Особенность художника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Особенность художника - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
feature an artist
Translate
особенность художника -

- особенность [имя существительное]

имя существительное: feature, characteristic, peculiarity, specialty, speciality, singularity, particularity, trait, thing, character



Черчилль был искусным художником-любителем и получал огромное удовольствие от живописи, особенно после своей отставки с поста Первого Лорда Адмиралтейства в 1915 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Churchill was an accomplished amateur artist and took great pleasure in painting, especially after his resignation as First Lord of the Admiralty in 1915.

Но особенно примечательны работы двух ведущих художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the work of two leading artists is particularly noteworthy.

Период неолита-самая ранняя эпоха, о которой идет речь, но есть ссылки на 21 век, особенно на художников и писателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Neolithic period is the earliest era referred to, but there are 21st Century references, particularly to painters and writers.

Многие художники занимались реконструкцией китайских стилей декора или глазури, особенно сине-зеленого селадона и водянисто-зеленого цинбая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of artists were engaged in reconstructing Chinese styles of decoration or glazes, especially the blue-green celadon and the watery-green qingbai.

Считается, что это были французские художники-классицисты, особенно Давид, ведущий французский классицист, который...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was basically the French Classical artists, notably David, - the leading French Classical artist, who...

Его семья была не в состоянии понять решение Ротко стать художником, особенно учитывая тяжелое экономическое положение во время депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His family was unable to understand Rothko's decision to be an artist, especially considering the dire economic situation of the Depression.

Несколько художников рисовали и рисовали террасы до их утраты в 1886 году, особенно Чарльз Бломфилд, который посетил их не один раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several artists drew and painted the terraces before their loss in 1886, most notably Charles Blomfield who visited on more than one occasion.

Особенно преуспели в этом жанре художники из Лейдена, Гааги и Амстердама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Painters from Leiden, The Hague, and Amsterdam particularly excelled in the genre.

Bloodroot-популярный красный натуральный краситель, используемый индейскими художниками, особенно среди юго-восточных корзинщиков rivercane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloodroot is a popular red natural dye used by Native American artists, especially among southeastern rivercane basketmakers.

У всех этих художников цвета часто бывают очень приглушенными, с преобладанием коричневых оттенков, особенно в середине века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all these painters, colours are often very muted, with browns dominating, especially in the middle of the century.

Многолюдные городские уличные сцены были популярны у импрессионистов и связанных с ними художников, особенно те, которые показывали Париж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crowded city street scenes were popular with the Impressionists and related painters, especially ones showing Paris.

Я знаю, но не думаю, что это удачная идея приударять за художником, особенно, за ночь до шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know, but I don't think it's a good idea to hit on an artist especially a night right. before the show.

Особенно интересно, что Фацио проявляет такой же энтузиазм к нидерландским художникам, как и к итальянским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is particularly interesting that Facio shows as much enthusiasm for Netherlandish painters as he does for Italian painters.

Германия, и особенно Берлин, была благодатной почвой для интеллектуалов, художников и новаторов из многих областей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany, and Berlin in particular, was fertile ground for intellectuals, artists, and innovators from many fields.

Американская революция породила спрос на патриотическое искусство, особенно на историческую живопись, в то время как другие художники записывали пограничную страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Revolution produced a demand for patriotic art, especially history painting, while other artists recorded the frontier country.

Он также поддерживал контакт с другими художниками своей прежней группы, особенно с Моне, Ренуаром, Сезанном и Фредериком Базилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also kept in touch with the other artists of his earlier group, especially Monet, Renoir, Cézanne, and Frédéric Bazille.

Художник также знаком с тем, как меняются пропорции в зависимости от возраста предмета, особенно при рисовании портрета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist is also familiar with how the proportions vary depending on the age of the subject, particularly when drawing a portrait.

Радикальный дизайн мебели Гауди для Дома Бальо получил признание от художников-сюрреалистов и особенно от Сальвадора Дали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaudí's radical furniture designs for the Casa Batlló received acclaim from surrealist artists and especially from Salvador Dalí.

