Никогда не писал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: never, ne’er, at no time, not once, under no circumstances, in no circumstances
словосочетание: at the Greek calends, on the Greek calends, not for a moment
вы никогда раньше не - you ve never
дата никогда - never date
никогда не избежать - never escape
я никогда не встречал человека, который был - i never met a man who was
уйти и никогда не возвращаться - go away and never come back
он никогда не забудет - he will never forget
никто не никогда не делал - no one has ever done
некоторые люди никогда не узнать - some people never learn
опыт вы никогда не забудете - experience you will never forget
постоянный гость никогда не приветствуется - a constant guest is never welcome
Синонимы к никогда: никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть, ни при каких условиях
Значение никогда: Ни в какое время, ни при каких обстоятельствах.
не отдавать - do not give
не доверять - do not trust
также ... не - also ... not
ни в чем не повинный - harmless
не делающий различий - inconspicuous
не уроженец - non-native
спичка, не гаснущая на ветру - fusee
не принимать близко к сердцу - take it easy
и опомниться не успеешь - and do not have time to recover
ему палец в рот не клади - watch your step with him
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
Писали - wrote
из которых он писал - of which he wrote
в то время как он писал - while he was writing
когда писал о - when writing about
который писал о - who wrote about
не писал - for not writing
ранее писал - previously posted
я последний раз писал - i last wrote
он писал вам - he wrote to you
он писал, что - he wrote that
Синонимы к писал: сообщенный, ставить, составить, создавать, обращаться, отмечать, сообщать, карандаш, рисовать
Эллиот никогда не писал гомофобных твитов, не использовал гомофобный язык и не был гомофобом. |
Elliott never wrote homophobic tweets, used homophobic language or was homophobic. |
Конечно, он был очень важен, и группа никогда бы не начала блять без него, потому что он писал весь материал. |
Of course he was important and the band would never have fucking started without him because he was writing all the material. |
Не подчеркивай, что он никогда не писал юридических решений об абортах и не озвучивал свои мысли о деле Рой против Уэйда |
Play down that he's never written a judicial opinion on abortion. |
Поскольку Карл Маркс почти никогда не писал о том, как будет функционировать социалистический способ производства, эти задачи были оставлены для решения Ленину. |
Since Karl Marx barely, if ever wrote about how the socialist mode of production would function, these tasks were left for Lenin to solve. |
Лермонтов никогда не писал документальных произведений. |
Lermontov never wrote non-fiction. |
Позже Бентли писал, что он использовал версию Хоара в течение многих лет, но никогда по-настоящему не понимал ее, но версия Ломуто была достаточно проста, чтобы доказать правильность. |
Later Bentley wrote that he used Hoare's version for years but never really understood it but Lomuto's version was simple enough to prove correct. |
Письма и мнения Рава шаха по поводу такого рода идей все напечатаны, и он никогда не говорил и не писал ничего подобного. |
Rav Schach's letters and opinions on this kind of idea are all printed and he never said or wrote anything like this. |
Говорят, что он никогда не брался за кисть без горячей молитвы и плакал, когда писал распятие. |
It is averred that he never handled a brush without fervent prayer and he wept when he painted a Crucifixion. |
После отъезда из Лондона он больше никогда не писал для соло-гитары. |
After he had left London, he never wrote for solo guitar again. |
Имея это в виду, можно оценить спор между ними, Дарвин писал свои письма, Хаксли никогда не заходил так далеко, чтобы сказать, что он считал Дарвина правым. |
With this in mind, one can appreciate the debate between them, Darwin writing his letters, Huxley never going quite so far as to say he thought Darwin was right. |
Black Sabbath никогда не писал структурированных песен. |
Black Sabbath never used to write a structured song. |
Я никогда его не писал, я никогда его не говорил, только Гэбриэлу однажды, шесть лет назад, когда перебрал немного с шампанским. |
I've never written about it, I've never spoken about it except to Gabriel one night six years ago when I'd, had a little too much champagne. |
Поттер никогда не писал о хитростях для футбола, регби или любого другого вида спорта, только об играх, таких как гольф, крикет или теннис. |
