Отличительная цвет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отличительная цвет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
distinctive colour
Translate
отличительная цвет -

- цвет [имя существительное]

имя существительное: blossom, bloom, flower, color, coloring, colour, colouring, hue, cream, dye



Их отличительной чертой были волосы, которые меняли цвет в теплой воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, conflicts between indigenous sovereignty and seabed mining continue.

Пигмент феомеланин придает рыжим волосам их отличительный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pigment pheomelanin gives red hair its distinctive color.

Военно-морской флот был включен в качестве отличительного цвета впервые,причем оранжевый цвет стал значительно ослабленным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navy was incorporated as featured color for the first time, with orange becoming greatly de-emphasized.

Их отличительной чертой были волосы, которые меняли цвет в теплой воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their distinctive feature was their hair, which changed color in warm water.

В его нынешнем состоянии, я не думаю, что он имеет отличительный статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its current state, I do not think it is of featured status.

Использование базовых технологий также является отличительной чертой других видов животных, помимо человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of basic technology is also a feature of other animal species apart from humans.

Посмотрите на его рост, телосложение, цвет волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at his height, build, hair color.

Они хотели построить современный небоскреб, который олицетворял бы отличительные особенности и историю Северо-запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wanted a modern skyscraper that still captured the distinct flavor and history of the Northwest.

Светло-голубой цвет не используется на указательных знаках и, кроме того, не наносится на выпускаемые в настоящее время синтетические пленки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light blue is not used on indication signs, neither is it available as synthetic film.

Голубой цвет символизирует небо и воду как главные источники жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue colour symbolizes the sky and water as the principal sources of life.

К сожалению, цинизм является отличительной чертой ядерной деятельности страны, которая блокировала ДВЗИ в Конференции по разоружению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, hypocrisy has been the hallmark of the nuclear posture of the country which blocked the CTBT in the Conference on Disarmament.

Ты носишь великолепную шерифскую форму- это отличительная черта шерифа-шерифские кружева и парики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wear extraordinary shrieval - it's the adjective of sheriff - shrieval laces and wigs.

Это судебная отличительная черта указывает на неспособность владеть ножом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a forensic hallmark indicating an inability to wield the knife.

Как вы видите, на них есть отличительный знак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They bear, as you can see, a distinctive mark.

Ваши отличительные особенности будут добавлены к нашим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your distinctiveness will be added to our own.

Сегодня вечером, он поделится с нами своим образным умом и отличительным голосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight, he will share with us his imaginative mind and distinctive voice.

И мы окрасим Изумрудный Город в красный цвет кровью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we will turn your Emerald City red with blood.

Вдобавок к отличительному внешнему стилю мы представляем вам комфортный салон из велюра, кожи, с декоративными деревянными панелями и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the most distinctive styling, we are bringing you interiors that are comfort assured, combining velour, leather, wood panelling and an improved...

Это мед и липовый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's honey and lime-blossom.

Найди какие-нибудь отличительные знаки, которые помогут отличить Марию Крейн от подделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find out if there's any markers to tell a real Maria Kreyn from a fake.

Какое занятие дает тебе... отличительное от других чувство наслаждения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What activity gives you... a different sense of enjoyment from the others?

У этого платья волшебный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My, that dress is a magical color.

Это привело его к выводу, что цвет является свойством, присущим свету—вопрос, который обсуждался в предыдущие годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led him to conclude that colour is a property intrinsic to light—a point which had been debated in prior years.

В высших областях мира желаний мысли принимают определенную форму и цвет, воспринимаемые всеми, все есть свет, и есть только один долгий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the higher regions of the desire world thoughts take a definite form and color perceptible to all, all is light and there is but one long day.

Их отличительные физические особенности и род занятий отличали их от сомалийцев и ставили в положение низших в социальной иерархии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their distinct physical features and occupations differentiated them from Somalis and positioned them as inferior within the social hierarchy.

Звуковой отдел Би-би-си перешел на цифровую платформу и не мог адекватно создать отличительный звук Далеков с их современным оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BBC's sound department had changed to a digital platform and could not adequately create the distinctive Dalek sound with their modern equipment.

Одной из отличительных особенностей поверхности Меркурия является наличие многочисленных узких хребтов, простирающихся до нескольких сотен километров в длину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One distinctive feature of Mercury's surface is the presence of numerous narrow ridges, extending up to several hundred kilometers in length.

Кровеносная система замкнута, что является отличительной чертой головоногих моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circulatory system is closed, which is a distinct characteristic of cephalopods.

Его отличительными чертами являются взъерошенные, нечесаные волосы и черная одежда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His distinctive physical traits are his tousled, unkempt hair, and black clothing.

Большинство из них имеют обычно ничем не примечательную внешность, но у многих есть отличительные песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most are of generally undistinguished appearance, but many have distinctive songs.

Вылизанная отделка является отличительной чертой французского академического искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A licked finish is a hallmark of French academic art.

Алабама также известна своим отличительным белым соусом-майонезом-и уксусным соусом, происходящим из Северной Алабамы, используемым преимущественно на курице и свинине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alabama is also known for its distinctive white sauce—a mayonnaise- and vinegar-based sauce originating in northern Alabama, used predominantly on chicken and pork.

