Найден мертвым - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
альтернативы должны быть найдены - alternatives must be found
доказательства были найдены - evidence has been found
недостатки найдены - deficiencies found
найденные документы - retrieved documents
найденный номер - number found
найдено достаточно - found sufficient
найдены на территориях - found in the territories
найдены, чтобы иметь - are found to have
Тело было найдено здесь - body was found here
Решение должно быть найдено - solution must be found
Синонимы к найден: сделать, заметить, открыть, определенный, открытый, обнаружить, определить, выбрать, есть
мёртвым покой, живым заботы - dead calm, lively care
Должен ли я выглядеть мертвым вам - do i look dead to you
быть мертвым из-за него - be dead because of it
быть мертвым поддавки - be a dead giveaway
вы можете быть мертвым - you can be dead
родился мертвым - born dead
мертвым на месте происшествия - dead at the scene
мертвым на улицах - dead in the streets
остается мертвым - remains dead
просто притвориться мертвым - just play dead
Синонимы к мертвым: полный, плохой, глубокий, тихо, холодный
44-летний король был найден мертвым на берегу на следующее утро со сломанной шеей. |
The 44-year-old king was found dead on the shore the following morning with a broken neck. |
Apparently, a grimm was found dead in a back alley. |
|
Все они были позже освобождены, за исключением Рвелеканы, который позже был найден мертвым в тюрьме, предположительно повесившись. |
All were later released, except Rwelekana, who was later found dead in prison, supposedly having hanged himself. |
Риордан найден мертвым в гробу Блэквуда. |
Reordan is found dead inside Blackwood's coffin. |
Симон Трентский был мальчиком из города Тренто, Италия, который был найден мертвым в возрасте двух лет в 1475 году, предположительно похищенным, изувеченным и обескровленным. |
Simon of Trent was a boy from the city of Trento, Italy, who was found dead at the age of two in 1475, having allegedly been kidnapped, mutilated, and drained of blood. |
On June 5, 2018, Spade was found dead in her apartment. |
|
Оливер Куин никогда не будет найден мертвым в таком месте, как это. |
Oliver Queen would never be caught dead in a place like that. |
11 августа 2007 года Чжан Шухун, совладелец компании Lee Der Toy Company, поставлявшей Mattel, был найден мертвым на одной из своих фабрик. |
On August 11, 2007, Zhang Shuhong, co-owner of the Lee Der Toy Company, which supplied Mattel, was found dead at one of his factories. |
Зак Смолл был найден мёртвым в массажном салоне Тихое наслаждение. |
Zack Smoll was found dead in the Gentle Bliss Massage Parlor. |
Ранним утром 29 июля 2018 года Лоулер был найден повешенным в камере окружной тюрьмы Хардеман и был обнаружен мертвым мозгом. |
On the early morning of July 29, 2018, Lawler was found hanging in a cell at the Hardeman County Jail and was observed to be brain dead. |
Флеминг, пропавший банкир, найден мертвым за стеной в комнате. |
Fleming, the missing banker, is found dead behind a wall in the room. |
Доктор Мэтт Миллер был найден мертвым на земле около больницы, где работал. |
Dr. Matt Miller was found murdered on the grounds of the asylum where he worked. |
3 августа 1966 года бородатый Брюс был найден мертвым в ванной своего дома в Голливуд-Хиллз по адресу 8825 W. Hollywood Blvd. |
On August 3, 1966, a bearded Bruce was found dead in the bathroom of his Hollywood Hills home at 8825 W. Hollywood Blvd. |
He was found dead in his bed the following morning. |
|
Джером Клиффорд, адвокат из Нового Орлеана, был найден час назад мёртвым в результате самоубийства недалеко от Мемфиса. |
Jerome R. Clifford, New Orleans attorney, was found dead... in an apparent suicide outside Memphis just hours ago. |
26 января 2014 года управляющий директор компании Карл Слим был найден мертвым. |
On 26 January 2014, the Managing Director Karl Slym was found dead. |
Через три месяца после освобождения, 3 июля, Моррисон был найден мертвым. |
Three months after release, on July 3, Morrison was found dead. |
В 2018 году сотрудник ЦС сообщил, что его предшественник в компании был найден мертвым в своем гостиничном номере в Кении во время работы над кампанией Ухуру Кеньятты в 2013 году. |
In 2018, a CA employee said that his predecessor at the company had been found dead in his hotel room in Kenya while working on Uhuru Kenyatta's 2013 campaign. |
