Назначение английский - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Назначение английский - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
english assignment
Translate
назначение английский -

- назначение [имя существительное]

имя существительное: purpose, use, function, destination, appointment, assignment, administration, nomination, allocation, assignation

сокращение: asgmt

- английский

имя прилагательное: English, British, Anglican, royal

сокращение: Brit., E.



Примером может служить Роберт Рэдклифф, 1-й граф Сассекса, который был назначен Лордом канализационным на коронации Генриха VIII английского в 1509 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example was Robert Radcliffe, 1st Earl of Sussex who was appointed Lord Sewer at the coronation of Henry VIII of England in 1509.

Назначения не производились при английском Содружестве до 1655 года, так как республика не признавала наследственную Палату лордов, поэтому пэры не создавались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Appointments were not made under the Commonwealth of England until 1655 as the republic did not recognise hereditary house of Lords, so peerages were not created.

Кларксон был назначен главой Балерик-клуба по сплочению, который не говорил по-английски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clarkson was given the head of Balaeric Rallying Club, who spoke no English.

Поскольку его смерть назначена на 22 марта в английском календаре святых, то сражение и его смерть можно датировать 22 марта 871 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As his death is assigned to 22 March in the English calendar of saints the battle and his death can be dated 22 March 871.

Это был первый случай обучения стенографии в английской государственной школе и первое назначение преподавательницы в английской мужской государственной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first time shorthand had been taught in an English public school and the first appointment of a female teacher in an English boys' public school.

После назначения менеджером Рейнджерс в 1986 году бывший игрок Ливерпуля Грэм Соунесс подписал контракт с английским клубом Иброкс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being appointed Rangers manager in 1986, former Liverpool player Graeme Souness signed a host of English-based players for the Ibrox club.

Второй назначенный английский собор находился в Кенте, в Рочестерском соборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second designated English cathedral was in Kent at Rochester Cathedral.

Он был обменян 27 мая 1919 года на 17 английских офицеров, захваченных советами, а позже назначен комиссаром Каспийской флотилии Троцким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was exchanged on 27 May 1919 for 17 British officers captured by the Soviets and later appointed Commissar of the Caspian Flotilla by Trotsky.

Также в 1966 году Хини был назначен преподавателем современной английской литературы в Королевском университете Белфаста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 1966, Heaney was appointed as a lecturer in Modern English Literature at Queen's University Belfast.

Это стало результатом работы комитета, назначенного президентом Овде после того, как Департамент английского языка посетовал на нехватку издательских площадок по гуманитарным наукам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the result of a committee appointed by President Hovde after the Department of English lamented the lack of publishing venues in the humanities.

Он был назначен членом английской ассоциации и кавалером Итальянской Республики за пропаганду итальянской культуры на Кипре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was made Fellow of the English Association and Cavaliere of the Republic of Italy for promoting the Italian culture in Cyprus.

Он служил там до 1865 года, когда принял новое назначение в Далхаузи в качестве профессора английского языка и риторики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served there until 1865 when he accepted a new appointment at Dalhousie as professor of English and rhetoric.

В том же месяце он был назначен английским Пэром виконтом Уитвортом из Адбастона в графстве Стаффорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same month he was created an English peer as Viscount Whitworth, of Adbaston in the County of Stafford.

В 1337 году Арундел был назначен объединенным командующим английской армией на севере, а в следующем году он стал единственным командующим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1337, Arundel was made joint commander of the English army in the north, and the next year he was made the sole commander.

После этого один верховный шериф Мидлсекса был назначен таким же образом, как и другие английские графства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single High Sheriff of Middlesex was thereafter appointed in the same manner as other English counties.

Его старший сын Эдуард, Черный принц, был назначен герцогом Корнуолла, первым английским герцогом, в 1337 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His eldest son Edward, the Black Prince, was created Duke of Cornwall, the first English Duke, in 1337.

Пасынок доктора Стаутона Джеймс Кадворт эмигрировал в Скитуэйт в том же году и сообщил о назначениях в новых английских городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr Stoughton's stepson James Cudworth emigrated to Scituate in the same year, and reported on the appointments in the New England townships.

