На Франкфуртской фондовой бирже - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сушить на открытом воздухе - dry outdoors
имеющийся на складе - available in stock
поднимать на поверхность - raise to the surface
подниматься на - rise to
казнь на электрическом стуле - electrocution
наталкиваться на - bump into
намекающий на что-л. непристойное - hinting at smth. indecent
биться на копьях - tilt
на рассмотрении - under consideration
быть на охоте - be on the hunt
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
франкфуртский - Frankfurt
Пассажир из Франкфурта - Passenger to Frankfurt
от франкфурта - from frankfurt
БаФин франкфурт - bafin frankfurt
Франкфуртская фондовая биржа - frankfurt stock exchange
гамбург франкфурт - hamburg frankfurt
которые имеют место в франкфурте - which take place in frankfurt
Международный аэропорт франкфурт - frankfurt international airport
Мессе франкфурт - messe frankfurt
Франкфуртская книжная ярмарка - frankfurt book fair
брокер фондовой биржи - stock exchange broker
допуск к торговле на фондовой бирже - admission to stock exchange trading
бывшее здание фондовой биржи - former stock exchange building
была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже - was listed on the new york stock exchange
кипр фондовой биржи - cyprus stock exchange
Информация о фондовом рынке - stock market information
коррекция фондового рынка - stock market correction
котируются на Миланской фондовой бирже - listed on the milan stock exchange
листинг на Нью-Йоркской фондовой бирже - listing on the new york stock exchange
на Нью-Йоркской фондовой бирже - on the new york stock exchange
биржевая котировка - stock exchange quotation
официальная биржевая котировка - official stock exchange quotation
биржевой консорциум - stock exchange consortium
после закрытия биржевой сессии - in after hours trading
суммарный биржевой индекс Dow Jones - Dow Jones total stock market index
биржевая записка о заключении контракта - sold contract
обращающийся на фондовой бирже - negotiable on stock exchange
спекуляция на фондовой бирже - stock exchange speculation
хлопок, законтрактованный на хлопковой бирже по договору - future contract cotton
он был биржевым маклером - his business was that of a stockbroker
Синонимы к бирже: фондовых рынках, фондовый рынок, рынок акций, фондовая биржа, рынок ценных бумаг
В 2014 году Zalando была зарегистрирована на Франкфуртской фондовой бирже. |
In 2014 Zalando was listed on the Frankfurt Stock Exchange. |
Боруссия вновь оказалась на грани банкротства в 2005 году, когда первоначальная стоимость ее акций на Франкфуртской фондовой бирже упала более чем на 80%. |
Borussia was again driven to the brink of bankruptcy in 2005, the original €11 value of its shares having plummeted by over 80% on the Frankfurt Stock Exchange. |
В промежутке он провел 18 месяцев, изучая немецкую послевоенную реконструкцию и социальную политику в университетах и научно-исследовательских институтах в Мангейме, Франкфурте и Берлине. |
In between, he spent 18 months studying German postwar reconstruction and social policy at universities and research institutes in Mannheim, Frankfurt, and Berlin. |
В этом году во Франкфурте компания Mazda представляет концептуальную версию MX-5 Superlight и обновленный спортивный кроссовер СХ-7... |
At this year in Frankfurt Mazda presents the sporty show car MX-5 Superlight and the new Mazda's sports crossover SUV - CX-7 facelift... |
Я вижу параллели между погоней администрации Буша за американским превосходством и процессом подъема-спада или пузыря на фондовой бирже. |
I see parallels between the Bush administration's pursuit of American supremacy and a boom-bust process or bubble in the stock market. |
Он равнялся 135 на своем самом высоком уровне, в 2000 году, в тот самый момент, когда раздулся пузырь фондовой биржи в период смены тысячелетия. |
It stood at 135, its highest-ever level, in 2000, at the very peak of the millennium stock market bubble. |
На прошлой неделе она была во Франкфурте, как и сказал Клифф, но это была лишь остановка. |
She was in Frankfurt last week, like Cliff said, but it was just a layover. |
У них вездеход. Недалеко от Франкфурта. |
They found the Land Rover near Frankfurt. |
Когда твой рейс из Франкфурта? |
What time is your flight from Frankfurt? |
He needs these before Frankfurt. |
|
Она не хотела, чтобы я брал полфунта ветчины и заметила, что четвертушки довольно, если взять еще немного франкфуртских сосисок. |
She was opposed to the half-pound of bacon; she said a quarter would be plenty if we took a couple of small frankfurters as well. |
Замысловатые хитрости фондовой биржи были для него ясны, как день. |
The abstrusities of the stock exchange were as his A B C's to him. |
Уингейт имел место на фондовой бирже, пользовался хорошей репутацией, его уважали, но до процветания ему было далеко. |
He had a seat on 'change, and was well thought of; respected, but not so very prosperous. |
Это действительно тот самый Самир, взломавший в 17 лет компьютер Токийской фондовой биржи... и украл 1.4 миллиона долларов? |
