Открытый массаж сердца - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Открытый массаж сердца - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
open chest cardiac massage
Translate
открытый массаж сердца -

- открытый

имя прилагательное: open, exposed, opened, uncovered, public, frank, discovered, free, outright, straight-out

- массаж [имя существительное]

имя существительное: massage, rubdown, beating



Сейчас я сделаю открытый массаж сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I'm going to begin open heart massage.

Олег, помнишь, как пару лет назад ты предлагал мне 1000 долларов за массаж спины?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oleg, you know how two years ago you offered me $1,000 for a back rub?

Открытый перелом левой большеберцовой кости и перелом левого бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open fracture to the left tibia and left hip fracture.

Не пробовали детский массаж перед сном, с лавандовым маслом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you tried lavender oil at bedtime, a bit of baby massage?

Открытый в 2007-м году и современно оформленный отель Dalmina предлагает номера с бесплатным доступом в Интернет и письменными столами, что будет особенно удобно для деловых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opened in 2007, the modernly designed Dalmina Hotel offers free internet and work desks in all rooms and is especially suited for business travellers.

Открытый замок означает незащищенный, а закрытый - защищенный раздел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An open lock is unprotected and a closed lock is protected.

А затем непрямой массаж сердца, когда знаешь, что стоит лишь прекратить сдавливать, и сердце остановится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then there's the chest compressions, knowing that if you stop pumping, so does the heart.

Что будет, если установить для него открытый доступ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What happens if you change a video's privacy setting to public?

Это открытый бальный зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an outdoor ballroom.

Беренис устремила на него свой холодный, открытый, проницательный взгляд и любезно, но сдержанно улыбнулась, отвечая на его приветствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berenice fixed him with her cool, steady-gazing eyes, as frank and incisive as they were daring, and smiled him an equivocal welcome.

Теперь, мисс Мастерсон, я научу вас делать вашему отцу лимфатический массаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Miss Masterson, I'm going to teach you how to give your father some lymphatic massage.

Или открытый экипаж, и ты такой на лошади, и нам потребуется дуэнья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could come a-courtin' on your horse and buggy. All we need is a chaperone.

Только открытый враг преуспевавшего является законным мстителем после его падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The denunciator of success is the only legitimate executioner of the fall.

Ну, я свободен как птица завтра, запиши меня на массаж на целый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm wide-open tomorrow, chockablock me some massages from sunup to sundown.

Характер Варвары Петровны был прямой и гордо открытый, с наскоком, если так позволительно выразиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Varvara Petrovna was of a direct and proudly frank character, somewhat slap-dash in her methods, indeed, if the expression is permissible.

Однажды ночью у мeня был приступ тахикардии, так они все рeшили сделать мне массаж сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One night I had tachycardia and they all gave me a heart massage.

Он, говорят, уже много лет одни убытки терпит, хоть это никому и в голову не придет, глядя, как он роскошествует и держит открытый дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For they say he's been losing money for years, though nobody would think so, to see him go coursing and keeping open house as they do.

Иногда Лара делает общий массаж вне работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes Lara does full-body massages outside of work.

Как это ты не xочешь массаж?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can you not want a back rub?

Ну да, приходи, послушаем музыку, сдулаю тебе массаж и а дальше увидим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, yeah, you could come over here, we could put on some music, I could give you a back rub, see what happens.

Как бы то ни было, небольшой массаж вряд ли тянет на пожизненное заключение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, the odd massage here and there hardly worth life imprisonment.

Массаж спины для вдовы - это удачный ход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giving the widow that back massage, winning move.

Она делала мне массаж несколько раз в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She treated me several times a week.

Хорошо, а то я получил лишь массаж головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good, all I got was a head massage.

Коктейль Май-тай, ...массаж с кокосовьiм маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a couple of mai tais, - maybe a little coconut oil.

Нежный массаж может помочь запустить поток молока и таким образом снизить давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentle massage can help start the milk flow and so reduce the pressure.

Движение за открытый исходный код в программном обеспечении началось как ответ на ограничения проприетарного кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The open-source movement in software began as a response to the limitations of proprietary code.

Komodo Edit-это бесплатный и открытый текстовый редактор для динамических языков программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Komodo Edit is a free and open source text editor for dynamic programming languages.

Криптотроян асимметрично шифрует украденные пары логин / пароль, используя открытый ключ троянского автора, и тайно передает полученный шифртекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cryptotrojan asymmetrically encrypts the pilfered login/password pairs using the public key of the trojan author and covertly broadcasts the resulting ciphertext.

В отеле есть небольшой музей рядом с американским баром, открытый для публики, с вращающейся выставкой предметов из архивов отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel contains a small museum next to the American Bar, open to the public, with a revolving exhibition of items from the hotel's archives.

В начале 1982 года он был выпущен в кабриолете, выведя на рынок первый заводской открытый отечественный автомобиль с 1976 года Cadillac Eldorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1982, it was released in a convertible version, bringing to the market the first factory-built open-topped domestic vehicle since the 1976 Cadillac Eldorado.

Открытый бассейн, расположенный в центре города, открыт в выходные дни летних месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centrally located outdoor swimming pool is open during the weekends of summer months.

Музей исламского искусства, открытый в 2008 году, считается одним из лучших музеев региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Museum of Islamic Art, opened in 2008, is regarded as one of the best museums in the region.

