Окружность радиуса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: circle, circumference, circuit, ring, round, periphery, compass
окружной судья - circuit judge
граничная окружность - boundary circle
окружной сброс - circumferential fault
расположенный по окружности - arranged around the circumference
пучок окружностей - circles pencil
окружность на половине высоты деловой части дерева - mid girth
длина окружности по меридиану - meridional circumference
точка внутри окружности - point within a circle
эвольвента окружности - involute to a circle
Окружной суд швеция - district court sweden
Синонимы к окружность: кольцо, круг, окрестность, округа, кривая, местность, деферент, эпицикл, околоток
Значение окружность: В математике: замкнутая кривая, все точки к-рой равно удалены от центра.
повсеместный запрет на ядерное оружие среднего радиуса действия - ban on medium range nuclear missiles
кривая малого радиуса - steep curve
Дистальный 1/3 радиуса - distal 1/3 radius
в пределах заданного радиуса - within a given radius
кривая большого радиуса - long sweeping curve
круг нулевого радиуса, точка - null circle
угол между радиусами, опущенными на две заданные точки по периметру сечения корпуса корабля - angle of girth
сонар большого радиуса действия - geological long-range inclined asdic
окружности, описанные из центра эллипса радиусами, равными большой и малой полуосям - eccentric circles of an ellipse
центрифуга короткого радиуса - short-radius centrifuge
Полученная геометрическая фигура окружности и касательной линии имеет симметрию отражения относительно оси радиуса. |
The resulting geometrical figure of circle and tangent line has a reflection symmetry about the axis of the radius. |
Поскольку θ известно из n, это дает уравнение для неизвестного радиуса ρ окружностей цепи Штейнера. |
Since θ is known from n, this provides an equation for the unknown radius ρ of the Steiner-chain circles. |
Он также определил понятия окружности, диаметра, радиуса и объема. |
It also defined the concepts of circumference, diameter, radius, and volume. |
Для вращающегося объекта линейное расстояние, пройденное по окружности вращения, является произведением радиуса на угол, пройденный по окружности вращения. |
For a rotating object, the linear distance covered at the circumference of rotation is the product of the radius with the angle covered. |
Мы можем выбрать путь γ как окружность радиуса ε вокруг c, где ε настолько мал, насколько мы хотим. |
We may choose the path γ to be a circle of radius ε around c, where ε is as small as we desire. |
Геометрический подход к нахождению центра кривизны и радиуса кривизны использует предельный процесс, ведущий к осциллирующей окружности. |
A geometric approach to finding the center of curvature and the radius of curvature uses a limiting process leading to the osculating circle. |
Учитывая окружность радиуса r, можно разбить окружность на сектора, как показано на рисунке справа. |
Given a circle of radius r, it is possible to partition the circle into sectors, as shown in the figure to the right. |
В геометрии площадь, заключенная в окружность радиуса r, равна π r2. |
In geometry, the area enclosed by a circle of radius r is π r2. |
Новый круг C3 радиуса r1-r2 рисуется с центром в O1. Используя описанный выше метод, из O2 вычерчиваются две линии, касательные к этой новой окружности. |
A new circle C3 of radius r1 − r2 is drawn centered on O1. Using the method above, two lines are drawn from O2 that are tangent to this new circle. |
Третье обобщение рассматривает касательные окружности, а не касательные линии; касательная линия может рассматриваться как касательная окружность бесконечного радиуса. |
A third generalization considers tangent circles, rather than tangent lines; a tangent line can be considered as a tangent circle of infinite radius. |
С точки зрения двух соседних углов и радиуса R окружности, площадь задается. |
In terms of two adjacent angles and the radius r of the incircle, the area is given by. |
Новый круг C3 радиуса r1 r2 рисуется по центру O1. Используя описанный выше метод, из O2 вычерчиваются две линии, касательные к этой новой окружности. |
A new circle C3 of radius r1 r2 is drawn centered on O1. Using the method above, two lines are drawn from O2 that are tangent to this new circle. |
Две окружности неодинакового радиуса, расположенные в одной плоскости, считаются касательными друг к другу, если они встречаются только в одной точке. |
Two circles of non-equal radius, both in the same plane, are said to be tangent to each other if they meet at only one point. |
Скорость роста уменьшается по мере роста пузырька, потому что площадь поверхности увеличивается как квадрат радиуса, в то время как объем увеличивается как куб радиуса. |
The growth rate is reduced as the bubble grows because the surface area increases as the square of the radius, while the volume increases as the cube of the radius. |