Is it the Sameer Ali who at 17 hacked into the Tokyo Stock Exchange and... stole 1.4 million dollars? |
Ты играешь на фондовой бирже? |
You trade in the stock market? |
Однако его Франкфуртская база оказалась выбрана в качестве координационного центра для американской оккупационной зоны. |
However, its Frankfurt home base turned out to have been chosen as the focal point for the US occupation zone. |
Покрытые варранты, также известные как голые варранты, выпускаются без сопутствующих облигаций и, как и традиционные варранты, торгуются на фондовой бирже. |
Covered warrants, also known as naked warrants, are issued without an accompanying bond and, like traditional warrants, are traded on the stock exchange. |
Она начала торговать акциями как публичная компания 1 октября 1970 года и вскоре была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже. |
It began trading stock as a publicly held company on October 1, 1970, and was soon listed on the New York Stock Exchange. |
WPP имеет первичный листинг на Лондонской фондовой бирже и является составной частью индекса FTSE 100. |
WPP has a primary listing on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index. |
Компания была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже в 1988 году. |
The company listed on the New York Stock Exchange in 1988. |
В 1930 году он поступил во франкфуртский Институт социальных исследований и завершил свою психоаналитическую подготовку. |
In 1930 he joined the Frankfurt Institute for Social Research and completed his psychoanalytical training. |
В то время Лондон, Амстердам, Париж и Франкфурт были в Центре международных банковских и финансовых операций. |
At that time London, Amsterdam, Paris and Frankfurt were at the center of international banking and finance. |
В декабре 2014 года Мьянма подписала соглашение о создании своей первой фондовой биржи. |
In December 2014, Myanmar signed an agreement to set up its first stock exchange. |
1 февраля 2010 года Хан и Каджол стали первыми индийскими кинозвездами, которые позвонили в колокол открытия Нью-Йоркской фондовой биржи NASDAQ. |
On 1 February 2010, Khan and Kajol became the first Indian movie stars to ring the opening bell of the New York stock exchange NASDAQ. |
В течение многих лет общая стоимость всех компаний, котирующихся на кувейтской фондовой бирже, значительно превышала стоимость компаний, котирующихся на любой другой бирже ССАГПЗ, за исключением Саудовской Аравии. |
For many years, the total valuation of all companies listed on the Kuwait Stock Exchange far exceeded the value of those on any other GCC bourse, except Saudi Arabia. |
В 1990 году корпорация Кемет Электроникс Корпорейшн была приобретена у Union Carbide, и через два года компания стала публичной на Нью-Йоркской фондовой бирже под символом KEM. |
In 1990, KEMET Electronics Corporation was acquired from Union Carbide and after two years, the company went public on the New York Stock Exchange under the symbol KEM. |
В 1851 году небольшая группа во Франкфурте-на-Майне, выступавшая против реформаторского характера еврейской общины, обратилась к Гиршу. |
In 1851, a small group in Frankfurt am Main which opposed the Reform character of the Jewish community turned to Hirsch. |
Они оказали большое влияние на развитие искусства во Франкфурте-на-Майне. |
They had an important influence on the artistic developments in Frankfurt am Main. |
4 октября 1596 или 1597 года Гиллис Ван Валькенборх женился на Барбаре Ван Хильден из Франкфурта. |
On 4 October 1596 or 1597 Gillis van Valckenborch married Barbara van Hilden of Frankfurt. |
Точки соединения находятся во Франкфурте, Лондоне, Нью-Йорке и Гонконге. |
The interconnection points are in Frankfurt, London, New York and Hong Kong. |
В 1977 году Петерффи приобрел место на Американской фондовой бирже и сыграл важную роль в создании первой электронной торговой платформы для ценных бумаг. |
In 1977, Peterffy purchased a seat on the American Stock Exchange and played a role in developing the first electronic trading platform for securities. |
Большая часть музыки, использованной в фильме, была лицензирована из музыкальной библиотеки де Вулфа, широко используемого источника фондовой музыки для кино-и телепроектов. |
Much of the music used in the film was licensed from the De Wolfe Music Library, a much utilized source of stock music for film and TV projects. |
Компания Electrolux имеет первичный листинг на Стокгольмской фондовой бирже и является составной частью индекса OMX Stockholm 30. |
Electrolux has a primary listing on the Stockholm Stock Exchange and is a constituent of the OMX Stockholm 30 index. |
Он котируется на Лондонской фондовой бирже и в индексе FTSE 100. |
It is listed on the London Stock Exchange and in the FTSE 100 Index. |
В ноябре 2016 года Ryanair объявила об открытии новой базы в аэропорту Франкфурта с четырьмя маршрутами в Испанию и Португалию. |
In November 2016, Ryanair announced the opening of a new base at Frankfurt Airport with four routes to Spain and Portugal. |
Crytek GmbH-немецкий разработчик видеоигр и программного обеспечения, базирующийся во Франкфурте. |
