Наименьший возможный след - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наименьшая затрата - cost effective manner
в наименьшей мере - least
с наименьшими рисками - with the lowest risk
взлет на режимах работы двигателей, создающих наименьший шум - noise abatement takeoff
линия наименьших ожиданий - line of least expectation
наименьшее из пространств - the smallest of spaces
наименьшее целое число - smallest integer
с наименьшей возможной задержкой - with the least possible delay
разделимые наименьшие квадраты - separable least squares
рацион наименьшей стоимости - least cost ration
Синонимы к наименьший: минимальный, меньший, самый маленький, самый малый, простейший, элементарный
Значение наименьший: Самый малый.
имя прилагательное: possible, feasible, eventual, potential, likely, probable, conceivable, contingent, presumable, thinkable
сокращение: poss.
в возможно ранний срок - at the earliest possible date
большинство людей, возможно - the most people possible
думал, что это было возможно - thought it were possible
Вы, возможно, заметили, - you may have noticed
возможно боль - possible pain
возможно в этом - possible in this
возможно дальнейшее действие - possible further action
возможно любовь - perhaps love
возможно, вы заметили, - perhaps you noticed
мере возможная задержка - least possible delay
Синонимы к возможный: возможный, вероятный, терпимый, сносный, осуществимый, выполнимый, исполнимый, правдоподобный, потенциальный, конечный
Значение возможный: Такой, к-рый может произойти, мыслимый, осуществимый.
имя существительное: track, trail, trace, vestige, mark, print, footprint, step, footmark, scent
следить за судьбой - follow fortunes
следить за мероприятием - follow event
попутное следование - train succession
должен следить за - should monitor
менее следовали - less followed
следовали за ним - have followed him
следить и регистрировать все изменения в списке консульского корпуса - keep an up-to-date consular list
нормальный след - normal trace
много следов антилоп, зебр - much spoor of elands, zebras
с изменениями следа - with track changes
Синонимы к след: беговая дорожка для лошадей, след, отпечаток, колея, лыжня, дорожка, капелька, впечатление, вдавливание
Значение след: Отпечаток чего-н. (ноги, колёс и т. п.) на какой-н. поверхности.
Затем мы определяем, какие действия игрока я могу предпринять, чтобы убедиться, что это наименьшее значение является максимально возможным. |
Then, we determine which action player i can take in order to make sure that this smallest value is the highest possible. |
FeRAM имеет преимущества NRAM, хотя наименьший возможный размер ячейки намного больше, чем для NRAM. |
FeRAM has advantages of NRAM, although the smallest possible cell size is much larger than for NRAM. |
Было подсчитано, что наименьший возможный размер организма - около двухсот нанометров, или одна двухсот-миллиардная метра. |
And when you do those calculations, you find out that the minimum size of a free-living organism should be around 200 nanometres which is around 200 billionths of a metre. |
Черный цвет делает обзор кода быстрее, производя наименьшие возможные различия. |
Black makes code review faster by producing the smallest diffs possible. |
Запонки принимают скупой подход, стремясь объяснить все считывания с наименьшим возможным количеством расшифровок. |
Cufflinks takes a parsimonious approach, seeking to explain all the reads with the fewest possible number of transcripts. |
Если бы четырехцветная гипотеза была ложной, то была бы по крайней мере одна карта с наименьшим возможным количеством областей, для которых требуется пять цветов. |
If the four-color conjecture were false, there would be at least one map with the smallest possible number of regions that requires five colors. |
То есть индивид стремится достичь очень конкретных и заранее определенных целей в наибольшей степени с наименьшими возможными затратами. |
That is, the individual seeks to attain very specific and predetermined goals to the greatest extent with the least possible cost. |
Pack n unit circles into the smallest possible circle. |
|
Чтобы выбрать одного из возможных родителей, вместо того, чтобы выбрать самого близкого родителя, можно выбрать того, который требует наименьшего спуска по гребню. |
To choose among possible parents, instead of choosing the closest possible parent, it is possible to choose the one which requires the least descent along the ridge. |
Перевозчики LTL предпочитают обрабатывать грузы с наименьшим количеством возможных единиц обработки. |
LTL carriers prefer to handle shipments with the least amount of handling units possible. |
Цель ухода состоит в том, чтобы обеспечить здоровую мать и ребенка с наименьшим возможным уровнем вмешательства, совместимым с безопасностью. |
The aim of care is to achieve a healthy mother and child with the least possible level of intervention compatible with safety. |
Но путь наименьшего сопротивления сейчас явно направлен вверх, поэтому давайте сконцентрируемся на возможных уровнях сопротивления. |