Газовая камора установлена на дульной части ствола, охватывая ствол, при этом на стволе выполнены газоотводные каналы, расположенные по окружности ствола. |
A gas chamber is mounted on the chase of the barrel in such a way that it encompasses the barrel, gas-discharge channels being made on the barrel circle. |
Российские артиллерийские установки дальнего радиуса, по его словам, опаснее, чем все то, что могут развернуть США. |
Russia’s long-range artillery, he said, is “more lethal” than anything the U.S. can field. |
Пушки размещались там и там. Длинного и короткого радиуса поражения. |
Cannon placements there and there, long and short range. |
Рядом на столе лежали рядками пирамидки. На горне стояло на ребре толстое бронзовое кольцо с двенадцатью фарфоровыми чашечками, расположенными по его окружности. |
The little pyramids stood in rows on a near-by table and on the furnace there was a bronze ring with twelve porcelain cups arranged around its circumference. |
Мы обследовали каждый склон, каждую вершину, окружность, впадину, всякий пригорок, угол, уступ на каждом из них на протяжении двух миль вверх и вниз по реке. |
We explored every side, top, circumference, mean elevation, angle, slope, and concavity of every one for two miles up and down the river. |
Но мы хотим быть в лучшей форме и немного уменьшить окружность талии. |
'But we do want to firm up and make some progress on the waistline.' |
Окружность колодца - 70 сантиметров. |
The circumference of the well is 34 inches. |
Командер ,сканеры дальнего радиуса обнаружили Сэйлонский авианосец... на сетке 0-3-5... 1 -2-6 и 2-5-8. |
Commander, our long-range scanners have picked up Cylon base ships at grids 0-3-5, 1-2-6 and 2-5-8. |
Замер по небольшой окружности раны. |
Gauging by the small circumference of the wounds. |
What about the radius? if we're in that, they gonna fight us? |
|
Пентагон подтвердил: русские начали разработку новой ракеты дальнего радиуса действия. |
We confirmed with the Pentagon: the Russians have been developing a new long-range missile. |
На сто верст в окружности. |
A hundred miles around. |
И место пересечения двух окружностей является источником выстрела? |
And where the two intersect is the source of the shot? |
Земля будет тесно взаимодействовать с внешней атмосферой Солнца, что приведет к уменьшению радиуса орбиты Земли. |
The Earth will interact tidally with the Sun's outer atmosphere, which would serve to decrease Earth's orbital radius. |
Предполагается, что отсутствует восьмая пластина, поскольку окружность семи внешних пластин меньше, чем окружность пяти внутренних пластин. |
It is assumed that there is a missing eighth plate because the circumference of the seven outer plates is smaller than the circumference of the five inner plates. |
Две заданные окружности α и β не могут пересекаться; следовательно, меньшая заданная окружность должна лежать внутри или снаружи большей. |
The two given circles α and β cannot intersect; hence, the smaller given circle must lie inside or outside the larger. |
Для концентрических окружностей это расстояние определяется как логарифм их отношения радиусов. |
For concentric circles, this distance is defined as a logarithm of their ratio of radii. |
Используя решение для концентрических окружностей, можно записать общий критерий для цепочки Штейнера из n окружностей. |
Using the solution for concentric circles, the general criterion for a Steiner chain of n circles can be written. |
Например, два квадрата среди множества окружностей будут сгруппированы вместе. |
For example, two squares among many circles will be grouped together. |
Измерение окружности Земли было важным для навигации с древних времен. |
Measurement of Earth's circumference has been important to navigation since ancient times. |
Гюнтер использовал окружность Снелла, чтобы определить морскую милю как 6080 футов, длину одной минуты дуги на 48 градусах широты. |
Gunter used Snell's circumference to define a nautical mile as 6,080 feet, the length of one minute of arc at 48 degrees latitude. |
Пакет единичной окружности N на минимально возможный равнобедренный прямоугольный треугольник. |
Pack n unit circles into the smallest possible isosceles right triangle. |
По окружности эти присоски выложены острыми, тонко зазубренными кольцами хитина. |
The circumference of these suckers is lined with sharp, finely serrated rings of chitin. |
Окружность-это окружность, лежащая вне треугольника, касательная к одной из его сторон и касательная к продолжениям двух других сторон. |
An excircle or escribed circle of the triangle is a circle lying outside the triangle, tangent to one of its sides and tangent to the extensions of the other two. |
Во-первых, нужно доказать, что при наличии двух фокусов A и B и соотношении расстояний любая точка P, удовлетворяющая соотношению расстояний, должна падать на определенную окружность. |
