Назначение английский - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: purpose, use, function, destination, appointment, assignment, administration, nomination, allocation, assignation
сокращение: asgmt
назначение срока - term appointment
лучше назначен - best appointed
назначение генерального директора - appointment of general director
назначение ликвидации - appointment of a liquidation
назначение под прикрытием - undercover assignment
назначение разрешения - permit assignment
назначение руководителя - appointment of the head
настоящее назначение - present appointment
окончательное назначение - final appointment
персонала назначение - personnel appointment
Синонимы к назначение: называние, обозначение, номинация, выдвижение кандидатуры, назначение, командировка, откомандирование, наряд, поручение, определение
Значение назначение: Область, сфера применения кого-чего-н..
английская драма - English drama
английский лорд - English lord
английский спрингер-спаниель - English Springer Spaniel
австралиец английский - australian english
английские корни - english roots
английские переводы - english translation services
английский автор - english author
базовый английский - basic english
вы хорошо говорите по-английски - you speak english very well
переводится на английский - is translated into english
Синонимы к английский: английский язык, британский, англосаксонский
Антонимы к английский: но
Значение английский: Относящийся к англичанам (жителям Великобритании), их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, истории и т. п..
Примером может служить Роберт Рэдклифф, 1-й граф Сассекса, который был назначен Лордом канализационным на коронации Генриха VIII английского в 1509 году. |
An example was Robert Radcliffe, 1st Earl of Sussex who was appointed Lord Sewer at the coronation of Henry VIII of England in 1509. |
Назначения не производились при английском Содружестве до 1655 года, так как республика не признавала наследственную Палату лордов, поэтому пэры не создавались. |
Appointments were not made under the Commonwealth of England until 1655 as the republic did not recognise hereditary house of Lords, so peerages were not created. |
Кларксон был назначен главой Балерик-клуба по сплочению, который не говорил по-английски. |
Clarkson was given the head of Balaeric Rallying Club, who spoke no English. |
Поскольку его смерть назначена на 22 марта в английском календаре святых, то сражение и его смерть можно датировать 22 марта 871 года. |
As his death is assigned to 22 March in the English calendar of saints the battle and his death can be dated 22 March 871. |
Это был первый случай обучения стенографии в английской государственной школе и первое назначение преподавательницы в английской мужской государственной школе. |
This was the first time shorthand had been taught in an English public school and the first appointment of a female teacher in an English boys' public school. |
После назначения менеджером Рейнджерс в 1986 году бывший игрок Ливерпуля Грэм Соунесс подписал контракт с английским клубом Иброкс. |
After being appointed Rangers manager in 1986, former Liverpool player Graeme Souness signed a host of English-based players for the Ibrox club. |
Второй назначенный английский собор находился в Кенте, в Рочестерском соборе. |
The second designated English cathedral was in Kent at Rochester Cathedral. |
Он был обменян 27 мая 1919 года на 17 английских офицеров, захваченных советами, а позже назначен комиссаром Каспийской флотилии Троцким. |
He was exchanged on 27 May 1919 for 17 British officers captured by the Soviets and later appointed Commissar of the Caspian Flotilla by Trotsky. |
Также в 1966 году Хини был назначен преподавателем современной английской литературы в Королевском университете Белфаста. |
Also in 1966, Heaney was appointed as a lecturer in Modern English Literature at Queen's University Belfast. |
Это стало результатом работы комитета, назначенного президентом Овде после того, как Департамент английского языка посетовал на нехватку издательских площадок по гуманитарным наукам. |
This was the result of a committee appointed by President Hovde after the Department of English lamented the lack of publishing venues in the humanities. |
Он был назначен членом английской ассоциации и кавалером Итальянской Республики за пропаганду итальянской культуры на Кипре. |
He was made Fellow of the English Association and Cavaliere of the Republic of Italy for promoting the Italian culture in Cyprus. |
Он служил там до 1865 года, когда принял новое назначение в Далхаузи в качестве профессора английского языка и риторики. |
He served there until 1865 when he accepted a new appointment at Dalhousie as professor of English and rhetoric. |
В том же месяце он был назначен английским Пэром виконтом Уитвортом из Адбастона в графстве Стаффорд. |
In the same month he was created an English peer as Viscount Whitworth, of Adbaston in the County of Stafford. |
В 1337 году Арундел был назначен объединенным командующим английской армией на севере, а в следующем году он стал единственным командующим. |
