Передача энергии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: broadcast, transfer, transference, transmission, transmittal, gear, pass, delivery, communication, drive
передача инфекции - transmission of infection
рычажная передача - lever transmission
ускоряющая передача - overdrive
передача дохода - assignment of income
потоковая передача видео - video streaming
зубчатая передача с раздвоением мощности - dual tandem gear train
передача объявлений - broadcasting of advertisement
тросовая передача - tendon drive
многократная передача с частотным разделением каналов - frequency-division multiplex
вещательная передача - broadcast transmission
Синонимы к передача: радиовещание, передача, радиопередача, телепередача, трансфер, перевод, перенос, перемещение, переброс, коробка передач
Значение передача: Передаваемое сообщение.
имя существительное: energy, vigor, zip, vigour, power, might, vitality, vim, intensity, nerve
солнечная энергия - solar energy
свободная энергия - free energy
солнечная и ветровая энергия - solar and wind power
неограниченная энергия - boundless energy
энергия истирания - abrasion energy
энергия отдачи - recoil energy
энергия магнитного поля - magnetic field energy
гидравлическая энергия - fluid power
полная кинетическая энергия - total kinetic energy
реактивная энергия - reactive energy
Синонимы к энергия: энергия, энергичность, активность, ударение, нажим, перепечатка, сила, усилие, воздействие, работник
Значение энергия: Одно из основных свойств материи — мера её движения, а также способность производить работу.
энергосбережение
Большинство из нас здесь, я думаю, согласны с тем, что понятие передача энергии в виде тепла относится к некоему процессу. |
Most of us here, I think, agree that the notion 'transfer of energy as heat' refers to a kind of process. |
Лада использует флуоресцентно Меченый лиганд, как и в случае с ФП. Передача энергии внутри Лады начинается с возбуждения донора. |
FRET uses a fluorescently labeled ligand, as with FP. Energy transfer within FRET begins by exciting the donor. |
Except... the transfer of the life force was interrupted. |
|
Принципы работы таких устройств определяются фотоиндуцированными процессами, такими как перенос электронов и передача энергии. |
The operating principles of such devices are governed by photoinduced processes like electron transfer and energy transfer. |
Согласно текстам физики, передача энергии в виде тепла признается между двумя замкнутыми системами в термической связи. |
According to physics texts, transfer of energy as heat is recognized between two closed systems in thermal connection. |
Передача энергии от противоположных сторон пузыря к одной точке происходила бы быстрее света, нарушая принцип локальности. |
The transmission of energy from opposite sides of the bubble to a single point would occur faster than light, violating the principle of locality. |
В то время как передача энергии в виде тепла продолжается, температура системы может изменяться. |
While the transfer of energy as heat continues, the system's temperature can be changing. |
В целом, передача энергии в виде тепла не определена для открытых систем. |
In general, transfer of energy as heat is not defined for open systems. |
Это не имеет никакого отношения к гидростатическому шоку; это расширение, проникновение, передача энергии удаленного ранения пулей вырвали чертовски большую дыру в ней. |
It has nothing to do with hydrostatic shock. That expanding, penetrating, energy-transferring remote-wounding bullet ripped out a bloody great hole inside her. |
Низкая передача энергии также известна как траектории границ слабой устойчивости или траектории баллистического захвата. |
Low energy transfer are also known as weak stability boundary trajectories, or ballistic capture trajectories. |
Кроме того, передача электрической энергии к воде в электрической насадке для душа очень эффективна, приближаясь к 100%. |
Moreover, the transfer of electric energy to the water in an electric shower head is very efficient, approaching 100%. |
В математических терминах ограниченная линейная передача энергии определяется. |
In mathematical terms, Restricted linear energy transfer is defined by. |
Передача энергии идет в обратном направлении! |
The energy transfer's been reversed! |
Передача энергии резонанса флуоресценции использует энергию, передаваемую между молекулами донора и акцептора, которые находятся в непосредственной близости. |
Fluorescence Resonance Energy Transfer utilizes energy transferred between the donor and the acceptor molecules that are in close proximity. |
Передача низкой энергии осуществляется по особым путям в космосе, иногда называемым Межпланетной транспортной сетью. |
