Округ Хот Спрингс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он также изучал живопись в галерее Коркорана в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1967 году. |
He also studied painting through the Corcoran Gallery in Washington, D.C. in 1967. |
Производство возобновилось на следующий год после открытия завода Toyota Motor Manufacturing Mississippi в ноябре 2011 года в Блу-Спрингс, штат Миссисипи. |
Production resumed the following year after the Toyota Motor Manufacturing Mississippi plant was opened in November 2011 in Blue Springs, Mississippi. |
После второго Бонусного армейского марша на Вашингтон, округ Колумбия, президент Рузвельт 11 мая 1933 года внес поправки в программу ССС, включив в нее возможности работы для ветеранов. |
Following the second Bonus Army march on Washington D.C., President Roosevelt amended the CCC program on May 11, 1933, to include work opportunities for veterans. |
К 1850 году округ Вудфорд был хорошо заселен; население округа превысило отметку в 5000 человек. |
By 1850, Woodford County was well settled; county's population topped the 5,000 mark. |
Radiator Springs looks pretty good on me. |
|
Оттащить их назад в округ или скинуть ФБР... чтобы оно о них спотыкалось? |
Lug them back to the district or dump them in the country... let the fbi trip over them? |
Из Денвера в округ Колумбия, затем в охранники пакгауза за шесть месяцев. |
From Denver to DC to a warehouse security guard in six months. |
That'll bring the First District in line. |
|
Городом Будущего, эта награда много говорит о Бронсон-Спрингс сегодня. |
The City of Tomorrow, this award says as much about Bronson Springs today. |
Те звонки в Западный округ. |
Calls to the Western. |
После того, как округ Бревард принял в собственность дом Притчарда в 2005 году, реставрация началась немедленно. |
After Brevard County took ownership of the Pritchard House in 2005, restoration began immediately. |
Округ Бревард потратил около 50 000 долларов на ремонт дома, прежде чем сдать его в аренду фонду наследия Северного Бреварда. |
Brevard County spent approximately $50,000 fixing the home before leasing it to the North Brevard Heritage Foundation. |
Кувейтский Национальный культурный округ является членом Глобальной сети культурных районов. |
The Kuwait National Cultural District is a member of the Global Cultural Districts Network. |
Даже в сообществах, не расположенных на сетке, таких как округ Арлингтон, штат Вирджиния, сеточная система именования все еще иногда используется для создания видимости порядка. |
Even in communities not laid out on a grid, such as Arlington County, Virginia, a grid-based naming system is still sometimes used to give a semblance of order. |
Тридцать девять штатов оказались более республиканскими по сравнению с предыдущими президентскими выборами, а одиннадцать Штатов и округ Колумбия-более демократическими. |
Thirty-nine states swung more Republican compared to the previous presidential election, while eleven states and the District of Columbia swung more Democratic. |
Первый округ назначил Джеремию Смита, окружного судью, в соответствии с § 25 Закона О судебной системе 1801 года, чтобы взять на себя ведение дел Пикеринга. |
The First Circuit appointed Jeremiah Smith, circuit judge, pursuant to § 25 of the Judiciary Act of 1801 to take over Pickering's caseload. |
Он был основан 1 августа 1836 года на национальном съезде лицея в Саратога-Спрингс с Исааком С. Смитом из Буффало, штат Нью-Йорк, в качестве президента. |
It was founded on August 1, 1836, at a national convention at the Lyceum in Saratoga Springs with Isaac S. Smith of Buffalo, New York, as president. |
Пара поженилась 12 ноября 2011 года в Гарван Вудленд Гарденс, в Национальном парке Хот-Спрингс в городе Хот-Спрингс, штат Арканзас. |
The couple were married on November 12, 2011 at Garvan Woodland Gardens, in Hot Springs National Park in Hot Springs, Arkansas. |
Размещается в Национальной Галерее искусств, Вашингтон, округ Колумбия.. |
Housed at the National Gallery of Art, Washington D.C.. |
Там он начал делать медные пуговицы, которые брал с собой в торговые поездки в округ Салем, штат Нью-Джерси. |
There he began making brass buttons, which he would take with him on sales visits to Salem County, New Jersey. |
Кроме того, округ Лос-Анджелес десятилетиями удерживал звание самого густонаселенного округа Соединенных Штатов, и только он является более густонаселенным, чем 42 Соединенных Штатов. |
Also, Los Angeles County has held the title of most populous United States county for decades, and it alone is more populous than 42 United States states. |
