Очень страстный петтинг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Очень страстный петтинг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
heavy love-making
Translate
очень страстный петтинг -

- очень [наречие]

наречие: very, real, very much, much, extremely, highly, so, quite, too, greatly

словосочетание: not half, a fat lot, more than somewhat, to a fault, like

- страстный

имя прилагательное: passionate, impassioned, ardent, torrid, fervid, hot, sultry, passional, violent, vehement



Ты показала мне настоящую любовь -- любовь, полную печали и тоски... и страстными чувствами для двоих... в темноте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You taught me of real love - love with grief and needs... and deep passions for the two... in the dark.

На пороге охранник помедлил и бросил на Тананду страстный взгляд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the threshold he paused and looked longingly at Tananda.

Туристы, которые являются страстными последователями музыкальной группы Битлз, возможно, захотят посетить Ливерпуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourists, who are passionate followers of the music band “Beatles”, might want to visit Liverpool.

Мы видим их танцы, тихие и страстные, под нежным небесным светом, днем и ночью!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will see them dance, gamboling peacefully under the soft light of night, of night and day!

Вы позволили воображению сбить вас с пути полуночными таинственными свиданиями и страстными любовными сценами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You permitted your imagination to lead you astray with midnight assignations and passionate love scenes.

Да, да, тут Старбакс на каждом углу, так что, страстный Уилл это Мистер Джорджтаун?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, yeah, there's Starbucks on every corner here, so, sultry Will is Mr. Georgetown?

Падре покинул Россию и поехал на Украину, где теперь воюет с путинским режимом за русскую душу, став страстным неофашистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He left Russia and went to Ukraine, where he’s now fighting the Putin regime for the Russian soul as a fervent neofascist.

И как час назад в Волке проснулся древний охотничий инстинкт, так и в Харнише с новой силой ожил страстный охотник за золотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as the old hunting instincts had aroused that day in the wolf-dog, so in him recrudesced all the old hot desire of gold-hunting.

Элизабет видела внизу среди толпы тулью шляпы своего отчима, но и не подозревала, что Люсетта следит за тем же самым предметом с гораздо более страстным интересом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elizabeth could see the crown of her stepfather's hat among the rest beneath, and was not aware that Lucetta watched the same object with yet intenser interest.

Глыба - страстный коллекционер наконечников индейских стрел - нашел одну такую, лежащую на полу вашего подвала...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lump here, is an avid collector of Indian arrowheads, and having found one simply lying on your cellar floor...

Стюартам никогда не свергнуть протестантского короля Георга II, но как я могла сказать это им, гордым и страстным людям, которые жили и дышали ради бело-голубого флага?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stuarts would never unseat the Protestant King George H, but how could I tell them that, these proud, passionate meh who lived and breathed for a flag of blue and white?

Ведь разговоры, страстные споры, обмен мнениями - главное!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the talk that mattered supremely: the impassioned interchange of talk.

страстным призывом к нашим низким чувствам и

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

own impassioned appeal to our baser selves

Впрочем, я и сам, по-моему, подпадаю под категорию страстных, упрямых и честных - пусть с меньшим основанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I guess that I myself, in my fainter way, come into the category of the passionate, of the headstrong, and the too-truthful.

Не вняли они и моим страстным и негодующим уверениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My passionate and indignant appeals were lost upon them.

Да, это правда, у нас нет вашего ограниченного подхода к медицине, зато мы оба страстные поклонники балета, и к тому же у нас золотой статус в клубе волонтеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it's true we lack your narrow-minded approach to medicine, we are both ballet enthusiasts and gold member donors.

Он был человеком слишком страстным, многогранным и сложным и слишком большим эгоистом, чтобы сохранять приверженность к кому-то одному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was too passionate, too radiant, too individual and complex to belong to any one single individual alone.

А ты помнишь... И, забыв о дядюшке Рэте, они соскользнули в страстные воспоминания, а он слушал, зачарованный, и что-то зажглось в его сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O, do you remember-' and, forgetting the Rat, they slid into passionate reminiscence, while he listened fascinated, and his heart burned within him.

Река пела голосом, в котором звучали страдание и страстная тоска. Со страстным нетерпением она стремилась к своей цели, страстной жалобой звучал ее голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The river sang with a voice of suffering, longingly it sang, longingly, it flowed towards its goal, lamentingly its voice sang.

На моем факультете был пожилой профессор который был страстным приверженцем одной теории уже много лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was an elderly professor in my department who had been passionately keen on a particular theory for a number of years.

Кроме занятий службы и света, у Вронского было еще занятие - лошади, до которых он был страстный охотник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides the service and society, Vronsky had another great interest-horses; he was passionately fond of horses.

Вообще-то, она, вероятно, самый красноречивый и страстный человек, которого я встретил за долгое, долгое время, и у неё слишком грации, чтобы опуститься до твоей игровой площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, she's probably the most eloquent and passionate person I've met in a long time. She has far too much grace to lower herself to your playing field.

Его показатели высоки, он страстный трудоголик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His test scores are high, he's passionate, hardworking.

Ведущий британский комик и страстный любитель гидроциклов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is one of Britain's top comedians and a jet-ski enthusiast.

Я хочу, чтобы моя свадьба была волнующей, романтичной, со страстными любовными записками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want my marriage to be thrilling, romantic, with passionate love letters.

Она была глуха к его страстным мольбам в течение двадцати лет, вполне естественно, если он решил, что все его упования тщетны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had been deaf to his passionate entreaties for twenty years, and it was very natural if he had given up his quest as hopeless.

Он может опустить свою платиновую карточку в рыбное место и вытащить десять цыпочек, более страстных, чем ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can put his platinum card on a fishing line and reel in ten chicks hotter than you.