Два года спустя, в августе 1976 года, он был найден мертвым в квартире в Ноттинг-Хилле от явной передозировки героина. |
Two years later, in August 1976, he was found dead in a flat in Notting Hill, of an apparent heroin overdose. |
Рисунок протектора соответствует обуви в которой Диксон был найден мертвым. |
Tread pattern matches the shoes Dixon was found dead in. |
Вскоре после этого Рэнкин был найден мертвым от смеси рецептурных лекарств и алкоголя. |
Shortly after this, Rankin was found dead from a mixture of prescription drugs and alcohol. |
22 февраля 2019 года Стивенс был найден мертвым в своем лос-анджелесском доме. |
On February 22, 2019, Stevens was found dead in his Los Angeles home. |
6 апреля 1970 года Шеппард был найден мертвым в своем доме в Колумбусе, штат Огайо. |
On April 6, 1970, Sheppard was found dead in his home in Columbus, Ohio. |
Том Блэк, операционист в Салине, пропал по пути с работы домой, а вчера найден мёртвым. |
Tom Blake, a checkout clerk in Salina who went missing on his way home from work - he was found dead yesterday. |
Десять дней спустя, 9 апреля 1970 года, фон Шпрети был найден мертвым после анонимного телефонного звонка, сообщившего о местонахождении его останков. |
Ten days later on 9 April 1970, Von Spreti was found dead after an anonymous phone call was made disclosing the whereabouts of his remains. |
Морской офицер, ответственный за ядерные боеголовки найден мертвым в костюме супергероя. |
Navy officer in charge of nukes found dead in superhero costume. |
28 декабря 1925 года Есенин был найден мертвым в своем номере в гостинице Англетер в Санкт-Петербурге. |
On 28 December 1925, Yesenin was found dead in his room in the Hotel Angleterre in St Petersburg. |
На пороге победы над своим зятем в битве при Торревисенте 10 июля 981 года Галиб был найден мертвым в овраге без признаков насилия. |
On the verge of achieving victory over his son-in-law on in the Battle of Torrevicente on 10 July 981, Ghalib was found dead in a ravine without signs of violence. |
Пол Спектор, подозреваемый в серии убийств в Белфасте, был найден мертвым вчера в одной из палат клиники Фойл, где проходил психиатрическую экспертизу. |
Paul Spector, the man charged with the four recent murders in the Belfast area... was found dead last night in one of the bedrooms of the Foyle Clinic where he was undergoing psychiatric assessment. |
On 2 May 1883 he was found dead in a garden pool. |
|
В мини-сериале снимается Бен Уишоу в роли Дэнни, которого обвиняют в убийстве после того, как его напарник, шпион МИ-6 Алекс, найден мертвым в запертом багажнике. |
The miniseries stars Ben Whishaw as Danny, who is accused of murder after his partner, MI6 spy Alex, is found dead inside a locked trunk. |
Локвуд был найден мертвым 8 апреля 1964 года на берегу Темзы в корни-Рич, Чизвик, недалеко от того места, где был найден Тайлфорд. |
Lockwood was found dead on 8 April 1964 on the foreshore of the Thames at Corney Reach, Chiswick, not far from where Tailford had been found. |
Бартелеми, уроженец Восточного Лотиана, был найден мертвым 24 апреля 1964 года в переулке позади дома 199 по Бостон-Мэнор-Роуд в Брентфорде. |
East Lothian-born Barthelemy was found dead on 24 April 1964 in an alleyway at the rear of 199 Boston Manor Road, Brentford. |
1 октября 2010 года бывший полицейский Питер Боатман, директор компании Pro-Tect systems, был найден мертвым в своем доме. |
On 1 October 2010, former policeman Peter Boatman, a director of Pro-Tect systems, was found dead at his home. |
His spit was found in the dead director's eye. |
|
10 октября 2019 года было объявлено, что Абдул Д. был найден мертвым в своей камере с явным самоубийством. |
On 10 October 2019, it was announced that Abdul D. had been found dead in his cell, of apparent suicide. |
Он был найден без сознания в отеле Peninsula в Беверли-Хиллз, Калифорния, и был объявлен мертвым в Медицинском центре Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе. |
He was found unconscious at the Peninsula Hotel in Beverly Hills, California, and was pronounced dead at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles. |
Jack Lucas found dead next to a dead naked man. |
|
У генета развился рак горла, и он был найден мертвым 15 апреля 1986 года в номере отеля в Париже. |
