Озеро Лесное - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Озеро Лесное - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lake of the woods
Translate
озеро Лесное -

- озеро [имя существительное]

имя существительное: lake, loch, lough, mere, flood

сокращение: L.

- лесное

forestry



В апреле 1900 года Синклер отправился на озеро Массавиппи в Квебеке, чтобы поработать над романом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1900, Sinclair went to Lake Massawippi in Quebec to work on a novel.

Акустико-Эхо-зондирование дна озера подтверждает гипотезу о том, что озеро образовалось в результате Тунгусского события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acoustic-echo soundings of the lake floor provide support for the hypothesis that the lake was formed by the Tunguska event.

Озеро Монтебелло находится в Северо-Восточном Балтиморе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lake Montebello is in Northeast Baltimore.

Когда одно озеро наполнялось водой, его воды выходили из берегов и прорезали каналы в более низком месте, где должно было образоваться другое озеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When one lake filled up, its waters overflowed the banks and carved the channels to a lower area where another lake would form.

Пойду гляну, не заехал ли Билл в озеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna go see if Bill has driven into the lake.

Поезд снова рванулся вперед, миновал несколько гряд холмов и перелетел озеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The train leaped ahead again, passed beneath a series of ridges, and raced out across a lake.

Большая, почти полная луна осветила равнины и обратила их в голубое светящееся озеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moonrise with a great and growing moon opened over all those flats, making them seem flatter and larger than they were, turning them to a lake of blue light.

Канализационные трубы открыты, озеро наводняется, грунтовые воды поступают во все трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sewer pipes are open, the lake overflows, ground water comes up through all the pipes.

Бернарда Кинга ударили гаечным ключом и сбросили в озеро с его собственного самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bernard King, hit with a wrench, dropped into the lake from his own plane.

Карлтон и я пошли на озеро Джорджии спустя неделю, как только родилась Джесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carlton and I went to Lake George for a week after Jess was born.

Мы могли бы поехать на озеро Биг Бэар и снять там дом у озера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could go up to Big Bear and get a house on the lake.

Девушка ищет книжку, Джина Вульфа, она называется Озеро Долгого Солнца

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lady here is looking for a book called Lake of the Long Sun, by Gene Wolf.

Это небольшое необъятное озеро обширной сети звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tiny part of the vast web of galaxies.

Банк Клермонт против строительной корпорации Озеро Бриксам и прочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bank of Claremont vs. Brixham Lake development corporation and others.

Сброшены в озеро, жертвы с огнестрелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gunshot vics, dumped in the lake, maybe an hour cold.

Озеро казалось лишь тонким стальным диском, филигранно разрезавшим утёс на две части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lake below was only a thin steel ring that cut the rocks in half.

Ее первая встреча с Каупервудом произошла в роскошном особняке Хэндов на Норс-Шор-Драйв, где из окон открывался великолепный вид на озеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The affair between her and Cowperwood had begun at a dinner at the magnificent residence of Hand on the North Shore Drive overlooking the lake.

В Солт-Лейк-Сити плюхнем глыбу в озеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salt Lake City gets one in her lake.

Мы прочесывали озеро только потому, что Холдер проболтался на встрече анонимных наркоманов о том, что вы вдвоем натворили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only reason we dredged the lake is because Holder blabbed at a NA meeting about what you two did.

Они, втроем, спустились со скалистого гребня на металлическое озеро и, скользя по металлическим лепешкам, пошли к дымящемуся конусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three of them descended from the crenulated wall of the crater on to the metallic lake and, slipping and sliding over the cakes of metal, made their way to the smoking cone.

Нам повезло, что озеро лавы не было закутано туманом в этот день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were fortunate that the lava lake was not enshrouded in mist this day.

Итак, да, соленая равнина - самое сухое озеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, yes, the salt flat is the driest lake.

Вы можете предаваться воспоминаниям, пока мы пересекаем озеро?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps you two might continue reminiscing while we make our way across the lake.

Какое в Канаде самое большое озеро?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is the largest lake in Canada?

Что он теперь наделал, написал в озеро?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What'd he do now, take a leak in the lake?

Я поднял камень и бросил его в озеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I picked up a stone and threw it into the lake.

Допустим, я порекомендую, чтобы тебе позволили пойти на озеро с Эми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If, say, I recommended that you be allowed to go to the lake. With Amy.

Тёмные склоны холма плавно опускались из-под стен дома к озеру, озеро блестело сквозь деревья далеко внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dark stretches of the hill rolled gently down to the lake from under the walls of the house, and the lake glittered through the trees far below.

Кто знает, что еще мы сможем обнаружить, из того, что было сброшено в озеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WHO KNOW WHAT WE MAY FIND NOW THAT THEY'RE DRAGGING THE TARN.

Когда я сбрасывал его в озеро, он не был жив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WHEN I PUT HIM IN THE TARN HE WASN'T ALIVE.

Основные озера включают водохранилище Росс Барнетт, озеро Аркабутла, озеро Сардис и озеро Гренада с самым большим озером-озером Сардис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major lakes include Ross Barnett Reservoir, Arkabutla Lake, Sardis Lake, and Grenada Lake with the largest lake being Sardis Lake.

В зависимости от версий легенд, ее предшественник Шри Паханг или ее сын покинули озеро и позже сражались с нагом по имени Шри Кембоджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on legend versions, her predecessor Sri Pahang or her son left the lake and later fought a naga called Sri Kemboja.

