Мощности загружены - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мощности загружены - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
capacities are loaded
Translate
мощности загружены -



Мощности существующих объектов для удаления отходов уже загружены почти до предела, а размещение новых таких объектов сопряжено с трудностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Existing disposal facilities are reaching saturation, and difficulties are emerging in siting new facilities.

Влияние температуры менее определенно, так как вблизи критической точки повышение температуры вызывает уменьшение плотности, а следовательно, и мощности растворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect of temperature is less certain, as close to the critical point, increasing the temperature causes decreases in density, and hence dissolving power.

Поисковый плагин Sherlock 3 был веб-приложением, которое было загружено на лету с сервера, чтобы обеспечить самую последнюю версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sherlock 3 search plugin was a web application, which was downloaded on the fly from a server to ensure the most current version.

Дай мне знать, если тебе понадобится что-нибудь еще обо мне. У меня сейчас нет моей фотографии, загруженной в ноутбук, я отправлю ее позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me know if you want anything more about me. I don't have my photo loaded in my laptop as of now, I will send it later.

Фирма все еще решает, где построить этот завод, который дополнит 2 существующие мощности в Бельгии и Чешской республике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firm is still deciding where to build this plant, which will complement the two existing facilities in Belgium and the Czech Republic.

Эксперты по безопасности должны определить, какие действия могли бы предпринять США и Европа для повышения оборонительной мощности Украины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Security experts should identify which actions powers like the US and Europe could take to improve Ukraine's defensive capabilities.

Как только мы с Зеленкой сможем подсоединить к системе двигатели джампера-4, мы будем готовы сделать пробный прогон на малой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as Zelenka and I can get Jumper 4's engines tied into the grid, we should be able to do a low power dry run.

Поэтому будет необходимо создать ЛВС повышенной мощности с оптиковолокнистой проводкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, an extended LAN will be needed with a fibre optic backbone.

Носит ли загруженное видео учебный, документальный, научный характер или демонстрирует произведение искусства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether the upload is educational, documentary, scientific or artistic in nature.

Хотя записи были загружены с подтвержденного аккаунта Перри, было неясно, кто на самом деле занимается публикацией в эту ленту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the tweets were sent from Perry's verified account, it was unclear who does the actual posting for the feed.

Общественный защитник был неопытным и загруженным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The public defender was inexperienced and overloaded.

Тут заранее загружены фото его бывших жён, или как Палмер готовит индикурицутку, и всякое такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-It's preloaded with pictures of his ex-wives or Jimmy Palmer making turducken, stuff like that.

Я просто была загружена юристами и стажировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just overwhelmed with lawyers and probation.

Попытки объединить гравитацию с другими силами природы включают в себя проведение эксперимента с использованием невероятно высокой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trying to unify gravity with the other forces in nature would involve an experiment with incredibly high amounts of energy.

Если Леффи и Митчел умерли при взлете с Марса, то там не было никого, кто мог бы контролировать возрастание мощности в солнечных баратеях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Lefee and Michaels died on take off from Mars, there's have been no-one to control the power build-up in the solar batteries.

Но они поняли, что можно таскать и более тяжелые грузы, если заняться чип-тюнингом дизельных двигателей. Тогда они будут давать больше мощности и, заодно, больше дыма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, the thing is, they worked out they could pull more heavy things if they fiddled with the ECU on the diesel engines, because that would generate more power, and, as a by-product, more smoke,

Одно лишь оборудование требует огромной мощности по питанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equipment alone requires a massive power source.

У меня сегодня довольно загруженный день, надеюсь, вы извините меня за то, что я так быстро вас покидаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I have rather a busy afternoon in front of me, and I hope you will excuse me dashing away.'

Менее загруженная голова, ваша например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A less busy mind. Yours.

Эй, пятница - это загруженный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Friday's a busy day.

Загружена каждый день, дорогая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Busy every day, dear.

Мы занимаем 11 место в мире по загруженности, с более чем миллионом камер наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're the 11th-busiest airport in the world, with over a million surveillance cameras.