Переменные представляют собой не только открытый текст, шифртекст и ключевые биты, но и различные промежуточные значения внутри алгоритма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The variables represent not just the plaintext, ciphertext and key bits, but also various intermediate values within the algorithm.

Когда ловушка гена APAF-1 вводится в клетки, происходят многие морфологические изменения, такие как расщепление позвоночника, персистенция межпальцевых перепонок и открытый мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an APAF-1 gene trap is introduced into cells, many morphological changes occur, such as spina bifida, the persistence of interdigital webs, and open brain.

Любое чувство страха или опасения может быть успокоено с помощью других прикосновений, таких как поцелуи, обнюхивание и нежный массаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any feelings of fear or apprehension may be calmed through other touching like kissing, nuzzling, and a gentle massage.

Пекари получали дрожжи от пивоваров или дистилляторов или делали их самостоятельно, выставляя смеси муки и воды на открытый воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bakers obtained yeasts from brewers or distillers or made their own by exposing mixtures of flour and water to the open air.

Голландцам поначалу удалось захватить столицу, которая была покинута, и Кандийцы вновь отступили в джунгли, отказавшись вступать в открытый бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch were initially successful in capturing the capital, which was deserted, and the Kandyans withdrew to the jungles once more, refusing to engage in open battle.

Я никогда не слышал о термине открытый состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never heard of the term 'open cast'.

Университет Атабаска, Открытый университет Канады, был создан в 1970 году и следовал аналогичной, хотя и независимо разработанной схеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Athabasca University, Canada's Open University, was created in 1970 and followed a similar, though independently developed, pattern.

Массаж живота является наиболее распространенным методом, используемым для сбора спермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abdominal massage is the most common method used for semen collection.

Национальный торговый центр-это большой открытый парк в центре Вашингтона между мемориалом Линкольна и Капитолием Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Mall is a large, open park in downtown Washington between the Lincoln Memorial and the United States Capitol.

Его предшественник Гро Мишель, открытый в 1820-х годах, постигла та же участь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its predecessor 'Gros Michel', discovered in the 1820s, suffered this fate.

Открытый и искренний, он не скрывал ни своего гнева, ни своего удовольствия; для его Матросской откровенности всякое вежливое двуличие было неприятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open and sincere, he concealed neither his anger nor his pleasure; to his sailor's frankness all polite duplicity was distasteful.

Затем он следует за мужчиной на тот же открытый каток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then follows the man to the same outdoor ice skating rink.

В интернете и на устройствах Android пользователи могут проверить, зашифровано ли сообщение, проверив, есть ли у сообщения закрытый или открытый Красный замок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the web and on Android devices, users can check if a message is encrypted by checking if the message has a closed or open red padlock.

Когда этот неправильный прикус возникает на передних зубах, он известен как передний открытый прикус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this malocclusion occurs at the front teeth it is known as anterior open bite.

Он был присоединен и соединен с ПМа-2 во время выхода в открытый космос 19 августа 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was attached and connected to PMA-2 during a spacewalk on 19 August 2016.

Часто физические методы, такие как легкий массаж, электростимуляция, горячая и холодная терапия, использовались с переменными результатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often physical methods such as light massage, electrical stimulation, and hot and cold therapy have been used with variable results.

Роль Элис Харди была задумана как открытый кастинг, рекламный трюк, используемый для привлечения большего внимания к фильму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role of Alice Hardy was set up as an open casting call, a publicity stunt used to attract more attention to the film.

Возможным решением этой дилеммы является открытый индивидуализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The population was growing at a much faster rate than the infrastructure could support.

Центр сертификации выдает цифровые сертификаты, содержащие открытый ключ и идентификационные данные владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A CA issues digital certificates that contain a public key and the identity of the owner.

Это был первый крупный дорожный проект, Открытый лейбористским правительством в 1964 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first major road project opened by the 1964 Labour government.

Нежный массаж мест инъекций распространяет коллоид серы, снимая боль и ускоряя поглощение лимфы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gentle massage of the injection sites spreads the sulphur colloid, relieving the pain and speeding up the lymph uptake.

Открытый в 1995 году, он является самым старым из семи в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opened in 1995, it is the oldest one of seven in China.

Собачий массаж может облегчить дискомфорт и помочь переместить лимфу и питательные вещества через систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canine massage may alleviate discomfort and help move lymph and nutrients through the system.

В 1975 году он выиграл как английский любительский чемпионат в Королевском Литеме, так и открытый любительский чемпионат британской молодежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1975 he won both the English Amateur at Royal Lytham and the British Youths Open Amateur Championship.

Rosendals Trädgård-это открытый для публики сад, расположенный на Юргордене, к западу от Дворца Розендаль, в центральной части Стокгольма, Швеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosendals Trädgård is a garden open to the public situated on Djurgården, west of Rosendal Palace, in the central part of Stockholm, Sweden.

Аналогия заключается в использовании конкурирующих терминов свободное программное обеспечение и открытый исходный код, которые описывают скорее идеологические, чем правовые различия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analogy is a use of the rival terms free software and open-source, which describe ideological differences rather than legal ones.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «открытый массаж сердца». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «открытый массаж сердца» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: открытый, массаж, сердца . Также, к фразе «открытый массаж сердца» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information