In 1337, Arundel was made joint commander of the English army in the north, and the next year he was made the sole commander. |
После этого один верховный шериф Мидлсекса был назначен таким же образом, как и другие английские графства. |
A single High Sheriff of Middlesex was thereafter appointed in the same manner as other English counties. |
Его старший сын Эдуард, Черный принц, был назначен герцогом Корнуолла, первым английским герцогом, в 1337 году. |
His eldest son Edward, the Black Prince, was created Duke of Cornwall, the first English Duke, in 1337. |
Пасынок доктора Стаутона Джеймс Кадворт эмигрировал в Скитуэйт в том же году и сообщил о назначениях в новых английских городах. |
Dr Stoughton's stepson James Cudworth emigrated to Scituate in the same year, and reported on the appointments in the New England townships. |
Во времена Шекспира у английской королевы был свой собственный мастер пирушек, назначенный надзирать за всеми развлечениями в Лондоне. |
In Shakespeare's day, the Queen of England had her own Master of Revels—appointed to oversee all entertainment in London. |
Английская литература, креативное писательство, ораторское мастерство, и факультетский советник согласно назначению. |
English lit, creative writing, speech, and faculty advisor for the paper. |
В пропагандистских целях английский адмирал Артур Герберт был временно назначен генерал-лейтенантом и номинальным командиром 53 военных кораблей, выполнявших функции эскорта. |
For propaganda purposes, English admiral Arthur Herbert was temporarily made Lieutenant-Admiral-General and nominal commander of the 53 warships that served as escorts. |
После своего назначения он публиковался почти исключительно на английском, своем третьем языке,и его репутация росла. |
After his appointment, he published almost exclusively in English, his third language, and his reputation grew. |
Генрих VII английский и Елизавета Йоркская председательствовали на ряде турниров, когда их сын Генрих был назначен герцогом Йоркским. |
Henry VII of England and Elizabeth of York presided over a series of tournaments when their son Henry was created Duke of York. |
Он был назначен Английское наследие как перечисленные здания II класса. |
It has been designated by English Heritage as a grade II listed building. |
Если она не появится к назначенному времени, вас обвинят в укрывательстве преследуемого по английскому законодательству, вы будете схвачены и понесете наказание, вплоть до смертной казни. |
If she is not present at the appointed time, you will be accused of harboring a fugitive from English law, and you'll be hunted down and punished, even unto death. |
She is a famous English writer. |
|
Руль должен перестать мигать, и ему будет назначен сектор кольца индикаторов. |
The wheel should stop flashing and be assigned a section on the ring of light. |
That, then, was the period fixed for the fulfilment of my destiny. |
|
Английские и французские выродки... |
Degenerate brits and frenchmen... |
The Cyrillic letters are the English equivalent to S-L-O-N. |
|
Но этот город бесконечно опасен: в любую секунду дети могут перейти на английский, и тогда все пропало. |
But the town was terribly dangerous for them; at any moment the children might break into English and betray them. |
В обмен на питание и обучение Шарлотта преподавала английский, а Эмили-музыку. |
In return for board and tuition, Charlotte taught English and Emily taught music. |
Он был назначен студийным менеджером в газете Daily Dispatch в Восточном Лондоне под редакцией Дональда Вудса, прежде чем переехать в Кейптаун в 1969 году. |
He was appointed studio manager at the Daily Dispatch newspaper in East London, under the editorship of Donald Woods, before moving to Cape Town in 1969. |
Во время Второй мировой войны в город вошли советские и английские войска. |
During World War II, Soviet and British troops entered the city. |
В 1852 году он был назначен офицером, а в 1854 году стал главнокомандующим Императорским флотом. |
In 1852 he was appointed an officer and in 1854 he became Commander in Chief of the Imperial Navy. |
17 мая 2019 года Элфат был назначен на должность официального представителя золотого кубка КОНКАКАФ в Соединенных Штатах после его участия в чемпионате мира по футболу U-20 2019 года. |
On May 17, 2019, Elfath was appointed to officiate in the 2019 CONCACAF Gold Cup in the United States following his participation in the 2019 FIFA U-20 World Cup. |
Дин был назначен офицером в Департамент полиции Форт-Уэрта в апреле 2018 года после завершения Полицейской академии Форт-Уэрта в марте 2018 года. |
Dean was commissioned as an officer with the Fort Worth Police Department in April 2018 after completing the Fort Worth Police Academy in March, 2018. |
Генеральным директором Национальной полиции был назначен Эрнан Понсе Нитч, бывший инструктор американской военной школы в Америке. Седло. |
Hernán Ponce Nitsch, a former instructor at the US Army School of the Americas, was appointed as director-general of the National Police. Col. |
