Моя сестра умерла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Как вы знаете, моя сестра - how do you know my sister
Вся моя команда - my whole team
моя делегация не будет - my delegation will not
я думаю, что моя семья - i think my family
моя прерогатива - my prerogative
моя новая школа - my new school
моя работа семья - my work family
моя обязанность защищать - my duty to protect
моя форма - my shape
моя встреча - my meeting
Синонимы к моя: мой, мои, моего, электронная почта, жена, муж, чистый, возраст, занято
единокровная сестра - half-sister
сестра рэтчед - sister ratched
вторая сестра - the second sister
государственная медицинская сестра - state nurse
есть маленькая сестра - have a little sister
да сестра - yes sister
и младшая сестра. - and a younger sister.
сестра Республики Куба - sister republic of cuba
секрет сестра - secret sister
случилось с вашими сестрами - happened to your sisters
Синонимы к сестра: сестра, брат, братья и сестры
Значение сестра: Дочь тех же родителей или одного из них по отношению к другим их детям.
мать умерла - mother died
женщина умерла - woman died
которая умерла - who died
девочка, которая умерла - the girl who died
ваша мама умерла - your mom died
когда ваша мать умерла - when your mother died
мать умерла, когда он был - mother died when he was
она умерла в прошлом году - she died last year
Считается, что она умерла - believed she was dead
она умерла, когда - she was dead when
У вашей жены был довольн откровенный наряд, когда она умерла. |
Your wife was wearing a pretty revealing outfit when she died. |
Тем, что у меня есть сестра. |
I was paid in my sister. |
Тогда она захотела, чтобы я умерла, а отцовское состояние унаследовало ее родное дитя. |
Then it was her wish that I should die, so her own blood might inherit my father's wealth. |
The butterfly was so carefree that it didn't notice how it died. |
|
Сестра Крэмер была готова заговорить с сестрой Даккит, если бы та покаялась и принесла извинения. |
Nurse Cramer was prepared to begin talking to Nurse Duckett again if she repented and apologized. |
And her sister came on, and she said that Emma had passed away. |
|
Я напился, не справился с управлением, она умерла. |
I got drunk, I got behind the wheel, she's dead. |
Его сестра — популярная телевизионная личность. |
His sister is a popular TV personality. |
My sister is pretty fluent in five languages. |
|
На все увещания у него был один ответ: в Англии умерла любовь к поэзии. |
He had always answered their exhortations by telling them that the love of poetry was dead in England. |
Пять лет назад. После того как моя дочь умерла, а жена потеряла рассудок. |
Five years ago' After me daughter died and me wife lost her mind. |
То, что Линда умерла в это время и в этом месте - это ваше домыслы, но не факт. |
That it was the time and place of Linda's death is your assertion, not a fact. |
Ты знаменитая сестра мэра. |
Our illustrious mayor's sister. |
Теперь моя сестра миллионерша, а мать умерла два года назад... Эти сведения берегли на тот случай, если счастье сулит мне... |
My sister now is a more than millionaire, and my mother has been dead two years. - This information has been kept in stock to use just when I should be on the verge of success here - |
Сестра не единственная, у кого все липнет к рукам. |
Oh, the sister's not the only one with sticky fingers. |
A sick father, a sister out of work... |
|
Её единокровная сестра, Елизавета, стала её преемницей в 1558 году. |
Her half-sister, Elizabeth, succeeded her in 1558. |
Я не проводил стерилизации, сестра. |
I performed no sterilization, Sister. |
How long had your sister been in a wheelchair? |
|
Она кричала все громче и громче и потом, когда она окончательно умерла, он выглядел таким удовлетворенным, что я подумал, что он сейчас закурит. |
She'd scream louder and louder and then, when she finally died, he looked so satisfied I thought he was gonna light up a cigarette afterwards. |
Твоя мать умерла еврейкой и будет похоронена как еврейка. |
Your mother died jewish and she will be buried jewish. |
Да, об бабушке... Ведь она умерла? |
Oh, about grandmother? She is dead, isn't she? |
О нет, конечно, он неплохой, - честно согласилась девушка. - И он даже не обижал меня до самого последнего времени, пока не умерла мама. |
O no; certainly not BAD, agreed the honest girl. And he has not even been unkind to me till lately-since mother died. |
Сестра хочет ехать в Лоуик, просматривать бумаги, - сказала Селия. |
She wants to go to Lowick, to look over papers, said Celia. |
My grandmother unfortunately died of the same when I was in primary school. |
|
Did not Mrs Crale's young sister give evidence? |
|
Лора в отношении вкладов проявила себя круглой дурой и умерла пять лет назад, не оставив ни гроша. |
Laura had been a complete fool over her investments. She'd left next to nothing when she died five years ago. |
She's calling out my name over and over again. |
|
Кроме того, снотворное, которое его сестра давала ему, могло бы усугубить его состояние. |
