Машина для обрезки ботвы сахарной свёклы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
шлифовальная машина - sanding machine
машина для наполнения пакетов или мешков - bag filling machine
двойная ластичная основовязальная машина - double rib warp frame
машина для резки и мойки внутренностей - entrail cutting and washing machine
шнековая моечная машина - screw-type washing machine
центрифугальная прядильная машина - box spinning machine
государственная машина - state machinery
бытовая швейная машина - household sewing machine
рубительная машина - chipper
баритажная машина - baryta-coating machine
Синонимы к машина: сердце, автомобиль, комплекс, станция, механизм, оборудование, аппарат, установка, инструмент
Значение машина: Механизм, совершающий какую-н. полезную работу с преобразованием одного вида энергии в другой.
канал для воздуха - air channel
сумка для инструмента - instrument case
подставка для книг - bookend
готовить для - cook for
носить факел для - carry a torch for
скрепкозабивной пистолет для картонных упаковочных ящиков - carton closer
стойло (для времени) - stall (for time)
ракетки для сквоша - squash rackets
привязанный (для наличных) - strapped (for cash)
ремень для разгона - speedup belt
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
имя существительное: trimming, cuttings, waste, debris, paring, offcut
словосочетание: bits and pieces, bits and bobs, odds and ends
продольные обрезки шпона - veneer round-up
обрезки каучука - shredded rubber
машина для обрезки корней сеянцев - root pruner
нож для обрезки ветвей - pruning knife
чизель-нож для обрезки ветвей - pruning chisel
вакуумное приспособление для обрезки лишних концов нитей - suction thread trimmer
инструмент для ручной обрезки краёв - edge tool
линия обрезки - trim line
пресс для обрезки прибылей - spruce-cutting press
обрезки и формирования - trimming and forming
Синонимы к обрезки: украшение, оборки, дополнения, аккомпанементы, крепления, атрибуты, атрибутика, украшения, аксессуары, снаряжение
ловушка для свекольной ботвы - beet leaf catcher
машина для удаления ботвы - haulm cutter
щит для отвода ботвы - vine fender
ботвы картофеля - potato tops
измельчитель ботвы - haulm chopper
машина для обрезки ботвы моркови - carrot topper
ножевой барабан для измельчения ботвы - haulm reel
машина для обрезки ботвы редиса - radish topper
машина для обрезки ботвы сахарной свёклы - sugar beet topper
сбрасыватель ботвы - top flicker
Синонимы к ботвы: волос, баланда, фуфло, лаж, хрень, плебс, борканница, бобовняк, репняк
машина для обсыпки сахарной пудрой - sanding machine
машина для обсыпки сахарным песком или сахарной пудрой - sugar powder dispenser
выжимки сахарной свеклы - bagasse
спирт из тростниково-сахарной мелассы - cane molasses spirit
отходы сахарного тростника - sugar cane trash
коэффициент доброкачественности сока сахарной свеклы - beet juice purity coefficient
сахарное стекло - sugar glass
машина для уборки полеглого сахарного тростника - recumbent cane harvester
распространенность сахарного диабета - diabetes prevalence
скрининг для сахарного диабета - screening for diabetes
Синонимы к сахарной: сахарин, сахаридов
мякоть свеклы - beet marc
листья свеклы - beet green
машина для резки свеклы стружкой - beet slicer
краситель из свеклы - sugar beet color
волокнистость свеклы - beet stringiness
очиститель головок свеклы - beet top cleaner
комбайн для уборки сахарной свёклы - sugar-beet harvester
корень свеклы - beet root
условия резания свеклы - beet cutting conditions
свеклы сушки целлюлозы станция - beet pulp drying station
Еще одним сектором, который столкнулся с этой проблемой, был сбор сахарной свеклы, который в 1970-е годы сократился на 2%. |
Another sector that was hitting the wall was the sugar beet harvest, which had declined by 2% in the 1970s. |
Когда на человеке обнаруживали вшей, ему подстригали волосы вплотную к голове, а обрезки сжигали. |
When lice were found on a man, the man's hair was clipped close to his head and the clippings were burned. |
Были также эрзац-продукты питания, такие как кофе из цикория и пиво из сахарной свеклы. |
There were also ersatz foodstuffs such as coffee made from chicory and beer from sugar beet. |
Нет ничего постыдного в сахарной свекле, Элзбет |
There's no shame in sugar beets, Elspeth. |
Пьет он налитое в блюдечко молоко, ест обрезки вареного мяса. |
It laps from a saucer of milk and eats scraps of cooked meat. |
Которые чаще всего являются внерыночными амфетаминами, обычно смешанными с сахарной пастой или тальком. |
Which are usually off-market amphetamines often combined with sugar paste or talc. |
Секрет сахарной сетки заключается в специальном движении которое образует тончайшие, невесомые нити. |
The secret to spinning sugar Is this special whisk That makes lovely gossamer threads. |
With the green fondant, place pieces into the mountain and with a piping-'. |
|
Сельхозпредприятия продолжают закладывать основу будущего урожая сахарной свеклы. |
Farming enterprises continue laying the foundation for future crop of sugar beet. |