Аналогично, при увеличении на 6.000 дБ коэффициент мощности составляет 106⁄10 ≈ 3.9811, что примерно на 0,5% отличается от 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, an increase of 6.000 dB is the power ratio is 10​6⁄10 ≈ 3.9811, about 0.5% different from 4.

Они также разработали и вырезали деревянные пропеллеры, которые были более эффективными, чем когда-либо прежде, что позволило им получить адекватную производительность от их низкой мощности двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also designed and carved wooden propellers that were more efficient than any before, enabling them to gain adequate performance from their low engine power.

Поскольку потребление энергии увеличивается со скоростью, пониженное напряжение позволяет работать с более высокой скоростью без необоснованных требований к мощности и охлаждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because power consumption increases with speed, the reduced voltage allows higher speed operation without unreasonable power and cooling requirements.

При отключении крейсерской мощности капитан заметил дисбаланс между топливными баками и начал процедуру перекрестного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On powering down to cruise power, the captain noticed imbalance between the fuel tanks and initiated cross flow procedures.

Отдельные яйца невидимы невооруженным глазом, но их можно увидеть с помощью микроскопа малой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individual eggs are invisible to the naked eye, but they can be seen using a low-power microscope.

В мае 2019 года видео с утраченными кадрами было фактически загружено в Reddit автором с ручкой Leaper1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2019, a video of the lost footage was actually uploaded to Reddit by a contributor with the handle Leaper1953.

Поскольку при операциях записи данные не возвращаются инициатору запроса, необходимо принять решение о пропусках записи, будут ли данные загружены в кэш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since no data is returned to the requester on write operations, a decision needs to be made on write misses, whether or not data would be loaded into the cache.

Он был освобожден от действительной службы в декабре 2013 года, но отложил его зачисление из-за загруженности работой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was cleared for active duty in December 2013 but delayed his enlistment due to busy workload.

Лиа Кан-когда-то красивая, популярная, умная 17-летняя девушка, ее мозг был загружен в искусственное тело после того, как ужасная автомобильная авария оставила ее на грани смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lia Kahn - Once a beautiful, popular, smart 17-year-old, Lia had her brain downloaded into an artificial body after a terrible car accident left her near death.

В настоящее время это вторая по мощности ракета-носитель ISRO, способная выводить на низкую околоземную орбиту суммарную полезную нагрузку до 5 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At present, it is ISRO's second-heaviest launch vehicle and is capable of putting a total payload of up to 5 tons to low Earth orbit.

F-коэффициент шума устройства, однако его необходимо измерять на уровне рабочей мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F is the device noise factor, however this does need to be measured at the operating power level.

Он нуждался в небольшом программном коде, который должен был быть загружен в память при 0xC000-0xCFFF, который столкнулся со многими другими программами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It needed a small program code to be loaded in the memory at 0xC000-0xCFFF which collided with many other programs.

Ее поступок изменил будущее, которое было загружено в ее мозг старшим я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her action changed the future that was uploaded to her brain by her older self.

Крупнейший аэропорт-Хитроу, который является самым загруженным аэропортом в мире по количеству международных пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest airport is Heathrow, which is the world's busiest airport measured by number of international passengers.

Стандартизация керамических конденсаторов для более низкой мощности ориентирована на электрические и механические параметры в качестве компонентов для использования в электронном оборудовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standardization of ceramic capacitors for lower power is oriented toward electrical and mechanical parameters as components for use in electronic equipment.

Кератометр может также использоваться для оценки астигматизма, находя разницу в мощности между двумя основными меридианами роговицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A keratometer may also be used to estimate astigmatism by finding the difference in power between the two primary meridians of the cornea.

Кроме того, это был 20-й по загруженности аэропорт в мире по пассажиропотоку, где было зарегистрировано более 48,9 миллиона пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also the world's 20th busiest airport by passenger traffic, recording over 48.9 million passengers.

Длина штанги и количество буксируемых земснарядов зависит от мощности судна и помещения на боковой палубе для работы земснарядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The length of the bar and number of dredges towed depends on the power of the vessel and the room on the side deck for working the dredges.

