Образовывать соль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Образовывать соль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
salify
Translate
образовывать соль -

- образовывать [глагол]

глагол: form, constitute, generate

- соль [имя существительное]

имя существительное: salt, G, sol, soh, point, saline, sal, nub

сокращение: gs



Мука, соль, масло, лекарства, оливки, мясо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flour, salt, oil, medicine, olives, bacon.

Суп, пиво, чипсы, сигареты, леденцы, соль... люди крадут соль, Кэш, какого чёрта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soup, beer, chips, cigarettes, lollipops, salt... people are stealing salt, Kash, what the hell?

Соль в готовых к потреблению пищевых продуктах является одной из основных причин того, почему ежедневное потребление соли в большинстве стран превышает рекомендованный ВОЗ уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salt in processed foods is a major reason why daily salt intake in most countries exceeds the WHO-recommended level.

Соль - лучшая защита, какая только может быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salt's the best protection there be.

Хлеб ответственен за силу, а соль - за здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bread symbolises strength and salt for health.

Мой тебе совет, доставай хлеб-соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My advice is to put out the welcome mat.

Продажа вилл и домов на Кумбре дель Соль модели АВЕТО площадью 173.75 м2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Villas for sale in Cumbre del Sol villa model ABETO with 173.75 Sqm.

Чтоб эта калиевая соль брала верх?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that the potassium salts get the upper hand?'

Ты просто прикрывалась Рейган, а теперь, когда этот пластырь отвалился, ты сыпешь соль на открытую рану чувств к Карме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You covered them up when you fell for Reagan. Now the Regan Band-Aid's off, and you're pouring salt into your open, gaping Karma wound.

Надо еще захватить коробку с перцем, соль, мускатный орех, терку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll fix up the rest, the big can a pepper an' the salt an' the nutmeg an' the grater.

Насыпем соль в гильзы, вставим их в револьвер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll put rock salt in the shells, stick them in the revolver.

Начните давать ей соль и маннитол

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Start her on saline and Mannitol.

Сухари, соль, никаких свежих фруктов и овощей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biscuit, salt, no fresh fruit, no green vegetables!

Ты знаешь, что соль заставляет меня удерживать воду, а мой кузен Вильям был перемелен насмерть во время несчастного случая на перечной фабрике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know salt makes me retain water and my cousin William was ground to death in a pepper factory accident.

Salz означает соль. Это соляная шахта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salz means salt. It's a salt mine.

Софья медленно удалилась в свою комнату, куда были приглашены ей на помощь миссис Г онора и нюхательная соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sophia immediately retired to her chamber, where Mrs Honour and the hartshorn were summoned to her assistance.

Мама поставила соль обратно на одну линию с перцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mama put the salt back on a straight line with the pepper...

Если его найти и применить, соль с этой планеты обеспечит нас энергией на долгие века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once it is found and deployed, the salt from this world shall power our home world for ages to come.

Мне нужны соль и вода для промывания, и бадью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need salt and water for a purgative and a pail.

Но они никогда не получали соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they were never paid in salt.

И должна играть сюита Баха в соль мажоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it should play Bach's suite in G major.

Смотри, здесь соль, прямо за дверью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, there's salt over here, right inside the door.

И знаю, зачем мы насыпаем соль везде, где останавливаемся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I know why we lay salt down everywhere we go.

Соль будет продолжать накапливаться внутри камня, пока не выйдет на поверхность стены и буквально не разорвёт камень на части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and what happens is the salts will continue to grow inside the pores of the stone until they come up against the side of the wall, and they'll actually push the stone apart.

Это обычная пищевая соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's ordinary table salt.

Он - соль всего брака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the spirit of marriage.

вот в чем соль, без оружия, в современной истории дольше, чем кто бы то ни было на земле, кто бы то ни было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have lived longer with wild brown grizzly bears, without weapons, and that's the key, without weapons, in modern history than any human on earth, any human.

А теперь, миссис Тайлер, мне нужно столько соли, сколько вы сможете найти, каменная соль, поваренная соль, заполните столько емкостей, сколько сможете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Mrs Tyler, I need as much salt as you can find, rock salt, table salt, fill as many containers as you can.

Вас не связывает кровное родство, но, быть может, с того времени, как вы были вместе ты была такой же бесстыжей, как и Ли Соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not related by blood, but maybe since you've been together you're just as shameless as Lee Seol.

Сначала я не мог понять, в чем тут, соль, но покопался и вижу, что жила есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M. I couldn't get colour out of it at first, but there's a vein if you follow it up.

В 1797 году он опубликовал диссертацию, доказывающую, что квасцы-это двойная соль, состоящая из серной кислоты, глинозема и калия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1797 he published a dissertation demonstrating that alum is a double salt, composed of sulfuric acid, alumina, and potash.

Официальным символом общества является адаптация счастливого человеческого символа, который включает в себя соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official symbol of the Society is an adaptation of the Happy Human symbol which incorporates the Saltire.

Эта бесцветная соль является газообразующим компонентом во многих системах автомобильных подушек безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This colorless salt is the gas-forming component in many car airbag systems.