Potter never wrote about ploys for soccer, rugby, or any other sport, only games, like golf, cricket or tennis. |
Я никогда не писал сценариев. |
I've never written one. |
Однако, когда он умирает, Мэдоу берет только несколько жетонов и предпочитает найти свой собственный путь к успеху, никогда не публикуя любовные письма, которые он писал ей. |
However, when he dies Meadow only takes a few tokens and prefers to find her own path to success, never publishing the love letters he wrote her. |
Старки писал, что зритель предвкушает откровение о мире или конфликте, которое никогда не приходит. |
Starkey wrote that the viewer anticipates a revelation about the world or conflict which never comes. |
Ей противостояли Деметра, богиня зерна и урожая, с которой, как писал Овидий, Лимос никогда не сможет встретиться, и плут, бог богатства и щедрости богатых урожаев. |
She was opposed by Demeter, goddess of grain and the harvest with whom Ovid wrote Limos could never meet, and Plutus, the god of wealth and the bounty of rich harvests. |
В своей автобиографии Булгаков утверждал, что писал Сталину от отчаяния и душевных мук, никогда не намереваясь отправить это письмо. |
In his autobiography, Bulgakov claimed to have written to Stalin out of desperation and mental anguish, never intending to post the letter. |
Никогда еще я не писал письма настолько фальшиво личного, настолько глупо заносчивого и вместе умоляющего. |
Never had I written a letter so falsely personal, so stupidly arrogant and so imploring at the same time. |
О своей картине, той, которая стояла теперь на его мольберте, у него в глубине души было одно суждение - то, что подобной картины никто никогда не писал. |
Of his picture, the one that stood now on his easel, he had at the bottom of his heart one conviction-that no one had ever painted a picture like it. |
Если современный историк писал для такой публики, как Гильдас, то она никогда не видела ни одной газеты или строчки написанной истории. |
If a present day historian wrote for a public like Gildas', that had never seen a newspaper or a line of written historv. |
Письма и мнения Рава шаха по поводу такого рода идей все напечатаны, и он никогда не говорил и не писал ничего подобного. |
Financial income and reimbursements made up the other six percent of the total. |
Я никогда раньше не писал панегириков, но сегодня я сделал это. |
I've never written a eulogy before, but this time, I did. |
Упиваясь своим горем, Лоханкин даже не замечал, что говорит пятистопным ямбом, хотя никогда стихов не писал и не любил их читать. |
Wallowing in his grief, Lokhankin didn't even notice that he was speaking in iambic pentameter, even though he never wrote any poetry and didn't like to read it. |
Цинь Шихуанди не любил говорить о своей собственной смерти и никогда не писал завещания. |
Qin Shi Huang did not like to talk about his own death and he had never written a will. |
I ain't never writ a poem before. You wrote a song, didn't you? |
|
Вы ничего от меня не добьётесь. Я никогда не писал никаких счетов. |
Nothing you try will be of any use, since I never wrote any account. |
Чжу Гуанцянь писал, что верность в переводе - это корень, к которому можно стремиться, но никогда не достичь. |
Zhu Guangqian wrote that fidelity in translation is the root which you can strive to approach but never reach. |
Однако у почтальона никогда не было компьютера или пишущей машинки, и он писал исключительно от руки. |
However, Postman never owned a computer or typewriter, and wrote exclusively in longhand. |
Каждый раз, когда Эмилия писала ему, он отвечал ей, но по собственному почину никогда не писал. |
Whenever Amelia wrote he answered, and not until then. |
I've never written or received a love letter. |
|
Конечно, он был очень важен, и группа никогда бы не начала блять без него, потому что он писал весь материал. |
Of course he was important and the band would never have fucking started without him because he was writing all the material. |
Он никогда ничего не писал. |
He didn't write things down. |
Без Верлена, писал Элиот, он никогда бы не услышал о Тристане Корбьере и его книге Les amours jaunes, произведении, которое повлияло на ход жизни Элиота. |
Without Verlaine, Eliot wrote, he might never have heard of Tristan Corbière and his book Les amours jaunes, a work that affected the course of Eliot's life. |
Не обязательно всюду быть, - кричал Ляпис, -Пушкин писал турецкие стихи и никогда не был в Турции. |