Институт сахарной свеклы Украинской академии аграрных наук организован в 1922 году. |
The Institute for sugar beet of the Ukrainian Academy of Agrarian Sciences was founded in 1922. |
Рапсовое масло можно использовать как дизельное топливо, тогда как из маиса и сахарной свеклы получают этанол, заменяющий бензин. |
Oil pressed from rapeseed can be used as diesel fuel, and maize or sugar beets can yield ethanol to replace gasoline. |
Перетащите маркер обрезки, чтобы обрезать ее сбоку, сверху или снизу. |
Drag a cropping handle to crop it from the side, top, or bottom. |
Судя по форме и составу, напоминают обрезки сталеалюминиевого провода. |
Based on the shape and the composition, it looks like they're the offcuts - from old ACSR conductors. |
Я только что получила ножницы для обрезки из углеродистой стали. |
I just got a new pair of carbon steel pruning sheers. |
Я постараюсь помнить об этом, пока люди будут жарить наши пальцы ног и опрыскивать их сахарной пудрой |
I'll try to remember that while they're deep frying our toes and sprinkling them with powdered sugar. |
Курица и суп из сахарной кукурузы. |
Chicken meat and sweetcorn soup. |
Правда и то, что из этого можно сделать рагу, но ведь я-то прошу отбивных, - зачем же мне какие-то обрезки? |
I could have made a stew of them, it is true, as well, but when I ask for chops it is not to get other people's trimmings. |
Завтра я туда пойду, куплю сахарной ваты прокачусь на карусели и буду очень счастлива! |
And tomorrow, I'm going and buying pecan bread, I'm taking a ride on the carrousel and I'm going to be very happy. |
Пока он не сказал Садовые Обрезки. |
Until he said Yard Trimmings. |
Well, I want them to finish those trimmings. |
|
В этом случае, вот что делают представители сахарной промышленности, они вступили в дискуссию когда не было общего мнения и они сказали, |
In this case, what the sugar industry did, is they stepped in when the evidence was ambiguous and they said, |
Нет ничего постыдного в сахарной свекле, Элзбет |
There's no shame in sugar beets, Elspeth. |
Я должна доложить вам, что Гарри вкратце рассказал мне о Сахарной Лошади. |
At this stage, I should tell you that Harry briefed me about Sugar Horse. |
Но больше всего обожает покрывать сахарной пудрой свои счастливые моменты. |
But, above all, she loves dusting with confectioners' sugar her high moments. |
Полковник Александров сидел у стола, на котором стоял остывший чайник и лежали обрезки колбасы, сыра и булки. |
Colonel Alexandrov was sitting at a table on which was a pot of cold tea, some slices of salami sausage, cheese and bread. |
Она бывала счастлива, если удавалось купить у мясника обрезки по четыре су за фунт, - гниль, завалявшуюся на прилавке. |
On special occasions, she would get waste scraps of meat from the butcher for four sous a pound. Blacked and dried out meat that couldn't find a purchaser. |
All right, let's get some of this glass and debris cleared from the street. |
|
А можно посмотреть, где обрезки? |
May I see where you discarded the clippings? |
A horrible horror-one can't afford anything but the poor cuts nowadays. |
|
Первым изобретателем способа получения сахара в кубической форме был Моравец Якуб Криштоф рад, директор сахарной компании в Дачице. |
The first inventor of a process to produce sugar in cube form was Moravian Jakub Kryštof Rad, director of a sugar company in Dačice. |
Затем машины были возвращены на линии обрезки для завершения работ. |
The cars were then returned to the trimming lines for completion. |
Без регулярной обрезки их ноги могут стать слишком длинными, в конечном итоге расщепляясь, сколы и трещины, которые могут привести к хромоте. |
Without regular trimming, their feet can get too long, eventually splitting, chipping and cracking, which can lead to lameness. |
Сахар-сырец-это сахароза, которая извлекается из сахарного тростника или сахарной свеклы. |
Raw sugar is sucrose which is extracted from sugarcane or sugar beet. |
В 2013 году Россия, Франция, США, Германия и Турция вошли в пятерку крупнейших мировых производителей сахарной свеклы. |
In 2013, Russia, France, the United States, Germany, and Turkey were the world's five largest sugar beet producers. |
Этот отбор является прародителем всей современной сахарной свеклы. |
This selection is the progenitor of all modern sugar beets. |
Оборудование под рукой было примитивным, поскольку не было ни световых коробов, ни разделочных столов, ни ящиков для организации обрезки пленки, и многое приходилось импровизировать. |
Equipment on hand was primitive as there were no light boxes, cutting tables or bins to organize the film trims, and much had to be improvised. |
Поскольку они иннервируют многие мышцы, некоторые кластеры α-МНС получают высокие концентрации нейротрофических факторов и переживают эту стадию нейрональной обрезки. |
Because they innervate many muscles, some clusters of α-MNs receive high concentrations of neurotrophic factors and survive this stage of neuronal pruning. |
The scraper is also useful for trimming damp or dry clay. |
