Отличный способ познакомиться - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: great, neat, swell, peachy, excellent, splendid, cool, classy, super, tops
словосочетание: all wool and a yard wide
отличный аккаунт - great account
отличный выстрел - great shot
отличный удар - great shot
Вы сделали отличный выбор - you made a great choice
Похоже, отличный парень - seems like a great guy
отличный поток - a great flow
отличный рычаг - excellent leverage
отличный писатель - are a great writer
отличный обзор - excellent overview
обеспечить отличный сервис - provide a perfect service
Синонимы к отличный: большой, отличный, великий, огромный, громадный, значительный, превосходный, великолепный, эксклюзивный, исключительный
Значение отличный: Отличающийся, иной ( устар. ).
имя существительное: way, manner, mode, method, process, means, how, technique, device, medium
иметь способ - have way on
автоматизированный способ - automated way
более безопасный способ - more secure way
и интересный способ - and fun way
найти способ уничтожить - find a way to destroy
неинвазивный способ - non invasive way
найти способ, чтобы остановить его - find a way to stop it
Способ отделки - method of decoration
совершенно новый способ смотреть - a whole new way of looking
нашел хороший способ - found a good way
Синонимы к способ: способ, путь, дорога, направление, образ действия, расстояние, метод, прием, система, методика
Значение способ: Приём, действие, метод, применяемые при исполнении какой-н. работы, при осуществлении чего-н..
глагол: become acquainted, get acquainted with, pick up, make the acquaintance of, make acquaintance
рад познакомиться - nice to meet you
приятно с вами познакомиться - nice to meet you
рада была познакомиться - nice to meet you
как вы познакомились с вашим мужем - how did you meet your husband
всесторонне познакомиться - comprehensively meet
могут познакомиться друг с другом - can get to know each other
познакомить вас с кем-то - introduce you to someone
познакомиться с другими людьми - get to know other people
познакомиться с местными жителями - meet local people
мне тоже приятно познакомиться - nice to meet you too
Синонимы к познакомиться: узнать, снять, встретиться, прочитать, столкнуться, ознакомиться, познать, нанять, зацепить
Мы познакомились, когда он еще учился в южнокалифорнийском университете, он не только талантливый футболист, но и просто отличный парень. |
I met him when he was still in college at Southern California, and he's not only a hell of a football player, he's a hell of a guy. |
В конце 1950-х годов его познакомил с Верой Бахаи барабанщик из его группы. |
In the late 1950s, he was introduced to the Baháʼí Faith by a drummer in his band. |
Там она познакомилась с Уолтером Морганом, за которого вышла замуж в 1943 году. |
There she met Walter Morgan, whom she married in 1943. |
В Венеции он познакомился с иллюстратором Йоханом ван Калькаром, учеником Тициана. |
In Venice, he met the illustrator Johan van Calcar, a student of Titian. |
Terrific way to treat our paying customers. |
|
Отличный штрих. Трехкратные победители, автографы от Микки Мэнтла,. |
Triple crown winners, autographs from Mickey Mantle,. |
Совем нет, она будет рада с вами познакомиться. |
She'll be delighted to meet you. |
И Лаэннек подумал, что это отличный способ услышать, что происходит в груди или животе, для этого он использовал приспособление, которое назвал цилиндром. |
And Laennec thought this would be a wonderful way to listen to the chest or listen to the abdomen using what he called the cylinder. |
Чтобы обновить изображение для объекта, настоятельно рекомендуется указать URL-адрес изображения, отличный от исходного URL-адреса изображения. |
If you want to update an image for an object, we strongly suggest that the URL to the image be different than the original image URL. |
У Мари-Шарлотт отличный аппетит. |
Marie-Charlotte is quite the gourmet. |
Я имел честь познакомиться с твоей матушкой и с твоим отцом, когда они приезжали побеседовать с доктором Термером несколько недель назад. |
I had the privilege of meeting your mother and dad when they had their little chat with Dr. Thurmer some weeks ago. |
Это отличный тренажёрный зал, Джэй. |
It's a terrific gym, jay. |
Ок, тогда о наших планах - Мы заказали для вас отличный отель. |
OK, then... your itinerary... we've got you in a great hotel. |
Он несомненно отличный консультант. |
He's evidently a wonderful counselor. |
