Новое электрооборудование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Новое электрооборудование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
new electrical equipment
Translate
новое электрооборудование -

- новое [имя существительное]

имя существительное: new



В результате новое турецкое правительство пригласило его в Турцию в 1928 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the new Turkish government invited him to Turkey in 1928.

Фрукты упадут на землю, и вырастет новое дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That fruit will drop and a new tree will grow.

Ограничитель — это сигнал к тому, чтобы двигаться дальше, чтобы начать делать что-то новое, что-то другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stopping cue is basically a signal that it's time to move on, to do something new, to do something different.

Это ни что иное как новое оружие стражей, чтоб одолеть нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is nothing but another weapon the Guardians have built to destroy us!

В любом случае, мы нашли что-то новое и интересное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either way, there is something new and really interesting to discover.

Там столько всего нового Я постоянно нахожу там новое Я могла бы жить посреди ярких страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So much to discover I do it all the time I could live inside bright pages.

Когда сжигаешь старое, вырастает новое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you burn down the old, new things grow.

Его новое издание вышло в свет в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new edition was published in 1997.

Для УВКБ начинается новое десятилетие и новая эра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new decade - a new era - is now beginning for UNHCR.

Или же религиозная солидарность изменит политическую ориентацию страны, и ее новое правительство присоединится к другим мусульманским странам, выступающим против любого вмешательства в дела Ирака?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or will religious solidarities reshape Turkey's orientation, as the new government joins other Muslim countries in opposing any invasion of Iraq?

Остаток работы размещения направляется в новое местонахождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the remaining put away work is directed to the new location.

Сейчас у народа нет желания поднимать новое восстание, потому что прошло слишком мало времени после революции и войны на востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's little will for further upheavals so soon after the revolution and the war in the east.

В области Слайд выберите и удерживайте заполнитель номера страницы, пока он не превратится в четырехстороннюю стрелку, и перетащите его в новое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Slide pane, select and hold the page number placeholder until you see the four-headed arrow, and drag it to a new location.

Мы сдали вам отличный офис, Фло. И каждый месяц у вас новое дурацкое оправдание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We leased you prime space, Flo, and yet every month, all you got is another lame excuse.

Когда же они заявили, что Харниш берет не силой, а каким-то ему одному известным приемом, он вызвал их на новое соревнование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they contended it was a trick, a trained muscular knack, he challenged them to another test.

К сожалению, я не увижу, как растет и процветает новое поселение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, I will not be here to see this new settlement grow and thrive.

Он признался в сговоре обмануть своих родителей чтобы они не написали новое завещание с вашей помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He confessed to conspiring to defraud his parents by sabotaging their will with your help.

Заморыш Джо распаковал свои чемоданы и написал домой новое письмо, но уже не такое жизнерадостное, как предыдущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hungry Joe unpacked his bags and rewrote the happy letters home.

Новое естествознание отказалось от попытки создать золото. Но не изобразительное искусство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new natural sciences abandoned their attempts to produce gold but art did not.

Осенью начнут строить новое здание для школы, поэтому Весёлые старты в этом году пройдут в июне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since our new building will begin construction in the fall, we will be holding our school athletic tournament this June.

Если бы кому-нибудь задали задачу создать новый мир, начать новое летосчисление, он бы обязательно нуждался в том, чтобы ему сперва очистили соответствующее место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If anyone were given the task of creating a new world, of beginning a new chronology, he would surely need to have a corresponding space cleared for him first.

Поэтому Уиллу нужно подыскать новое место, если он хочет продолжить руководить хором, а у него скоро появится ребенок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means if Will wants to coach a Glee club, he has to find a new job and he's got a baby on the way!

Подарить новое поколение свободных бойцов, потому что, может быть, ОНИ прекратят этот кошмар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To give them a new generation of freedom fighters Because they might be the ones to end this nightmare.

Итак, я начал прошлым вечером, а теперь бумага высохла, и весь вопрос лишь в том, чтобы просмотреть новое соединение под ультрафиолетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I started it last night and now the paper has dried out, it's er, well, just a question of exposing the new compound to ultraviolet light.

Энн, пожалуйста, скажи мне, что ты сшила новое платье с нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ann, please, tell me that you have sewn a new dress from scratch.

Сударь! Здесь, в свертке, вы найдете новое носильное платье, чулки и шерстяные одеяла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monsieur, in this package you will find some new clothes and some woollen stockings and blankets.

Ты будешь первой, кто получит новое поколение личинок на этой неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be first to take the new generation of bot this week.

Цикл был впервые описан в Новое время Кроммелином в 1901 году, но был назван Джорджем Ван ден Бергом, который изучал его полвека спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cycle was first described in modern times by Crommelin in 1901, but was named by George van den Bergh who studied it half a century later.

Демократический союз Лаху и новое государство-участник Мон позднее присоединились к соглашению о прекращении огня и подписали его 13 февраля 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lahu Democratic Union and the New Mon State Party later joined the ceasefire and signed the agreement on 13 February 2018.

Дендрарий Трстено, новое место, - это сад Тиреллов в Королевской Гавани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trsteno Arboretum, a new location, is the garden of the Tyrells in King's Landing.

Китайцы потерпели поражение, и Япония создала новое марионеточное государство Маньчжоу-Го; многие историки называют 1931 год началом войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese were defeated and Japan created a new puppet state, Manchukuo; many historians cite 1931 as the beginning of the war.

Триггеры, считывающие новое значение на восходящем и нисходящем ребре часов, называются триггерами с двойным срабатыванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flip-Flops that read in a new value on the rising and the falling edge of the clock are called dual-edge-triggered flip-flops.

