Минутах от аэропорта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Минутах от аэропорта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
minutes from the airport
Translate
минутах от аэропорта -

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’

- аэропорта

airport for



Аэропорт расположен примерно в 10 минутах езды от центра столицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport is located approximately 10 minutes from the centre of the capital.

Мы в десяти минутах от аэропорта Невады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're ten minutes away from landing at an airfield in Nevada.

Негрил находится примерно в часе и пятнадцати минутах езды по прибрежному шоссе от Международного аэропорта имени Сэра Дональда Сангстера в Монтего-Бей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negril is about an hour and fifteen minute drive on the coastal highway from Sir Donald Sangster International Airport, in Montego Bay.

До 767-го года надводные траектории полета Твин-джетов могли находиться не более чем в 90 минутах езды от других аэропортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the 767, overwater flight paths of twinjets could be no more than 90 minutes away from diversion airports.

Игби на пути в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Igby is on his way to the airport.

Кроме того, это был 20-й по загруженности аэропорт в мире по пассажиропотоку, где было зарегистрировано более 48,9 миллиона пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also the world's 20th busiest airport by passenger traffic, recording over 48.9 million passengers.

Думаешь, я искал мести за то, что он не приехал в аэропорт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you think I sought revenge for missing an airport pickup?

Когда она прибыла в Шанхай в середине мая 2007 года для съемок, более 300 поклонников прибыли в аэропорт, чтобы приветствовать ее, и в то же время осыпать ее многими подарками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she arrived on Shanghai in mid-May 2007 for filming, more than 300 fans arrived at the airport to welcome her, and at the same time showering her with many gifts.

Мы должны пойти с Сэми и Радмилой в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're supposed to go with Sami and Radmila to the airport.

Если Вы хотите познакомиться с этим городом в своем собственном темпе, к Вашим услугам ближайшая станция U-Bahn, которая находится всего в 2 минутах ходьбы от отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you prefer to discover the city at your own pace, the nearest U-Bahn station is just a 2-minute walk away.

Этот совершенно новый хостел находится в очень тихом легко доступном районе Загреба, в 15 минутах ходьбы от главной площади и автобусной остановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This brand new hostel is located in a very quiet, easily accessible part of Zagreb, a 15-minute walk away from the main square and the bus station.

Вы запрашивали поездку в аэропорт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You requested a ride to the airport?

Твоё лицо испещрено птичьими укусами, твоё имя - главная тема для шуток и твоя карьера в пяти минутах от завершения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your face is riddled with bird bites, your name's a punchline and your career is five minutes from over.

Мне нужно все, что прольёт свет на представление о её последних минутах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I need anything that illuminates the choreography 'of her final moments.'

Вот и закончился матч на стадионе Тандербёрд, где квотербек Сэмми Уинслоу и Ти-бёрдз потерпели очередное поражение на последних минутах матча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that's it from the Thunderdome as quarterback Sammy Winslow and the T-Birds lose another heartbreaker.

Продолжая свой рассказ, я не буду умалчивать о минутах слабости, которой не могла преодолеть, но они быстро проходили, и меня не покидало спокойствие духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shall not conceal, as I go on, the weaknesses I could not quite conquer, but they always passed from me soon and the happier frame of mind stayed by me faithfully.

Мы где-то в 15 минутах от Парижа И около 320 километров по Франции

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are about 15 minutes outside Paris, and about 200 miles into France.

В наши дни любой край земли в пяти минутах от Чаринг-кросс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The far ends of the world are not five minutes from Charing Cross, nowadays.

Расстояния теперь измеряют не в милях, а в минутах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distances are no longer counted in miles but in minutes.

Мы достигли середины пути, и нам нужно было вернуться в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd made it to the halfway point and needed to make it back to the airfield.

Посмотрим, они жили в 20 минутах к северу, в сельской местности, у озера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's see, they lived 20 minutes north, a rural area by the lake.

Направляюсь в аэропорт, просто хотел заскочить и напроситься на еще одно свидание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heading to the airport, just wanted to stop by and ask for another rain check.

И жить в 30 минутах oт гoрoда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And live 30 minutes outside of town?

На проселочной дороге, в 30 минутах от Вашингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Country road, 30 minutes out of D.C.

Сейчас, мы уже в в 30 минутах от Золотого смокинга!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now, we're 30 minutes away from pulling off a Golden Tux.

Это в 20 минутах по трассе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's 20 minutes down the 110.

Предыдущий поезд в 6-и минутах от Вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The preceding train is 6 minutes ahead of you.

Они остаются на ночь, они заказали машину на завтра, чтобы поехать в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're staying overnight, they've booked a car tomorrow morning to go to the airport.

Сможете переодеться в свою одежду, когда прибудете в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can change back into your own clothes when you get to the airport.

Мы в трех минутах от орбиты Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are three minutes from Earth orbit.

Мои родные живут в 40 минутах езды отсюда, а я никогда не приезжал домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My folks only live 40 minutes away from here, and I'm never home.