Войдя в студию, художник Михайлов еще раз оглянул гостей и отметил в своем воображении еще выражение лица Вронского, в особенности его скул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On entering the studio, Mihailov once more scanned his visitors and noted down in his imagination Vronsky's expression too, and especially his jaws.

Работа кубинского художника Вифредо Лама особенно примечательна среди визуальных художников негритянства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work of the Cuban artist Wifredo Lam is particularly notable among the visual artists of negritude.

Г олубя художнику, в общем, не особенно удалось испортить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By and large the painter had been unable to ruin the dove.

Ротко завоевывал все большую репутацию среди своих сверстников, особенно среди группы, образовавшей Союз художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rothko was earning a growing reputation among his peers, particularly among the group that formed the Artists' Union.

Родившийся в Люксембурге бельгийский художник и ботаник Пьер-Жозеф редуте известен своими подробными акварелями цветов, особенно роз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Luxembourg-born Belgian artist and botanist Pierre-Joseph Redouté is known for his detailed watercolours of flowers, particularly roses.

Здесь можно отметить влияние работ бельгийских и французских художников, особенно Мориса де Вламинка и Исидора Опсомера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here an influence could be noted from the works of Belgian and French artists, especially Maurice de Vlaminck and Isidore Opsomer.

Он был особенно привлекателен для влиятельных аристократов и политиков, а также интеллектуалов, художников и политических активистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was especially attractive to powerful aristocrats and politicians as well as intellectuals, artists and political activists.

Особенно это касается тех, кто ссылается на философов, художников, авторов и так далее, называя только свою фамилию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This goes especially for those who are referencing philosophers, artists, authors et cetera with only their last name.

Некоторые художники в стиле модерн, такие как Виктор Орта, владели коллекцией Дальневосточного искусства, особенно японского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Art Nouveau artists, like Victor Horta, owned a collection of Far Eastern art, especially Japanese.

Он покровительствовал искусству, и особенно любил художников, которые реставрировали картины, возвращая их к жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a patron of the arts and genuinely loved the painters who could make the past come alive and remain eternal.

Вашингтон наслаждался их поездкой, особенно увидев своего друга Генри Таннера, афроамериканского художника, которого хвалили все классы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington enjoyed their trip, especially upon seeing their friend, Henry Tanner, an African-American artist, being praised by all classes.

Анри Фантен-Латур был также плодовитым художником натюрмортов, особенно цветов, включая розы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henri Fantin-Latour was also a prolific painter of still life, particularly flowers including roses.

Художник был особенно активен как академик в последние два десятилетия своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist was especially active as an academic in the last two decades of his life.

Такие художники противоречивы, главным образом потому, что пионеры блэк-метала, особенно второй волны, намеревались поощрять враждебное отношение к христианству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such artists are controversial, mainly because black metal's pioneers, especially those of the Second Wave, intended to encourage hostility towards Christianity.

Кроме того, это не совсем профессиональное решение, особенно для художников с длинными дискографиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On top of that, it's not an entierly professional solution, especially for artists with long discographies.

Некоторые художники работали в основном в рамках одного из этих подтипов, особенно после 1625 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some artists worked mostly within one of these sub-types, especially after about 1625.

Многие художники также писали стихи, особенно в учено-официальной или литературной традиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many painters also wrote poetry, especially in the scholar-official or literati tradition.

Элементы искусства-это стилистические особенности, которые включаются в художественное произведение, чтобы помочь художнику общаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elements of art are stylistic features that are included within an art piece to help the artist communicate.

В то время как большинство художников глазурь с темными цветами, scumbling более популярно используется для более светлых цветов; особенно атмосферные эффекты при изображении тумана или облаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While most painters glaze with dark colors, scumbling is more popularly used for lighter colors; especially atmospheric effects when rendering fog or clouds.

Художники, особенно живописцы, настолько погружались в свою работу, что не обращали внимания на потребность в пище, воде и даже сне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artists, especially painters, got so immersed in their work that they would disregard their need for food, water and even sleep.

Художник добавляет различные оттенки цвета к глазам и особенно к роговице, чтобы придать им большую глубину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist adds variable color shading to the eyes and particularly to the cornea to give them greater depth.

