Материал, создающий глянцевитость покровного отделочного слоя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
захваченный материал - captured material
азотный материал - nitrogenous material
измельченный материал - crushed material
аудио материал - audio material
клепочный материал - cooper wood
двойное назначение материал - dual-use material
духовный материал - spiritual stuff
группа материал - material group
гуминовый материал лигнита - lignite humic material
расширен материал - expanded material
Синонимы к материал: материал, материя, субстанция, вещество, ткань, сырье, материалы
Значение материал: Предметы, вещества, идущие на изготовление чего-н., сырьё.
создающий подъемную силу аппарат - lifting vehicle
создающее - creating
создающая - creating
взлет на режимах работы двигателей, создающих наименьший шум - noise abatement takeoff
тяга, создающая движение - propulsive thrust
создающие рабочие места инвестиции - job-creating investments
примесь, создающая мелкий уровень - shallow-level impurity
примесь, создающая мелкий энергетический уровень - shallow-lying impurity
отделка, создающая ребристую поверхность - ribbed finish
примесь, создающая глубокий уровень - deep-lying impurity
Синонимы к создающий: делающий, приводящий, выполняющий, обеспечивающий, собирающий, организующий, устраивающий, строящий, реализующий
глянцевое покрытие - gloss coating
глянцевитость - glossiness
глянцеватый - shiny
глянцевый налет - varnish desert
глянцевая или матовая - glossy or matte
глянцевая черная отделка - glossy black finish
глянцевый коричневый - glossy brown
кожа с глянцевым покрытием - leather with a glossy finish
материал, создающий глянцевитость покровного отделочного слоя - sparkle material
матовый глянцевый - matt glossy
Синонимы к глянцевитость: лоснистость
покровное стекло - microscope cover slip
покровная культура - cover crop
покровный лист - wrapper
покровный лак - coating varnish
вал для нанесения покровного слоя - applicator roll
покровный жир - blubber
газированная ПОКРОВНО - aerated nappe
призматическое покровное стекло - prismatic cover glass
покровная структура - nappe structure
меры покровные - blanket measures
нанесение отделочного материала с помощью матерчатого тампона или тряпки - rag applying
отделочный картон - fancy board
проходная многопролетная красильно-отделочная машина - multilap continuous processing dyer
отделочный слой - topping coat
декоративная отделочная полоса - decorative trim strip assembly
отделочные материалы - fit-out materials
отделочные установки - finishing installation
после отделочных работ - after finishing work
подготовительно-отделочные процессы - preparatory processes
отделочные станции - finishing stations
Синонимы к отделочного: накрывочный, аппретурный, шелкоотделочный, доводочный
сходить слоями - exfoliate
истощение озонового слоя - ozone depletion
толщина пограничного слоя - boundary layer thickness
состояние подстилающего слоя - condition of subsoil
в нескольких слоях - in multiple layers
Емкость барьерного слоя - barrier layer capacity
в тонких слоях - in thin layers
процесс физического созревания пахотного слоя - tilth process
озон, содержащийся в верхних слоях атмосферы - high-level ozone
радиометр для глобального контроля озонового слоя Земли - global ozone monitoring radiometer
Она переименовала свой бизнес в Sibyl Colefax and John Fowler Ltd, и сегодня это название продолжает называться отделочным подразделением Colefax Group Plc. |
She renamed the business Sibyl Colefax and John Fowler Ltd, the name continuing today as the decorating division of the Colefax Group Plc. |
Он был выше меня ростом, и его лицо казалось очень худым в тени козырька, и рубец был свежий и глянцевитый. |
He was taller than I and his face was very thin under the shadow of his cap-visor and the scar was new and shiny. |
Две гнедые лошади бьют твердую землю копытом и взматывают головой, дергая глянцевитое дышло и скрипя вальками. |
The two bay horses pawed the hard ground and threw up their heads so that the shined pole jumped and the doubletrees squeaked. |
Оценщики, ковер, отделочник... И что? |
Appraisers, a rug place, refinisher... |
Мусульмане-влиятельное сообщество в этой отрасли, и почти полмиллиона из них работают ткачами, красильщиками, отделочниками сари и продавцами. |
Muslims are the influential community in this industry with nearly half a million of them working as weavers, dyers, sari finishers, and salespersons. |
Порошковые абразивы, используемые в различных отделочных операциях, изготавливаются с использованием процесса золь-гель типа. |
Powder abrasives, used in a variety of finishing operations, are made using a sol–gel type process. |
В основном здании проводятся окончательные отделочные работы, в том числе укладывается ковровое покрытие и устанавливается мебель в залах заседаний. |