But the path of least resistance is clearly to the upside now, so let’s concentrate on finding potential resistance levels. |
Треугольник - это наименьшая из возможных систем отношений, которая может восстановить равновесие во время стресса. |
A triangle is the smallest possible relationship system that can restore balance in a time of stress. |
Это режим Головоломки, в котором игрок должен устранить все ТРИЗ в наименьшее количество возможных ходов. |
However, the device is ineffective, lost and left in a toilet before he returns to Dr. Evil's island. |
Это режим Головоломки, в котором игрок должен устранить все ТРИЗ в наименьшее количество возможных ходов. |
This is a puzzle mode whereby the player must eliminate all of the trisms in the least number of moves possible. |
Любая приведенная диаграмма переменного звена имеет наименьшее количество возможных пересечений. |
Any reduced diagram of an alternating link has the fewest possible crossings. |
Наименьшие возможные кристаллические провода с поперечным сечением, равным одному атому, могут быть сконструированы в цилиндрическом ограничении. |
The smallest possible crystalline wires with cross-section as small as a single atom can be engineered in cylindrical confinement. |
Мюллер разработал Brainfuck с целью реализации его с наименьшим возможным компилятором, вдохновленным 1024-байтовым компилятором для ложного языка программирования. |
Müller designed Brainfuck with the goal of implementing it with the smallest possible compiler, inspired by the 1024-byte compiler for the FALSE programming language. |
В средневековых философских трудах атом был единицей времени, называемой наименьшим возможным делением времени. |
In medieval philosophical writings, the atom was a unit of time referred to as the smallest possible division of time. |
Но беда в том, что они составляют наименьшую часть населения. |
But the trouble is, they are a minority of the population. |
Наименьшее количество часов на выполнение оплачиваемой работы, 22 часа, затрачивают работающие родители, имеющие на своем иждивении детей и матери с маленькими детьми в возрасте младше 5 лет. |
Among employed parents with dependent children, mothers with a youngest child aged less than 5 years spend the fewest hours per week on paid work - 22 hours. |
Африка является регионом, которому перемещение обрабатывающей промышленности в развивающиеся страны дало наименьшую пользу. |
Africa was the region that benefited the least from the relocation of the manufacturing industry to developing countries. |
Выращенный слой отделяется от полупроводниковой подложки в местах с наименьшей прочностью пористой структуры. |
The grown layer is separated from a semiconductor substrate where the porous structure has the lowest strength. |
Поэтому путь наименьшего сопротивления для Brent по-прежнему будет вниз, и отметка $45 или даже $40 могут быть следующими целями снижения для медведей. |
Thus, the path of least resistance continues to be to the downside for Brent and $45 or even $40 could be the next downside targets for the bears. |
Вероятно, мы правители Филлори с наименьшим уровнем доверия в истории. |
We may be the least trusted monarchs in the history of Fillory. |
Это наименьшее, что могу сделать эти провинциальные халявщики. |
It's the least the freeloading hicks can do. |
Once we close your palm, there are two possible scenarios. |
|
Ее нужно закрыть с этого конца, где наименьший пространственный радиус. |
We'll have to collapse it from this end where it's dimensional radius is weakest. |
Финансовый крах будет наименьшей из наших забот, если ему это удастся. |
Financial ruin will be the least of our worries if it succeeds. |
The piece with the least amount of value is going up for the Memorial Day auction. |
|
Каков наименьший период, в течение которого продержался ученик? |
What's the shortest an apprentice has lasted? |
Названный в честь создателя биткойна, Сатоши-это наименьшая сумма в биткойне, представляющая 0,00000001 биткойна, стомиллионную часть биткойна. |
Named in homage to bitcoin's creator, a satoshi is the smallest amount within bitcoin representing 0.00000001 bitcoins, one hundred millionth of a bitcoin. |
Обычно наименьшее потребление наблюдается в верхней средней части диаграммы. |
Normally the smallest consumption is seen in the upper middle part of the diagram. |
Победителем становится игрок, набравший наименьший штрафной балл. |
The winner is the player with the smallest running penalty score. |
Они часто встречаются с другими видами ауклетов, такими как наименьший ауклет. |
They are often found with other auklet species such as the least auklet. |
Наибольшее количество веретенообразных нейронов акк обнаружено у человека, меньшее-у грацильных человекообразных обезьян и наименьшее-у здоровых человекообразных обезьян. |
The largest number of ACC spindle neurons are found in humans, fewer in the gracile great apes, and fewest in the robust great apes. |
Однако, если предобусловливание разрешено и полином должен быть вычислен много раз, то более быстрые алгоритмы возможны. |