К семи годам Фридерик начал давать публичные концерты, а в 1817 году сочинил два Полонеза-соль минор и Си-бемоль мажор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the age of seven Fryderyk had begun giving public concerts, and in 1817 he composed two polonaises, in G minor and B-flat major.

Поскольку каждая итерация S / KEY не включает соль или счетчик, можно найти коллизии напрямую, не нарушая исходный пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since each iteration of S/KEY doesn't include the salt or count, it is feasible to find collisions directly without breaking the initial password.

Его первые попытки рассеяли морскую соль в воздухе, чтобы поймать влажность и сухой лед, чтобы конденсировать влажность, чтобы сформировать облака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its first efforts scattered sea salt in the air to catch the humidity and dry ice to condense the humidity to form clouds.

Ранг закусочной также определял, насколько мелкой и Белой была соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rank of a diner also decided how finely ground and white the salt was.

Соль хлоргидрата также свободно растворима в этаноле и воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hydrochloride salt is also freely soluble in ethanol and water.

Соль известна в безводной форме, а также в формах с гидратами 2, 7, 8 и 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The salt is known in anhydrous form as well as forms with 2, 7, 8, and 12 hydrates.

Гималайская соль питательно похожа на обычную поваренную соль, хотя ей не хватает полезного йода, добавляемого в коммерческую йодированную поваренную соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Himalayan salt is nutritionally similar to common table salt, though it lacks the beneficial iodine added to commercial iodised table salt.

Это оказывает минимальное влияние на реактивность активной зоны, но делает охлаждающую соль малозатратной и высокоэффективной нейтронной защитой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has minimal effect on core reactivity but makes the coolant salt low-cost and a highly effective neutron shield.

Другие экспортные товары включали оружие, моржовую слоновую кость, воск, соль и треску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other exports included weapons, walrus ivory, wax, salt and cod.

Туземцы, которые везли соль, говорили конкистадорам, что она идет из богатой страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The indigenous people who carried the salt, told the conquistadors that it was coming from a land of richness.

В воду можно добавлять такие вещества, как соль, пищевая сода или уксус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substances such as salt, baking soda, or vinegar may be added to the water.

Для этого используют NaCl или другую соль, чтобы снизить температуру плавления льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this purpose, NaCl or another salt is used to lower the melting point of ice.

Соль также используется для увеличения отверждения бетона в цементированных оболочках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salt is also used to increase the curing of concrete in cemented casings.

В широко распространенной печатной версии с двумя знаками ♭ он находится в тональности соль минор-в оригинальной версии Ноймарка есть только один ♭.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a widespread print version with two ♭ - signs, it is in the key of G minor - Neumark's original version only has one ♭.

Дендритный орган, вероятно, является продуктом конвергентной эволюции с другими органами позвоночных, выделяющими соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The midgut ends two thirds of the way across the transverse colon near the splenic flexure.

Ацетат-это соль, образованная сочетанием уксусной кислоты с щелочным, землистым, металлическим или неметаллическим и другим основанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An acetate /ˈæsɪteɪt/ is a salt formed by the combination of acetic acid with an alkaline, earthy, metallic or nonmetallic and other base.

Например, соль - это тринатриевый цитрат; сложный эфир-триэтилцитрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of the former, a salt is trisodium citrate; an ester is triethyl citrate.

Жабры активно поглощают соль из окружающей среды с помощью богатых митохондриями клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gills actively uptake salt from the environment by the use of mitochondria-rich cells.

Ивы и камыши поглощают соль и другие загрязняющие вещества, эффективно опресняя воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Willow trees and reeds absorb salt and other contaminants, effectively desalinating the water.

В 1320 году Ландсбергу было разрешено собирать пошлины на соль, что принесло городу значительные богатства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1320, Landsberg was permitted to collect salt duties, bringing considerable wealth to the town.

Затем пианино вводит новый материал в До мажор и начинает переходить к доминирующей тональности Соль мажор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The piano then introduces new material in C major and begins transitioning to the dominant key of G major.

Один из широко используемых способов достижения этой цели состоит в том, чтобы предшествовать аккорду Соль мажор с его собственными аккордами ii–V7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One widely used way to accomplish this is to precede the G Major chord with its own ii–V7 chords.

В данном ключе ii Соль мажор будет минорным аккордом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the key given, ii of G Major would be an A minor chord.

Нитрат серебра-самая дешевая соль серебра; Он также обладает рядом других преимуществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver nitrate is the least expensive salt of silver; it offers several other advantages as well.

Сера, ртуть и соль, которые, испаряясь и застывая попеременно, составляют Азот мудрецов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulfur, Mercury, and Salt, which, volatilized and fixed alternately, compose the Azoth of the sages.

Это наиболее распространенная и хорошо изученная растворимая соль железа, продаваемая под такими торговыми марками, как Feratab, Fer-Iron и Slow-FE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the most common and well studied soluble iron salt sold under brand names such as Feratab, Fer-Iron, and Slow-FE.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «образовывать соль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «образовывать соль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: образовывать, соль . Также, к фразе «образовывать соль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information