Low energy transfers follow special pathways in space, sometimes referred to as the Interplanetary Transport Network. |
Передача энергии от одного химического вещества к другому зависит от величины квантов энергии, испускаемых одним веществом. |
The transfer of energy from one chemical substance to another depends on the size of energy quanta emitted from one substance. |
Низкая передача энергии, или низкоэнергетическая траектория, - это маршрут в космосе, который позволяет космическим аппаратам менять орбиты, используя очень мало топлива. |
A low energy transfer, or low energy trajectory, is a route in space which allows spacecraft to change orbits using very little fuel. |
Беспроводная передача энергии-это общий термин для целого ряда различных технологий передачи энергии с помощью электромагнитных полей. |
Wireless power transfer is a generic term for a number of different technologies for transmitting energy by means of electromagnetic fields. |
Беспроводная передача энергии может использоваться для питания беспроводных передатчиков или приемников информации. |
Wireless power transfer may be used to power up wireless information transmitters or receivers. |
Они утверждают, что передача энергии и клеточной информации продолжается, постепенно перемещаясь от ткани плаценты к ребенку. |
Using this approach we can enlarge the basis of what it means to possess empathetic qualities and create a multi-faceted definition. |
In physics and chemistry heat is only the transfer of energy. |
|
Неограниченная линейная передача энергии идентична линейной электронной тормозной силе, как описано ниже. |
The unrestricted linear energy transfer is identical to linear electronic stopping power, as discussed below. |
Передача энергии в виде тепла рассматривается как производная величина. |
Energy transfer as heat is considered as a derived quantity. |
Излучение игнорируется, потому что это передача энергии между областями, которые могут быть удалены друг от друга. |
Radiation is ignored because it is transfer of energy between regions, which can be remote from one another. |
Передача энергии между телами в виде работы-это дополнительный способ изменения внутренних энергий. |
Transfer, between bodies, of energy as work is a complementary way of changing internal energies. |
Передача энергии от незаряженной первичной частицы к заряженным вторичным частицам также может быть описана с помощью коэффициента массопереноса энергии. |
The transfer of energy from an uncharged primary particle to charged secondary particles can also be described by using the mass energy-transfer coefficient. |
Таким образом, максимальная передача энергии жидкости на единицу веса будет равна. |
So, the maximum energy transfer to the fluid per unit weight will be. |
Передача энергии и импульса относительно невелика. |
Energy and momentum transfer are relatively small. |
Беспроводная передача энергии полезна для питания электрических устройств, где соединительные провода неудобны, опасны или невозможны. |
Wireless power transfer is useful to power electrical devices where interconnecting wires are inconvenient, hazardous, or are not possible. |
Это передача энергии. |
It's the transference of energy. |
Но нужны два тепловых резервуара, потому что передача энергии в виде тепла необратима. |
But two thermal reservoirs are needed, because transfer of energy as heat is irreversible. |
По определению Райфа, передача энергии в виде тепла может быть понята двояко. |
As defined by Reif, transfer of energy as heat can be thought of in two ways. |
Биоэнергия в силу своей широкой доступности, разнообразных возможностей использования и значительного до сих пор не задействованного потенциала по-прежнему остается одним из основных возобновляемых источников энергии. |
Bioenergy remains the most important renewable energy source because of its widespread availability, diverse uses and still untapped potential. |
Мои засахаренные калликарпы трижды обмакиваются в сиропе со вкусом клена, чтобы вы начали день с фиолетовой энергии. |
My sugar-blasted purpleberries are triple-soaked in maple-flavored syrup to start your day with purple power. |
Тенденция неуклонного увеличения зависимости потребляющих стран от энергии из небольшого числа добывающих стран угрожает обострить опасения энергетической безопасности. |
The trend by which consuming countries grow steadily more reliant on energy from a small number of producing countries threatens to exacerbate energy-security worries. |
Но прежде, чем мы смогли ответить, мы ощутили мощный ураган энергии, прорывающимся через телефонные провода. |
