Пазы для крепежных болтов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
делать пазы - groove
вынимать пазы - chamfer
выбирать пазы - dado
диаметрально противоположные пазы - diametrical slot
делать выемки или пазы - do recesses or grooves
пазы - slots
шпоночные пазы - keyways
пазы для крепежных болтов - clamping slots
специальные пазы - special grooves
пазы углового соединения - junction corner slots
Синонимы к пазы: митры, ласточкины хвосты, интерфейсы, обхваты
вещи для починки - things to repair
предназначенный для юношества - juvenile
скупка ценных бумаг для перепродажи - arbitration
автомат для продажи штучных товаров - vending machine for sale of piece goods
мазь для губ - ointment for lips
неуязвимым для - invulnerable to
невостребован для - uncalled for
установка для сборки картонных футляров - carton erector
для некоторых - for certain
ракетки для сквоша - squash rackets
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
крепежный элемент - fixing element
анкеры и крепежные - anchors & fastening
затянуть крепежные винты - tighten the fixing screws
крепёжная деталь с внешней резьбой - externally threaded fastener
крепежная клипса - fastening clip
крепежное кольцо - securing ring
крепежное соглашение - securing agreement
крепежные винты - securing screws
крепежные штифты - attachment pins
неметрический крепёжный элемент - nonmetric fastener
Синонимы к крепежных: скобяной, крепительный
болтовое отверстие - bolt hole
машина для высадки головок болтов - bolt header
болтовня о - chatter about
болтовое отверстие круг - bolt hole circle
болтовые материал - bolting material
штамп для высадки болтов - bolt die
дружественная болтовня - friendly chatter
класс 8 болтов - grade 8 bolts
надоедливая болтовня - slack lip
сократить болтовня - cut the chatter
Синонимы к болтов: замки, защелки, штифты, стержни
Во избежание перекоса задней панели при затягивании крепежных болтов между нижним соединительным фланцем задней панели и поверхностью тележки должны быть предусмотрены соответствующие распорки. |
Appropriate spacers must be used between the lower back plate flange and the trolley face to avoid bowing of the back plate when the attachment bolts are tightened. |
That's a very weird thing to keep track of. |
|
Шестигранный ключ, шестигранный ключ или шестигранный ключ-это простой инструмент, используемый для привода болтов и винтов с шестигранными гнездами в головках. |
A hex key, Allen wrench or Allen key, is a simple tool used to drive bolts and screws with hexagonal sockets in their heads. |
Утром меня будит своей болтовней стайка длиннохвостых попугаев, обосновавшаяся на деревьях неподалеку от пещеры. |
A flock of green parakeets, screeching and cackling in the trees outside the cave, wake me the next morning. |
Иногда бывает, что вера попадается на собственные метафоры и превращается в пустую идиотскую болтовню. |
Sometimes the belief thing got caught in its own metaphors and wound up spouting nonsense. |
Но первым делом необходимо было соскоблить с болтов толстый слой краски. |
But first she had to scrape away the thick paint on the bolts. |
Так, Профессор? - Это все болтовня. |
Right, Professor? - Twaddle-squat. |
Я люблю делать вид, что забавляюсь вашей болтовнёй, но у меня поступает подозрение на тампонаду. |
I'd love to pretend to be amused by your lame badinage, but I've got a suspected tamponade coming in. |
Сначала он относился к ее болтовне с добродушной иронией. Стефани была в его глазах восторженным ребенком, увлеченным романтической атмосферой подмостков. |
At first he took all this palaver with a grain of salt, the babbling of an ardent nature interested in the flighty romance of the studio world. |
I don't need to hear you yammering right now. |
|
Вся твоя болтовня, все твои пустые угрозы - ты думаешь, что вы непобедимы. |
All your talk, all your bluster - you think you are invincible. |
Yes, well, the person most bored to tears by my babbling is me. |
|
Исчезли осторожные взгляды, не слышно было даже крепких слов, прекратилась болтовня в туалетных комнатах. |
There were no furtive glances, no whispered cuss words, no gossip in washrooms any longer. |
Ей Претили чопорность Индии и тупая болтовня Милочки, и она знала, что они ее тоже терпеть не могут, но не ездить к ним было выше ее сил. |
She disliked the stiffnecked India and the foolish prattling Honey and knew they disliked her equally, but she could not stay away from them. |
Он потеряет своё доверие ко мне и не будет воспринимать всерьез. учитывая его постоянную болтовню об истине. |
It would be a breach of confidence which he would not take lightly given his constant prattling about the truth. |
В этом городе многие считают меня сосунком, ввязавшимся в дурацкую сделку, но мы-то с тобой знаем, что это не так. В любом случае я хочу, чтобы эта болтовня прекратилась. |
There's a lot of people in this town think I'm a sucker and that I got conned into a bum deal. You and I know that's not true but I have to stop that kind of talk. |
I start with some chitchat and maybe a couple of jokes. |
|
Ну, будь любезна начинай прямо сейчас, потому что эта болтовня начинает меня раздражать. |
Well, as a courtesy you might start on that, because this chatter ain't doing me any kindness. |
I don't really have time for chit chat, Olly. |
|
You have to go through 10 minutes of chit-chat. |
|
Никаких автографов, никакой болтовни. |
There's no autographs, no chit-chat. |
Нанесите на забор изоляционную пасту, используйте ножницы для резки болтов со стекловолоконными ручками и вы не зажгетесь, как Рождественнская елка. |
Covering a fence with spray-on insulation and using a set of fiberglass-handled bolt cutters will keep you from lighting up like a Christmas tree. |
Хватит болтовни. Где тут выход? |
Enough small talk... where's the exit? |
