Монитор релизы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мониторе - monitor
автоматически монитор - automatically monitor
диктор монитор - announcer monitor
классный монитор - class monitor
выполнение монитора - monitor execution
колпачок мониторинг - cap monitoring
конкретный мониторинг - specific monitoring
наличие монитора - monitor availability
мониторинг Качество воздуха - airquality monitoring
мониторинг водной среды - aquatic monitoring
Синонимы к монитор: дисплей, гидромонитор, телемонитор, корабль, водобой, видеомонитор, автомонитор, вибромонитор, реомонитор, телевидеомонитор
Значение монитор: Устройство с экраном для контроля определённых параметров (различных медицинских показателей, уровня радиации, атмосферных характеристик и т. п.).
релизы - releases
пресс-релизы - press releases
заархивированные релизы - archived releases
версии и релизы - versions and releases
все пресс-релизы - all press releases
пресс-релизы, опубликованный - press releases issued on
последние релизы - recent releases
новости и пресс-релизы - news and press releases
релизы нефти - releases of oil
Продукты и релизы - products and releases
Монитор был поглощен CNF вслед за Федерацией в 1901 году и был переименован в HMAS Cerberus, когда флот стал РАН в 1911 году. |
The monitor was absorbed into the CNF following Federation in 1901, and was renamed HMAS Cerberus when the navy became the RAN in 1911. |
Автор Томас Харрисон также отметил, что альбом не произвел большого влияния, как их предыдущие студийные релизы. |
Author Thomas Harrison also noted the album for not making much impact as their previous studio releases. |
Системный блок, монитор, клавиатура. Они растворятся в текстуре ежедневной жизни. |
A box, a screen, a keyboard... they're melting into texture of every day life. |
Непрерывный монитор глюкозы принимает показания через определенные промежутки времени с помощью небольшого электрода, помещенного под кожу и удерживаемого на месте клеем. |
A continuous glucose monitor takes a reading on set intervals with a small electrode placed under the skin and held in place by an adhesive. |
Мне пришлось проявить изобретательность и хитрость, поэтому я начал использовать скрытую камеру и разные приспособления, чтобы получить кадры, которые мне нужны, и в целом я хотел снять такое видео, как будто показ ведётся от первого лица, как будто вы сидите в наушниках, смотрите на монитор, как если бы вы сами были в этом видео, как в видеоигре. |
So I had to get creative and sneaky, so I started using a hidden camera and different techniques to get the footage that I needed, and basically what I wanted to do was make the video like it was a first-person experience, like you are sitting - put your headphones on watching the screen - it's like, you're there in the video, like a video game, basically. |
Монитор телескопа показывал с сильным увеличением один из множества одинаковых прямоугольников. |
An extreme close-up of one of the myriad identical rectangles was now displayed on the telescope monitor. |
Первым делом надо отключить монитор от источника питания и от компьютера. |
First you have to unplug the monitor from the power source and from the computer. |
С учетом описанных выше особенностей данный монитор рекомендуется для работы с профессиональными программными пакетами и бизнес-приложениями. |
This monitor is therefore recommended for professional and business applications. |
Этот монитор, он показывает мои жизненные показатели. |
This monitor, it's displaying my vital signs. |
Многолиниевый монитор, фиксирующий работу жизненно важных органов. |
Ventilator Multi-line vital signs monitor Wheelchair. |
да да, но у него также и монитор на лодыжке убийца сделал шифр из позвоночника и написал код на кости и он убил двух человек с холостыми патронами(? |
Yes, but he's also got that ankle monitor. The killer made a cipher out of spine, and he wrote malware on bone, and-and he killed two people with blanks and a curtain rod. |
У меня быстро темнеет монитор, и регулировки, похоже, не помогают. |
I have a quick fade on the CRT and my balance controls don't seem to help me. |
Мне сказали не оставлять его, но я должен доставить этот монитор. |
They told me not to leave him, but I gotta get this monitor over to the recipient. |
Посматривай на монитор, Будь субъективен, и Кратко записывай. |
Peer at the monitor, Be judgmental, and Jot it down. |
Гипотетически, если переключить монитор, транслировать вспышку, она нарушит телепатию. |
