Оптимизированная инжиниринг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оптимизированная инжиниринг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
optimized engineering
Translate
оптимизированная инжиниринг -



Он был оптимизирован для наблюдения в видимом и ультрафиолетовом свете переменных звезд и других астрономических объектов, различающихся по яркости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was optimized for visible and ultraviolet light observations of variable stars and other astronomical objects varying in brightness.

Персонализированное обучение относится к обучению, в котором темп обучения и учебный подход оптимизированы для потребностей каждого учащегося.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personalized learning refers to instruction in which the pace of learning and the instructional approach are optimized for the needs of each learner.

Помимо увеличения продолжительности жизни, они позволяют создавать более сильные, стройные, более оптимизированные тела для быстрого выполнения задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as increasing lifespans, these allow for stronger, leaner, more optimized bodies for quickly performing tasks.

Изобретение оптимизирует горение упомянутых топлив, в частности, двигателей внутреннего сгорания карбюраторного, дизельного, роторно-поршневого и т.п. типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Said invention makes it possible to optimise combustion of liquid hydrocarbon fuels for internal combustion carburetor, diesel, rotary-piston etc engines.

Может быть, вместо того, чтобы беспокоиться о гипотетическом будущем восстании искусственного интеллекта, а это всего одна цель, мы можем доработать искусственный интеллект, который уже существует и уже оптимизирует новостные ленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe instead of worrying about hypothetical future runaway artificial intelligences that are maximizing for one goal, we could solve the runaway artificial intelligence that already exists right now, which are these newsfeeds maximizing for one thing.

Ожидается, что она позволит оптимизировать распределение ресурсов между процессами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The documentation is also expected to enable the optimisation of resources allocation across processes.

С помощью динамической рекламы можно оптимизировать рекламу для получения кликов по ссылке, показов или событий конверсий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With dynamic ads, you have the option to optimize for link clicks, impressions or conversion events.

Приложения Office Mobile оптимизированы для устройств с сенсорным вводом — клавиатура и мышка не требуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Office Mobile apps are optimized for touch — no keyboard or mouse required.

Например, если вы хотите побудить людей совершать покупки в приложении, оптимизируйте рекламу с целью «Установки приложения» для события добавления в корзину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if it is important that people make purchases in your app, then you can optimize for the add to cart event with your mobile app install ads.

Когда вы выбираете, для чего хотите оптимизировать свою рекламу, то указываете, какой именно результат хотите получить в максимальном объеме и как можно более эффективным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you choose what you want your ad to be optimized for, you're indicating that you want your ad set to get you as much of that result as efficiently as possible.

Чтобы у вашей группы объявлений был шанс на успех, она должна получать в неделю минимум 15–25 конверсий, для которых она оптимизирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a minimum, your ad set needs to be getting 15-25 of the conversions it's optimized for per week to have a chance at success.

Таким образом, оптимизируя алгоритмы взаимодействия с ЭПС, EXNESS создала эксклюзивную схему организации депозитов-выводов средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, by optimizing its interactions with electronic payment systems, EXNESS has created an exclusive model for deposits/withdrawals.

Тяжёлый мотор замедлит машину, но эта обтекаемая форма должна оптимизировать и крутящий момент и лошадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heavier engine would only slow things down, but this streamlined version should optimize both the torque and the horsepower.

Я помогаю ей оптимизировать производственный процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm helping her optimize her manufacturing process.

Что ж, если это написал он, то мне бы хотелось спросить, что должен был оптимизировать этот алгоритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if he wrote this, I'd like to ask him what he was using the equation to optimize.

И запустим многовариантное тестирование, чтобы оптимизировать прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course we'll run a multivariate test to optimize outcomes.

Если вы живете в частном доме, оптимизируйте энергосистему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you live in a detached house, get off the grid.

Каждый из них имеет ряд различных атрибутов, которые оптимизированы и скорректированы в соответствии с потребностями конкретных пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each has a number of different attributes which are optimized and adjusted to best meet the needs of particular users.

Генетические алгоритмы, оптимизирующие порядок данного списка, таким образом, требуют различных операторов кроссовера, которые позволят избежать генерации недопустимых решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic algorithms optimizing the ordering of a given list thus require different crossover operators that will avoid generating invalid solutions.