Мехико был построен на руинах Теночтитлана, постепенно вытесняя и покрывая озеро, остров и архитектуру ацтекского Теночтитлана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mexico City was built on the ruins of Tenochtitlan, gradually replacing and covering the lake, the island and the architecture of Aztec Tenochtitlan.

Озеро питается главным образом Южной рекой Эвасо Нгиро, которая поднимается в центральной Кении, и богатыми минералами горячими источниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lake is fed principally by the Southern Ewaso Ng'iro River, which rises in central Kenya, and by mineral-rich hot springs.

Другими основными притоками системы, проходящими через озеро Теслин, являются река Дженнингс с юго-востока и быстрая река с востока на северо-восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other major feeder streams of the system, via Teslin Lake, are the Jennings River, from the southeast, and the Swift River, from the east-northeast.

Эндорхейская область, которая получает талую воду из вулкана, также существует к северо-востоку от Коропуны, на Пампа-Пукайлла, где также расположено одноименное озеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An endorheic area that receives meltwater from the volcano also exists northeast from Coropuna, on Pampa Pucaylla where the lake of the same name is also located.

Исток реки Сан-Хоакин-Озеро тысячи островов на глубине 9834 футов, которое находится на 37°43'15N 119°10'56 W / 37.72083°N 119.18222°W / 37.72083; -119.18222.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The source of the San Joaquin river is Thousand Island Lake at 9834 feet, which is at 37°43′15″N 119°10′56″W / 37.72083°N 119.18222°W / 37.72083; -119.18222.

В свое время озеро ИСИС использовалось в качестве тренировочной площадки для подводного плавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one time Lake Isis was used as a scuba diving training site.

Полосатая шахта была позже преобразована в небольшое озеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strip mine was later converted into a small lake.

Голубиное озеро является частью трех Озерной водной системы, состоящей из голубиного озера, озера Бакхорн и озера Чемонг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pigeon Lake is part of a tri-lake water system consisting of Pigeon Lake, Buckhorn Lake, and Chemong Lake.

Два известных примера соленых озер-Аральское море и великое соленое озеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two notable examples of salt lakes are the Aral Sea and the Great Salt Lake.

Завод отбеливал бумагу с помощью хлора и сбрасывал отходы непосредственно в озеро Байкал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep boats under cover when not in use to preserve the glossy finish.

Озеро для купания предоставляет жителям возможность отдохнуть и заняться спортом в своем собственном районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bathing lake provides inhabitants with a possibility to relax and participate in sports in their own neighbourhood.

Каждый год сотни-тысячи осетров выращиваются и выпускаются в Черное озеро и другие прилегающие районы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each year hundreds to thousands of sturgeon are raised and released into Black Lake, and other surrounding areas.

Кроме озер Виктория и Киога, здесь есть озера Альберт, Эдвард и меньшее озеро Джордж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides Lakes Victoria and Kyoga, there are Lake Albert, Lake Edward, and the smaller Lake George.

Он оставил после себя большую кальдеру, которая содержит озеро Сегара-Анак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It left behind a large caldera that contains Lake Segara Anak.

Северное озеро является самым большим из трех и известно своими водоплавающими птицами, которые часто живут на небольших островах внутри озера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North Lake is the largest of the three, and is known for its water birds that often live on the small islands within the lake.

Озеро напоминает болота, существовавшие до парка Золотые Ворота, и известно тем, что оно находится в более отдаленном и романтическом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lake resembles the marshes that existed before Golden Gate Park, and is known for being a more remote and romantic setting.

Это озеро исторически считается одним из самых больших озер в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lake is historically ranked as one of the largest lakes in Africa.

Хулу-бил состоит из двух частей-одна представляет собой озеро, а другая-сельскохозяйственные угодья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khulu Beel consists of two parts-one is a lake and another is agricultural land.

Озеро было обработано для получения энергии воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lake has been cultivated for water power.

Озеро также на сайте Хорниндальсватнет марафон, который ежегодно проходит в июле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lake is also the site of the Hornindalsvatnet Marathon, held annually in July.

Талли-Лейк-это пресноводное озеро, расположенное в округе Флатхед, штат Монтана, на северо-западе Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tally Lake is a freshwater lake located in Flathead County, Montana in the northwestern region of the United States.

Озеро находится примерно в 20 милях к западу от города сиг-Фиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lake is about 20 miles west of the town of Whitefish.

В чисто геологическом смысле восьмое озеро - это два озера, разделенные тонкой полоской земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In pure geologic terms, Figure Eight Lake is two lakes separated by a thin strip of land.

Озеро Берриесса в настоящее время является седьмым по величине искусственным озером в Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lake Berryessa is currently the seventh largest man-made lake in California.

Голубое озеро снабжает город питьевой водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Blue Lake supplies the town with drinking water.

Другие крупные озера включают озеро Атитлан, озеро Изабаль, озеро гуйя, Лемоа и озеро Манагуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other large lakes include Lake Atitlán, Lake Izabal, Lake Güija, Lemoa, and Lake Managua.

Утиные лодки регулярно заходят в озеро Чарльз рядом с музеем науки, а речные экскурсии на лодках отправляются из лагуны рядом с Музеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duck Boats regularly enter the Charles near the Museum of Science, and river tour boat excursions depart from a lagoon near the Museum.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «озеро Лесное». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «озеро Лесное» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: озеро, Лесное . Также, к фразе «озеро Лесное» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information