Hypothetically, if you flip the monitor, broadcast a flare, it can disrupt the telepathy. |
Geordi, there should be a power-utilization monitor. |
|
Оседлай моего дружка и попрыгай на нем, может быть, твой монитор и заработает. |
Why don't you hop up on my dick and see if that fires your monitor? |
Врач сказал, ЧСС замедляется, они положили Аманду под монитор. |
Doc says the heart rate slowed up, so they put Amanda on a monitor. |
Мы не рассылаем пресс-релизы каждый раз, когда спасаем жизни. |
We don't send out a press release every time we save lives, we can't. |
I now call your attention to the monitor. |
|
I ran your press for five years. |
|
Внезапно до странности ярко вспыхнул монитор, и все трое увидели Пикеринга. Директор НРУ сидел в конференц-зале. |
With startling clarity, the video screen in front of them sprang to life, and Rachel saw Director Pickering in the NRO conference room. |
Монитор гаснет. |
The monitor's gone blank. |
Похоже я та, у кого есть переносной монитор |
Looks like I'm the one who's got the portable monitor. |
And um...then, the day after that, we'll take the monitoring lines out. |
|
I was lying in the doctor's office, staring at the ultrasound. |
|
ActivePerl-это дистрибутив с закрытым исходным кодом от ActiveState, который имеет регулярные релизы, отслеживающие основные релизы Perl. |
ActivePerl is a closed source distribution from ActiveState that has regular releases that track the core Perl releases. |
Теперь этот монитор предназначен для высокоточной работы с цветом. |
Now that monitor is for high-fidelity work with color. |
В MDS-800 и Series-II монитор занимал от F800h до FFFFh. |
In the MDS-800 and Series-II, the Monitor occupied F800h to FFFFh. |
Многие другие группы, включая Iron Maiden, Def Leppard и Diamond Head, самостоятельно выпускали свои первые релизы и продавали их по почте или на концертах. |
Many other bands, including Iron Maiden, Def Leppard and Diamond Head, self-produced their first releases and sold them through mail order or at concerts. |
Кроме того, PVP может шифровать информацию во время передачи на монитор или видеокарту, что затрудняет несанкционированную запись. |
Additionally, PVP can encrypt information during transmission to the monitor or the graphics card, which makes it more difficult to make unauthorized recordings. |
После смерти Сивила все еще существовали релизы под названием V8. Для трибьют-альбома Иорио и другие пошли разными путями. |
After Civile's death, there were still releases under the name V8. For a tribute album Iorio and the others went different ways. |
До версии 13.2 основным предложением проекта были стабильные фиксированные релизы с отдельными потоками обслуживания от SLE. |
Until version 13.2, stable fixed releases with separate maintenance streams from SLE were the project's main offering. |
Чтобы подготовиться к грядущему кризису, монитор вербует Оливера Куина и отправляет его на миссии по сбору различных предметов. |
To prepare for the coming Crisis, the Monitor recruits Oliver Queen and sends him on missions to collect various items. |
Дальнейшие релизы включали DVD-релизы Live! |
Further releases have included the DVD releases of Live! |
Контент DLC получил зарубежные релизы в период с апреля по май 2008 года, но первый был ограничен эксклюзивным предзаказом в Северной Америке. |
The DLC content received overseas releases between April and May 2008, but the first one was limited to a pre-order exclusive in North America. |
Холтеровский монитор-это носимый амбулаторный кардиомонитор, который непрерывно контролирует частоту сердечных сокращений и сердечный ритм в течение короткого периода времени, обычно 24 часа. |
A Holter monitor is a wearable ambulatory heart monitor that continuously monitors the heart rate and heart rhythm for a short duration, typically 24 hours. |
Последующие релизы Del Rey будут представлять различные стили, в частности Ultraviolence, в которых используется гитарный звук, похожий на психоделический и пустынный рок. |
Del Rey's subsequent releases would introduce variant styles, particularly Ultraviolence, which employed a guitar-based sound akin to psychedelic and desert rock. |
Свиньи неоднократно появлялись на концертах группы, рекламируя концерты и релизы пластинок, а также на обложке их альбома 1977 года Animals. |
Pigs appeared numerous times in concerts by the band, promoting concerts and record releases, and on the cover of their 1977 album Animals. |
Рекламные релизы не имеют своих собственных номеров ударных. |
Promotional-only releases do not have their own WHACK numbers. |