Medical genetics seeks to understand how genetic variation relates to human health and disease. |
FUN был публично продан с полным листингом на Лондонской фондовой бирже в 2003 году и фондовой бирже Торонто в 2004 году. |
FUN was publicly traded with a full listing on the London Stock Exchange in 2003 and Toronto Stock Exchange in 2004. |
Вечером в день своего рождения Сибелиус дирижировал премьерой Пятой симфонии в зале Хельсинкской фондовой биржи. |
On the evening of his birthday, Sibelius conducted the premiere of the Fifth Symphony in the hall of the Helsinki Stock Exchange. |
It has a secondary listing on the Nagoya Stock Exchange. |
|
Best Buy дебютировал на Нью-Йоркской фондовой бирже в 1987 году. |
Best Buy debuted on the New York Stock Exchange in 1987. |
Автомобиль был представлен на Франкфуртском автосалоне 2011 года, а затем в 2012 году Audi quattro Cup. |
The vehicle was unveiled at the 2011 Frankfurt Auto Show, and later in 2012 Audi quattro Cup. |
Флотация на местной фондовой бирже в 2005 году обеспечила средства для дальнейших приобретений и расширения ее волоконно-оптической сети. |
A flotation on the local stock exchange in 2005 provided funds for further acquisitions and expansion of its fibre optics network. |
После перемирия он вернулся во Франкфурт и в квартет Ребнера. |
After the armistice he returned to Frankfurt and the Rebner Quartet. |
Такие авиакомпании, как Lufthansa, Air France, Med-View и Cronos, связывают штат с такими пунктами назначения, как Франкфурт, Париж, Лагос и Малабо. |
Airlines such as Lufthansa, Air France, Med-View and Cronos link the state to destinations including Frankfurt, Paris, Lagos and Malabo. |
Консерватория Хоха - музыкальная академия была основана во Франкфурте-на-Майне 22 сентября 1878 года. |
Hoch's Konservatorium - Musikakademie was founded in Frankfurt am Main on 22 September 1878. |
Абендрот родился 19 января 1883 года во Франкфурте, в семье книготорговца. |
Abendroth was born on 19 January 1883, at Frankfurt, the son of a bookseller. |
Только Пруссия с ее подавляющей военной мощью могла защитить Франкфуртское Собрание от военного нападения князей. |
Only Prussia, with its overwhelming military might, was able to protect the Frankfurt Assembly from military attack by the princes. |
Однако наступление полуночи во Франкфурте в офисах ЕЦБ символизировало переходный период. |
The coming of midnight in Frankfurt at the ECB offices, though, symbolised the transition. |
Компания была выведена из состава P&O и была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже как Bovis Homes в 1997 году. |
The company was demerged from P&O and was floated on the London Stock Exchange as Bovis Homes in 1997. |
После учебы во Франкфурте он затем преподавал там в технической школе в течение 15 лет. |
After studying in Frankfurt, he then taught there at a technical school for 15 years. |
Нынешнее изображение для статьи - это торговая площадка фондовой биржи. |
The current image for the article is of the trading floor of a stock exchange. |
В апреле 2004 года компания Rompetrol Rafinare была зарегистрирована на Бухарестской фондовой бирже под условным обозначением RRC. |
In April 2004 Rompetrol Rafinare was listed on the Bucharest Stock Exchange under the symbol RRC. |
MGM China привлекла $ 1,5 млрд от своего IPO на Гонконгской фондовой бирже. |
MGM China raised $1.5 billion from its IPO on the Hong Kong Stock Exchange. |
Шуанхуй сказал, что после завершения поглощения компания будет выставлять список Смитфилда на Гонконгской фондовой бирже. |
Shuanghui said it would list Smithfield on the Hong Kong Stock Exchange after completing the takeover. |
Они особенно актуальны для компаний, акции или ценные бумаги которых котируются на публичной фондовой бирже. |
They are particularly relevant for companies with shares or securities listed on a public stock exchange. |
Choice Hotels International открыто торгуется на Нью-Йоркской фондовой бирже под биржевым символом CHH. |
Choice Hotels International is publicly traded on the New York Stock Exchange under the stock symbol CHH. |
Советы также предоставили только три воздушных коридора для доступа в Берлин из Гамбурга, Бюккебурга и Франкфурта. |
The Soviets also granted only three air corridors for access to Berlin from Hamburg, Bückeburg, and Frankfurt. |
Первоначально они вступили в контакт, когда Хабермас пригласил Дерриду выступить в Университете Франкфурта в 1984 году. |
They originally came in contact when Habermas invited Derrida to speak at The University of Frankfurt in 1984. |
Штаб-квартира KBW переехала из Мангейма во Франкфурт-на-Майне в апреле 1977 года. |
The KBW headquarters moved from Mannheim to Frankfurt am Main in April 1977. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «на Франкфуртской фондовой бирже».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «на Франкфуртской фондовой бирже» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: на, Франкфуртской, фондовой, бирже . Также, к фразе «на Франкфуртской фондовой бирже» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.