Во времена Шекспира у английской королевы был свой собственный мастер пирушек, назначенный надзирать за всеми развлечениями в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Shakespeare's day, the Queen of England had her own Master of Revels—appointed to oversee all entertainment in London.

Английская литература, креативное писательство, ораторское мастерство, и факультетский советник согласно назначению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English lit, creative writing, speech, and faculty advisor for the paper.

В пропагандистских целях английский адмирал Артур Герберт был временно назначен генерал-лейтенантом и номинальным командиром 53 военных кораблей, выполнявших функции эскорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For propaganda purposes, English admiral Arthur Herbert was temporarily made Lieutenant-Admiral-General and nominal commander of the 53 warships that served as escorts.

После своего назначения он публиковался почти исключительно на английском, своем третьем языке,и его репутация росла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his appointment, he published almost exclusively in English, his third language, and his reputation grew.

Генрих VII английский и Елизавета Йоркская председательствовали на ряде турниров, когда их сын Генрих был назначен герцогом Йоркским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henry VII of England and Elizabeth of York presided over a series of tournaments when their son Henry was created Duke of York.

Он был назначен Английское наследие как перечисленные здания II класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been designated by English Heritage as a grade II listed building.

Если она не появится к назначенному времени, вас обвинят в укрывательстве преследуемого по английскому законодательству, вы будете схвачены и понесете наказание, вплоть до смертной казни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she is not present at the appointed time, you will be accused of harboring a fugitive from English law, and you'll be hunted down and punished, even unto death.

Она известный английский писатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a famous English writer.

Руль должен перестать мигать, и ему будет назначен сектор кольца индикаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wheel should stop flashing and be assigned a section on the ring of light.

Итак, этот час назначен для свершения моей судьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That, then, was the period fixed for the fulfilment of my destiny.

Английские и французские выродки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degenerate brits and frenchmen...

Русские буквы в переводе на английский - С-Л-О-Н.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cyrillic letters are the English equivalent to S-L-O-N.

Но этот город бесконечно опасен: в любую секунду дети могут перейти на английский, и тогда все пропало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the town was terribly dangerous for them; at any moment the children might break into English and betray them.

В обмен на питание и обучение Шарлотта преподавала английский, а Эмили-музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In return for board and tuition, Charlotte taught English and Emily taught music.

Он был назначен студийным менеджером в газете Daily Dispatch в Восточном Лондоне под редакцией Дональда Вудса, прежде чем переехать в Кейптаун в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed studio manager at the Daily Dispatch newspaper in East London, under the editorship of Donald Woods, before moving to Cape Town in 1969.

Во время Второй мировой войны в город вошли советские и английские войска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II, Soviet and British troops entered the city.

В 1852 году он был назначен офицером, а в 1854 году стал главнокомандующим Императорским флотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1852 he was appointed an officer and in 1854 he became Commander in Chief of the Imperial Navy.

17 мая 2019 года Элфат был назначен на должность официального представителя золотого кубка КОНКАКАФ в Соединенных Штатах после его участия в чемпионате мира по футболу U-20 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 17, 2019, Elfath was appointed to officiate in the 2019 CONCACAF Gold Cup in the United States following his participation in the 2019 FIFA U-20 World Cup.

Дин был назначен офицером в Департамент полиции Форт-Уэрта в апреле 2018 года после завершения Полицейской академии Форт-Уэрта в марте 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dean was commissioned as an officer with the Fort Worth Police Department in April 2018 after completing the Fort Worth Police Academy in March, 2018.

Генеральным директором Национальной полиции был назначен Эрнан Понсе Нитч, бывший инструктор американской военной школы в Америке. Седло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hernán Ponce Nitsch, a former instructor at the US Army School of the Americas, was appointed as director-general of the National Police. Col.

Он был назначен на должность 22 сентября 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was designated for assignment on September 22, 2014.

В конце 1981 года он окончил Хэйлунцзянский Колледж бизнеса, после чего был назначен на работу в центральное правительство в Пекине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated from Heilongjiang College of Business at the end of 1981, after which he was assigned to work for the central government in Beijing.

