Менеджер по материалам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Менеджер по материалам - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
materials manager
Translate
менеджер по материалам -

- менеджер [имя существительное]

имя существительное: manager

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- материал [имя существительное]

имя существительное: material, stuff, fabric, matter, stock



В 1993 году его менеджер Мелани Грин дала ему сценарий для пилотного эпизода Секретных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, his manager, Melanie Green, gave him the script for the pilot episode of The X-Files.

Курс охватывает материал первого семестра университетского бакалавриата по физике, предлагаемого в американских университетах, использующих лучшие практики физической педагогики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The course covers material of a first-semester university undergraduate physics course offered at American universities that use best practices of physics pedagogy.

И менеджер станции говорит, что мы будем самая агрессивная радиостанция в Детройте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the station manager says we are gonna be the most aggressive radio station in Detroit.

Более крупные экспедиции используют аппараты на радиоизотопном термоэлектрическом генераторе, для которого нужен обработанный плутоний, дорогой материал, который надо произвести незадолго перед использованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Larger missions are powered by RTGs — radioisotope thermoelectric generators — which require manufactured plutonium, an element that is expensive and in short supply.)

Производственные накладные расходы могут также быть связаны с вкладом затрат на материал компонента, что соответствует концепции бережливого производства, исключающей необходимость данных маршрута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturing overheads can also be related to cost contributions of component material, reflecting a lean manufacturing philosophy that eliminates the need for routing information.

Тот, кто написал материал для Sputnik (пусть даже он был затем удален), сумел заставить кандидата от республиканцев подобно попугаю зачитать эту статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever wrote the Sputnik report, even if it was subsequently deleted, succeeded in getting the GOP nominee for president to parrot his article.

Назначение, место и материал определяют форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose, the site, the material determine the shape.

Весь этот материал сортировался к концу лета, и та часть его, которая оказывалась ненадежною, сдавалась в застольную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of summer the stuff was all sorted and what was suspicious was sent to the servants' quarters.

У неё свой квартирный дом и ей нужен менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She owns an apartment building and needs a manager.

Менеджер также вспомнил, что он жаловался на град, что был за день до этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manager did recall that the man had been complaining about a hailstorm the night before.

Старший менеджер по связям с общественностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior manager of public relations.

Э, я менеджер продаж средств передачи данных сотового оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I'm a sales-account manager for context communications, A mobile-service provider.

Внутреннюю решётку, за которой находятся деньги и ячейки, может открыть только менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This inner cage, which gives you access to the money and the boxes, can only be opened by a manager.

Менеджер говорит, что за 15 минут до этого сработала дверь аварийного выхода из гаража на улицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager says an emergency door to the garage from the street was tripped last night around 15 minutes before.

Компания близ Торонто под названием Медицинское снабжение Маркам, их менеджер по продажам приезжает сюда каждый четверг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company near toronto named markham medical supply, Their sales rep makes a run here every other Thursday.

Раз в неделю мы запечатлеваем результат, Мы спускаемся раз в неделю и фотографируем материал и чистим его из за него, чтобы он мог начать сначала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a week we photograph the stuff, and clean it up so that he can start on another lot.

Так вот. Би-би-си давала биографический материал об этом человеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC did a historical a while back on Churchill's life.

Ты новый менеджер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You the new super?

Свинец-основной материал, используемый рентгенологами для защиты от рассеянного рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead is the main material used by radiography personnel for shielding against scattered X-rays.

Он даст описание подозреваемого, которое менеджер узнает,а затем попросит менеджера обыскать подозреваемого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would provide a description of the suspect, which the manager would recognize, and he would then ask the manager to search the suspected person.

Однако ее менеджер отказался выпустить дуэт, сославшись на желание не иметь слишком много продукта от нее на рынке в одно время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, her manager declined to release the duet, citing the desire to not have too much product from her in the marketplace at one time.

