Новые избирательные округа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
новые листья - new leaves
выявить новые возможности - reveal new opportunities
внедрять новые бизнес-модели - introduce new business models
новые характеристики - novel characteristics
лучше, чем новые - better than new
некоторые новые элементы - some new elements
открывает новые рыночные возможности - open up new market opportunities
новые меры политики - new policy measures
новые тенденции развития - emerging development trends
новые репродуктивные технологии - new reproductive technologies
Синонимы к новые: другой, последний, принципиально новый, молодая, иной, следующий, современный, очередной, самый новый
избирательная реформа - electoral reform
избирательное смачивание - preferential wetting
избирательные заинтересованные стороны - electoral stakeholders
законопроект об избирательных правах - voting rights bill
имеющий избирательные права на выборах в органы штата - state elective
независимая национальная избирательная - independent national electoral
расширить избирательный округ - expanded constituency
свободно избирать - free to elect
уровень избирательного округа - constituency level
новые избирательные округа - new constituencies
Синонимы к избирательные: проведением выборов, предвыборных, выборный, электоральный
имя существительное: neighborhood, vicinity, neighbourhood, region, countryside, community, radius, circumference
делить на округа - district
управление центрального промышленного округа - Office of the Central Industrial District
штаб округа - staff of a district
средняя школа округа Ориндж - orange high school
к югу от округа - sub-county
запад округа - west county
в своих избирательных округах - within their constituencies
шериф округа отдел - county sheriff department
наши избирательные округа - our constituencies
общественные избирательные округа - public constituencies
Синонимы к округа: окрестности, район, соседство, близость, округа, соседи, область, регион, край, участок
Значение округа: Окружающая местность.
Собрание состоит из 20 членов, 14 из которых избираются выборщиками каждого сельского округа, а шесть-всеми зарегистрированными избирателями во всех округах. |
The Assembly consists of 20 members, 14 of them elected by the electors of each village constituency, and six by all registered voters in all constituencies. |
Этот вариант позволяет показывать рекламу людям с учетом их местонахождения (страны, штата, провинции, города, избирательного округа и региона с определенным почтовым индексом). |
Target ads to people based on locations (ex: country, state, province, city, congressional district, zip or post code). |
Начинающие члены парламента и глава избирательного округа также избираются от каждого вождества. |
Aspiring members of parliament and the constituency Headman are also elected from each chiefdom. |
В год 1860 от Рождества Христова 22 октября в Доннафугате в 6 часов пополудни наша комиссия собралась, чтобы подсчитать голоса избирателей округа. |
In the year 1860, 22nd October, in Donnafugata at six p.m the municipal electoral committee met to examine the votes given in the plebiscite by the population of this community |
1 августа 2011 года избиратели округа Нассау отклонили предложение о строительстве новой арены взамен Колизея Нассау. |
On August 1, 2011, voters in Nassau County rejected a proposal for a new arena to replace Nassau Coliseum. |
Хокенбери является частью избирательного округа Танбридж-Уэллс на национальном уровне и Юго-Восточной Англии на европейском уровне. |
Hawkenbury is part of the constituency of Tunbridge Wells at a national level, and South East England at a European level. |
Избирательный округ возвращает одного районного советника в совет Южного округа с выборами каждые четыре года. |
The constituency returns one district councillor to the Southern District Council, with an election every four years. |
Она помогла основать партию Зеленых округа Лаббок, и она баллотировалась в Конгресс в качестве кандидата от Зеленых на 19-м избирательном округе штата Техас в 2003 году. |
She helped to found the Lubbock County Green Party, and she ran for Congress as a Green candidate in Texas's 19th congressional district 2003 special election. |
Избиратели каждого округа избирали судью Апелляционного суда сроком на десять лет. |
Voters of each district elected a judge to the Court of Appeals for a ten-year term. |
Клерк округа Васко воспротивился этой попытке, введя в действие положение, которое обязывало всех новых избирателей представлять свои квалификационные данные при регистрации для голосования. |
The Wasco county clerk countered this attempt by enforcing a regulation that required all new voters to submit their qualifications when registering to vote. |
В течение недели, когда проводилось голосование, наблюдатели посетили 96 процентов избирательных участков и все избирательные округа. |
During the week of polling, the observers visited 96 per cent of the 818 polling stations and all 71 voting constituencies. |
Тем не менее, штат обрабатывает поданные через интернет регистрационные данные избирателей, которые отправляются в округа для утверждения, отметил Менцель. |
The state does, however, process online voter registration applications that are sent to the counties for approval, Menzel said. |
Эта категория предназначена для членов, избранных для представления избирательного округа Эш-сюр-Альзетт, который существовал до 1919 года. |
This category is for members elected to represent the constituency of Esch-sur-Alzette, which existed until 1919. |
Пенкридж является частью Стаффордского парламентского избирательного округа Великобритании, в настоящее время представленного консерватором Тео Кларком. |