В 1989 году он был назначен регистратором, а 4 октября того же года назначен судьей Высокого суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed a recorder in 1989 before being appointed a High Court judge on 4 October the same year.

Решение Сноудена об утечке документов АНБ развивалось постепенно после того, как в марте 2007 года он был назначен техническим сотрудником Женевского отделения ЦРУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snowden's decision to leak NSA documents developed gradually following his March 2007 posting as a technician to the Geneva CIA station.

Во время Девятилетней войны французская политика всячески поощряла каперов, в том числе знаменитого Жана Барта, нападать на английские и голландские суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Nine Years' War, French policy strongly encouraged privateers, including the famous Jean Bart, to attack English and Dutch shipping.

Когда система была реорганизована, он был назначен президентом совета директоров компании, служа вместе с Джоном Дрейком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the system was reorganized, he was named president of the board of directors for the company, serving with John Drake.

Вице-канцлер Вальтер Шеель был назначен исполняющим обязанности канцлера и исполнял свои обязанности до избрания Гельмута Шмидта 16 мая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vice Chancellor Walter Scheel was appointed as Acting Chancellor and served until the election of Helmut Schmidt on 16 May.

Первый секретарь Везиров сбежал в Москву, а Аяз Муталибов был назначен его преемником свободным голосованием партийных чиновников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First Secretary Vezirov decamped to Moscow and Ayaz Mutalibov was appointed his successor in a free vote of party officials.

После выборов он был назначен министром школьного образования, раннего детства и молодежи во втором Министерстве Гилларда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the election he was appointed Minister for School Education, Early Childhood and Youth in the Second Gillard Ministry.

В 2002 году он был назначен главным сценаристом, а в конце 2006 года стал исполнительным продюсером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was promoted to head writer in 2002 and became an executive producer at the end of 2006.

Ру и был назначен новый главный редактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ru and a new editor-in-chief was assigned.

12 июня 2012 года кардинал Турксон был назначен членом Конгрегации католического образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 June 2012 Cardinal Turkson was appointed a member of the Congregation for Catholic Education.

После ухода из Министерства юстиции Ренье был назначен государственным министром и председателем законодательного органа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On leaving the ministry of Justice Regnier was made Minister of State and president of the legislative body.

Хайфилд был назначен генеральным директором компании Johnston Press в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highfield was appointed CEO of Johnston Press in 2011.

Он был назначен заместителем исполнительного секретаря и занимал эту должность до 1968 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed Associate Executive Secretary, and served in that role until 1968.

В 2001 году он был назначен ректором Университета Искусств и дизайна Карлсруэ, входящего в состав Центра искусства и медиа Карлсруэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 he was named chancellor of the University of Art and Design Karlsruhe, part of the Center for Art and Media Karlsruhe.

Старшина Джозеф Генри Бейли был назначен командиром спасательной шлюпки вместе с моряками Джеймсом форвардом, Джоном Андерсоном и Джеймсом Андерсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master-at-arms Joseph Henry Bailey was put in charge of the lifeboat along with seamans James Forward, John Anderson and James Anderson.

Он был назначен главным метеорологом, шефом для операции Оверлорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed the Chief Meteorological Officer, SHAEF for Operation Overlord.

Он был назначен в штат Департамента там до своего окончания в 1918 году и оставался в Имперском колледже еще много лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed to the department staff there prior to his graduation in 1918, and remained at Imperial College for many more years.

Командир Томас Х. Стивенс-младший, командовавший монитором Patapsco, был назначен ответственным за штурм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander Thomas H. Stevens, Jr., commanding the monitor Patapsco, was placed in charge of the assault.

Когда это было сделано, вместо него был назначен папа Вигилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this was accomplished, Pope Vigilius was appointed in his stead.

Об этом шла речь в редакционной статье первая английская Гражданская война.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This came up in an edit on the article First English Civil War.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «назначение английский». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «назначение английский» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: назначение, английский . Также, к фразе «назначение английский» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information