Genet developed throat cancer and was found dead on 15 April 1986, in a hotel room in Paris. |
Недостаточно информации, но, один из гостей был найден мертвым. |
Information's a bit sketchy, but a guest has been found dead. |
Например, вчера был найден мертвым, и к концу вчерашнего дня в статье о Слободане Милошевиче была упомянута дата его смерти. |
For example, yesterday, was found dead, and by the end of yesterday, the article on Slobodan Milosevic had mentioned his date of death. |
Рой найден мертвым в своем кабинете, а затем Керлог побеждает на переизбрании. |
Roy is found dead in his office, and then Kerlog wins in a re-election. |
Певец был найден мертвым в гостиничном номере в Санкт-Петербурге, где он выступал. |
The singer was found dead in a hotel room in Saint Petersburg, Russia, where he had been performing. |
Унтер-офицер канадской военной полиции был найден мертвым 4 июля 2008 года в спальном помещении лагеря Мираж. |
A Canadian Forces military police non-commissioned member was found dead on July 4, 2008 in the sleeping quarters of Camp Mirage. |
Крэк работал над новым альбомом до того, как 6 сентября 2001 года был найден мертвым в своей квартире в Берлине. |
Crack was working on a new record before he was found dead in his apartment in Berlin, on 6 September 2001. |
Его зять был найден мёртвым прошлой ночью в реке с двумя пулями в нём. |
His brother-in-law found dead last night, facedown in the river, two bullets in him. |
Кто мог обвинить вас, раз Фанторп найден мертвым, в желании избавиться от проблем, связанных с падением акций Аргентинской Компании? |
Who could blame you, once Fanthorpe was found dead, of wanting to disencumber yourself from falling Argentine stock? |
A Mr William Kimber has been found dead with a gunshot wound. |
|
12 июля в парке на северо-востоке Лондона был найден мертвым потенциальный свидетель Enron, которого планировалось экстрадировать в США, Нил Коулбек. |
On July 12, a potential Enron witness scheduled to be extradited to the U.S., Neil Coulbeck, was found dead in a park in north-east London. |
Сегодня днем Джейсон Блэксмит был найден мертвым у себя дома. |
Jason Blacksmith was found dead in his house this afternoon. |
Said they found feathers in her head, from her hood. |
|
Это означает, что он снова регенерировал, но какой бы ни была теперь его форма, он должен быть найден... и уничтожен. |
It appears he has regenerated again, but whatever his form, he must be found... and destroyed. |
мы сразу объявили его в розыск 18 августа мы получили телеграмму, о том что мальчик подходящий под его описание был найден в городе Декальбе, штат Иллинойс |
We then instituted a nationwide search. On August 18th, we received a cable indicating that a boy matching his description was found in DeKalb, Illinois. |
Он вёл себя довольно враждебно, отказался помочь любым образом, и позже он покинул центр лечения от наркомании, и был найден умершим от передозировки наркотиков. |
He was very hostile, refused to help in any way, and then he later left the drug rehabilitation centre and was found having died from a drug overdose. |
Мистер Кирвин - судья. А отчитаться надо потому, что какой-то джентльмен найден здесь убитым прошлой ночью. |
Mr. Kirwin is a magistrate, and you are to give an account of the death of a gentleman who was found murdered here last night. |
Топливный склад, который он оставил на холме Бетти, был найден 50 лет спустя все еще полным. |
A fuel depot he left on Betty's Knoll was found 50 years later still full. |
Позже он был арестован Джимом Гордоном после того, как мэр Джеймс был найден живым после того, как Барбара Кин попала в больницу. |
He is later arrested by Jim Gordon after Mayor James is found alive following Barbara Kean ending up hospitalized. |
Может ли кто-нибудь, пожалуйста, просмотреть мою правку и удалить больше gamecruft, как только он будет найден? |
The American aircraft industry rapidly increased production rates of new designs that rendered their Japanese opponents obsolescent. |
Cahill himself was also found and arrested on board the vessel. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «найден мертвым».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «найден мертвым» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: найден, мертвым . Также, к фразе «найден мертвым» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.