В 1843 году Берд попытался идентифицировать розовое соединение; ему это не удалось, но он был убежден, что это новое химическое вещество, и дал ему название пурпурин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1843, Bird tried to identify the pink compound; he failed, but was convinced it was a new chemical and gave it the name purpurine.

Новое издание было основано в 1981 году 12-летним Брауном и друзьями детства Майклом Бивинсом и Рики Беллом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Edition was founded in 1981 by 12-year-old Brown and childhood friends Michael Bivins and Ricky Bell.

3 декабря 2013 года компания Adidas официально подтвердила новое соглашение о сотрудничестве с West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 3, 2013, Adidas officially confirmed a new shoe collaboration deal with West.

Новое приложение Paint 3D позволяет пользователям создавать художественные произведения с использованием 3D-моделей; приложение предназначено для того, чтобы сделать 3D-создание более доступным для обычных пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new app Paint 3D allows users to produce artwork using 3D models; the app is designed to make 3D creation more accessible to mainstream users.

Однако доктор Лангер становится свидетелем свидания и устанавливает новое правило, запрещающее сотрудникам купола встречаться с теми, кто работает в парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Dr. Langer witnesses the 'date' and makes a new rule that forbids the dome staff from dating anyone who works at the park.

Новое послушание, которое оправданный грешник оказывает Богу через освящение, следует за оправданием как следствие, но не является частью оправдания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new obedience that the justified sinner renders to God through sanctification follows justification as a consequence, but is not part of justification.

Лидеры переворота быстро объединили Николя Груницкого и Антуана Меатчи, которые были изгнанными политическими противниками Олимпио, чтобы сформировать новое правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coup leaders quickly brought Nicolas Grunitzky and Antoine Meatchi, both of whom were exiled political opponents of Olympio, together to form a new government.

После войны пехотное противотанковое вооружение, авиация и новое поколение американских средних танков на базе М26 казалось будущим для американских плановиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war infantry antitank weapons, air power and a new generation of US medium tanks based on the M26 seemed to be the future for US planners.

Конференция согласилась назначить нового президента Ливана и создать новое национальное правительство с участием всех политических противников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conference agreed to appoint a new president of Lebanon and to establish a new national government involving all the political adversaries.

Чемберлен считал невозможным продолжать руководить Национальным правительством или формировать новое коалиционное правительство с самим собой в качестве лидера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chamberlain found it impossible to continue to lead a National Government or to form a new coalition government with himself as the leader.

Они столкнулись, и Сенне пришлось искать новое переднее крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two collided and Senna had to pit for a new front wing.

Хаакон, однако, отказался отказаться от парламентской конвенции и попросил Хорнсруда сформировать новое правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haakon, however, refused to abandon parliamentary convention and asked Hornsrud to form a new government.

Этот альбом можно рассматривать как новое начало и был спродюсирован Джоном А. Риверсом в студии звукозаписи Woodbine Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This album can be seen as a new beginning and was produced by John A. Rivers at Woodbine Street Recording Studios.

Женщины в партии были мобилизованы на имперское дело как производители, так и потребители, что придавало им новое значение в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women in the party were mobilized for the imperial cause both as producers and as consumers, giving them new prominence in the nation.

Один бодрствует всю ночь и день, затем ложится спать на 90 минут раньше обычного и сохраняет Новое время сна в течение недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One stays awake one whole night and day, then goes to bed 90 minutes earlier than usual and maintains the new bedtime for a week.

У вас есть новое поколение Афрокубинцев, которые смотрят на политику по-другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a new generation of Afro-Cubans who are looking at politics in another way.

В 2016 году он гастролировал с Шоу ужасов Рокки Хоррора и в 2017 году новое производство лака для волос, сыграв роль Уилбур Turnblad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016 he toured with the Rocky Horror Show and in 2017 the new production of Hairspray, playing the role of Wilbur Turnblad.

В индуктивном рассуждении человек делает ряд наблюдений и выводит новое утверждение, основанное на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In inductive reasoning, one makes a series of observations and infers a new claim based on them.

В этом мире фотошопа или более старых времен коллаж, соединяющийся с изображением, подразумевает идею о том, что кусочки изображений были собраны вместе, чтобы создать новое изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this world of 'photoshop' or the older times 'collage' connecting to a picture, implies the idea that pieces of images were put together to create a new image.

В результате Траст изменил свое название на сеть школ, что отражает новое положение организации в сфере образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the Trust changed its name to The Schools Network – reflecting the organisation's new position in education.

28 февраля 2011 года он потерпел новое отключение, в результате которого ошибка привела к тому, что учетные записи Gmail были пусты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It suffered a new outage on February 28, 2011, in which a bug caused Gmail accounts to be empty.

Ему придется искать новое направление исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would have to find a new area of research.

Выступление вживую снова принесло Комо новое чувство удовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Performing live again brought Como a new sense of enjoyment.

Обсерватория Стонихерст начала свою работу в 1838 году, а в 1866 году переехала в новое здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stonyhurst Observatory began operations in 1838, transferring to a new building in 1866.

В 2006 году он был перенесен на новое место на обсерватории Серро Армазонес в пустыне Атакама в Чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, it was moved to its new location on Cerro Armazones Observatory in the Atacama Desert in Chile.

Новое здание управления было построено рядом с ГПТ на вершине Серро Мерфи, дочерней вершины Серро Армазонес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new control building was built next to the HPT on the summit of Cerro Murphy, a subsidiary peak of Cerro Armazones.

Новое партнерство называлось Baring Brothers & Co., которым он и оставался до 1890 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new partnership was called Baring Brothers & Co., which it remained until 1890.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новое электрооборудование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новое электрооборудование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новое, электрооборудование . Также, к фразе «новое электрооборудование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information