|
Возьмите с собой желток яйца и ложку сахарного песка или сахарной пудры. |
Take with that the yolk of an egg and a spoonful of pot sugar or powdered sugar. |
Первоначально он должен был использовать пенополиуретановые обрезки для заполнения, но в конечном итоге остановился на полистирольных шариках. |
It was originally to have used polyurethane foam off-cuts for the filling but eventually settled on polystyrene beads. |
Несколько штатов в США ввели запрет на отходы дворов, не принимая листья, кисти, обрезки и т. д. |
Several states in the U.S. have introduced a yard waste ban, not accepting leaves, brush, trimmings, etc. |
Нерафинированный сахарный сироп получают непосредственно из сахарной свеклы. |
An unrefined sugary syrup is produced directly from the sugar beet. |
Бланшированный миндаль обжаривают в масле, затем мелко измельчают и смешивают с сахарной пудрой и корицей. |
Blanched almonds are fried in oil, then crushed finely and mixed with powdered sugar and cinnamon. |
Все центромеры сахарной свеклы состоят из одного семейства ДНК-сателлитов и специфичных для центромеров ретротранспозонов LTR. |
All sugar beet centromeres are made up of a single satellite DNA family and centromere-specific LTR retrotransposons. |
Более 60% ДНК сахарной свеклы является повторяющейся, в основном распределенной рассеянным образом по хромосомам. |
More than 60% of sugar beet's DNA is repetitive, mostly distributed in a dispersed way along the chromosomes. |
Работая в сахарной компании Spreckels, он иногда работал в их лаборатории,что давало ему время писать. |
While working at Spreckels Sugar Company, he sometimes worked in their laboratory, which gave him time to write. |
Были введены два класса программ обрезки, основанные на классах алгоритмов, основанных на окне или на текущей сумме. |
Two classes of trimming programs have been introduced, based on the window-based or the running-sum classes of algorithms. |
В 1889 году Артур Стайнер и другие смогли убедить церковных лидеров СПД поддержать вторую попытку, приведшую к созданию сахарной компании Юта-Айдахо. |
In 1889, Arthur Stayner and others were able to convince LDS Church leaders to back a second attempt, leading to the Utah-Idaho Sugar Company. |
Но капитальные вложения в заводы требовали адекватного снабжения сахарной свеклой. |
But capital investment in factories demanded adequate supply of sugar beets. |
На северной оконечности его ареала вегетационные сезоны, длящиеся всего 100 дней, позволяют выращивать коммерчески жизнеспособные культуры сахарной свеклы. |
At the northern end of its range, growing seasons as short as 100 days can produce commercially viable sugar beet crops. |
Их едят с лимонами и сахарной пудрой, вареньем или карамелизированными яблоками, а также с оладьями. |
They are eaten with lemons and powdered sugar, jam, or caramelized apples, as well as fritters. |
Многие свекольные продукты производятся из других сортов Beta vulgaris, в частности из сахарной свеклы. |
Many beet products are made from other Beta vulgaris varieties, particularly sugar beet. |
Атмит изготавливается из овсяных хлопьев, сухого молока, сахарной пудры, витаминов и минералов. |
Atmit is made from rolled oats, powdered milk, powdered sugar, vitamins, and minerals. |
Некоторые из них имеют насадку для ловли травы в отверстии, чтобы положить в мешок обрезки травы. |
Some have a grass catcher attachment at the opening to bag the grass clippings. |
Они часто были фермерами сахарной свеклы почти везде, где они поселились-в Небраске, Южном Мичигане, Колорадо и Фресно, штат Калифорния. |
They were often sugar beet farmers most everywhere they settled - Nebraska, southern Michigan, Colorado, and Fresno, California. |
Возможность добавлять содержимое Flash / Javascript в обрезки Orkut появилась совсем недавно. |
The ability to add Flash/Javascript content to Orkut scraps was only recently introduced. |
В то же время новое применение извести в химической, сталелитейной и сахарной промышленности привело к появлению крупных заводов. |
At the same time, new uses for lime in the chemical, steel and sugar industries led to large-scale plants. |
Поэтому я был бы против обрезки или удаления фотографий из этой статьи, потому что они, кажется, говорят сами за себя. |
Therefore, I would be against cropping or removing the photographs from this article, because they seem to be telling. |
Часто он использует обрезки или обрезки, присланные ему другими столярами со всего мира—часто с интересной предысторией. |
Frequently, he uses scraps or cutoffs sent to him by other woodworkers from around the world—often with an interesting background story. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «машина для обрезки ботвы сахарной свёклы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «машина для обрезки ботвы сахарной свёклы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: машина, для, обрезки, ботвы, сахарной, свёклы . Также, к фразе «машина для обрезки ботвы сахарной свёклы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