В то время художников и ученых называли востоковедами, особенно во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that time, artists and scholars were described as Orientalists, especially in France.

Студии, особенно неразрешимые с художником Питером Краузе и его спиноффом неподкупным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studios, notably Irredeemable with artist Peter Krause and its spinoff Incorruptible.

Он был очень талантливым немецким художником, который также известен по рисункам, особенно альбому домашней книги, из которого он берет свое имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When running, the brown recluse does not leave a silk line behind, which would make it more easily tracked when it is being pursued.

В Англии художники-прерафаэлиты, такие как Артур Хьюз, были особенно очарованы пурпуром и фиолетовым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In England, pre-Raphaelite painters like Arthur Hughes were particularly enchanted by purple and violet.

Особенно художнику удаются животные, звери и птицы, из которых можно отметить оленя, льва и жирафа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially good are the artist's paintings of animals, beasts and birds, among which we can make a note of the deer, lion and giraffe.

Голландские художники также проявляют особый интерес к свету, особенно те, кто близок по времени к Караваджо и достигнутым им эффектам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Netherlands painters also show a particular interest in light, especially those near in time to Caravaggio and the effects he achieved.

Война в Иудее и жизнь Тита, особенно его отношения с Береникой, на протяжении веков вдохновляли писателей и художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The war in Judaea and the life of Titus, particularly his relationship with Berenice, have inspired writers and artists through the centuries.

Работа Халса остается популярной и сегодня, особенно среди молодых художников,которые могут извлечь много уроков о практической технике из его нескрываемых мазков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hals' work remains popular today, particularly with young painters who can find many lessons about practical technique from his unconcealed brushstrokes.

Роль художников в СИ имела большое значение, особенно Асгера Йорна, Константа Ньювенхейса и Пино Галлицио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role of the artists in the SI was of great significance, particularly Asger Jorn, Constant Nieuwenhuys and Pinot Gallizio.

Здесь хорошо представлены местные художники, особенно те, что относятся к романтическому периоду и 20-му веку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local artists are well represented, especially those from the Romantic period and the 20th century.

В Англии художники-прерафаэлиты, такие как Артур Хьюз, были особенно очарованы пурпуром и фиолетовым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In England, pre-Raphaelite painters like Arthur Hughes were particularly enchanted by purple and violet.

Прибор поставляется с прямым или изогнутым зондом, особенно для опции для измерения остаточного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instrument is supplied together with direct or bent probe, especially for the options of residual field measurement.

Члены нашего Форума особенно удовлетворены тем, что у нас есть возможность участвовать в этой важной дискуссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our group is particularly pleased to participate in this important discussion.

Убийца нанес так много лицевых повреждений, особенно в области челюсти, что невозможно сравнить их с фотографиями или индентифицировать по зубам, и подушечек пальцев нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did so much damage to the faces and jaw lines, it's impossible to compare them with photographs or dental records, and the fingerprints are gone.

А это потрясающее понимание, особенно в 14 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that is an amazing realization to have, especially when you're 14.

Уезжающие в США являются частью более масштабного исхода россиян, особенно тех, кто принадлежит к научным кругам и таким секторам, как высокие технологии, банковское дело и право.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those going to the US are part of a broader exodus of Russians, especially those in academia and in sectors such as high technology, banking, and law.

Этот нищий рассадник исламизма и наркоторговли может стать крупным центром терроризма и очагом напряженности, особенно после 2014 года, когда американские войска уйдут из Афганистана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An impoverished hotbed of Islamism and drug trafficking, it may become a major source of terrorism and instability, especially after 2014, when American troops leave Afghanistan.

А потом вот что: я художник, окончил ВХУТЕМАС, а вы мой помощник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, incidentally, I'm an artist, a graduate of the Higher Art and Technical Workshops, and you're my assistant.

Перед собакой художник поставил Пуанкаре, державшего в руке кусок мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In front of the dog the artist drew a picture of Poincare holding a piece of meat in his hand.

Выбор победителя может быть разным, что зависит от того, к какой команде принадлежит художник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The selection of the winner may different which depends which team the artist belongs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «особенность художника». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «особенность художника» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: особенность, художника . Также, к фразе «особенность художника» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information