Отложенное создание экземпляров объектов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отложенное создание экземпляров объектов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lazy object instantiation
Translate
отложенное создание экземпляров объектов -

- отложить

глагол: set aside, put aside, set down, hold over, prorogue

- создание [имя существительное]

имя существительное: creature, creation, development, making, formation, coinage, mintage, thing

- экземпляр [имя существительное]

имя существительное: copy, specimen, example, exemplar, number



При втором добавлении источника данных Access присвоит имени второго экземпляра окончание _1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you add the data source a second time, Access appends _1 to the name of the second instance.

Не могу же я взять у вас деньги, отложенные на свадьбу!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I certainly can't take the money you've been saving for your marriage!

К маю 2012 года игра разошлась тиражом в 1,7 миллиона экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By May 2012, the game had sold 1.7 million copies.

Половина Калифорния, отложенного в скелете и печени, исчезает через 50 и 20 лет соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half of the californium deposited in the skeleton and liver are gone in 50 and 20 years, respectively.

Он всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is always associated with an open position or pending order.

Обычно наилучшие экземпляры оставляют напоследок, и большинство покупателей терпеливо выжидали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually the better merchandise is saved for later in the evening, and many of the buyers were waiting.

Лишь бухгалтерия и отдел использования избыточного тепла догадались принести экземпляр своих отчетов для Майлза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only Accounting and Waste Heat Management had managed to arrive at the meeting with duplicate copies of their pertinent reports for Miles.

a) ордер Stop Loss на отложенный ордер Buy Limit или Buy Stop не должен быть размещен выше, чем уровень отложенного ордера минус значение Limit & Stop Levels для данного инструмента;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) a Stop Loss order on a Buy Limit or Buy Stop order must be placed no higher than the level of the Pending Order minus the Limit & Stop Levels value set for this instrument;

установке отложенных ордероввыставлении отложенных ордеров Buy Limit, Buy Stop, Sell Limit и Sell Stop;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

placing of pending orders — placing of pending orders like Buy Limit, Buy Stop, Sell Limit, or Sell Stop;

Он всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is always connected to an open position or a pending order.

c) указать в претензии тикет, открытой им в соответствии с п. 10.15 (b) позиции, и тикет отложенного ордера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c) lodge a complaint, specifying the tickets of the Pending Order in question and of the position opened in accordance with clause 10.15 (b).

Принеси экземпляр, - сказал Вагнер Дэвиду, прикрывая рукой трубку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wagner looked over at David. Get me a sample of one of those heralds, he said, shielding the phone with his hand.

Очень мало рецептов, а в основном - философия на гастрономические темы.- Потом выключила монитор, повертела книгу в руках.- Похоже, это единичный экземпляр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a few recipes, but for the most part this seems to consist of philosophical essays on gastronomy. She shut it off and turned it round and about. It seems to be a single unit.

Дамы и господа, друзья и соратники, мною был обнаружен редчайший экземпляр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friends and fighters, I've discovered a very rare specimen.

Едва ли в целой Океании существовал хоть один экземпляр книги, изданной до 1960 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was very unlikely that there existed anywhere in Oceania a copy of a book printed earlier than 1960.

Чудесный экземпляр! - повторил он, поднимая на меня глаза. - Посмотрите!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Marvellous! he repeated, looking up at me. Look!

Бесподобный самец, исключительный экземпляр Пипа американа, длиной в 13 сантиметров...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exceptionally rare male specimen of Pipa americana, thirteen centimetres long...

Ещё раз, пассажиры отложенного рейса в Атланту, если хотите сегодня выбраться из Далласа, немедленно проходите вперёд без очереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once again anyone who is scheduled on the flight to Atlanta, if you wanna get out of Dallas tonight, come to the front of the line at this time.

Любой экземпляр, класс или структура, автоматически получает эту реализацию, просто соответствуя Equatable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any instance, class or struct, automatically gains this implementation simply by conforming to Equatable.

Альбом был выпущен в 1976 году и в итоге разошелся тиражом в два миллиона экземпляров в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album charted throughout 1976, eventually selling two million copies in the U.S.

{{citepaper}} должен заменить все экземпляры {{citation}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

{{citepaper}} should replace all instances of {{citation}}.

Маковски известен только по одному экземпляру, голотипу SNMZ 26506, черепу и передней части посткраниального скелета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makowskia is known only from one specimen, the holotype SNMZ 26506, a skull and anterior portion of postcranial skeleton.

За первые девять дней после выхода первого тома было продано более 12 889 экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the first nine days of its release, the first volume had sold over 12,889 copies.

Через год его тираж увеличился до 18 миллионов экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a year, it had increased to 18 million copies.

При первом проходе отложенного шейдера собираются только данные, необходимые для вычисления затенения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the first pass of a deferred shader, only data that is required for shading computation is gathered.

Самые ранние известные экземпляры книги Исайи из свитков Мертвого моря использовали парашотные деления, хотя они несколько отличаются от Масоретских делений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest known copies of the Book of Isaiah from the Dead Sea Scrolls used parashot divisions, although they differ slightly from the Masoretic divisions.

Компилятор языка программирования Smalltalk компилирует исходный текстовый код в объекты метод, как правило, экземпляры CompiledMethod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Smalltalk compiler compiles textual source code into method objects, typically instances of CompiledMethod.

Первоначальный тираж в 1000 экземпляров был распродан в течение шести месяцев, и дублированные копии кассеты стали популярными на прогрессивной металлической сцене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial run of 1,000 sold out within six months, and dubbed copies of the cassette became popular within the progressive metal scene.

