Неглубокие знания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неглубокие знания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
shallow knowledge
Translate
неглубокие знания -

- знания [имя существительное]

имя существительное: knowledge, lore, information, info, experience, attainments, reading, furniture of one’s mind



Значит, все ваши знания почерпнуты из книжек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So all thy knowledge is out of books.

Может быть, кто-то из вас будет иметь некоторые знания в этой области и может порекомендовать, что я должен получить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe some of you will have some knowledge in this area and could recommend which I should get?

Научные знания и политические навыки Уайли были ключом к принятию закона о продуктах питания и лекарствах 1906 года и созданию FDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wiley’s scientific expertise and political skills were a key to passage of the 1906 Food and Drugs Act and the creation of FDA.

Мы просим людей здесь вносить свой вклад в человеческие знания,а не осваивать разметку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We ask people here to contribute to human knowledge, not to master markup.

Штайнер подошел к философским вопросам знания и свободы в два этапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steiner approached the philosophical questions of knowledge and freedom in two stages.

Есть учитель, который успешно передаёт знания, вдохновляет бесчисленных студентов, при этом он сам живёт с синдромом Дауна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a teacher who successfully transfers knowledge and inspires countless students while living with Down syndrome.

Читая об увлечениях люди углубляют свои знания , развивают воображение .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By reading about hobbies people deepen their knowledge, develop imagination.

Теперь я использую свои знания, чтобы помочь владельцам малого бизнеса бороться в жёстком мире конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TO HELP STRUGGLING SMALL BUSINESS OWNERS MAKE IT IN THIS COMPETITIVE WORLD.

Я только передал ей коллективные знания и опыт через тактильный психокинетический мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just transferred my collective knowledge and experience via a tactile psychokinetic bridge.

Теперь же доктор Холмс призывал на помощь все свои знания о выпечке самого лучшего хлеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now Dr. Holmes mustered all he had ever known about the process of baking the best quality of bread.

Не менее важное значение имеют и экспертные знания, требующиеся для действенного участия в переговорах по этим международным соглашениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equally important is the expertise required to participate effectively during negotiations of those international agreements.

Вместе с тем примером передовой практики в этой области является Иордания, где работа комитета по направлению к врачам-специалистам хорошо налажена и у его членов имеются необходимые опыт и знания для рассмотрения таких дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, good practice was observed in Jordan, where the referral committee was working well and included appropriate expertise to review the cases.

У тебя есть глубокие знания по отмыванию денег, которые не вписываются во все, что я знаю о тебе или твоем происхождении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a sophisticated knowledge Of money-laundering operations that doesn't fit in With anything I know about you or your background.

Полагаю, что в вашем деле небольшая доля знания - очень опасная вещь, так ведь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I imagine in your business, a little bit of knowledge is a dangerous thing?

Мистер Гэртон хочет пополнить свой запас знаний, - сказал я, чтоб выручить его. - Ваши знания вызывают в нем не ревность, а рвение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Mr. Hareton is desirous of increasing his amount of knowledge,' I said, coming to his rescue. 'He is not ENVIOUS, but EMULOUS of your attainments.

Многим матерям не легче от знания, где пали их сыновья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So many mothers don't even have the solace of knowing where their sons have fallen.

У нее не было знания, - не было, быть может, умения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had not the knowledge-not the skill perhaps.

Знания Гарретта о петухах легли в основу нашего плана избегания контакта с Джули Бейкер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garrett's expertise in roosters... was the cornerstone of our plan to avoid contact with Juli Baker.

Знания - наша специальность. Получать знания -наше занятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge is our province and to gain knowledge is our purpose.

В библиотеках, крупнейших хранилищах человеческого знания, ущерб наносят микроскопические агрессоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

inlibraries, the great repositories of our collective knowledge, the damage comes from microscopic invaders.

В этих бесценных кристаллах - все мои знания, которые я передаю...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These irreplaceable crystals contain all my knowledge, which I now pass on to...

Ладно, пойду освежу свои знания классики. Увидимся позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm going to go and brush up on my classics, so I will see you gentlemen later.

Прожив так долго в деревне, я приобрел кой-какие знания насчет законов и обычаев страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have not been in the country so long without having some knowledge of warrants and the law of the land.

Она встает на пути сердца, самой души полицейской работы, внутреннего знания... что хорошо и что плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gets in the way with the heart and soul of police work, which is knowing in your gut... what is right and what is wrong.

Потому что мои знания сожрут её лицо!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause my knowledge will bite her face off!

Это тот же самый Брахман, но рассматриваемый с двух точек зрения, одной из которых является ниргуни-фокус знания, а другой-сагуни-фокус любви, объединенный как Кришна в гите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the same Brahman, but viewed from two perspectives, one from Nirguni knowledge-focus and other from Saguni love-focus, united as Krishna in the Gita.

Он мог взять все знания для своей провинции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was able to take all knowledge for his province.

Они могут считать, что сексуальные знания необходимы или просто неизбежны, поэтому они предпочитают учебные программы, основанные на воздержании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may believe that sexual knowledge is necessary, or simply unavoidable, hence their preference for curricula based on abstinence.

На семейной ферме она развила свои знания и любовь к лошадям, став тренером в возрасте 17 лет, после того как ее отец уехал в Перу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On her family's farm, she developed her knowledge of and love for horses, establishing herself as a trainer at the age of 17, after her father left for Peru.

Стратегии краудсорсинга были применены для оценки знания слов и объема словарного запаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crowdsourcing strategies have been applied to estimate word knowledge and vocabulary size.

Знания постоянно делятся между парными программистами, будь то в промышленности или в классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge is constantly shared between pair programmers, whether in the industry or in a classroom.

Название относится к метафоре студентов как контейнеров, в которые преподаватели должны поместить знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name refers to the metaphor of students as containers into which educators must put knowledge.