However, if preconditioning is allowed and the polynomial is to be evaluated many times, then faster algorithms are possible. |
Второй наименьший собственный вектор может быть использован для разбиения графа на кластеры с помощью спектральной кластеризации. |
The second smallest eigenvector can be used to partition the graph into clusters, via spectral clustering. |
Как и в английском языке, существует тенденция иметь отрицательный тег после положительного предложения и наоборот, но также возможны несбалансированные теги. |
As in English, the tendency is to have a negative tag after a positive sentence and vice versa, but unbalanced tags are also possible. |
В больших числах элементы объединяются от наибольшего к наименьшему, и подразумеваются нули. |
In large numbers, elements are combined from largest to smallest, and zeros are implied. |
Он, конечно, чрезвычайно токсичен, но это наименьшая из проблем. |
It is, of course, extremely toxic, but that's the least of the problem. |
Наименьшее минимальное давление, зарегистрированное в этот момент, составило 930 миллибар. |
The lowest minimum pressure recorded at that point was 930 millibars. |
Эта комбинация использовалась Farsite, Permabit, Freenet, MojoNation, GNUnet, flud и хранилищем файлов Tahoe с наименьшими правами доступа. |
This combination has been used by Farsite, Permabit, Freenet, MojoNation, GNUnet, flud, and the Tahoe Least-Authority File Store. |
Большинство идей, лежащих в основе игры, исходили от Беттериджа,который бросил себе вызов, чтобы получить наименьший размер файла для игры в NES. |
Most of the ideas behind the game came from Betteridge, who had challenged himself to get the smallest file size for a NES game possible. |
В результате не существует наименьшего положительного целого числа с множественными простыми факторизациями, следовательно, все положительные целые числа, превышающие 1 фактор, однозначно делятся на простые числа. |
As a result, there is no smallest positive integer with multiple prime factorizations, hence all positive integers greater than 1 factor uniquely into primes. |
Математически первый вектор является ортогональной, или наименьшими квадратами, проекцией вектора данных на подпространство, охватываемое вектором 1. |
Mathematically, the first vector is the orthogonal, or least-squares, projection of the data vector onto the subspace spanned by the vector of 1's. |
Опять же, не было никакого окончательного вскрытия, и MB & J был исключен, получив наименьшее количество голосов. |
There was, again, no final showdown, and MB & J was eliminated having received the fewest votes. |
При общей длине пути инструкции программа, закодированная в императивном стиле, не использующая никаких подпрограмм, будет иметь наименьшее количество. |
In total instruction path length only, a program coded in an imperative style, using no subroutines, would have the lowest count. |
Два фотона, не движущиеся в одном направлении, образуют инерциальную систему координат, где суммарная энергия наименьшая, но не нулевая. |
Two photons not moving in the same direction comprise an inertial frame where the combined energy is smallest, but not zero. |
Когда это не так, следует использовать полные наименьшие квадраты или более общие модели ошибок в переменных, или строгие наименьшие квадраты. |
When this is not the case, total least squares or more generally errors-in-variables models, or rigorous least squares, should be used. |
В частности, наименьшим из двух ограничений является то, чья последняя необщая переменная была создана первой. |
In particular, the least of two constraint is the one whose latest non-common variable has been instantiated first. |
Эта область имеет наименьшее количество ячеек места. |
This region has the smallest number of place cells. |
Это дает r = s, так как r и s-положительные наименьшие остатки. |
This gives r = s, since r and s are positive least residues. |
Существует наименьший период, в течение которого функция может быть описана полностью, и этот период является фундаментальным периодом. |
There exists a smallest period over which the function may be described completely and this period is the fundamental period. |
Общие методы оценки включают рекурсивные наименьшие квадраты и градиентный спуск. |
Common methods of estimation include recursive least squares and gradient descent. |
Наименьшее число следующих октетов должно быть закодировано; то есть биты 1-7 не должны быть все равны 0 в первом следующем октете. |
The least number of following octets should be encoded; that is, bits 1–7 should not all be 0 in the first following octet. |
МСОП также перечисляет 12 подвидов насекомых, вызывающих наименьшую озабоченность. |
The IUCN also lists 12 insect subspecies as least concern. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наименьший возможный след».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наименьший возможный след» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наименьший, возможный, след . Также, к фразе «наименьший возможный след» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.