In the main building, the final finishes, including carpeting and furniture in the conference rooms, are being installed. |
Огонь лизнул их, кусочки затвердели и покрылись глянцевитой корочкой. |
And the flames licked up around the meat and hardened and glazed the surfaces. |
Компания Fenton Art Glass начинала как отделочная компания, которая покупала заготовки у производителей стекла и размещала на них свои собственные украшения. |
The Fenton Art Glass company started out as a decorating company that purchased blanks from glass manufacturers and placed their own decorations on them. |
Отделочные операции могут включать в себя смазывание маслом, чистку щеткой, полировку, покрытие, полировку, тиснение, остекление или акробатику и другие. |
Finishing operations can include oiling, brushing, buffing, coating, polishing, embossing, glazing, or tumbling, among others. |
У Монцы были ковровые покрытия и специальные отделочные пакеты. |
Monzas had carpeting and special trim packages. |
После завершения отделочных работ 19 февраля 1901 года начались ходовые испытания на верфи, а затем 18 марта начались приемо-сдаточные испытания. |
After completing fitting-out work, dockyard sea trials began on 19 February 1901, followed by acceptance trials that started on 18 March. |
Последние штрихи могут быть добавлены с помощью отделочных материалов, включая ароматизированные спреи, ленты и многие другие аксессуары. |
Finishing touches can be added with finishing supplies, including perfumed sprays, ribbons and many other accessories. |
Низкотемпературные процессы включают выпечку и сушку, отверждение отделочных материалов, пайку, формование и формование пластмасс. |
Low-temperature processes include baking and drying, curing finishes, soldering, molding and shaping plastics. |
Отделочник бетона-это квалифицированный специалист, который работает с бетоном, размещая, отделывая, защищая и ремонтируя бетон в инженерных и строительных проектах. |
A concrete finisher is a skilled tradesperson who works with concrete by placing, finishing, protecting and repairing concrete in engineering and construction projects. |
Он служит для улучшения внешнего вида изделия, продления срока годности и защиты его от влаги, а также обеспечивает прочную отделочную пленку для предпечатных покрытий. |
It serves to improve the product's appearance, extend shelf life and protect it from moisture, as well as provide a solid finishing film for pre-print coatings. |
Приветливую улыбку на ее глянцевито-смуглом лице подчеркивали ямочки на щеках. |
On her smooth brown face a smile of friendliest greeting was punctuated at either end by dimples. |
Скребок для карт-это деревообрабатывающий формовочный и отделочный инструмент. |
A card scraper is a woodworking shaping and finishing tool. |
Как только я закончу укладывать балки на чердаке, она сказала, что сделает мне заказ на индивидуальные отделочные работы. |
Once I finish putting the beams in the loft, she said they'd be interested for them. |
Розы вспыхнули, точно воспламененные внезапной страстью; глянцевитые страницы книг как бы озарились новым и глубинным смыслом. |
The roses flamed up as though with a sudden passion from within; a new and profound significance seemed to suffuse the shining pages of the books. |
Биллу Ширмену он кажется изображением Смерти, какой ее видят газетные карикатуристы: одни только проваленные глаза, крупные зубы и туго натянутая глянцевитая кожа. |
To Bill Shearman he looks like an editorial cartoonist's conception of Death, all big eyes and huge teeth and stretched shiny skin. |
Она сдвинула край ковра, освободила себе площадь глянцевитого паркета и, молча, положила первый земной поклон. |
She rolled back a corner of the carpet to reveal an open space of gleaming parquet and she silently bowed down until her forehead touched the floor. |
В углу его комнаты высилась стопка каталогов -каталоги сельскохозяйственного инвентаря, отделочных материалов, семян, фруктовых деревьев. |
In the corner of his room catalogues piled up-catalogues for machinery, furnishing, seeds, fruit trees. |
Зубья шайбы прорезают поверхностные оксиды, краски или другие отделочные материалы и обеспечивают газонепроницаемый проводящий путь. |
The teeth of the washer cut through surface oxides, paints or other finishes and provide a gas-tight conductive path. |
Интерьер и экстерьер отеля Des Plaines был написан мастером-живописцем Юджином Райтом, который владел отделочной службой Райта. |
The Des Plaines interior and exterior was painted by master painter Eugene Wright, who owned Wright's Decorating Service. |
Компаунды добавляются в массовые отделочные процессы для облегчения удаления заусенцев, полировки, резки, очистки, удаления накипи и ингибирования коррозии. |