Скорость вращения 84 км / ч была получена в пределах 184 м от такси при мощности 35 кВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotation speed of 84 km/h has been obtained within 184 m of taxi at power of 35 kW.

USB Type-C передает данные со скоростью до 10 Гбит / с и обеспечивает до 100 Вт мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USB Type-C transfers data with rates up to 10 Gbit/s and provides up to 100 watts of power.

Маккинстри начал 2019 год с Талсы, где он увеличил свои показатели мощности и был выбран в команду всех звезд середины сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McKinstry began 2019 with Tulsa, where he increased his power numbers and was selected to the mid-season all-star team.

В 2007-м полностью загруженные черные китайцы потратили весь свой набор, оскорбляя организатора мероприятия Шэрон Берк, которая не заплатила им за их появление в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 2007's Fully Loaded, Black Chiney spent their entire set insulting event organizer Sharon Burke, who did not pay them for their 2002 appearance.

Это могут быть различные технологии производства или новые мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be different production technologies or new capacity.

На следующий день суббота, и Линда сердится, что не может открыть, потому что это ее самый загруженный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following day is Saturday and Lynda is angry that she cannot open because it is her busiest day.

Из-за доминирования капитальных затрат большинство ядерных энергетических реакторов стремились снизить затраты на ватт за счет увеличения общей мощности реакторной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the dominance of capital cost, most nuclear power reactors have sought to reduce cost per Watt by increasing the total power output of the reactor system.

Телефоны также оснащены разработанным Apple графическим процессором на 30% быстрее, чем предыдущие устройства, с тем же уровнем производительности, что и A10, при половине мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phones also feature an Apple-designed graphics processing unit 30% faster than prior units, with the same level of performance as the A10 at half the power.

Это стало неудачным выбором, поскольку двигатель Mamori был поражен механическими дефектами и никогда не достигал своей ожидаемой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This became an unfortunate choice as the Mamori engine was plagued with mechanical defects and never achieved its expected power rating.

Рефрижератор не может быть загружен в двойной штабель на рельсовой платформе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reefer cannot be loaded in double-stack on rail flatcar.

АМ также неэффективен в использовании энергии; по крайней мере две трети мощности сосредоточено в несущем сигнале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AM is also inefficient in power usage; at least two-thirds of the power is concentrated in the carrier signal.

Поэтому мы можем использовать такие результаты, как извлечение мощности и скорость пробуждения, которые были получены в модели Betz, т. е.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, we can use results such as power extraction and wake speed that were derived in the Betz model i.e.

К 2011 году порт стал шестым по загруженности в мире по общему объему перевозок, перевалив за этот год 372 миллиона тонн грузов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2011, the port had become the world’s sixth-busiest by Total Cargo Volume, having handled 372 million tonnes of cargo in that year.

Первая версия VirtualDub, написанная для Windows 95, которая будет выпущена на SourceForge, была загружена 20 августа 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first version of VirtualDub, written for Windows 95, to be released on SourceForge was uploaded on August 20, 2000.

Его наиболее заметные хирургические практики были выполнены примерно на шестнадцати корейских боевых потерях, которые были загружены на Каюгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His most notable surgical practices were performed on some sixteen Korean combat casualties who were loaded onto the Cayuga.

Планировщики редко закрывали старые заводы, даже когда в других местах открывались новые мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planners rarely closed old factories even when new capacities opened elsewhere.

Уже были загружены две фотографии-одна с носовой частью, а другая с клапаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is official unemployment, and what would it be if it was not official?

Ниже приведен список 10 самых загруженных маршрутов в мире, основанный на общем количестве мест в год, выполняемых в каждом направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following lists the world's top 10 busiest routes based on total number of seats per year flown in each direction.

Кроме того, я не думаю, что этот файл был загружен тысячи или даже миллионы раз в течение нескольких недель, как часто заявлялось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, I don't think the file had been downloaded thousands, or even millions of times within a few weeks as often stated.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мощности загружены». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мощности загружены» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мощности, загружены . Также, к фразе «мощности загружены» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information