Да длинноногий старый Ванька-Встанька блуждал по комнате, присаживаясь то к одной, то к другой девице и занимая их своей складной болтовней. |
And, also, the long-legged, aged Roly-Poly wandered over the room, sitting down now next one girl, now another, and entertaining them all with his fluent chatter. |
то ты... - Хватит с меня твоей эгоистичной болтовни! |
You will- i've had it with you and your egotistical crap! |
Мы поменяли кучу агентств, и везде слышали только пустую болтовню. |
Well, we went to a whole lot of agencies, and hearing nothing but double-talk. |
Он сидел, благодарный ей за болтовню, уже совсем не стеснённый, разнятый. |
He sat there grateful to her for her chattering, no longer inhibited, relaxed. |
All your chattering is interfering with my connection to the spirits. |
|
Oh, just grown-up talk, honey, grown-up talk. |
|
Я сыт по горло этой болтовней! |
I have had enough of their conversation! |
Это не для SMS-ок и болтовни. |
It's not for you to chat and text message with your friends |
Your empty words won't convince us. |
|
Брутальная реклама военной игры, проникновенная и чувственная болтовня о СПА. |
Mach military game campaign; thoughtful, sensitive spa stuff. |
Вы называете дружескую беседу болтовней... Или, может быть, вы меня, как женщину, не считаете достойною вашего доверия? |
You call a friendly conversation gossip! Or perhaps you consider me as a woman unworthy of your confidence? |
Ну, мы слышали некоторую болтовню на радио гражданского диапазона. |
Well, we heard some chatter on the CB radio. |
Я помню, что Вы сказали прекратить болтовню, но я буду честным с Вами. |
I know you said not to talk, but I got to be frank with you. |
А болтовня по телеграфу в то время означала, что у него в Англии кто-то был. |
And the chatter over the telegraph at the time was that it was someone sympathetic to England. |
Хорошо. Твоя болтовня была... нарушением частной жизни. |
Well, your blurting it out... was a violation of privacy. |
Я знал, что маленькая речь в студенческой комнате была всего лишь болтовней. |
I knew that little speech in the student lounge was total BS. |
Слишком много болтовни для человека, который встретил конец своего пути. |
That's a lot of big talk for a man facing the end of his path. |
Вот и учитывайте, какая польза в болтовне. |
Gossiping is not a very useful exercise, is it?' |
Come trade places with me. Maybe you'll be more amused than I was. |
|
Извини-извини, но это далеко от болтовни, это мой способ представления важных аргументов. |
I'm sorry, I'm sorry, but that's far from waffling, that's just my way of presenting a reasoned argument. |
How many screw holes do you want, Louis? |
|
Не могла бы ты придерживать библейскую болтовню при себе пока она тут? |
Can you please keep the Bible babble to yourself while she's here? |
But the main competition seems to be, especially the cabinet members... |
|
Это растопит её болтовню. |
It'll warm her twaddle. |
Он может непосредственно толкать части группы болтов, как в карабине М1, или работать через шатун или узел, как в Armalite AR-18 или SKS. |
It may directly push the bolt group parts, as in the M1 carbine, or operate through a connecting rod or assembly, as in the Armalite AR-18 or the SKS. |
И говоря о психо-болтовне, зачем вводить Батая здесь, исключая всех теоретиков, которые писали в последние 40-50 лет? |
And speaking of psycho-babble, why introduce Bataille here at the exclusion of any and all theorists who have been writing in the last 40-50 years? |
Будете ли вы преследовать каждую праздную болтовню вне темы и возвращать их? |
Would you chase each and every idle off-topic chatter and revert them? |
Я не совсем уверен, насколько ваша анекдотическая болтовня более достоверна, чем оригинальная Афиша? |
I'm not quite sure how your anecdotal chit chat is any more valid than the original poster's? |
Он зарекомендовал себя как мощная, надежная и плавная силовая установка с такими характеристиками, как 6-болтовые главные подшипники и ременные четырехвалковые распределительные валы. |
It has proved to be a strong, reliable and smooth powerplant with features such as 6-bolt main bearings and belt-driven quad-camshafts. |
Официальные встречи должны быть короткими, конкретными и точными, а также свободными от пустых разговоров и болтовни. |
Official meetings should be shortened, be specific and to-the-point, and be free of empty-talk and blather. |
One of the parachutes was opened to test the explosive bolts. |
|
Я думаю, что болтовня о том, является ли она незаконнорожденной или имела сексуальные отношения с Джоном Брауном, более важна, чем фактическая, непредвзятая и достоверная информация. |
I guess tittle tattle on whether she is illegitimate or was having sexual relations with John Brown is more important than factual, non-biased and reliable information. |
Я понимаю, что часть этой болтовни необходима, но не могли бы мы немного смягчить ее? |
I appreciate some of this guff is necessary, but can we tone it down a bit? |
The U.S. military M26 is also a bolt-action weapon. |
|
Дробовики болтового действия также используются в сочетании со снарядами-снарядами для обеспечения максимально возможной точности стрельбы из дробовика. |
Bolt-action shotguns are also used in conjunction with slug shells for the maximum possible accuracy from a shotgun. |
проникнув в традиционную болтовню Глазго. |
infiltrating the traditional Glasgow patter. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пазы для крепежных болтов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пазы для крепежных болтов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пазы, для, крепежных, болтов . Также, к фразе «пазы для крепежных болтов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