First, one must prove that, given two foci A and B and a ratio of distances, any point P satisfying the ratio of distances must fall on a particular circle. |
Если экс-тангенциальный четырехугольник также имеет окружность, он называется экс-двухцентровым четырехугольником. |
If an ex-tangential quadrilateral also has a circumcircle, it is called an ex-bicentric quadrilateral. |
Множество всех точек, расстояние до которых строго меньше радиуса сходимости, называется диском сходимости. |
The set of all points whose distance to a is strictly less than the radius of convergence is called the disk of convergence. |
Окружность эллипса может быть выражена точно в терминах полного эллиптического интеграла второго рода. |
The circumference of an ellipse can be expressed exactly in terms of the complete elliptic integral of the second kind. |
В пределе бесконечно малого угла закон косинусов вырождается в Формулу длины дуги окружности c = A γ. |
In the limit of an infinitesimal angle, the law of cosines degenerates into the circular arc length formula, c = a γ. |
При полном выпадении прямой кишки эти складки проходят по окружности. |
In full thickness rectal prolapse, these folds run circumferential. |
То есть радиальная скорость-это составляющая скорости объекта, которая указывает в направлении радиуса, соединяющего точку и объект. |
That is, the radial velocity is the component of the object's velocity that points in the direction of the radius connecting the point and the object. |
Двигаясь по часовой стрелке по окружности 360 градусов, Восток имеет Азимут 90°, юг 180° и Запад 270°. |
Moving clockwise on a 360 degree circle, east has azimuth 90°, south 180°, and west 270°. |
Отрезки линий OT1 и OT2 являются радиусами окружности C; поскольку они вписаны в полукруг, они перпендикулярны отрезкам линий PT1 и PT2 соответственно. |
The line segments OT1 and OT2 are radii of the circle C; since both are inscribed in a semicircle, they are perpendicular to the line segments PT1 and PT2, respectively. |
Это ускорение постоянно изменяет направление скорости, чтобы быть касательной в соседней точке, тем самым вращая вектор скорости вдоль окружности. |
This acceleration constantly changes the direction of the velocity to be tangent in the neighboring point, thereby rotating the velocity vector along the circle. |
Это тесно связано с распределением точек в единичной окружности с целью нахождения наибольшего минимального расстояния, dn, между точками. |
This is closely related to spreading points in a unit circle with the objective of finding the greatest minimal separation, dn, between points. |
Заметим, что без знака ± уравнение в некоторых случаях описывало бы только половину окружности. |
Note that without the ± sign, the equation would in some cases describe only half a circle. |
Тесно связанное свойство окружностей включает геометрию поперечного соотношения точек в комплексной плоскости. |
A closely related property of circles involves the geometry of the cross-ratio of points in the complex plane. |
Сочетание радиуса и массы звезды определяет ее поверхностную гравитацию. |
The combination of the radius and the mass of a star determines its surface gravity. |
В этом случае буква О является длинной и обозначается окружностью при ударении или буквой т при краткости. |
In this case, the o is long and marked by a circumflex when stressed or written ò when short. |
Радиусы этих сфер называют описанной окружности, то midradius и радиус вписанной окружности. |
The radii of these spheres are called the circumradius, the midradius, and the inradius. |
В 1985 году началась разработка более длинного радиуса действия 747-400. |
In 1985, development of the longer range 747-400 began. |
В геометрии круговой треугольник - это треугольник с ребрами дуги окружности. |
In geometry, a circular triangle is a triangle with circular arc edges. |
Поэтому его оценка размера градуса и окружности Земли была примерно на 25% слишком мала. |
His estimate for the size of the degree and for the circumference of the Earth was therefore about 25% too small. |
Вы можете посмотреть на это как на временное уменьшение радиуса r, которое будет восстановлено, когда расширенная база будет закончена. |
You can look at it as allowing temporary decrease of radius r which would be restored when the extended base is finished. |
Dt часто используется для вычисления гидродинамического радиуса сферы через уравнение Стокса-Эйнштейна. |
Dt is often used to calculate the hydrodynamic radius of a sphere through the Stokes–Einstein equation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «окружность радиуса».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «окружность радиуса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: окружность, радиуса . Также, к фразе «окружность радиуса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
