Не может быть изменен снова - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
не раньше - Not earlier
не считая - not to mention
не может быть - can not be
которому не по себе - ill at ease
не подчиненный - non-subordinate
не обещающий ничего хорошего - unpromising
не имеющий родителей - parentless
не можете найти - be unable to find
не страшно - not fear
он не делает никаких шансов - it makes no odds
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
а может представлять - may well represent
Вас может - of you might
вполне может быть необходимым - may well be necessary
каждый может пользоваться - everyone can enjoy
как может поддерживать - how can support
все это может быть - this can all be
как это может быть практически возможно - as may be practicable
другой человек, который может - other person who may
Вы знаете, что это может быть - you know what it might be
квота на право сбыта продукции, которая может быть передана другому лицу - transferable marketing quota
Синонимы к может: вероятно, возможно, может статься, может быть, вроде, вроде бы, пожалуй, пожалуй что, как будто, думается
быть беременной - be pregnant
быть слабого здоровья - be down
быть униженным - be humiliated
быть переполненным чувствами - swell
быть питательным - be nutritious
быть тендерным - be tender
быть фермером - be a farmer
быть приемлемым для - be acceptable to
быть откровенным с - be frank with
быть виноватым - be at fault
Синонимы к быть: существовать, бытийствовать, бытовать, жить, составлять, состоять, являться, фигурировать, пребывать, присутствовать
Значение быть: Существовать, иметься.
индивидуальное изменение условий кредитования - case-by-case loan modification
бесконечно малое изменение - infinitesimal change
было изменение сердца - had a change of heart
изменение в отчетности - change in reporting
изменение влияния - influence change
изменение выработки энергии - change in energy generation
изменение дома - home change
изменение климата происходит - climate change is occurring
может быть изменена в любой момент - may be amended at any time
несколько изменен - somewhat altered
Синонимы к изменен: изменять, менять, вносить изменения, переделывать, изменяться, меняться
больной снова - sick again
еще раз и снова - yet time and again
линии снова - line again
любовь с вами снова - love with you all over again
работать снова - operate again
просто хотел бы поблагодарить вас снова - just wanted to thank you again
я снова в игре - i am back in the game
снова возможность - opportunity again
начал работать снова - started to work again
не будет делать это снова - won't do it again
Синонимы к снова: снова, опять, вновь, еще раз, с другой стороны, же, свыше, относительно, сверх, заново
Значение снова: Ещё раз, опять.
Этот перечень является предварительным и может быть изменен на будущих сессиях ВОКНТА. |
The list is provisional and may be modified at future sessions of the SBSTA. |
Если кто-то хочет добавить его заново, консенсус может быть изменен, но сначала вам нужно будет предложить его здесь. |
If someone wishes to re-added it, consensus can be changed, but you'll need to propose it here first. |
Режим также может быть изменен вручную по мере необходимости с помощью M-x . |
The mode can also be changed manually as needed with M-x . |
В то время как было произведено только два пенопласта-100BSR, теоретически стандарт-100Bs может быть изменен на сертификацию SUD. |
While only two -100BSR SUDs were produced, in theory, standard -100Bs can be modified to the SUD certification. |
Цвет может быть изменен как железом, так и захваченными цветовыми центрами отверстий. |
The color can be modified by both iron and trapped hole color centers. |
Уровень тепла курицы может быть изменен препаратором путем уменьшения или увеличения количества применяемой пасты. |
The heat level of the chicken can be varied by the preparer by reducing or increasing the amount of paste applied. |
В общей практике это означает, что продукт может быть изменен, продан, перепродан или перепрофилирован во многих различных форматах. |
In general practice this means that the product can be modified, sold, resold or repurposed in many different formats. |
В то время как даты и места проведения были установлены, какой матч они принимают, может быть изменен для размещения принимающих стран, если они квалифицируются. |
While the dates and venues were fixed, which match-up they host was subject to change to accommodate the host countries should they qualify. |
Состав электората также может быть изменен путем лишения избирательных прав некоторых классов людей, что делает их неспособными голосовать. |
The composition of an electorate may also be altered by disenfranchising some classes of people, rendering them unable to vote. |
Для хранения каталогов используется файловый тип CAT-он фактически совпадает с файлом LSB, но может быть изменен только самой файловой системой. |
A filetype CAT is used to hold catalogues—it is actually the same as an LSB file, but can only be modified by the filesystem itself. |
Соответствующий номер может быть изменен в любое время, и при этом контакты пользователя автоматически получат новый номер. |