Каждый школьный округ имеет выборный совет по образованию, который определяет политику, бюджет, цели и утверждает расходы. |
Each school district has an elected Board of Education that sets policy, budget, goals, and approves expenditures. |
Туристы потратили около $ 196,6 млн в округе Кеноша в 2015 году, при этом округ занимает четвертое место в штате по объему привлеченных туристами денег. |
Tourists spent an estimated $196.6 million in Kenosha County in 2015, with the county ranking fourth in the state in tourist money generated. |
В 2009 году музей стал филиалом Смитсоновского института в Вашингтоне, округ Колумбия. |
In 2009, the museum became affiliated with the Smithsonian Institution in Washington, D.C. |
Напротив, Обама выиграл округ Уэйк в целом с гораздо большим отрывом-56-43%, а 4-й округ в целом-63-36%. |
In contrast, Obama won Wake County overall by a much greater margin of 56–43%, and Obama swept the 4th district as a whole by 63–36%. |
Лондонский округ включает в себя множество подразделений со значительными церемониальными ролями. |
London District includes many units with significant ceremonial roles. |
Школьный округ был основан в 1949 году, но первые школы появились в округе еще в 1939 году. |
The school district was founded in 1949 but the first schools appeared in the district as far back as 1939. |
Он безуспешно баллотировался в качестве кандидата от Консервативной партии в избирательный округ Чиппенхэм на всеобщих выборах 2010 года. |
He stood, unsuccessfully, as Conservative Party candidate for the Chippenham constituency in the 2010 general election. |
Колонисты покинули Германию 20 апреля 1845 года под руководством пастора августа Кремера и прибыли в округ Сагино, штат Мичиган, в августе того же года. |
The colonists left Germany on April 20, 1845, under the leadership of Pastor August Crämer, and arrived in Saginaw County, Michigan, in August of that year. |
В 1926/1927 году был образован отдельный аргентинский округ. |
A separate Argentina District was established in 1926/1927. |
Для целей судов общей юрисдикции государство делится на 31 судебный округ. |
For the purpose of courts of general jurisdiction, the state is divided into 31 judicial circuits. |
Округ Милуоки и четыре соседних округа имеют дополнительный временный налог в размере 0,1%, который помогает финансировать бейсбольный стадион Miller Park, строительство которого было завершено в 2001 году. |
Milwaukee County and four surrounding counties have an additional temporary 0.1% tax that helps fund the Miller Park baseball stadium, which was completed in 2001. |
12 ноября 2014 года весь девятый округ проголосовал за повторное слушание дела en banc. |
On November 12, 2014, the full Ninth Circuit voted to rehear the case en banc. |
В мае 1965 года в Вашингтоне, округ Колумбия, секретными агентами SOD были проведены испытания на уязвимость в США с использованием имитатора сибирской язвы Bacillus globigii. |
In May 1965, vulnerability tests in the U.S. using the anthrax simulant Bacillus globigii were performed in the Washington D.C. area by SOD covert agents. |
Первый национальный марш За права геев в Соединенных Штатах состоялся 14 октября 1979 года в Вашингтоне, округ Колумбия, и в нем приняли участие около 100 000 человек. |
The first national gay rights march in the United States took place on October 14, 1979 in Washington, D.C., involving perhaps as many as 100,000 people. |
Травма от потери возлюбленного и ребенка привела к тому, что Хайд был госпитализирован в больницу королевы Марии в Хэнмер-Спрингс, в Новой Зеландии. |
The trauma of losing both her lover and her child led to Hyde being hospitalised at Queen Mary Hospital in Hanmer Springs, back in New Zealand. |
Моргенштерн впервые прибыл в округ в 1968 году в качестве добровольца в свои доклинические дни. |
Morgenstern first arrived at County in 1968 as a volunteer in his pre-med days. |
Он умер в Вашингтоне в 1893 году после случайного удара током от канатной дороги и похоронен на кладбище Рок-Крик в Вашингтоне, округ Колумбия. |
He died in Washington in 1893 after an accidental shock from a cable car and is buried at Rock Creek Cemetery in Washington, D.C. |
Владельцы недвижимости в Миннесоте платят налог на имущество в свой округ, муниципалитет, школьный округ и специальные налоговые округа. |
Owners of real property in Minnesota pay property tax to their county, municipality, school district, and special taxing districts. |
Индуизм и буддизм имеют около 10 000 последователей в Уэльсе, причем сельский округ Кередигион является центром валлийского буддизма. |