Обещаю, когда вернусь, мы приготовим отличный донг по. |
And I promise, when I get back we will make an unforgettable dong po. |
Г ольц был хороший командир и отличный солдат, но его все время держали на положении подчиненного и не давали ему развернуться. |
Golz was a good general and a fine soldier but they always kept him in a subordinate position and never gave him a free hand. |
Что ж, ужин был отличный, первоклассный. |
So ... that was an excellent dinner, scrumptious, really good. |
Капитан также отличный человек, выделяющийся среди всех мягкостью и кротостью в обращении. |
The master is a person of an excellent disposition and is remarkable in the ship for his gentleness and the mildness of his discipline. |
Колени - отличный показатель возраста, инспектор. |
Knees are a very good indication of age, Inspector. |
И я бы вас познакомила, если бы это нe было самое станное и не удобное в мире знакомство. |
I would have introduced you if it weren't the most awkward meet and greet known to man. |
По-моему, это отличный пример взаимодействия. |
In my view, a splendid example of reciprocity. |
Take me somewhere we can become a bit better acquainted. |
|
Ни так твердо рассчитывали с ней познакомиться, вот и осведомился, как ваши успехи. |
You seemed bent on introducing yourself to her, and I wanted to know how you had fared. |
Вот почему Партриджу поручено было познакомиться со слугами леди и выудить у них тайну. |
Partridge therefore was employed to get acquainted with those servants, in order to fish this secret out of them. |
У нас отличный босс, а наша молодёжь усердно работает на благо семьи. |
We have an excellent boss, and ouryoung men work hard forthe family. |
Ты знаешь, что я познакомилась с одним полицейским? |
You know I know a police officer? |
Когда-то давно, Я познакомился с мальчиком по имени Хьюго Кабрет. |
Once upon a time, I met a boy named Hugo Cabret. |
Нисколько, - сказал Морсер, - мой отец очень желает этого, и я надеюсь скоро познакомить вас если не с моей женой, то с невестой: мадемуазель Эжени Данглар. |
No, replied Morcerf, my father is most anxious about it; and I hope, ere long, to introduce you, if not to my wife, at least to my betrothed-Mademoiselle Eugenie Danglars. |
I want you all to meet my surgeon together. |
|
Он писатель, которому выпал отличный шанс прославиться, и для этого он использовал меня. |
He's a writer who found a great opportunity to make a name for himself and he used me. |
И вы, сэр, выиграли отличный приз, лучшие места на домашние игры Нью-Йорк Метс по вашему выбору на весь сезон. |
And you, sir, have won a wonderful prize of a luxury suite to any New York Mets home game of your choice for this season. |
Ты ведь отличный малый, и честно говоря у тебя нет времени, поэтому может объединим наши силы? |
You seem like a nice kid, and frankly you don't have much time, so why don't we go see you off with a bang? |
Мы с Шалуном думали провести отличный денёк далеко от Верхнего Ист-Сайда. |
Monkey and I have a lovely day planned far from the Upper East Side. |
Мы познакомились в пожарном депо и в последнее время встречаемся. |
We met at the firehouse and have been hanging out lately. |
После того как Бенсона уволила Сьюзен, новый управляющий парком, он познакомился с Леоном. |
After Benson was fired by Susan, the new park manager, he met Leon. |
Группа образовалась в Нью-Йорке в 1993 году, когда Амель Ларье познакомилась с Брайсом Уилсоном, когда она работала в rondor Music секретарем. |
The group formed in New York City in 1993, when Amel Larrieux met Bryce Wilson while she was working at Rondor Music as a receptionist. |
Находясь во Фридберге, Пресли познакомился с 14-летней Присциллой Болье. |
While in Friedberg, Presley met 14-year-old Priscilla Beaulieu. |
Никс познакомилась со своим будущим музыкальным и романтическим партнером Линдси Бакингем в выпускном классе средней школы Менло-Атертон в Атертоне, штат Калифорния. |
Nicks met her future musical and romantic partner, Lindsey Buckingham, during her senior year at Menlo-Atherton High School in Atherton, California. |
Во время путешествия в Африку они познакомились с англичанкой по имени Рут Бейли, которая присоединилась к их сафари несколько недель спустя. |
On the voyage to Africa, they became acquainted with an English woman named Ruth Bailey, who joined their safari a few weeks later. |
Вернувшись в Великобританию в 1934 году, он познакомился с Пегги Уильямс из Оксфордской группы, позже известной как моральное перевооружение, христианского движения, основанного в Оксфорде в 1920-х годах. |
