богатых флористически районов в Южной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This forest area has been identified as one of the floristically richest areas in South Asia.

В биологии поверхность восковых сот, сделанных пчелами, представляет собой массив шестиугольников, а стороны и основание каждой клетки также являются полигонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In biology, the surface of the wax honeycomb made by bees is an array of hexagons, and the sides and base of each cell are also polygons.

В июне 2008 года НАСА запустило космический телескоп Ферми, который занимается поиском конечных вспышек гамма-излучения, ожидаемых от испаряющихся первичных черных дыр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2008, NASA launched the Fermi space telescope, which is searching for the terminal gamma-ray flashes expected from evaporating primordial black holes.

После достаточно больших временных рамок, чтобы позволить гибридизацию, массив освещается флуоресцентным светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a sufficiently large time frame to allow hybridization, the array is illuminated with fluorescent light.

Галилей наблюдал спутники Юпитера на орбите вокруг этой планеты, используя телескоп, основанный на игрушке, привезенной из Голландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galileo observed the moons of Jupiter in orbit about that planet, using a telescope based on a toy imported from Holland.

Фантомный массив, также известный как эффект призраков, возникает, когда происходит изменение восприятия форм и пространственного положения объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phantom array, also known as the ghosting effect, occurs when there is a change in perception of shapes and spatial positions of objects.

Массив пикселей - это блок 32-битных DW, который описывает изображение пиксель за пикселем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pixel array is a block of 32-bit DWORDs, that describes the image pixel by pixel.

Системы, использующие протокол MAVLink, могут использовать для этой цели предварительно вычисленный массив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systems using the MAVLink protocol can use a precomputed array to this purpose.

Астрономические лазерные указки также обычно устанавливаются на телескопы, чтобы выровнять телескоп по определенной звезде или местоположению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astronomy laser pointers are also commonly mounted on telescopes in order to align the telescope to a specific star or location.

Этапы 9 и 10 пересекли Центральный массив перед первым днем отдыха тура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stages 9 and 10 traversed the Massif Central, before the Tour's first rest day.

Динамический массив - это структура данных, которая последовательно распределяет все элементы в памяти и ведет подсчет текущего количества элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dynamic array is a data structure that allocates all elements contiguously in memory, and keeps a count of the current number of elements.

Развернутый связанный список - это связанный список, в котором каждый узел содержит массив значений данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unrolled linked list is a linked list in which each node contains an array of data values.

Он как будто дрожал, но на самом деле это был телескоп, вибрирующий от работы часового механизма, который держал планету в поле зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was as if it quivered, but really this was the telescope vibrating with the activity of the clockwork that kept the planet in view.

Это за год, чтобы учесть среднее количество безоблачных ночей, в течение которых работает каждый массив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is per year, to account for the average number of cloud-free nights on which each array is operated.

Резервное копированиевспомогательные отель fero-Z18 телескоп, установленный соосно для наводчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A backup 8x auxiliary telescope FERO-Z18 is mounted coaxially for the gunner.

Например, Космический телескоп Хаббла может достигать углового размера звезд примерно до 0,1 дюйма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Hubble Space Telescope can reach an angular size of stars down to about 0.1″.

Конечно, в телескоп или бинокль изображение можно проецировать на лист бумаги для просмотра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, a telescope or binoculars image can be projected on a sheet of paper for viewing.

Баварские егеря штурмовали Московульский массив в густом тумане, вступив с ним в рукопашный бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bavarian Jägers stormed the Moscovul Massif in thick fog, taking it in hand-to-hand fighting.

Росс Эклер, Кит Джонс и Грант Уилсон разработали массив слов-червей, который обеспечивает второй способ описания слов в пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ross Eckler, Keith Jones, and Grant Willson devised the Word Worm Array, which provides a second way to characterize words in space.

Космический телескоп Хаббл, запущенный в 1990 году, обеспечил разрешение, необходимое для проведения более точных наблюдений за ядрами галактик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hubble Space Telescope, launched in 1990, provided the resolution needed to perform more refined observations of galactic nuclei.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «массив телескоп». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «массив телескоп» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: массив, телескоп . Также, к фразе «массив телескоп» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information