В каждую эпоху и порой в самых неожиданных местах есть люди, горящие страстным желанием постичь мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In every age, and sometimes in the most unlikely places there are those who wish with a great passion to understand the world.

Самолюбиво равнодушных Для вздохов страстных и похвал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In pride they were with males indifferent. At distance stayed from praise and sighs.

Напомнить ему... Старый страстный пожарлучше нового.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reminding him- an old flame is better than a new one.

Гектор был страстным, он был героем, он приносил себя в жертву собой ради других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hector was a passionate and heroic man who devoted himself to helping others.

Страстный, впечатлительный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passionate, intense.

Оставайся таким же страстным, каким был, когда только начинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stay as passionate as you were when you first started out.

Поэтому я умоляю вас просто использовать свой тонкий смысл и согласиться с логикой наших страстных поисков для расширенного издания раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, I implore you to just use your subtle-sense and agree to the logic of our passionate quests for the expanded edition of the section.

Его мать и бабушка были страстными читателями, а также художниками и фотографами, обучая его визуальному языку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both his mother and grandmother were avid readers as well as painters and photographers, educating him in visual language.

Страстный оратор, он был известен своей способностью по желанию приводить в ярость или успокаивать десятки тысяч молодых хеттов, приходивших послушать его речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An impassioned orator, he was known for his ability to both enrage or calm at will the tens of thousands of young hittiestes who came to hear him speak.

Оуэн получил небольшое формальное образование, но был страстным читателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owen received little formal education, but he was an avid reader.

Альфи Кон был откровенным критиком закона не оставляй ребенка и страстным защитником прогрессивной традиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfie Kohn has been an outspoken critic of the No Child Left Behind Act and a passionate defender of the progressive tradition.

В это время Собхрадж познакомился и завязал страстные отношения с Шанталь компаньон, молодой парижанкой из консервативной семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time, Sobhraj met and began a passionate relationship with Chantal Compagnon, a young Parisian woman from a conservative family.

Необычный вкус и запах фруктов побудили многих людей выражать разнообразные и страстные взгляды, начиная от глубокой признательности и заканчивая сильным отвращением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unusual flavour and odour of the fruit have prompted many people to express diverse and passionate views ranging from deep appreciation to intense disgust.

Кэбот увлекся театром и, познакомившись с другими актерами и поработав на Петтингелла, поступил в репертуарную труппу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cabot became interested in theatre, and after becoming acquainted with other actors and having worked for Pettingell, he joined a repertory company.

Хотя молодой Мэдисон был крещен как Англиканец и воспитан Пресвитерианскими священниками, он был страстным читателем английских деистических трактатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although baptized as an Anglican and educated by Presbyterian clergymen, young Madison was an avid reader of English deist tracts.

Оценки типа Султана часто были страстными и разделенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assessments of Tipu Sultan have often been passionate and divided.

Галлахер-страстный болельщик футбольного клуба Манчестер Сити. Он также поддерживает Celtic F. C..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gallagher is a passionate supporter of football club Manchester City FC. He also supports Celtic F.C..

Трудно считать их отношения страстными, но они были счастливы, и это счастье имело глубокие корни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is hard to think their relationship a passionate one, but it was happy, and the happiness had deep roots.

Еще в старших классах школы Гинзберг увлекся творчеством Уолта Уитмена, вдохновленный страстным чтением своего учителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in high school, Ginsberg became interested in the works of Walt Whitman, inspired by his teacher's passionate reading.

Они были крепки телом, с сильными страстными сердцами и Великой добродетелью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were robust of body with strong passionate hearts and great virtue.

Оливия отвечает ей страстным поцелуем рук, который Мадемуазель Жюли пытается изобразить как чрезмерную нежность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olivia responds by passionately kissing her hands which Mlle Julie tries to play it off as her being overly affectionate.

Лайнотт был страстным футбольным болельщиком ассоциации и страстным сторонником Манчестер Юнайтед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynott was a passionate association football fan, and a keen Manchester United supporter.

Уильям Руфус, также страстный охотник, увеличил суровость наказаний за различные преступления, включая смерть и увечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Rufus, also a keen hunter, increased the severity of the penalties for various offences to include death and mutilation.

Он был страстным наездником и регулярно ездил верхом вместе со своими литературными коллегами Эндрю банджо Патерсоном и Норманом Линдсеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a keen horseman; riding out regularly with his literary colleagues Andrew Banjo Paterson and Norman Lindsay.

Браун был страстным сторонником морального обращения с душевнобольными и ненавидел любые намеки на предубеждение против душевнобольных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Browne was a passionate advocate of the moral treatment of the insane and he hated any suggestion of prejudice against the mentally ill.

Как и его друзья, Говард-страстный поклонник комиксов и супергероев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like his friends, Howard is an avid fan of comic books and superheroes.

Он очень страстный игрок и очень предан своим корням и своему народу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a very passionate player and is intensely loyal to his roots and his people.

В Кордове проходит одна из самых популярных страстных недель в Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Córdoba holds one of the most popular Holy Week in Spain.

Теодор Тилтон и Генри Уорд Бичер стали близкими друзьями, отношения, которые были описаны как страстные и физические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theodore Tilton and Henry Ward Beecher became close friends, a relationship that has been described as both passionate and physical.

Страстный любитель искусства и литературы, Титон дю Тийе поддерживал балеты и пьесы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A passionate lover of arts and letters, Titon du Tillet supported ballets and plays.

У него есть несколько страстных сторонников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a number of passionate supporters.

Позже Фредди выражает ей свои чувства более глубоко, где они разделяют страстный поцелуй, однако Эффи возвращается к кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies of both legibility and readability have examined a wide range of factors including type size and type design.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «очень страстный петтинг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «очень страстный петтинг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: очень, страстный, петтинг . Также, к фразе «очень страстный петтинг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information