Penkridge is part of the Stafford UK Parliamentary constituency, currently represented by the Conservative Theo Clarke. |
Судьи по делам о наследстве работают неполный рабочий день и избираются избирателями каждого округа на четырехлетний срок. |
Probate judges serve part-time and are elected by the voters of each county for four-year terms. |
Эти кандидаты находятся в избирательных бюллетенях для каждого штата, территории и федерального округа конкурса. |
These candidates are on the ballots for every state, territory, and federal district contest. |
Это место он занимал до 1885 года, когда после разделения избирательного округа был избран от западного Пертшира. |
This seat he held until 1885, when, on the division of the constituency, he was elected for West Perthshire. |
Каждый сенатор должен быть гражданином Соединенных Штатов, не моложе 21 года, и избирателем округа, который он представляет. |
Each senator must be a citizen of the United States, at least 21 years of age, and an elector of the district he represents. |
Все проводят локальную политику, но для глобальной экономики местного избирательного округа не существует, так что часто торжествует то, что разъедает мировой баланс ещё сильнее. |
All politics is local, and there is no local constituency for the global economy, so what triumphs often erodes global imbalances further. |
Он подпадает под избирательный округ Лланвддин для выборов в совет округа повис. |
It falls under the Llanwddyn electoral ward for elections to Powys County Council. |
Бернетт пообещал избирателям своего округа, что предъявит президенту Аврааму Линкольну обвинение в государственной измене. |
Burnett promised the voters of his district that he would have President Abraham Lincoln arraigned for treason. |
Каэрлеон входит в состав британского парламентского избирательного округа Ньюпорт-Уэст, Национального Собрания Уэльса-избирательного округа Ньюпорт-Уэст. |
Caerleon is within the UK Parliamentary constituency of Newport West, the National Assembly for Wales constituency of Newport West. |
За исключением Наблюдательного совета, каждый из этих выборных должностных лиц избирается избирателями всего округа и осуществляет надзор за своими собственными департаментами округа. |
Except for the Board of Supervisors, each of these elected officers are elected by the voters of the entire county and oversee their own County departments. |
После всеобщих выборов 2015 года все четыре избирательных округа были проведены Шотландской национальной партией. |
Following the 2015 general election, all four of the MPs constituencies were held by the Scottish National Party. |
Он был избран в совет округа Голуэй по местному избирательному округу Туам после местных выборов, состоявшихся в мае 2014 года. |
He was elected to Galway County Council for the Tuam local electoral area following the local elections held in May 2014. |
Это фактические подразделения второго уровня Исландии, поскольку избирательные округа не имеют никакого отношения, кроме как к выборам и статистическим целям. |
These are the actual second-level subdivisions of Iceland, as the constituencies have no relevance except in elections and for statistical purposes. |
Каждый член городского совета или городского комитета несет ответственность за надлежащее использование государственных средств для поддержания и развития своего избирательного округа. |
Each councillor or town committee member is responsible for the proper use of public funds for the maintenance and development of their constituency. |
Королевский Танбридж-Уэллс является административным центром Как района Танбридж-Уэллс, так и парламентского избирательного округа Танбридж-Уэллс. |
Royal Tunbridge Wells is the administrative centre for both Tunbridge Wells Borough and the parliamentary constituency of Tunbridge Wells. |
Он является частью избирательного округа Национальной ассамблеи Уэльса Брекон и Рэдноршир и представлен членом Национальной ассамблеи Уэльса Кирсти Уильямс. |
It is part of the National Assembly for Wales constituency of Brecon and Radnorshire and represented by Kirsty Williams, a Member of the National Assembly for Wales. |
Для шотландского парламента Инверкейтинг является частью избирательного округа Кауденбит, который входит в избирательный округ средняя Шотландия и Файф. |
For the Scottish Parliament Inverkeithing forms part of the Cowdenbeath constituency which falls within the Mid Scotland and Fife electoral region. |
Для целей местного самоуправления он является частью избирательного округа Дейнсборо и Уолтон. |
For local government purposes, it is part of the Danesborough and Walton electoral ward. |
Участок вдоль Шенкилл-Роуд является частью избирательного участка судебного округа. |
The area along the Shankill Road forms part of the Court district electoral area. |
Для целей шотландского парламента Купар входит в состав Северо-Восточного избирательного округа Файф. |
For the purposes of the Scottish Parliament, Cupar forms part of the North East Fife constituency. |
Ллангунлло-это название избирательного округа в Центральном Повисе, Уэльс. |
Llangunllo is the name of an electoral wards in central Powys, Wales. |
На всеобщих выборах 1959 года он баллотировался в парламент от этого избирательного округа, но занял третье место. |
He stood as parliamentary candidate for that constituency at the 1959 General election but came third. |
Для выборов в совет округа Пауйс границы города совпадают с границами избирательного округа билд, который посылает одного члена совета округа, чтобы заседать в Совете. |