Compounds are added to mass finishing processes to assist in deburring, burnishing, cutting, cleaning, descaling, and inhibiting corrosion. |
Во влажных процессах добавляют компаунд, смазку или бочковое мыло, чтобы помочь отделочному процессу, предотвратить ржавление и очистить детали. |
In a wet processes a compound, lubricant, or barreling soap is added to aid the finishing process, prevent rusting, and to clean parts. |
Квалификационные баллы для команды Европы были вручены еженедельный топ-10 отделочники на официальные мероприятия. |
Qualifying points for Team Europe were awarded weekly to the top-10 finishers at official LET events. |
Некоторые крупномасштабные конструкции могут быть настолько точными и художественными, что их классифицируют как отделочные столярные изделия. |
Some large-scale construction may be of an exactitude and artistry that it is classed as finish carpentry. |
Ранние кредиты студии в основном состояли из отделочных и уборочных работ для более крупных студий, таких как Sunrise и Tatsunoko Production. |
The studio's early credits primarily consisted of finishing and clean-up work for larger studios, such as Sunrise and Tatsunoko Production. |
Услуги дизайнера по интерьеру: подбор мебели, светильников, цветовой гаммы, сантехники и необходимых отделочных материалов интерьерного дизайна. |
Interior designer services: selection of furniture, lightings, colours, plumbing and necessary interior design decoration materials. |
От постоянной копоти бревенчатые стропила и перекладины под крышей были густо покрыты глянцевитой коркой сажи, как черным лаком. |
The constant vapour which this occasioned, had polished the rafters and beams of the low-browed hall, by encrusting them with a black varnish of soot. |
Это булавочные отверстия или кратеры, иногда встречающиеся в глазурованной неметаллической керамике, когда они находятся в отделочной печи. |
These are pin-holes or craters sometimes occurring in glazed non-vitreous ceramics while they are in the decorating kiln. |
Позже отделочные цеха часто были частью производственной линии, поскольку производственный процесс был разбит на более мелкие части, управляемые полуквалифицированным трудом. |
Later, trim shops were often an in-house part of the production line as the production process was broken down into smaller parts manageable by semi-skilled labor. |
Многие автомобильные триммеры в настоящее время работают либо в области автомобильного дизайна, либо в отделочных мастерских вторичного рынка, осуществляющих ремонт, реставрацию или переоборудование непосредственно для клиентов. |
Many automotive trimmers now work either in automotive design or with aftermarket trim shops carrying out repairs, restorations or conversions for customers directly. |
Столяр встречается реже, чем термины отделочный плотник или краснодеревщик. |
” Joiner is less common than the terms finish carpenter or cabinetmaker. |
Это тонкая отделочная операция, используемая на заключительных стадиях производства продукта. |
It is a fine finishing operation used in the final stages of product manufacture. |
Отделочный плотник специализируется на лепке и отделке, таких как дверные и оконные рамы, каминные полки, плинтусы и другие виды декоративных работ. |
A trim carpenter specializes in molding and trim, such as door and window casings, mantels, baseboards, and other types of ornamental work. |
Подрезание может быть намеренно введено для облегчения отделочных операций. |
Undercut may be deliberately introduced to facilitate finishing operations. |
Существует также много различных акриловых пигментированных дизайнерских отделочных покрытий, которые можно наносить поверх акрилового рендеринга. |
There are also many various acrylic-bound pigmented 'designer' finishing coats that can be applied over acrylic render. |
Иногда заготовки отделываются друг против друга, однако обычно используется отделочная среда. |
Sometimes the workpieces are finished against each other; however, usually a finishing medium is used. |
Еще один подпроцесс, отделочный, может быть добавлен в последовательность обработки кожи, но не все виды кожи получают отделку. |
A further subprocess, finishing, can be added into the leather process sequence, but not all leathers receive finishing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «материал, создающий глянцевитость покровного отделочного слоя».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «материал, создающий глянцевитость покровного отделочного слоя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: материал,, создающий, глянцевитость, покровного, отделочного, слоя . Также, к фразе «материал, создающий глянцевитость покровного отделочного слоя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.