Конфигурация брони первых западных танков, использующих броню Chobham, была оптимизирована для поражения кумулятивных зарядов, поскольку управляемые ракеты рассматривались как самая большая угроза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The armour configuration of the first western tanks using Chobham armour was optimised to defeat shaped charges as guided missiles were seen as the greatest threat.

Расположение букв оптимизировано не только для частоты немецких букв, но и для типичных групп из двух или трех букв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The positions of the letters are not only optimized for German letter frequency, but also for typical groups of two or three letters.

Производители обеспокоены тем, что если вкус их продукта не будет оптимизирован с помощью соли, он не будет продаваться так же хорошо, как конкурирующие продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturers are concerned that if the taste of their product is not optimized with salt, it will not sell as well as competing products.

Эти более простые выражения составляют большинство избыточных, оптимизируемых выражений в программах, написанных на несвязанных языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These simpler expressions make up the majority of redundant, optimizable expressions in programs written in non-concatenative languages.

А когда исходный код был перекомпилирован непосредственно в регистровую машину с помощью оптимизирующих компиляторов, эффективность удвоилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when the source code was recompiled directly to the register machine via optimizing compilers, the efficiency doubled.

Оптимизированные алгоритмы агрегирования необходимы для повышения производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optimized aggregation algorithms are needed to increase performance.

Рисунок 4. Здесь оригинал был уменьшен до 256-цветовой оптимизированной палитры с применением Флойда-Штейнберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figure 4. Here, the original has been reduced to a 256-color optimized palette with Floyd–Steinberg dithering applied.

Также оптимизированы для ультрафиолетовых наблюдений были ФОС и ФОС, которые были способны к самому высокому пространственному разрешению из всех приборов на Хаббле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also optimized for ultraviolet observations were the FOC and FOS, which were capable of the highest spatial resolution of any instruments on Hubble.

Анализ, выполняемый lint-подобными инструментами, может также выполняться оптимизирующим компилятором, который стремится генерировать более быстрый код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analysis performed by lint-like tools can also be performed by an optimizing compiler, which aims to generate faster code.

Он оптимизирован для имен людей прямо сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's optimized for people's names right now.

Этот пакет, вместе с системами управления запасами, финансами и заработной платой OCP, ввел малые предприятия в оптимизированную, компьютеризированную деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bundle, together with OCP's Stock Control, Finance and Payroll systems, introduced small businesses to a streamlined, computerised operation.

Эти компоненты свободны от внутренних напряжений или внутреннего двулучепреломления и допускают относительно большие уровни допинга или оптимизированные специально разработанные профили допинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These components are free of internal stress or intrinsic birefringence, and allow relatively large doping levels or optimized custom-designed doping profiles.

В целом, гораздо труднее точно предсказать, какие методы следует оптимизировать в краткосрочных приложениях, чем в долгосрочных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, it is much harder to accurately predict which methods to optimize in short-running applications than in long-running ones.

Локальные правила взаимодействия могут быть разработаны и оптимизированы, чтобы направлять роботов на создание любой желаемой глобальной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local interaction rules can be devised and optimized to guide the robots to make any desired global shape.

Основная цель разработанного плана-оптимизировать маршруты таким образом, чтобы любой участник мог добраться до любого стадиона не более чем за полчаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main goal of the developed plan is to optimise the routes in such a way that any participant can get to any stadium in no more than half an hour.

В результате основная сеть специализирована, упрощена и оптимизирована только для пересылки пакетов данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the core network is specialized, simplified, and optimized to only forward data packets.

Другой тип чипа, оптимизированного для обработки нейронных сетей, называется тензорным процессором, или TPU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another type of chip optimized for neural network processing is called a Tensor Processing Unit, or TPU.

Для определенных алгоритмов обучения, можно вычислить градиент по отношению к используются для отбора признаков, а затем оптимизировать используются для отбора признаков, используя метод градиентного спуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For specific learning algorithms, it is possible to compute the gradient with respect to hyperparameters and then optimize the hyperparameters using gradient descent.

Это делегирование не только освобождает программу от обработки очереди, но и позволяет более оптимизированное выполнение в некоторых ситуациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This delegation not only frees the program from handling the queue, but also allows a more optimized execution in some situations.