The associated number can be changed at any time and when doing so, the user's contacts will receive the new number automatically. |
Если она длится дольше, и характер симптомов соответствует характеристике ПТСР, диагноз может быть изменен. |
If it lasts longer, and the symptom pattern fits that characteristic of PTSD, the diagnosis may be changed. |
Тип счета выбирается при открытии торгового счета и не может быть изменен. |
The account type is chosen when a trading account is opened and the Client cannot change the type of account once it has been created. |
Массив, из которого удаляются многие элементы, также может быть изменен, чтобы избежать потери слишком большого пространства. |
An array from which many elements are removed may also have to be resized in order to avoid wasting too much space. |
Цель этого курсора состоит в том, чтобы указать, что текст под курсором может быть выделен, а иногда вставлен или изменен. |
The purpose of this cursor is to indicate that the text beneath the cursor can be highlighted, and sometimes inserted or changed. |
Он также может быть изменен поверхностными процессами, такими как фотосинтез. |
It can also be altered by surface processes like photosynthesis. |
В некоторых штатах, округах или городах любой из этих кодексов может быть принят и изменен с помощью различных законодательных процедур. |
In certain states, counties, or cities, either of these codes may be adopted and amended via various legislative processes. |
Она направила внимание на причины ишемической болезни сердца и инсульта, но также показала, что индивидуальный риск может быть изменен. |
It directed attention to the causes of coronary heart disease and stroke, but also showed that an individual’s risk can be changed. |
Параметр lang может быть изменён для отображения счётчика на разных языках. |
The lang parameter can be changed to display the counter in a different language. |
Стандарт UPC-D может быть изменен на EAN 2.0 или полностью отменен. |
The UPC-D standard may be modified into EAN 2.0 or be phased out entirely. |
Если прослушиваемый порт SMTP был изменен со своего значения по умолчанию и больше не содержит TCP-порт 25 в своем списке, поток электронной почты может быть нарушен. |
If the SMTP listening port has been modified from the default and no longer includes TCP port 25 in its list of listening ports, it could disrupt mail flow. |
Статус французских, голландских и датских заморских территорий может быть изменен более легко, поскольку больше не требуется полного пересмотра договора. |
The status of French, Dutch and Danish overseas territories can be changed more easily, by no longer requiring a full treaty revision. |
Это событие продемонстрировало, как ход войны может быть изменен эффективными разведывательными операциями. |
This event demonstrated how the course of a war could be changed by effective intelligence operations. |
Эта концепция рассматривает Конституцию как стабильную с момента ее принятия, и что смысл ее содержания может быть изменен только с помощью шагов, изложенных в статье 5. |
This concept views the Constitution as stable from the time of enactment, and that the meaning of its contents can be changed only by the steps set out in Article Five. |
Его высокий статус памятника означает, что он не может быть изменен для коммерческого повторного использования. |
Its high-grade status as a monument means that it cannot be altered for commercial re-use. |
It could also be modified to be triggered by a tripwire. |
|
Были проведены эксперименты, чтобы точно проверить, как гликокаликс может быть изменен или поврежден. |
Experiments have been performed to test precisely how the glycocalyx can be altered or damaged. |
Однако он также может быть патологически изменен, например, при отравлении угарным газом. |
However, it can also be pathologically altered in, e.g., carbon monoxide poisoning. |
Кроме того, утверждал Томпсон, сам компилятор C может быть изменен для автоматического генерирования вредоносного кода, чтобы сделать обнаружение модификации еще более трудным. |
Furthermore, Thompson argued, the C compiler itself could be modified to automatically generate the rogue code, to make detecting the modification even harder. |
Page Rank, алгоритм ранжирования страниц Google, может и был изменен по политическим и юмористическим причинам. |
Page Rank, Google's page ranking algorithm, can and has been manipulated for political and humorous reasons. |
DRAM может быть изменен космическими лучами или другими высокоэнергетическими частицами. |
DRAM may be altered by cosmic rays or other high-energy particles. |
Каким образом формат даты может быть изменен на 21 декабря 2011 года? |
Any way the date format could be changed to 21 December 2011? |
Этот метод не подходит для проектов, дизайн которых не может быть изменен во время строительства. |
The method is not suitable for projects whose design cannot be altered during construction. |
Рот может быть изменен на присоску, приспособленную для цепления за предметы в быстро движущейся воде. |
The mouth may be modified into a suckermouth adapted for clinging onto objects in fast-moving water. |
Состав электората также может быть изменен путем лишения избирательных прав некоторых классов людей, что делает их неспособными голосовать. |