Hinduism and Buddhism each have about 10,000 adherents in Wales, with the rural county of Ceredigion being the centre of Welsh Buddhism. |
В 1976 году в Пупу-Спрингс, штат Тасман, была основана первая лососевая ферма. |
In 1976, the first salmon farm was established at Pupu Springs, Tasman. |
Драгоценный камень был взят взаймы у Tiffany & Co. Смитсоновскому Национальному музею естественной истории в Вашингтоне, округ Колумбия, с 18 апреля 2007 года по 23 сентября 2007 года. |
The gem was on loan from Tiffany & Co. to the Smithsonian National Museum of Natural History in Washington, D.C., from April 18, 2007, until September 23, 2007. |
Ранее она представляла 16-й округ в качестве члена Палаты представителей штата Огайо с 2009 по 2016 год. |
Formerly, she represented the 16th district as a member of the Ohio House of Representatives from 2009 to 2016. |
Существует избирательный округ с таким же названием. |
An electoral ward with the same name exists. |
В октябре 1913 года Бирс, которому тогда было 71 год, уехал из Вашингтона, округ Колумбия, на экскурсию по своим старым полям сражений Гражданской войны. |
In October 1913, Bierce, then age 71, departed from Washington, D.C., for a tour of his old Civil War battlefields. |
Чтобы сохранить своих младших братьев и сестер вместе, она нашла работу учительницы в черной начальной школе в Холли-Спрингс. |
To keep her younger siblings together as a family, she found work as a teacher in a black elementary school in Holly Springs. |
Национальный монумент лишняя Миля в Вашингтоне, округ Колумбия, выбрал Уэллса в качестве одного из своих 37 лауреатов. |
The Extra Mile National Monument in Washington, D.C. selected Wells as one of its 37 honorees. |
По завершении этой подготовки он был направлен в сопор, округ Барамулла, Джамму и Кашмир, где велась значительная боевая деятельность. |
On completion of this training, he was posted to Sopore, Baramulla district, Jammu and Kashmir, an area with significant militant activity. |
Штаб-квартира компании Phantom Works находится в Вашингтоне, округ Колумбия, и имеет проекты в большинстве мест базирования Boeing в Соединенных Штатах. |
Headquartered in Washington D.C., Phantom Works has projects in most Boeing locations in the United States. |
В ответ на перепись населения 2010 года законодательному органу вновь потребовалось перестроить свой округ. |
In response to the 2010 Census, the Legislature again was required to redistrict. |
Parts of the movie Elizabethtown were filmed in Eureka Springs. |
|
Избирательный округ был традиционным Юнионистским / либеральным маргинальным. |
The constituency was a traditional Unionist/Liberal marginal. |
Из своей штаб-квартиры в казармах Виктория, Сидней, 2-й военный округ управлял армией на большей части территории Нового Южного Уэльса. |
From its headquarters at Victoria Barracks, Sydney, the 2nd Military District administered the Army in most of New South Wales. |
Однако в вопросах гражданской администрации Восточный округ был подчинен провинции Ганьсу. |
However, the Eastern Circuit was subordinated in matters of civilian administration to Gansu Province. |
В 1957 году Стюарт У. Бейнум-старший, который управлял водопроводным бизнесом в Вашингтоне, округ Колумбия, открыл свой первый отель в Силвер-Спринг, штат Мэриленд. |
In 1957, Stewart W. Bainum Sr., who ran a Washington, D.C., plumbing business, opened his first hotel in Silver Spring, Maryland. |
Особенно в Чикаго и Вашингтоне, округ Колумбия, чернокожие отчаянно сопротивлялись во время беспорядков, но понесли самые большие потери и потери имущества. |
Particularly in Chicago and Washington, DC, blacks fought back fiercely in the riots but suffered the most casualties and property losses. |
В Вашингтоне, округ Колумбия, Майкл Ланц работал в здании Федеральной торговой комиссии. |
In Washington DC, Michael Lantz made works for the Federal Trade Commission building. |
Сандра Салли имеет степень бакалавра наук в области психологии и степень магистра социальной работы в Университете Говарда, Вашингтон, округ Колумбия. |
Sandra Sully holds a bachelor of science degree in Psychology and a master's degree in social work from Howard University, Washington, D.C. |
Считается, что Пирс-Стивенсон покинул Алис-Спрингс вместе с Пирсом в 2008 году, чтобы найти работу. |
Pearce-Stevenson is believed to have left Alice Springs with Pearce in 2008 to look for work. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «округ Хот Спрингс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «округ Хот Спрингс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: округ, Хот, Спрингс . Также, к фразе «округ Хот Спрингс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