Back in Britain in 1934, he met Peggy Williams from the Oxford Group, later known as the Moral Re-Armament, a Christian movement founded at Oxford in the 1920s. |
Кеннет Хейз Миллер познакомил Куниеси с гравюрой intaglio; он сделал около 45 таких гравюр между 1916 и 1918 годами. |
Kenneth Hayes Miller introduced Kuniyoshi to intaglio printmaking; he made approximately 45 such prints between 1916 and 1918. |
Баден-Пауэлл и его сестра Агнес Баден-Пауэлл познакомили девушек-гидов в 1910 году. |
Baden-Powell and his sister Agnes Baden-Powell introduced the Girl Guides in 1910. |
После службы в качестве юрисконсульта Конгресса она переехала в Арканзас и вышла замуж за будущего президента Билла Клинтона в 1975 году; они познакомились в Йеле. |
After serving as a congressional legal counsel, she moved to Arkansas and married future president Bill Clinton in 1975; the two had met at Yale. |
Это изменение произошло после его двух поездок в Европу в 1925 и 1928 годах, где он познакомился с французским современным искусством. |
This change occurred after his two trips to Europe in 1925 and 1928, where he was exposed to French modern art. |
Грег и Диана познакомились, когда их показывали танцовщицами в поезде души. |
Greg and Diane met when they were featured dancers on Soul Train. |
Бируни познакомился со всем, что связано с Индией. |
Biruni became acquainted with all things related to India. |
Они познакомились только в 1870 году, когда он приехал в Амхерст. |
It was not until he came to Amherst in 1870 that they met. |
На этих сеансах записи Гэри Мур познакомился с Джоном Хисманом, и они решили создать группу. |
On these recording sessions, Gary Moore met Jon Hiseman and they decided to start a band. |
Картер и Конрад Рой познакомились во Флориде в 2012 году, когда каждый из них навещал родственников. |
Carter and Conrad Roy met in Florida in 2012 while each had been visiting relatives. |
Он является другом Джонни Деппа и его бывшей жены Ванессы Паради, с которой он познакомился в своем доме на юге Франции. |
He is a friend of Johnny Depp and his ex-wife Vanessa Paradis, whom he met at his home in the south of France. |
Он впервые познакомился с Жаклин Кеннеди через Рубинштейна в 1954 году, когда новобрачная миссис Кеннеди вышла замуж. |
He first met Jacqueline Kennedy through Rubinstein in 1954, when the newly-wed Mrs. |
Во время учебы он познакомился с Игорем Ковалевым, который стал его близким другом и соавтором многих проектов. |
During the studies he met Igor Kovalyov who became his close friend and a co-author on many projects. |
После освобождения Лоулесс отправился в Париж, а затем в Рим, где познакомился и женился на своей первой жене Элизабет Герджиане Морган. |
On his release Lawless went to Paris and then Rome, where he met and married his first wife, Elizabeth Gergiana Morgan. |
Соавторы познакомились друг с другом благодаря совместной работе в учебном приложении и искусству заключения сделки. |
The coauthors became familiar with each other through mutual work at The Learning Annex, and The Art of the Deal. |
Джаккардо познакомился со священником блаженным Джакомо Альберионе еще ребенком в возрасте двенадцати лет. |
Giaccardo met the priest Blessed Giacomo Alberione as a child at the age of twelve. |
После ухода из сквайров Янг работал в фольклорных клубах Виннипега, где впервые познакомился с Джони Митчелл. |
After leaving the Squires, Young worked folk clubs in Winnipeg, where he first met Joni Mitchell. |
Находясь в KFVD, Гатри познакомился с диктором новостей Эдом Роббином. |
While at KFVD, Guthrie met newscaster Ed Robbin. |
Он начал выступать в Slip-jam B, где познакомился с людьми, которые помогли ему начать свою карьеру. |
He started performing at Slip-jam B, where he met people who helped him start his career. |
Она вернулась в Россию в 1899 году, где познакомилась с Владимиром Ильичем Ульяновым, более известным сегодня как Владимир Ильич Ленин. |
She returned to Russia in 1899, at which time she met Vladimir Ilych Ulyanov, better known today as Vladimir Lenin. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отличный способ познакомиться».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отличный способ познакомиться» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отличный, способ, познакомиться . Также, к фразе «отличный способ познакомиться» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.