A software release life cycle is the sum of the stages of development and maturity for a piece of computer software. |
Гражданское время-это местное среднее время для Меридиана, который часто проходит вблизи центра часового пояса и может быть дополнительно изменен переходом на летнее время. |
Civil time is the local mean time for a meridian that often passes near the center of the time zone, and may possibly be further altered by daylight saving time. |
Например, статус актива может быть изменен с Еще не приобретено на Открытие. |
For example, an asset status might be changed from Not yet acquired to Open. |
Признаки верхних двигательных нейронов могут развиться поздно в ходе ПМа, и в этом случае диагноз может быть изменен на классический бас. |
Upper motor neuron signs can develop late in the course of PMA, in which case the diagnosis might be changed to classic ALS. |
Фон Энгелькен согласился, что проект квартала может быть изменен в соответствии с пожеланиями Макнила. |
Von Engelken agreed that the design of the quarter could be modified to meet MacNeil's wishes. |
Фальсификация выборов может произойти еще до голосования, если состав электората будет изменен. |
Electoral fraud can occur in advance of voting if the composition of the electorate is altered. |
From this point on, the new object can be modified. |
|
Как это принято в большинстве железнодорожных перевозок в Индии, состав вагонов может быть изменен по усмотрению индийских железных дорог в зависимости от спроса. |
As is customary with most train services in India, Coach Composition may be amended at the discretion of Indian Railways depending on demand. |
Может быть изменен со страницы 110 на страницу 109, чтобы включить заявления о его выдвижении на должность директора. |
Can be changed from Page 110 to Page 109 to include the statements about his directorship nomination. |
Это не может быть принято в обоих направлениях, и каков бы ни был результат, этот флаг был изменен. |
It can't be taken both ways, and what ever the outcome that flag got changed. |
Например, правительственный отчет может быть точным и беспристрастным описанием событий, но он может быть подвергнут цензуре или изменен в целях пропаганды или сокрытия. |
As an example, a government report may be an accurate and unbiased description of events, but it may be censored or altered for propaganda or cover-up purposes. |
В компьютерных терминах режим супервизора-это аппаратно-опосредованный флаг, который может быть изменен кодом, запущенным в программном обеспечении системного уровня. |
In computer terms, supervisor mode is a hardware-mediated flag which can be changed by code running in system-level software. |
Электрический сигнал может быть изменен электронным способом, чтобы изменить тембр звука. |
The electric signal can be electronically altered to change the timbre of the sound. |
Я живу в Австралии, и хотя закон может быть изменен к настоящему времени, я уверен, что где-то в Западной Австралии лекарственная марихуана разрешена, и не только в законе. |
I live in australia and although the law may be changed by now, im sure somewhere in western australia, medicinal marijuana is allowed, and not just in the act. |
Он разрушает рулевую панель, чтобы убедиться, что курс больше не может быть изменен. |
He destroys the steering panel, making sure the course cannot be changed anymore. |
Однако кальцит, составляющий яйцо, может быть изменен после захоронения, чтобы включить значительное содержание кальция. |
However, the calcite composing the egg can be altered after burial to include significant calcium content. |
Как вдруг происходит поломка и машина не может затормозить. |
All of a sudden, the car experiences mechanical failure and is unable to stop. |
Они являются механизмом, который может восстанавливать даже костную ткань. |
There are even mechanisms to keep replenishing our bones. |
One's step maybe: light, heavy, firm. |
|
Не каждый может найти что-то прекрасное в вещах, которые кажутся странными, ужасными и уродливым в некотором смысле. |
Not everybody can find something beautiful in things which seem to be weird, awful and ugly in some ways. |
Так вот этот парень, который не может отличить мочу от дерьма. |
So it's a fellow who cannot differentiate between urine shit. |
Но может уничтожить планету или истребить народ без минутного колебания. |
Yet he can destroy a world or exterminate a race without a qualm. |
Что может случиться во время твоего ещё одного приступа, если ты будешь на трассе? |
What happens next time that you have one of your passing episodes, and you're driving on the expressway? |
The theory that changes in the color spectrum can affect emotion. |
|
Отказ в предоставлении информации может быть оспорен в судебном порядке. |
Objections to refusals to provide information may be raised before the courts. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «не может быть изменен снова».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «не может быть изменен снова» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: не, может, быть, изменен, снова . Также, к фразе «не может быть изменен снова» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