You don't have to go everywhere! cried Lapis. Pushkin wrote poems about Turkey without ever having been there. |
Никогда ещё не писал в олимпийский бассейн. |
Uh, I've never peed in an Olympic-size pool. |
Когда я работал журналистом и писал о массовых собраниях, то ни я, ни кто-либо из моих коллег никогда не выбирали для интервью самую симпатичную девушку из толпы. |
When I was a journalist and covered mass meetings, on no occasion did I or any of my colleagues ever choose the prettiest girl in the crowd to interview. |
Я думаю, что тот, кто писал для обеих сторон, имеет мнение столь же обоснованное, как и тот, кто никогда не менял своего мнения. |
I would think that someone who wrote for both sides has opinions just as valid as someone who never changed their mind. |
Сам настоящий мудрец никогда не писал текстов; различные тексты, приписываемые ему, даны в связи с тем, что Парашара был говорящим для своего ученика. |
The actual sage himself never wrote the texts; the various texts attributed to him are given in reference to Parashara being the speaker to his student. |
Никогда еще Леонард Апджон не писал лучше. |
Leonard Upjohn had never written anything better. |
Тита Андроника я писал под влиянием Марлоу... Да и Генрих Шестой стоит на его же устоях. |
Marlowe's touch was in my Titus Andronicus, and my Henry VI was a house built on his foundations. |
You've never been so alone in your live. |
|
Я стал бы послушным, всегда бы ночевал дома и никогда с тобой не спорил. |
I'd be much more docile and I'd stay home nights and I'd never argue with you. |
Грэм Броуди, журналист кто писал вам по поводу Вашего обращения. |
Graham Brody, the journalist who wrote to you about your appeal. |
He's never been sad more than a day in his life. |
|
And if I let you go, you'll be stronger than ever. |
|
Y-you say it like it could never happen. |
|
Надо заметить, что в Access есть столько разных возможностей для их создания и изменения, что запросы этого типа, скорее всего, вам никогда не понадобятся. |
The thing is, Access provides so many other ways to create tables and change indexes that you'll probably never actually use this type of query. |
Будь мужественна, - писал он. - Тебя ждут лучшие дни. |
Keep a stout heart, he wrote. There are better days in store for you. |
At the age of 6, I used to write like mad. |
|
Он также писал вестерны и исторические романы. |
He also wrote Westerns and historical romances. |
Чжу Цичжань писал: в течение многих лет я изо всех сил старался достичь трех целей. |
Zhu Qizhan wrote that, “For many years I have gone out of my way to achieve three aims. |
Нэш стал плодовитым фотографом и часто работал со своими собственными фотографиями наряду с подготовительными эскизами, когда писал работу. |
Nash became a prolific photographer and would often work from his own photographs alongside his preparatory sketches when painting a work. |
В письмах и открытках к семье он писал о том, что осмелился подняться на самые лучшие точки зрения и бросить вызов самым худшим стихиям. |
In letters and cards to family, he wrote of having dared to climb to the best viewpoints and to brave the worst elements. |
Это вызвало у меня серьезные проблемы, когда я писал статью о Шомбурге. |
This cause major problems with me when I was doing the Schomburg article. |
Морану также приходилось иметь дело с интенсивностью и чувствительностью, которые требовались, когда он писал об этом извержении. |
Moran also had to deal with the intensity and sensitivity required when writing about the eruption. |
Во время Первой мировой войны он также много писал об этом конфликте, как короткие статьи, так и шеститомную историю. |
During the First World War he also wrote extensively on that conflict, both short articles and a six-volume history. |
Он много писал об истории радио с 1920-х годов по настоящее время. |
He has written extensively on the history of radio from the 1920s to the present. |
БОФФ писал, что немцы сознательно искали тактических изменений для решения оперативной дилеммы из-за отсутствия альтернативы. |
Boff wrote that the Germans consciously sought tactical changes for an operational dilemma for want of an alternative. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «никогда не писал».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «никогда не писал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: никогда, не, писал . Также, к фразе «никогда не писал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