He was designated for assignment on September 22, 2014. |
|
В конце 1981 года он окончил Хэйлунцзянский Колледж бизнеса, после чего был назначен на работу в центральное правительство в Пекине. |
He graduated from Heilongjiang College of Business at the end of 1981, after which he was assigned to work for the central government in Beijing. |
В 1989 году он был назначен регистратором, а 4 октября того же года назначен судьей Высокого суда. |
He was appointed a recorder in 1989 before being appointed a High Court judge on 4 October the same year. |
Решение Сноудена об утечке документов АНБ развивалось постепенно после того, как в марте 2007 года он был назначен техническим сотрудником Женевского отделения ЦРУ. |
Snowden's decision to leak NSA documents developed gradually following his March 2007 posting as a technician to the Geneva CIA station. |
Во время Девятилетней войны французская политика всячески поощряла каперов, в том числе знаменитого Жана Барта, нападать на английские и голландские суда. |
During the Nine Years' War, French policy strongly encouraged privateers, including the famous Jean Bart, to attack English and Dutch shipping. |
Когда система была реорганизована, он был назначен президентом совета директоров компании, служа вместе с Джоном Дрейком. |
When the system was reorganized, he was named president of the board of directors for the company, serving with John Drake. |
Вице-канцлер Вальтер Шеель был назначен исполняющим обязанности канцлера и исполнял свои обязанности до избрания Гельмута Шмидта 16 мая. |
Vice Chancellor Walter Scheel was appointed as Acting Chancellor and served until the election of Helmut Schmidt on 16 May. |
Первый секретарь Везиров сбежал в Москву, а Аяз Муталибов был назначен его преемником свободным голосованием партийных чиновников. |
First Secretary Vezirov decamped to Moscow and Ayaz Mutalibov was appointed his successor in a free vote of party officials. |
После выборов он был назначен министром школьного образования, раннего детства и молодежи во втором Министерстве Гилларда. |
After the election he was appointed Minister for School Education, Early Childhood and Youth in the Second Gillard Ministry. |
В 2002 году он был назначен главным сценаристом, а в конце 2006 года стал исполнительным продюсером. |
He was promoted to head writer in 2002 and became an executive producer at the end of 2006. |
Ru and a new editor-in-chief was assigned. |
|
12 июня 2012 года кардинал Турксон был назначен членом Конгрегации католического образования. |
On 12 June 2012 Cardinal Turkson was appointed a member of the Congregation for Catholic Education. |
После ухода из Министерства юстиции Ренье был назначен государственным министром и председателем законодательного органа. |
On leaving the ministry of Justice Regnier was made Minister of State and president of the legislative body. |
Хайфилд был назначен генеральным директором компании Johnston Press в 2011 году. |
Highfield was appointed CEO of Johnston Press in 2011. |
Он был назначен заместителем исполнительного секретаря и занимал эту должность до 1968 года. |
He was appointed Associate Executive Secretary, and served in that role until 1968. |
В 2001 году он был назначен ректором Университета Искусств и дизайна Карлсруэ, входящего в состав Центра искусства и медиа Карлсруэ. |
In 2001 he was named chancellor of the University of Art and Design Karlsruhe, part of the Center for Art and Media Karlsruhe. |
Старшина Джозеф Генри Бейли был назначен командиром спасательной шлюпки вместе с моряками Джеймсом форвардом, Джоном Андерсоном и Джеймсом Андерсоном. |
Master-at-arms Joseph Henry Bailey was put in charge of the lifeboat along with seamans James Forward, John Anderson and James Anderson. |
Он был назначен главным метеорологом, шефом для операции Оверлорд. |
He was appointed the Chief Meteorological Officer, SHAEF for Operation Overlord. |
Он был назначен в штат Департамента там до своего окончания в 1918 году и оставался в Имперском колледже еще много лет. |
He was appointed to the department staff there prior to his graduation in 1918, and remained at Imperial College for many more years. |
Командир Томас Х. Стивенс-младший, командовавший монитором Patapsco, был назначен ответственным за штурм. |
Commander Thomas H. Stevens, Jr., commanding the monitor Patapsco, was placed in charge of the assault. |
Когда это было сделано, вместо него был назначен папа Вигилий. |
When this was accomplished, Pope Vigilius was appointed in his stead. |
Об этом шла речь в редакционной статье первая английская Гражданская война. |
This came up in an edit on the article First English Civil War. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «назначение английский».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «назначение английский» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: назначение, английский . Также, к фразе «назначение английский» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.