Он получил небольшое формальное образование, но получил свои знания по китайской истории и культуре через традиционное семейное школьное образование и непрерывное самообучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received little formal education, but gained his knowledge on Chinese history and culture through traditional family school education and continuous self-study.

Другой вариант доказательств нулевого знания - неинтерактивные доказательства нулевого знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another variant of zero-knowledge proofs are non-interactive zero-knowledge proofs.

Например, высказывание может быть закодировано как “обсудите двусмысленности, чтобы прояснить их или” приветствуйте внешние знания как позитивные индикаторы критического мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a statement might be coded as “Discuss ambiguities to clear them up” or “Welcoming outside knowledge” as positive indicators of critical thinking.

Если ты хочешь, чтобы я взмыл ввысь, пой ты, и я взлечу в любовь, и от любви к знанию, и от знания к экстазу, превышающему все человеческие чувства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If thou wouldst have me spring aloft, sing thou and I will spring, into love and from love to knowledge and from knowledge to ecstasy above all human sense.

Теоретическое созерцание рассматривает вещи, которые люди не перемещают и не изменяют, такие как природа, поэтому оно не имеет никакой человеческой цели, кроме самого себя и знания, которое оно помогает создавать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theoretical contemplation considers things humans do not move or change, such as nature, so it has no human aim apart from itself and the knowledge it helps create.

Он считает, что люди рождаются tabula rasa или чистым листом - без врожденного знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believes that humans are born tabula rasa or “blank slate” – without innate knowledge.

Первой областью, претендующей на происхождение от идей куна, была социология научного знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first field to claim descent from Kuhn's ideas was the sociology of scientific knowledge.

Во всем компасе человеческого знания нет умозаключений более верных и непогрешимых, чем эти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the whole compass of human knowledge, there are no inferences more certain and infallible than these.

В статье введена аббревиатура zk-SNARK для краткого неинтерактивного аргумента нулевого знания, который является основой протокола Zcash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article introduced the acronym zk-SNARK for zero-knowledge succinct non-interactive argument of knowledge that are the backbone of the Zcash protocol.

Английский язык широко понимают и говорят на нем, в то время как базовые и умеренные знания датского языка распространены главным образом среди старших поколений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English is widely understood and spoken, while basic to moderate knowledge of Danish is common mainly among the older generations.

Однако аналитическое объяснение априорного знания подверглось ряду критических замечаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the analytic explanation of a priori knowledge has undergone several criticisms.

Результирующее знание должно быть в машиночитаемом и машиноинтерпретируемом формате и должно представлять знания таким образом, чтобы облегчить вывод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting knowledge needs to be in a machine-readable and machine-interpretable format and must represent knowledge in a manner that facilitates inferencing.

Протокол, реализующий доказательства знания с нулевым знанием, должен обязательно требовать интерактивного ввода от верификатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A protocol implementing zero-knowledge proofs of knowledge must necessarily require interactive input from the verifier.

Мои специальные знания относятся к области собственно Пруссии как нации, а не к деталям каждого конкретного периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The record-setting thermophile, Methanopyrus kandlerii, was isolated from a hydrothermal vent.

Эта практика вскоре была прекращена из-за боязни выдать свои знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This practice was shortly discontinued, for fear of giving away their knowledge.

Эллинистические мыслители философствовали мифологию и культы, а также чужеземные оракульские высказывания и инициатические знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hellenistic thinkers philosophized the mythology and cults, as well as foreign oracular utterances and initiatory lore.

Теоретические знания могут быть получены заранее или переданы в процессе игры, а затем проверены на виртуальной практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theoretical knowledge can either be acquired beforehand or imparted during the game, which can then be tested in a virtual practice.

К сожалению, все определенные географические знания, которые он включил в свою карту, также утрачены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, any definite geographical knowledge that he included in his map is lost as well.

После того, как Виола отрицает какие-либо знания, недоверчивая Оливия просит священника подтвердить, что они поженились всего за два часа до этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Viola denies any knowledge, incredulous Olivia asks the priest to confirm they were married just two hours prior.

Консерватория принимает иностранных студентов при условии, что они сдали вступительный экзамен и имеют достаточные знания итальянского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conservatory accepts foreign students, provided that they pass an entry test and have sufficient knowledge of the Italian language.

Одновременно эмпирическая и трансцендентальная природа эмансипативного знания становится краеугольным камнем критической теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simultaneously empirical and transcendental nature of emancipatory knowledge becomes the foundation stone of critical theory.

Но некоторые любители пытаются смешать соционику и эзотерические знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But some amateurs are trying to mix socionics and esoteric knowledge.

Недавно приобретенные знания оказывают странное, но сильное влияние на шизофреников по отношению к ранее усвоенной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently acquired knowledge has a strange but strong influence on schizophrenic individuals in relation to information previously learned.

Научная литература - это место, где сохранение связей имеет решающее значение для общественного знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientific literature is a place where link persistence is crucial to the public knowledge.

Он начал свои путешествия в возрасте 23 лет, ища знания, чтобы испытать жизнь других людей и использовать эти знания, чтобы помочь с Ираном'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began his travels as a 23-year-old looking for knowledge, to experience the lives of others, and to use that knowledge to help with Iran'

Наиболее распространенными формами явного знания являются руководства, документы, процедуры и обучающие видеоролики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common forms of explicit knowledge are manuals, documents, procedures, and how-to videos.

Впервые писатели открыли возможность сделать некогда частные знания достоянием общественности и перешли к более региональным информационным справочникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time, writers had opened the power to make once private knowledge public and moved into more regional information guides.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неглубокие знания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неглубокие знания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неглубокие, знания . Также, к фразе «неглубокие знания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information