Метод начисления учета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Метод начисления учета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
accrual basis accounting
Translate
метод начисления учета -

- метод [имя существительное]

имя существительное: method, technique, way, mode, manner, process, how, algorithm, system

- начисления [имя существительное]

имя существительное: profit

- учета

of accounting for



Метод начисления позволяет сопоставить доходы с расходами, понесенными при их получении, что дает вам более значимые финансовые отчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accrual basis allows you to match revenues to the expenses incurred in earning them, giving you more meaningful financial reports.

Для правильной оценки стоимости имущества производится расчет соответствующих амортизационных отчислений, для чего используется метод равномерного начисления износа в течение всего предполагаемого срока эксплуатации этих активов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For valuation purposes, depreciation is computed using the straight-line method over the estimated useful lives of the related assets.

Метод начисления учитывает статьи дохода, когда они получены, и вычеты, когда они понесены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accrual method records income items when they are earned and records deductions when expenses are incurred.

В налоговой среде Соединенных Штатов Америки метод начисления был одним из вариантов с 1916 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States tax environment, the accrual basis has been an option since 1916.

Планы начисления льгот в случае больничного и оплачиваемого времени отпуска можно настроить в формах, которые открываются в группе Настройка на странице области Payroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benefit accrual plans for sick leave and paid time off can be set up in forms that you open from the Setupgroup on the Payroll area page.

Этот метод уже помог при согласовании стратегических вопросов, обсуждении вех дальнейшего сотрудничества на предприятии, создании почвы для внедрения на нем ценностей, достижения согласованности в меняющейся ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method already helped in solving strategic questions, dealing with problems to revitalize corporate values, making agreements in changing situation.

Этот метод получил название пастеризации и вскоре был применен к пиву и молоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method became known as pasteurization, and was soon applied to beer and milk.

Мутанты применяли метод Бэтмена, что привело к жестоким нападениям на преступников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mutants have adopted Batman's methods as their own leading to a series of brutal attacks on criminals.

У меня есть метод обхождения с женщинами, которые пытаются сбежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a treatment for women that try to run away.

Увеличение показателя начисленных финансовых обязательств под воздействием этого фактора составило 4 процента;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four per cent of the increase in the accrued liability figure was due to this factor;.

Согласно докладу актуария, подготовленному на основе результатов этой оценки, начисленные финансовые обязательства по состоянию на 31 декабря 207 года составили 466 млн. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the basis of that study, the actuarial report shows that the accrued liability estimate was $466 million as at 31 December 2007.

Пятьдесят лет тому назад доктора Эвелин и Джон Биллингс разработали метод овуляции Биллингса в качестве естественного метода регулирования рождаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifty years ago Drs. Evelyn and John Billings developed the Billings Ovulation Method a natural method of fertility regulation.

В качестве обходного пути можно использовать метод FacebookSdk.setIsDebugEnabled(boolean). Тогда вы сможете напрямую задать режим отладки из приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a workaround, there is a FacebookSdk.setIsDebugEnabled(boolean) method so you can directly set the debug mode from your app.

Я здесь только для того, чтобы познакомиться с Анной и осуществить 4й метод,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm only here so I can bump into Anna to implement my 4th method.

Ну, это был метод попытки слежения за инакомыслящими, почти буквально, правда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well it was a way of trying to keep track on their dissidents, almost literally, really.

Дедукция, по существу, метод рассуждения, где если что-то неоспоримо, то значит это истина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deduction is essentially reasoning something which is unchallengeable - it must be true.

Стеганография - метод, шифрующий информацию в код, который производит цифровые файлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steganography is the practice of concealing information in the code that makes up digital files.

Мне кажется такой метод работы лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I find it easier to work like that.

Как вам известно, падение температуры мозга - наиболее точный метод определения времени смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you know, the loss of heat from the brain is the most reliable way of determining time of death.

Достаточно было знать, что это случилось. Таков был его метод познания окружающего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality, this was the act of classification. He was never disturbed over why a thing happened. How it happened was sufficient for him.

Значит, это просто метод проб и ошибок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, it's just trial and error?

Подходящая реакция на твой метод заманить и подменить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, it seemed an appropriate response to a bait-and-switch.

Я могу использовать свои начисленные мили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could use the frequent flyer miles.

Метод сравнения прямой и обратной кинематики для анимации персонажа может быть определен преимуществами, присущими каждому из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

° A method of comparing both forward and inverse kinematics for the animation of a character can be defined by the advantages inherent to each.

Весьма желателен метод тонкой настройки линзы окуляра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fine adjustment method for the eyepiece lens is highly desirable.

Его главная цель-обеспечить метод обучения, преподавания и оценки, который применим ко всем языкам в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its main aim is to provide a method of learning, teaching and assessing which applies to all languages in Europe.

Во-вторых, индивид инкубирует проблему, которая включает в себя метод проб и ошибок и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, the individual incubates on the problem, which encompasses trial-and-error, etc.

Некоторые ноутбуки Packard Bell AMD также используют этот метод, в этом случае симптомы могут варьироваться, но это может привести к миганию курсора, а не к звуковому сигналу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Packard Bell AMD laptops also use this method, in this case the symptoms can vary but it can lead to a flashing cursor rather than a beep pattern.

Метод кратки аналогичен глубоководной культуре,но использует не циркулирующий водоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kratky Method is similar to deep water culture, but uses a non-circulating water reservoir.