Другими словами, самолеты-невидимки оптимизированы для поражения гораздо более высокочастотных радаров спереди, а не низкочастотных радаров сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, stealth aircraft are optimized for defeating much higher-frequency radar from front-on rather than low-frequency radars from above.

Этого можно достичь, будучи спонтанным, задавая вопросы, обращаясь к текущим событиям и проблемам, а также оптимизируя трендовые хэштеги и ключевые слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be achieved by being spontaneous, asking questions, addressing current events and issues, and optimizing trending hashtags and keywords.

Однако полномасштабный синтез был расширен и оптимизирован лишь в 1990-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it was not until the 1990s when full-scale synthesis was upscaled and optimized.

Для этого он должен подавлять сердечно-сосудистую систему и дыхательную систему, чтобы оптимизировать приток крови к пищеварительному тракту, вызывая низкие частоты сердечных сокращений и дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To do this, it must inhibit the cardiovascular system and respiratory system to optimise blood flow to the digestive tract, causing low heart and respiratory rates.

Они не повторяют реальный опыт просмотра phénakisticope, но они могут представить работу аниматоров в оптимизированном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These do not replicate the actual viewing experience of a phénakisticope, but they can present the work of the animators in an optimized fashion.

Super AYC действует как дифференциал с ограниченным скольжением, чтобы оптимизировать управляемость Lancer во время жесткой езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super AYC acts like a limited slip differential to optimise the Lancer's handling during hard driving.

Его нужно либо заменить, либо как-то оптимизировать, чтобы страница могла быстро загружаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It either needs to be replaced or optimized somehow so that the page can load quickly.

Грузовое ложе может варьироваться по размеру в зависимости от того, оптимизировано ли транспортное средство для удобства перевозки грузов или комфорта пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cargo bed can vary in size according to whether the vehicle is optimized for cargo utility or passenger comfort.

Чтобы еще больше сэкономить вес, конструкция передней подвески была компьютерно оптимизирована, что сделало передний стабилизатор поперечной устойчивости необязательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To further save weight, the design of the front suspension was computer-optimized, rendering the front stabilizer bar optional.

Кроме того, геномная инженерия на основе ТАЛЕНА была тщательно протестирована и оптимизирована для использования в растениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, TALEN-based genome engineering has been extensively tested and optimized for use in plants.

Ручка имеет не круглую секцию захвата, оптимизированную для удержания с помощью ручки-штатива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pen features a non round grip section optimized to be held with a 'tripod pen grip'.

Кортекс-М0+ - это оптимизированное надмножество кортекса-М0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cortex-M0+ is an optimized superset of the Cortex-M0.

Седьмой и последующие самолеты будут первыми оптимизированными 787-8s, которые, как ожидается, будут соответствовать всем целям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seventh and subsequent aircraft would be the first optimized 787-8s expected to meet all goals.

Программное обеспечение позволяет оптимизировать детали с помощью анализа текучести пресс-форм и напряжений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The software allows the parts to be optimised by way of mould flow and stress analysis.

Они не могли оптимизировать траектории движения инструмента в той мере, в какой это требовалось для массового производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could not optimize toolpaths to the extent required of mass production.

На приемнике применяются специальные фотоэлектрические лазерные преобразователи мощности, оптимизированные для монохроматического преобразования света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the receiver, special photovoltaic laser power converters which are optimized for monochromatic light conversion are applied.

Кроме того, у нас есть больше места, чем раньше - главная страница теперь оптимизирована для широкоэкранного отображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, we have more space than we used to - the main page is now optimized for widescreen display.

Дизайнеры шрифтов могут захотеть оптимизировать отображение этих составленных символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Font designers may want to optimize the display of these composed glyphs.

Это означает, что автоматическая генерация кода реализации из исполняемых UML-моделей может быть выведена в оптимизированном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that the automatic generation of implementation code from Executable UML models can be output in an optimized form.

Однако есть несколько способов оптимизировать этот процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are several ways to optimize this.

Однако текстовые форматы редко оптимизируются по объему памяти, времени связи или скорости обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, text-based formats are rarely optimized for storage capacity, communication time, or processing speed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оптимизированная инжиниринг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оптимизированная инжиниринг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оптимизированная, инжиниринг . Также, к фразе «оптимизированная инжиниринг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information