For elections to Powys County Council the town's boundaries are coterminous with the Builth electoral ward, which sends one county councillor to sit on the council. |
Иск, в котором говорилось, что пособие должно идти перед избирателями, был отклонен в Высшем суде округа Лос-Анджелес в 2009 году и сейчас находится на стадии апелляции. |
A lawsuit, which said the benefit should go before voters, was rejected in Los Angeles County Superior Court in 2009 and is now under appeal. |
Пэддок-Вуд является частью избирательного округа Танбридж-Уэллс-Риеллз. |
Paddock Wood forms part of the electoral district of Tunbridge Wells Rural. |
Кейн не позволил бы ничему касаться списков избирателей округа Кук. |
Kane wouldn't let anything touch Cook County voter rolls. |
В июле 2019 года Наоми Уоттс пожертвовала на избирательную кампанию в Конгрессе Валери Плам для 3-го избирательного округа штата Нью-Мексико. |
In July 2019, Naomi Watts donated to the Congressional Election Campaign of Valerie Plame for New Mexico's 3rd congressional district. |
Камерон выплатил 680 фунтов стерлингов, заявленных на ремонт его избирательного округа. |
Cameron repaid £680 claimed for repairs to his constituency home. |
Гласбери-это название избирательного округа в Центральном Повисе, Уэльс. |
Glasbury is the name of an electoral wards in central Powys, Wales. |
Для целей местного самоуправления он является частью избирательного округа Дейнсборо и Уолтон. |
For local government purposes, it is part of the Danesborough and Walton electoral ward. |
Мистер Пинский - еврей по отцу и американец по матери - родился и вырос в пределах четырнадцатого избирательного округа и говорил с характерным американским акцентом. |
Of mixed Jewish and American extraction, he had been born and raised in the Fourteenth and spoke with a decidedly American accent. |
До этого момента Чорлтон Уорд был членом парламентского избирательного округа Манчестер-Мосс-Сайд. |
Until then Chorlton ward had been in the Manchester Moss Side parliamentary constituency. |
Приход является частью парламентского избирательного округа Арундел и Саут-Даунс; действующим членом, начиная с 2017 года, является Ник Герберт из Консервативной партии. |
The parish is part of the Arundel and South Downs Parliamentary constituency; the sitting member, as from 2017, is Nick Herbert of the Conservative Party. |
Избиратели округа выбирают трех кандидатов в президенты в соответствии с двадцать третьей поправкой к Конституции Соединенных Штатов, ратифицированной в 1961 году. |
District voters choose three presidential electors in accordance with the Twenty-third Amendment to the United States Constitution, ratified in 1961. |
Четыре года назад, избиратели этого округа избрали на высочайший пост на земле человека безупречного характера и целостности... |
Four years ago, the voters of this county elected to the highest office in the land a man of unimpeachable character and integrity... |
Мошенничество с избирателями и контроль за голосованием увековечили политические проблемы округа Макминн. |
Voter fraud and vote control perpetuated McMinn County's political problems. |
Хауден находится в пределах парламентского избирательного округа Холтемпрайс и Хауден. |
Howden lies within the Parliamentary constituency of Haltemprice and Howden. |
Его бронированный черный внедорожник с антенной на крыше — скорее, танк, чем автомобиль — даже оборудован спутниковой тарелкой, обеспечивающей Клепперу надежную связь везде, где бы он ни ездил на территории округа Колумбия. |
His armored, antenna-topped black SUV — more tank than car — even has a satellite dish to keep Clapper in secure contact wherever he’s driving around DC. |
Этот человек, трижды избиравшийся в законодательное собрание штата от округа, в состав которого входил Колумбус, и дважды в сенат Соединенных Штатов, никогда не был женат. |
This man, three times Congressman from the district of which Columbus was a part, and twice United States Senator, had never married. |
Учитель Роберт Г. Кларк из округа Холмс был первым афроамериканцем, избранным в Государственную палату после реконструкции. |
Teacher Robert G. Clark of Holmes County was the first African American to be elected to the State House since Reconstruction. |
Мауи является ведущим центром наблюдения за китами на Гавайских островах из-за горбатых китов, зимующих в защищенном канале О'Оу между островами округа Мауи. |
Maui is a leading whale-watching center in the Hawaiian Islands due to humpback whales wintering in the sheltered ʻAuʻau Channel between the islands of Maui county. |
Округа в США по доходу на душу населения согласно данным Бюро переписи населения США American Community Survey 2013-2017 5-летние оценки. |
Counties in the United States by per capita income according to the U.S. Census Bureau American Community Survey 2013–2017 5-Year Estimates. |
He won the right from a Cook County judge to subpoena Burge. |
|
Суд над Дэниелом состоялся 15 декабря 2008 года в суде общей юрисдикции округа Лорейн перед судьей Джеймсом Берджем. |
Daniel's trial was held on December 15, 2008 at Lorain County Common Pleas in front of Judge James Burge. |
Затем он признал себя виновным в суде округа Чаутаука в убийстве и покушении на убийство солдат Лонгобардо и Бейкера соответственно. |
He then pleaded guilty in Chautauqua County Court to the murder and attempted murder of Troopers Longobardo and Baker, respectively. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новые избирательные округа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новые избирательные округа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новые, избирательные, округа . Также, к фразе «новые избирательные округа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
