Общее слово - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: general, common, mutual, overall, generic, joint, global, aggregate, broad, blanket
сокращение: genl
общий фонд - common fund
общий итог - Grand total
общий комментарий - general comment
общий азот - total nitrogen
общий девиз - common slogan
общий долг супругов - community debt
общий запас жидкого углеводорода - total liquid hydrocarbon reserve
общий отвод - gross withdrawal
общий протокол пакетной передачи - generic packetized protocol
общий уставный капитал - total authorized capital
Синонимы к общий: проходной, всеобщий, общий, сплошной, совместный, коллективный, низкий, подлый, бесчестный, пошлый
слово в единственном числе - the word in the singular
рифмованное слово - catchword
оставлять решающее слово - give major say
вспомогательное слово - auxiliary word
граматическое слово - grammatical word
орфографическое слово - orthographic word
специальное слово - special word
слово за слово - word for word
слово не воробей вылетит не поймаешь - word spoken is past recalling
слово раскаяния - contrite word
Синонимы к слово: решение, ответ, мнение, союз, название, предложение, вывод, выражение, выступление
Значение слово: Единица речи, служащая для выражения отдельного понятия.
В Северной Англии, включая Озерный край и йоркширские долины, fellwalking описывает горные или горные прогулки,поскольку fell-это общее слово для обоих признаков. |
In Northern England, Including the Lake District and Yorkshire Dales, fellwalking describes hill or mountain walks, as fell is the common word for both features there. |
Общее классическое представление о прекрасном искусстве включает в себя слово мимесис, подражание природе. |
A common classical idea of beautiful art involves the word mimesis, the imitation of nature. |
Можем ли мы найти более общее слово для выполнения этой работы? |
Can we find a more general word to do the job? |
Подобно этому понятию, собственные голоса представляют собой общее направление вариативности в произношении человеком определенного высказывания, такого как слово в языке. |
Similar to this concept, eigenvoices represent the general direction of variability in human pronunciations of a particular utterance, such as a word in a language. |
Вопрос Марку Фюрману про слово на Н - на то есть причины или это просто общее представление о полиции? |
Questioning Mark Fuhrman about the use of the N word... is it based on something you know or just your views of the LAPD in general? |
Это общее английское слово, введенное из французского языка. |
This is common of an English word introduced from the French. |
У меня есть новое слово в английском языке, которое вошло в общее употребление. |
I have a new word in English which has entered common use. |
Как общее существительное κάμπη-это греческое слово, обозначающее гусеницу или шелкопряда. |
The gun continued to see service in the Korean and Vietnam Wars. |
Более общее слово для употребления слова Мы, нас или Наш для обозначения самого себя-это носизм. |
The more general word for the use of a we, us, or our to refer to oneself is nosism. |
В большинстве колониальных текстов Скво используется как общее слово для обозначения женщин из числа коренного населения. |
In most colonial texts Squaw was used as general word for Indigenous women. |
Как общее существительное κάμπη-это греческое слово, обозначающее гусеницу или шелкопряда. |
As a common noun κάμπη is the Greek word for caterpillar or silkworm. |
Согласитесь, я полагаю, что существует общее согласие в том, что это слово в целом может исходить из первого абзаца. |
Agreement, I believe that there is general agreement that the word generally could come away from the first paragraph. |
Общее китайское слово wú 無 было принято в китайско-японском, китайско-корейском и Китайско-вьетнамском словарях. |
The common Chinese word wú 無 was adopted in the Sino-Japanese, Sino-Korean, and Sino-Vietnamese vocabularies. |
А соединяет нас вместе общее глубокое понимание значение слова бизнес, или того, чем это слово должно быть. |
And what puts us together is that we have a common, at least, global understanding of what the word business is, or what it should be. |
Одно и то же слово имеет общее происхождение как с санями, так и с санями. |
The same word shares common ancestry with both sleigh and sledge. |
Это слово не просто общее название для всех ползучих, Это строго определенное биологическое начуное понятие. |
The word is not just a general name for a creepy-crawly, it has a strict biological scientific sense, a bug. |
Каждое слово имеет общее для всех значение, а также коннотацию, которая уникальна для каждого человека. |
Each word has a denotation common for all as well as a connotation that is unique for each individual. |
Технически слово пропеллент - это общее название химических веществ, используемых для создания тяги. |
Technically, the word propellant is the general name for chemicals used to create thrust. |
Это, по-видимому, показывает, что история творения-это более общее слово для описания повествования о творении и мифа о творении. |
This appears to show that creation story is a more generic word for creation narrative and creation myth. |
Аборт - это общее слово для этой проблемы. |
'Abortion' is the common word for this issue. |
Чтобы описать эту искру, я использую слово душа, потому что это единственное слово в английском, приближённо называющее то, что каждое дитя привносит в мир. |
I use the word soul to describe that spark, because it's the only word in English that comes close to naming what each baby brought into the room. |
Обычно составители словаря ждут около пяти лет, чтобы увидеть, выживет ли слово, прежде чем они добавят его в словарь. |