On top of that, the sleep aid that his sister gave him could have exacerbated his condition. |
Твоя мать уже умерла. |
Your mother has already been sentenced to death. |
Two years ago, when his mom went, that was the blow that broke him beyond repair. |
|
Извините, сестра Агата, это моя сестренка Мэгенн. |
Please, Sister, she's my sister Meghann. |
Чё, типа, эта зубрила – твоя сестра? |
That, like, brain is your sister? |
Узнал я, от французской хвори Нелль В больнице умерла. |
News have I, that my Nell lies dead in the hospital of the malady of France. |
Долорес чувствует силу, которая была у нее до того, как ее дочь Мирелла заболела и умерла от лейкемии. |
Dolores feels a sense of power that she had before her daughter, Mirella, got sick and died from leukemia. |
27 сентября 1837 года мать Достоевского умерла от туберкулеза. |
On 27 September 1837 Dostoevsky's mother died of tuberculosis. |
15 июня 2007 года Мартель умерла в доме своей матери в Маккалле, штат Алабама, недалеко от Бирмингема. |
On June 15, 2007, Martel died at her mother's residence in McCalla, Alabama, near Birmingham. |
Скача на песчаных червях и размахивая звуковым оружием, его Фрименские воины легко побеждают легионы императора, в то время как сестра пола Алия убивает барона Харконнена. |
Riding in on sandworms and brandishing their sonic weapons, his Fremen warriors easily defeat the Emperor's legions, while Paul's sister Alia kills Baron Harkonnen. |
Prince's younger sister, Tyka, was born on May 18, 1960. |
|
Она умерла 12 апреля 1948 года в Манхэттене, штат Нью-Йорк. |
She died on April 12, 1948 in Manhattan, New York City. |
Птица всю жизнь страдала слабым здоровьем и умерла в возрасте 39 лет. |
Bird had lifelong poor health and died at the age of 39. |
Сестра герцога, Королевская Принцесса, также посетила его всего за 10 дней до своей смерти. |
The Duke's sister, the Princess Royal, also visited just 10 days before her death. |
Его сестра расстается со своим парнем, после чего ее отношения с Чарли начинают значительно улучшаться. |
His sister breaks up with her boyfriend, after which her relationship with Charlie begins to improve significantly. |
В конце концов он согласился встретиться с ней, по-видимому, по настоянию Лорин, как раз перед тем, как она умерла от пневмонии 3 марта 1929 года. |
He finally agreed to see her, apparently at Lorin's insistence, just before she died of pneumonia on March 3, 1929. |
Вскоре после этого трио, к которому присоединилась сестра Эдит Авис, отдыхало в Шенклине на острове Уайт. |
Shortly thereafter, the trio—joined by Edith's sister Avis—holidayed in Shanklin on the Isle of Wight. |
Один ребенок, который готовился дать показания, получил сообщение о том, что у преступника была ее младшая сестра, и выбор того, что произойдет дальше, зависел от нее. |
One child who was being prepared to give evidence received a text saying the perpetrator had her younger sister and the choice of what happened next was up to her. |
Он похоронен на кладбище в Лонг-Бакби вместе с Фрэнсис, которая умерла в 1993 году. |
He is buried in the churchyard at Long Buckby, with Frances, who predeceased him in 1993. |
Герцогиня Анна фон крой, дочь герцога Богислава XIII и последнего грифона, умерла в 1660 году. |
Duchess Anna von Croy, daughter of Duke Bogislaw XIII and the last Griffin, died in 1660. |
Ли, чья двоюродная сестра Джин была женой Гудмена, был официально нанят своевременным редактором Джо Саймоном. |
Lee, whose cousin Jean was Goodman's wife, was formally hired by Timely editor Joe Simon. |
Габби, их старшая сводная сестра, встречает мужчину своей мечты, но также соблазняется другими мужчинами. |
Gabbie, their older half-sister, meets the man of her dreams, but also is tempted by other men. |
It is disputed whether or not Big Sister was a brothel. |
|
Там Драйзер начал работу над своим первым романом сестра Кэрри, опубликованным в 1900 году. |
There Dreiser began work on his first novel, Sister Carrie, published in 1900. |
Его жена умерла в 1951 году, в возрасте 76 лет, в Финдоне, Сассекс. |
His wife died in 1951, aged 76 years, in Findon, Sussex. |
He looked after her for two years until her death. |
|
Жена Джорджа умерла, вероятно, от туберкулеза, через год после этого. |
George's wife died, probably of tuberculosis, the year after. |
The band also later featured another sister, Arlene. |
|
У него был один брат, Дермот, и одна сестра, Мэйр. |
He had one brother, Dermot, and one sister, Maire. |
Светлана умерла в сентябре 2001 года и была похоронена рядом с ним. |
Svetlana died in September 2001 and was buried next to him. |
Али знает, что если бы Сорайя умерла,ему бы тоже не пришлось платить алименты. |
Ali knows if Soraya were dead, he would not have to pay child support either. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «моя сестра умерла».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «моя сестра умерла» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: моя, сестра, умерла . Также, к фразе «моя сестра умерла» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