На следующий день после своего 17-летия менеджер Поль Ле ген вызвал юношу на матч 32-го тура Кубка УЕФА против афинского АЕКа, который состоялся 14 февраля 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A day after his 17th birthday, manager Paul Le Guen called the youngster up for the club's UEFA Cup Round of 32 first leg match against AEK Athens on 14 February 2007.

Кейс почти выбрала Уайльда в качестве своего сценического имени в возрасте 16 лет, пока ее менеджер не предложил имя кейс после того, как ему приснился сон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keys almost chose Wilde as her stage name at the age of 16 until her manager suggested the name Keys after a dream he had.

К тому времени и благодаря Яну Джексону менеджер пакетов dpkg уже был неотъемлемой частью Debian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By that time and thanks to Ian Jackson, the dpkg package manager was already an essential part of Debian.

Другие инженеры утверждали, что продукт может быть построен из существующих частей; однако менеджер по маркетингу одобрил идею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other engineers argued the product could be built from existing parts; however, the marketing manager approved the idea.

Затем она начала раздеваться в возрасте 19 лет. После увольнения из супермаркета ее бывший менеджер порекомендовал ей работать в стрип-клубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She then began stripping at the age of 19. Upon being fired from the supermarket, her former manager recommended she work at a strip club.

Когда они не подчинились, менеджер магазина вызвал полицию, заявив, что мужчины нарушили границу, что привело к арестам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they didn't comply, the store manager called the police, saying the men were trespassing, which led to the arrests.

В ноябре 1951 года сообщалось, что менеджер Бостон Ред Сокс Лу Будро хотел обменять Теда Уильямса на Карраскела, но Лейн отказался от этого предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 1951, it was reported that Boston Red Sox manager, Lou Boudreau, wanted to trade Ted Williams for Carrasquel but, Lane refused the offer.

До запуска семейного бизнеса, Stamas работал как риэлтор и менеджер проекта по системам делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to running the family business, Stamas was self-employed as a realtor and was project manager at Case Systems.

Полированный бетон-это форма устойчивого дизайна напольного покрытия, так как он использует материал, который уже был помещен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polished concrete is a form of sustainable design flooring, as it utilizes a material that has already been placed.

В этих версиях для расширенной функциональности требуется сторонний менеджер буфера обмена, который заменяет буфер обмена по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these versions a third-party clipboard manager that replaces the default clipboard is required for extended functionality.

Менеджер Кабс Лу Пиньелла назначил Сориано играть в центре поля, но позже перевел его на левое поле после того, как он получил травму подколенного сухожилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cubs' manager, Lou Piniella, assigned Soriano to play center field, but later moved him to left field after he sustained a hamstring injury.

Каждый материал требует различной скорости на фрезерном инструменте и варьируется в количестве материала, который может быть удален за один проход инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each material requires a different speed on the milling tool and varies in the amount of material that can be removed in one pass of the tool.

Менеджер пакетов упрощает для программистов публикацию и совместное использование исходного кода узла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The package manager makes it easier for programmers to publish and share source code of Node.

Бывший менеджер Кина сэр Алекс Фергюсон ранее говорил, что хотел бы, чтобы Кин сменил его на посту тренера Манчестер Юнайтед, когда он уйдет в отставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keane's former manager Sir Alex Ferguson had previously said that he wanted Keane to succeed him as Manchester United coach when he retired.

Сценическая постановка добавляет несколько сцен, которых нет в романе или фильме, а также использует материал как из фильма, так и из романа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stage production adds several scenes that are not in the novel or the film, as well as using material from both film and novel.

Британский менеджер Саймон Фуллер объявил в своем заявлении в октябре 2016 года, что группа воссоединится, чтобы работать над новым цифровым развлекательным опытом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British manager Simon Fuller announced in a statement in October 2016 that the group would be reuniting to work on a new 'digital entertainment experience'.

Я удалил Роуэна в качестве ссылки на данный момент, и у меня есть планы заменить материал из книги Роуэна более первичным исходным материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have removed Rowan as a reference for now and I have plans to subsitute the material from the Rowan book with more primary source material.