Normally dictionary makers will wait about five years to see whether or not a word will survive before they put it in. |
Кто знает, не дойдет ли какое неосторожное слово до ушей Исчезающего? |
Who knew what careless word might reach a Fade's ear? |
Он плавал в Новый Свет, где проповедовал Слово Божье обнаруженным там язычникам. |
He has travelled to the New World where he brought the word of God to the heathen he found there. |
Но каждое слово, что мы с Кристофером Тидженсом сказали друг другу было признанием в любви. |
But every word Christopher Tietjens and I have ever said to each other was a declaration of love. |
Последнее слово он выкрикнул, потому что Снибрил заставил Роланда двинуться вперед. |
This last word was a shout, for Snibril had urged Roland forward. |
Я собираюсь произнести одно слово, но я не хочу, чтобы вы волновались. |
I'm going to say the word, but I don't want you to get worried. |
Но решающее слово всегда за тренерским штабом во главе с Гоги Когуашвили. |
But the final word will always go to the coaching staff, headed by Gogi Koguashvili. |
Слово германцы вместо немцы Павел Петрович употребил ради иронии, которой, однако, никто не заметил. |
Pavel Petrovich had used the word Teutons instead of Germans with an ironical intention, which, however, no one noticed. |
Ты используешь слово экстрасенс слишком свободно. |
You throw the term psychic around pretty loosely. |
Hottie is too reductive a word. |
|
Ключевое слово здесь - белочерный. |
The keyword here is BLACKWHITE. |
Por favor, не упоминай это слово даже! |
Por favor, don't even say that word! |
You put it that way last night, verbatim. |
|
Скажите одно слово, - возразил я, - и у вас и вашей дочери будут домашний кров и светлая будущность. |
Say the word, I replied, and you and your child have a home and a future before you. |
Слово извиняемся стало последней каплей в этом кратере. |
The word sorry fills that crater right to the brim, yeah. |
Почему бы тебе не пойти дальше и не достать те крошечные боди, а потом мы придумаем веселенькое слово безопасности. |
Why don't you go ahead and whip out that tiny teddy, and then we're gonna think up a fun safe word, okay? |
Скажете еще одно слово, всего лишь одно и я украшу стену вашими мозгами. |
One more word out of you, just one and I will decorate that wall with the insides of your head. |
Слово «понятно» в этом случае одновременно означало и «приятно». |
Understanding and gratification came together. |
Я могу сделать только общее предположение. |
I can only speculate very generally. |
Типа с большой С и маленькой о, ну, типа, с большой буквы начинается только первое слово в предложении. |
With, like, a capital f and a lowercase I, 'cause you only capitalize, like, the first letter of the sentence. |
Подождите, а что значит это слово? |
Wait, what does retribution mean again? |
Ты слышала слово высококлассные? |
Did you not hear the words high class? |
Я собираюсь пригласить ее куда-нибудь, И она, наверное, опять скажет Самое убивающее слово, произнесенное на английском - нет. |
I'm gonna ask her out, and she's gonna say the most demoralizing syllable in the English language- no. |
Однако (он произнес это слово так, будто отбрасывал все не относящееся к делу) я заехал поговорить про историю, в которую попал мой шалопай Фред. |
However, he went on, accenting the word, as if to dismiss all irrelevance, what I came here to talk about was a little affair of my young scapegrace, Fred's. |
Then I realized how many stupid times a day I use the word |
|
И каждое простое слово сей речи, выговоренное голосом, летевшим прямо с сердечного дна, было облечено в силу. |
Each simple word of this speech, uttered in a voice which penetrated straight to the depths of her heart, was clothed in power. |
Возвращаясь домой, он дал себе слово до завтра молчать и не трогать ее, но тут не вытерпел, чтобы не уязвить. |
On his way home he had vowed inwardly to wait till next day and not to touch her, but he could not resist a biting taunt at her. |
If you are lying to me about any of this, I'm gonna push you off myself. |
|
Почти слово в слово со стихотворением. |
That's almost identical to the poem. |
Да, я знаю, но обвинению придется доказать каждое слово в своем обвинительном заключении, если они хотят, чтобы я вынес приговор такому человеку, как Яннинг. |
I know. But the prosecution is going to have to prove every inch of its allegation against a man like Janning if I'm to pronounce sentence on him. |
Я зарабатывала каждое ласковое слово от тебя. |
With you I had to work for every kind word I ever got. |
Когда я готова была жизнь отдать за одно доброе слово, за то, чтоб увидеть хоть одно человеческое лицо, вы все устранились. |
When I would have given my life for one kind word, even to see one of your faces, you all kept off. |
Проф, Майк читает каждое слово в, каждой газете, выходящей на Терре. |
Prof, Mike reads every word of every newspaper up from Terra. |
То есть, ответственной - плохое слово. |
I mean, responsible is the wrong word. |
Я похолодела и дрожала всем телом, но слышала каждое его слово. |
I was cold, and I trembled violently, but not a word he uttered was lost. |
Значит, поверим преступникам на слово. |
So we're relying on the word of criminals. |
Джентльмены, буквально на одно слово. |
Hey, gentlemen, just a word to the wise. |
Well, Juanita learned that word somewhere. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «общее слово».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «общее слово» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: общее, слово . Также, к фразе «общее слово» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