Обувной магазин находится на Квин Стрит, в 10 минутах ходьбы от вокзала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shoe shop is in Queen Street, 10 minutes walk from the station.

Это заведомая ложь, искажающая факты о его последних минутах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a knowing lie, perverting the meaning of the last moments of his life.

Мы должны были забрать её с большого острова Примерно в 20-ти минутах езды на лодке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were supposed to take her out to the bigger island, about a 20-minute boat ride.

Он всего в 42-ка двух минутах езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's only 42 minutes away.

Мы в 5 минутах от пересечения с дорогой 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're 5 minutes out on the route 18 intersection.

Грузовой железнодорожный узел и международный аэропорт Плесо были построены к югу от реки Сава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cargo railway hub and the international airport Pleso were built south of the Sava river.

Межштатная автомагистраль 95 разделяет город с севера на юг с несколькими развязками, обслуживающими Уэст-Палм-Бич, включая вход в Международный аэропорт Палм-Бич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interstate 95 bisects the city from north to south with multiple interchanges serving West Palm Beach, including an entrance to Palm Beach International Airport.

Аэропорт Константина Великого - это международный аэропорт ниша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constantine the Great Airport is Niš's international airport.

Во многих случаях аэропорт ассоциируется с крупным городом, но на самом деле ближе к небольшому городу, в этом случае перечислите крупный город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases an airport is associated with a major city but actually is closer to a smaller town, in this case list the major city.

Международный аэропорт Милуоки Митчелл-единственный международный коммерческий аэропорт, расположенный в штате Висконсин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milwaukee Mitchell International Airport is the only international commercial airport located in Wisconsin.

ветер дул в сторону города Барилоче, Аргентина, где был закрыт местный аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

blew toward the city of Bariloche, Argentina, where the local airport was closed.

Ближайший аэропорт находится в Реджайне, Саск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closest Airport Authority is in Regina, Sask.

15 января 2007 года аэропорт Мартиники в Ле-Ламентене был переименован в Международный аэропорт Мартиники имени Эме Сезера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martinique's airport at Le Lamentin was renamed Martinique Aimé Césaire International Airport on 15 January 2007.

В 1935 году аэропорт соединил Скопье с Битолой и Нишем, а также проложил более длинный международный маршрут, связывающий Вену и Салоники через Загреб, Белград и Скопье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1935 Aeroput linked Skopje with Bitola and Niš, and also operated a longer international route linking Vienna and Thessaloniki through Zagreb, Belgrade and Skopje.

Аэропорт Нортхолт стоял на месте аэропорта Афин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Northolt Airport stood in for Athens Airport.

Аэропорт Мидуэй зафиксировал рекордные восемь последовательных 100 °F-плюс дней в июле 1936 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Midway Airport recorded a record eight consecutive 100 °F-plus days in July 1936.

Этот новый аэропорт займет площадь 1800 гектаров и будет иметь две взлетно-посадочные полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This greenfield airport will cover 1,800 hectares and will have two runways.

Центр города находится между двумя климатическими зонами, в то время как аэропорт Мюнхена имеет влажный континентальный климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city center lies between both climates, while the airport of Munich has a humid continental climate.

В 2018 году аэропорт обслужил 11 184 608 пассажиров, что делает его четвертым по загруженности аэропортом в Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport handled 11,184,608 passengers in 2018, making it the fourth-busiest airport in Italy.

Аэропорт находится в ведении государственной компании Finavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport is operated by state-owned Finavia.

Аэропорт Хельсинки имеет пропускную способность около 17 миллионов пассажиров в год, хотя это число было передано в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helsinki Airport has capacity for about 17 million passengers annually, although this number was passed in 2016.

Исторически сложилось так, что аэропорт был центром для Compañía de Aviación Faucett и Aeroperú.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, the airport was the hub for Compañía de Aviación Faucett and Aeroperú.

В 2009 году железнодорожным сообщением в аэропорт и обратно воспользовались почти 3,3 миллиона пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost 3.3 million passengers used the railway line to and from the airport in 2009.

Аэропорт Манчестера охраняется полицией Большого Манчестера и пожарной службой аэропорта Манчестера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manchester Airport is policed by the Greater Manchester Police and Manchester Airport Fire Service.

Аэрокосмическую промышленность обслуживает Южный аэропорт Саратова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aerospace manufacturing industry is served by the Saratov South airport.

В феврале 2012 года поступило сообщение о том, что взлетно-посадочная полоса должна быть изменена, прежде чем аэропорт сможет быть введен в эксплуатацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2012, it was reported that modifications would have to be made to the runway before the airport could be brought into use.

Международный аэропорт Борисполь обслуживает Киев, Украина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boryspil International Airport serving Kiev, Ukraine.

Ближайший аэропорт-Международный аэропорт Вены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closest airport is Vienna International Airport.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «минутах от аэропорта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «минутах от аэропорта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: минутах, от, аэропорта . Также, к фразе «минутах от аэропорта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information