Вспышка произошла, когда британский менеджер угрожал рабочим пистолетом, который был выхвачен рабочими и начал отстреливаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flash point occurred when a British manager threatened workers with a gun, which was snatched by workers and started firing back.

Правительство и менеджер договариваются о внедрении инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government and the manager bargain over the implementation of the innovations.

Американская материнская компания прислала ему сообщение, в котором говорилось, что лучший материал для трубопроводов будет слишком дорогим и слишком трудным для приобретения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S.-based parent company sent him a message saying that the best material for piping would be too expensive and too difficult to acquire.

В Нью-Плимуте, Вангануи и Аппер-Хатте перерабатываемый материал собирали, если его помещали в подходящие мешки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In New Plymouth, Wanganui and Upper Hutt recyclable material was collected if placed in suitable bags.

Менеджер ссылается на этот чек при подсчете кассиром вырученных денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manager refers to this slip when counting the cashier's sales money.

Конечно, он был очень важен, и группа никогда бы не начала блять без него, потому что он писал весь материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course he was important and the band would never have fucking started without him because he was writing all the material.

Менеджер по персоналу выполняет в компании несколько функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A human resources manager has several functions in a company.

Менеджер Фрэнк Робинсон высоко оценил лидерство Сориано в клубе, а также предложил, чтобы Сориано был признан MVP Национальной Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Frank Robinson praised Soriano's leadership in the clubhouse, and further suggested that Soriano should be considered for MVP of the National League.

Менеджер группы, Тим гор, преследовал воров, но был избит охранником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's manager, Tim Gore, pursued the thieves but was punched by a security guard.

Во внутренних системах материал изначально способен восстанавливать свою целостность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In intrinsic systems, the material is inherently able to restore its integrity.

Alexbrn, многое из того, что вы разместили в этой статье, включая материал о гомосексуализме, не ново.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexbrn, much of what you have placed in this article, including the the stuff on homosexuality, is not new.

Если трещины достигают периферии ануса, ядерный материал может пройти через него в виде грыжи диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israel, the United States and the European Union classify, either in whole or in part, Hamas as a terrorist organization.

Помимо того, что это недорогой материал, он прочен, негибок и никогда не подвергнется коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as being an inexpensive material, it is robust, inflexible and will never corrode.

В некоторых случаях этот более легкий материал-дерево, хотя также используется металлическая обшивка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases this lighter material is wood, though metal sheeting is also employed.

Редакторы вставляют материал от креационистских археологов / исследователей-это извечная проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editors inserting material from Creationist archaeologists/researchers is a perennial problem.

И опять же, это материал, который был вставлен в статью давно запрещенными пользователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And again, this is stuff that was inserted into the article by long-banned users.

Я разместил материал из раздела в своем блокноте Для удобства направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have placed the material from the section at my scratchpad for easy referral.

Но, к сожалению, я вижу, что материал из статьи, удаленной Anotherclown, был дословно добавлен оригинальным автором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, unfortunately, I see that the material from the article deleted by Anotherclown has been re-added verbatim by the original contribtor.

Временные шкалы для ледяных ядер из одного и того же полушария обычно могут быть синхронизированы с использованием слоев, включающих материал из вулканических событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timescales for ice cores from the same hemisphere can usually be synchronised using layers that include material from volcanic events.

Вкратце, как вы, кажется, убеждены, что сбрасывать материал на Вики-это право, а не привилегия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Briefly, as you seem convinced that dumping stuff on Wiki is a right and not a privilege.

Человек может вдыхать этот материал, или он может быть доставлен в трахеобронхиальное дерево во время вентиляции под положительным давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person may inhale the material, or it may be delivered into the tracheobronchial tree during positive pressure ventilation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «менеджер по материалам». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «менеджер по материалам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: менеджер, по, материалам . Также, к фразе «менеджер по материалам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information