Прозопагностики провалят этот тест, в то время как прозопамнезиаки пройдут его, что делает его отличительным признаком для различения этих двух расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prosopagnosics will fail this test, while prosopamnesiacs will pass it, making it the hallmark for distinguishing between the two disorders.

Шерсть имеет общий золотисто-коричневый цвет и может быть перемежена черными волосками, в то время как нижняя сторона белая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coat is an overall golden brown color and may be interspersed with black hairs, while the undersides are white.

Бледная, белая кожа была желанной, потому что королева Елизавета была в царствование, и у нее были естественно рыжие волосы, бледный цвет лица и красные щеки и губы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pale, white skin was desired because Queen Elizabeth was in reign and she had the naturally red hair, pale complexion, and red cheeks and lips.

В 2001 году реставраторы, работающие на правительство, заметили, что черные руки и лицо Ла Моренеты за прошедшие столетия изменили свой цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 renovators working for the government observed that the black hands and face of La Moreneta had over the centuries undergone a change in colour.

Некоторые варианты Xian H-6 имели нижнюю часть фюзеляжа, окрашенную в антибликовый белый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some variants of the Xian H-6 had the underside of the fuselage painted anti-flash white.

Голова окрашена в розовый цвет, а клюв серебристый с темными церерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head is tinged in pink and bill is silvery with dark ceres.

В Кейптауне и Дурбане многие из этих маленьких фургонов окрашены в ярко-желтый цвет с зеленым рисунком и отрубленной открытой задней частью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older experimental systems used a variety of erasure techniques that were generally more time consuming and less successful.

Например, во вьетнамском языке цвет листьев деревьев и неба-это xanh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in Vietnamese the colour of both tree leaves and the sky is xanh.

Результаты исследования показывают, что позитивное, желательное поведение не рассматривалось как отличительное, поэтому люди были точны в своих ассоциациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Results of the study show that positive, desirable behaviors were not seen as distinctive so people were accurate in their associations.

Таким образом, цвет глаз является примером структурного цвета и изменяется в зависимости от условий освещения, особенно для более светлых глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eye color is thus an instance of structural color and varies depending on the lighting conditions, especially for lighter-colored eyes.

Отличительной особенностью конструкции Swift является выдвижной зажим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distinguishing design feature of the Swift is the retractable clip.

Ротонда - это самая большая церковь в Гозо и одна из отличительных достопримечательностей Гозо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rotunda is the largest church in Gozo and one of Gozo's distinctive landmarks.

Отличительной особенностью класса Mammalia является наличие молочных желез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A distinguishing characteristic of the class Mammalia is the presence of mammary glands.

Продукт или бренд могут иметь много отличительных черт, но не все они могут быть значимыми или релевантными для целевого рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A product or brand may have many points of difference, but they may not all be meaningful or relevant to the target market.

Нижняя сторона тела у большинства подвидов белая, слегка окрашенная в серый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underparts are white, slightly tinged with grey in most subspecies.

Отличительной особенностью спичечных сейфов является то, что они имеют ребристую поверхность, обычно на дне, для освещения спичек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A distinguishing characteristic of match safes is that they have a ribbed surface, usually on the bottom, for lighting the matches.

Отличительными достопримечательностями являются спортивные сооружения, небольшое искусственное озеро и детская игровая площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distinctive landmarks are the sporting facilities, a small artificial lake and a children's playground.

Преобладающий цвет банкноты этого номинала-красный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The predominant colour of this denomination banknote is red.

Аргумент против этого состоит в том, что Холокост настолько различен, что его можно идентифицировать по его отличительным признакам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The argument against this is that the Holocaust is so distinct that it is identified by its distinctive features.

Длина гласных не всегда считается отличительной чертой в голландской фонологии, поскольку она обычно сочетается с изменениями качества гласных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vowel length is not always considered a distinctive feature in Dutch phonology, because it normally co-occurs with changes in vowel quality.

Оно означает почти все, что мы подразумеваем под религией, философией и наукой, и оно значит для нас так же мало, как цвет для слепого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means almost everything that we mean by religion, philosophy, and science and it means as little to us as color does to a blind man.

Отличительной чертой черной легенды является то, что она была сфабрикована и распространена преднамеренно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defining feature of a black legend is that it has been fabricated and propagated intentionally.

Остариофизанские рыбы, к которым относятся толстоголовые гольяны, обладают тревожным веществом, или Schreckstoff, в отличительных клетках эпидермального клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ostariophysan fishes, which include fathead minnows, possess an alarm substance, or Schreckstoff, in distinctive epidermal club cells.

Религиозные вещатели, поддерживаемое слушателями Общественное радио и студенческие станции предоставляют свои собственные отличительные форматы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Religious broadcasters, listener-supported public radio and college stations provide their own distinctive formats.

Каждая дисциплина обычно имеет несколько субдисциплин или ветвей, и отличительные черты часто бывают как произвольными, так и двусмысленными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each discipline usually has several sub-disciplines or branches, and distinguishing lines are often both arbitrary and ambiguous.

Альбом демонстрирует еще одну отличительную прогрессию в музыкальном стиле Уэста и его подходе к продюсированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album demonstrates yet another distinctive progression in West's musical style and approach to production.

Одной из отличительных общин в Боджонегоро является народ Самин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the distinctive communities in Bojonegoro is the Samin people.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отличительная цвет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отличительная цвет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отличительная, цвет . Также, к фразе «отличительная цвет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information