Телеграфные службы поддерживали тесные связи со своими соответствующими национальными правительствами, которые предоставляли как пресс-релизы, так и платежи. |
The wire services maintained close relationships with their respective national governments, which provided both press releases and payments. |
Сопровождающий программное обеспечение либо распространяет исправления по отдельности, либо упаковывает их в релизы обслуживания, точечные релизы или пакеты обновления. |
The software maintainer either distributes patches individually, or packages them in maintenance releases, point releases, or service packs. |
Первые релизы были почти полностью основаны на сэмплах этих звуков, настроенных вверх или вниз, чтобы получить бас или высокие частоты. |
The first releases were based almost completely on samples of these sounds, tuned up or down to get bass or treble. |
Средство просмотра, в котором отдельные медиафайлы могут быть предварительно просмотрены и обрезаны, повторяет исходный монитор более старых ленточных систем. |
The Viewer, where individual media files can be previewed and trimmed, replicates the source monitor of older tape-based systems. |
В то время нечетные минорные релизы предназначались для разработки и испытаний,а четные - для производства. |
A muon, in turn, can decay to form an electron or positron. |
Эти немузыкальные релизы обычно выпускались в еще меньших количествах, чем музыкальные релизы, в количестве 50 или меньше. |
These non-music releases were typically released in even smaller quantities than the music releases, in quantities of 50 or less. |
Монитор измеряет эстроген и ЛГ, чтобы определить пиковый день. |
The monitor measures estrogen and LH to determine the peak day. |
Монитор также был частой мишенью, но ее более тяжелая броня выдерживала удары. |
Monitor was also a frequent target, but her heavier armor withstood the blows. |
Для больных сахарным диабетом говорящий монитор глюкозы позволяет пациенту проверить уровень сахара в крови и принять соответствующую инъекцию. |
For diabetic patients a talking glucose monitor allows the patient to check their blood sugar level and take the appropriate injection. |
DVD-релизы этого эпизода имели звуковую редакцию из оригинальной телевизионной трансляции. |
DVD releases of this episode have had an audio edit from the original television broadcast. |
Кто-нибудь знает, какие расширения или релизы включили эту функцию? |
Does anyone know what extensions or release incorporated this feature? |
Релизы Cassette Store Day 2013 были выпущены лейблами Sexbeat, Kissability и Suplex Cassettes. |
Cassette Store Day 2013 releases were led by the labels Sexbeat, Kissability, and Suplex Cassettes. |
Его записанные релизы завоевали множество важных наград, таких как Diapason d'Or и Choc du Monde. |
His recording releases have won many important awards such as Diapason d'Or and Choc du Monde. |
Часто упоминалось, что записи Кенни Бейкера были более популярны на концертах Билла Монро, чем собственные релизы группы. |
It was often mentioned that Kenny Baker's records were more popular at Bill Monroe concerts than the band's own releases. |
Пета иногда выпускает отдельные заявления или пресс-релизы, комментируя текущие события. |
PETA sometimes issues isolated statements or press releases, commenting on current events. |
Некоторые домашние видео-релизы специального выпуска, такие как Vivendi Entertainment Blu-Ray 2010 года, используют ту же версию, что и на CBS. |
Certain home video releases of the special like the 2010 Vivendi Entertainment Blu-Ray use the same version seen on CBS. |
Эти релизы содержат японский диалог с английскими субтитрами. |
Gautama Buddha, the founder of Buddhism, taught his followers not to believe in luck. |
Палмер и Гувер одновременно публиковали пресс-релизы и распространяли антикоммунистическую пропаганду. |
Palmer and Hoover both published press releases and circulated anti-Communist propaganda. |
В последнее время многоагентные пресс-релизы из офисов американских прокуроров используют технически правильную службу дипломатической безопасности. |
Recently multi-agency press releases from the U.S. Attorneys' offices use the technically correct Diplomatic Security Service. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «монитор релизы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «монитор релизы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: монитор, релизы . Также, к фразе «монитор релизы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