У этого экземпляра отсутствуют голова и хвост, хотя остальная часть скелета в основном цела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specimen is missing its head and tail, although the rest of the skeleton is mostly intact.

К концу 2015 года было продано три миллиона экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of 2015, three million copies had been sold.

Предположим, что окна представлены экземплярами интерфейса окна, и предположим, что этот класс не имеет функциональности для добавления полос прокрутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assume windows are represented by instances of the Window interface, and assume this class has no functionality for adding scrollbars.

Прессовому заводу удалось напечатать и распространить только 20 000 экземпляров, и он снизился до 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pressing plant only managed to press and distribute 20,000 copies and it dropped down to number 11.

Сборник не был продан тиражом более 3000 экземпляров, однако в 2000 году был выпущен третий японский альбом-компилятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compilation failed to sell more than 3,000 copies, however, a third Japanese compilation album was subsequently issued in 2000.

При создании экземпляра модуля программист должен передать фактический тип массива, удовлетворяющий этим ограничениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When instantiating the unit, the programmer must pass an actual array type that satisfies these constraints.

Демо получило похвалу от металлических журналов по всему миру и разошлось тиражом почти в 1000 экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The demo received praise by metal magazines worldwide and sold nearly 1,000 copies.

Возможно также, что большой католический словарь, 300 экземпляров по 754 страницы, напечатанный в Майнце в 1460 году, был выполнен в его мастерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also possible that the large Catholicon dictionary, 300 copies of 754 pages, printed in Mainz in 1460, was executed in his workshop.

Весы все же сумели дебютировать под номером четыре в Billboard 200, продав за первую неделю 114 593 экземпляра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Libra still managed to debut at number four on the Billboard 200 selling 114,593 copies in the first week.

Питер Притчард, известный биолог-черепаха, считает, что осталось не более пяти экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter Pritchard, a renowned turtle biologist, believes that there are no more than five specimens left.

В 1969 году Аткин выпустил еще один приватно изданный альбом тиражом 99 экземпляров под названием The Party's Moving On.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atkin released another privately pressed album in 99 copies entitled The Party's Moving On in 1969.

Продажи собранного вручную тиража в 1000 экземпляров, собранного в доме Гигакса, были распроданы менее чем за год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sales of the hand-assembled print run of 1,000 copies, put together in Gygax's home, sold out in less than a year.

Наследование, напротив, обычно нацелено на тип, а не на экземпляры, и ограничено временем компиляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inheritance, by contrast, typically targets the type rather than the instances, and is restricted to compile time.

за первую неделю было продано около 25 000 экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

with around 25,000 copies sold in its first week.

Дуб Минго был самым крупным экземпляром этих гигантских белых дубов, которые усеивали старые леса Западной Вирджинии до заселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mingo Oak was the largest specimen of these giant white oaks that dotted the old-growth forests of pre-settlement West Virginia.

Этот типовой экземпляр был собран Каннингемом на восточной окраине залива Мортон в 1827 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type specimen was collected by Cunningham on the eastern edge of Moreton Bay in 1827.

Мне интересно, можем ли мы считать это отложенным до тех пор, пока не будет закончено нынешнее дело Джано об АРБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm wondering if we can consider this on hold until Giano's current arb case is done.

Первоначальный тираж книги составлял 400 000 экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book had an initial print run of 400,000.

Этот род известен по нескольким окаменевшим экземплярам из различных мест в Северном полушарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genus is known from several petrified specimens from various locations across the Northern Hemisphere.

С этого года и до 1657 года было напечатано полмиллиона экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From that year until 1657, a half-million copies were printed.

Он разошелся тиражом более миллиона экземпляров и был награжден Золотым диском RIAA в 1965 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sold over one million copies, and was awarded a gold disc in 1965 by the RIAA.

Это его первая опубликованная книга, изданная частным образом в печатном виде тиражом 60 экземпляров Элом баком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is his first published book, privately issued in a letterpress edition of 60 copies by Al Buck.

Первый стал международным хитом топ-10 в 12 странах и получил Золотой сертификат в США за продажу полумиллиона экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former became an international top-10 hit in 12 countries and is certified gold in the US for selling half a million copies.

Другой каротиноид, астаксантин, также может быть найден отложенным в полете и перьях тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another carotenoid, astaxanthin, can also be found deposited in flight and body feathers.

Единственный оставшийся экземпляр переплетен в шагреневую кожу и скреплен засовами из человеческой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only remaining copy is bound in shagreen, and fastened with hasps of human bone.

По замыслу, эти встречи обычно происходят в анклаве протектора на ранней стадии. Каждый экземпляр может вместить только сорок пять человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By design, these meetings usually occur in the Protector’s Enclave early on. Each instance can only hold forty-five people.

В Венгрии с 1948 по 1950 год было напечатано 530 000 экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hungary, 530,000 copies were printed between 1948 and 1950.

Их дебютный альбом What's in Your Mouth разошелся тиражом менее 50 000 экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their debut album What's in Your Mouth sold fewer than 50,000 units.

В 2011 году группа работала над своим давно отложенным седьмым групповым альбомом, и он наконец увидел свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011 the group worked on their long-delayed seventh group album, and it finally saw release.

Его первое издание было напечатано тиражом 110 000 экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

110,000 copies were printed of its first edition.

В ходе американской революции было продано в общей сложности около 500 000 экземпляров, включая несанкционированные издания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the course of the American Revolution, a total of about 500,000 copies were sold, including unauthorized editions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отложенное создание экземпляров объектов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отложенное создание экземпляров объектов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отложенное, создание, экземпляров, объектов . Также, к фразе «отложенное создание экземпляров объектов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information