Этот метод изучает как изменения на рынках, так и их взаимодействия, ведущие к равновесию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method studies both changes in markets and their interactions leading towards equilibrium.

Так как большой мяч используется в основном для защиты и его трудно бросить, два бонусных очка будут начислены за убийство посредством броска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the big ball is used mainly for defending and is difficult to throw, two bonus points would be awarded for a kill through throwing.

В 1996 году Пол Нирен и его ученик Мостафа Ронаги из Королевского технологического института в Стокгольме опубликовали свой метод пиросеквенирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, Pål Nyrén and his student Mostafa Ronaghi at the Royal Institute of Technology in Stockholm published their method of pyrosequencing.

В 1903 году Людвиг случайно наткнулся на этот метод, когда его груз кофейных зерен был вымочен в морской воде и потерял большую часть кофеина, не потеряв при этом вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1903, Ludwig accidentally stumbled upon this method when his freight of coffee beans was soaked in sea water and lost much of its caffeine without losing much taste.

Если испытание проводится с отклонением от опубликованного метода испытания или если используется новый метод, то в протоколе испытания должна быть полностью раскрыта процедура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a test is conducted with a deviation from a published test method or if a new method is employed, the test report must fully disclose the procedure.

Однако алгоритм можно улучшить, приняв метод предполагаемого среднего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the algorithm can be improved by adopting the method of the assumed mean.

Опять же, метод toString вызывается для объекта, тип которого заранее не известен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, the method toString is invoked on an object whose type is not known in advance.

Этот метод важен для испытаний IEC 61000-4-11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique is important for IEC 61000-4-11 tests.

3D-печать как метод производства быстро развивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3D printing as a production method is expanding rapidly.

Упрощенный метод расчета разрешения хроматограммы заключается в использовании модели пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simplified method of calculating chromatogram resolution is to use the plate model.

Как правило, метод подсчета циклов, такой как подсчет дождевых потоков, используется для извлечения циклов из сложной последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, a cycle counting technique such as rainflow-cycle counting is used to extract the cycles from a complex sequence.

Этот метод позволяет легко распараллелить алгоритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method allows an easy parallelization of the algorithm.

В исследовании Swahn et al. показано, что метод рандеву снижает риск развития ППЭ с 3,6 до 2,2% по сравнению с обычной билиарной канюляцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a study by Swahn et al. the rendezvous method was shown to reduce the risk of PEP from 3.6-2.2% compared with conventional biliary cannulation.

Используя метод Southern blot, эта количественная ДНК может быть выделена и исследована далее с помощью ПЦР и РФЛП-анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the Southern blot technique, this quantified DNA can be isolated and examined further using PCR and RFLP analysis.

Атравматическая экстракция-это новый метод удаления зубов с минимальной травмой кости и окружающих тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atraumatic extraction is a novel technique for extracting teeth with minimal trauma to the bone and surrounding tissues.

Метод оказался слишком ограниченным, чтобы быть практичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method proved too limited to be practical.

К сожалению, метод статистической плотности кода весьма чувствителен к внешним изменениям температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inconveniently the statistical code density method is quite sensitive to external temperature changes.

Тамильский народ практиковал очень систематический метод культивирования в эпоху Сангама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tamil people practiced a very systematic method of cultivation during the Sangam age.

Альтернативный метод для достижения зацепления функций-перехват вызовов функций через библиотеку-оболочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative method for achieving function hooking is by intercepting function calls through a wrapper library.

Введенный Бешелем в 1950-х годах, этот метод нашел много применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Introduced by Beschel in the 1950s, the technique has found many applications.

Метод не исследовали в пробирке или в естественных условиях, доктор Jamilian или каких-либо независимых исследователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main reason for this is the effect of the Gulf Stream on southwest Ireland's climate.

Простой многоступенчатый метод - это двухступенчатый метод Адамса-Башфорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple multistep method is the two-step Adams–Bashforth method.

В обзорной статье 2008 года анализ мелатонина слюны описывался как”практичный и надежный метод для полевых, клинических и исследовательских испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2008 review article described saliva melatonin testing as a “practical and reliable method for field, clinical, and research trials”.

Метод УФ-окисления предлагает наиболее надежный и малозатратный метод анализа ТОС в сверхчистых водах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UV oxidation method offers the most reliable, low maintenance method of analyzing TOC in ultra-pure waters.

Управляемый локальный поиск - это метаэвристический метод поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guided Local Search is a metaheuristic search method.

Недавно был опубликован непрерывный и однородный флуоресцентный метод, основанный на технологии тушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A continuous and homogeneous fluorescent method based on quenching technology has recently been published.

Агглютинация обычно используется как метод идентификации специфических бактериальных антигенов, а в свою очередь, и идентичности таких бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agglutination is commonly used as a method of identifying specific bacterial antigens, and in turn, the identity of such bacteria.

Этот метод получил патент США 5,305,017, присужденный Джорджу Герфайду в апреле 1994 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method received U.S. Patent 5,305,017 awarded to George Gerpheide in April 1994.

Этот метод также упоминается более широко в рамках сравнительной политики как наиболее различное системное проектирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method is also referred to more generally within comparative politics as the most different systems design.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метод начисления учета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метод начисления учета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метод, начисления, учета . Также, к фразе «метод начисления учета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information