But before we could respond we felt this great yawning maul of power opening through the phone line. |
Г оды и зной не уменьшили энергии и красноречия праправнучки благородных Мелони и Молоев. |
Age and heat have not diminished the activity or the eloquence of the descendant of the Malonys and the Molloys. |
Полагаю, он надеялся найти неистощимый источник энергии. |
I think he was hoping to develop an inexhaustible power source. |
Со стороны казалось, что Харниш все тот же -неизменно бодрый, неутомимый, преисполненный энергии и кипучих жизненных сил, но в глубине души он чувствовал себя донельзя усталым. |
Though Daylight appeared among his fellows hearty voiced, inexhaustible, spilling over with energy and vitality, deep down he was a very weary man. |
Передача произойдет за лигу отсюда с первыми лучами солнца. |
The handover will take place a league from here at first light. |
Какое устройство на атомной энергии в 1955 году предсказал Алекс Льюит и через 10 лет после этого оно стало реальностью? |
what nuclear-powered device did Alex Lewyt predict would be a reality within ten years? |
В аккумуляторе всегда остаётся определённое количество энергии. |
There's always a certain amount of energy left in the storage unit. |
В какое время начинается та передача? |
What time does that show go out? |
Я получаю огромное количество энергии от.. |
I get a huge amount of energy from... |
Если ты найдешь источник своей энергии то сможешь передавать эту энергию на расстоянии |
If you find source your own energy ... You can transfer that energy ... |
Реальные материалы испускают энергию на уровне, называемом излучательной способностью, на уровне энергии черного тела. |
Real materials emit energy at a fraction—called the emissivity—of black-body energy levels. |
В 1933 году в возрасте 77 лет Тесла сказал журналистам на мероприятии, что после 35 лет работы он был на грани создания доказательства новой формы энергии. |
In 1933 at age 77, Tesla told reporters at the event that, after 35 years of work, he was on the verge of producing proof of a new form of energy. |
Эта низкая температура поддерживалась высоким альбедо ледяных щитов, которые отражали большую часть поступающей в космос солнечной энергии. |
This low temperature was maintained by the high albedo of the ice sheets, which reflected most incoming solar energy into space. |
Вместо статического копировать и вставлять фрагменты будут самообновления выдержки отображается через селективный передача, с помощью шаблона {{включение привести отрывок}}. |
In place of static copied and pasted excerpts will be self-updating excerpts displayed through selective transclusion, using the template {{Transclude lead excerpt}}. |
Передача инфекции кошкам и собакам также может происходить при попадании в организм инфицированных случайных хозяев, таких как дождевые черви, тараканы, грызуны, кролики, куры или овцы. |
Transmission to cats and dogs can also occur by ingestion of infected accidental hosts, such as earthworms, cockroaches, rodents, rabbits, chickens, or sheep. |
One dung cake of an average size gives 2100 kJ worth of energy. |
|
Можно с уверенностью сказать, что на каждом этапе производства или трансформации ресурсов требуется определенное количество энергии. |
It is safe to say that every production step or resource-transformation step needs a certain amount of energy. |
В некоторых частях мира она имеет право на субсидирование возобновляемых источников энергии. |
It qualifies for renewable energy subsidies in some parts of the world. |
Если это происходит, то это червь; если нет, то это винтовая передача. |
If this occurs, it is a 'worm'; if not, it is a 'helical gear'. |
Передача дифтерии от человека к человеку обычно происходит по воздуху, когда инфицированный человек кашляет или чихает. |
Human-to-human transmission of diphtheria typically occurs through the air when an infected individual coughs or sneezes. |
В 2006 году президент Хокфилд учредил Совет по энергетическим исследованиям Массачусетского технологического института для изучения междисциплинарных проблем, возникающих в связи с ростом мирового потребления энергии. |
In 2006, President Hockfield launched the MIT Energy Research Council to investigate the interdisciplinary challenges posed by increasing global energy consumption. |
Besides a direct drive, a belt drive is also possible. |
|
Передача титулов может осуществляться только с согласия монарха. |
The cession of titles may only be done with the approval of the monarch. |
Регулярная передача Мартинизма Огюстену Шабозо и Жерару Энкоссу все еще должна быть задокументирована. |
Regular transmission of Martinism to Augustin Chaboseau and Gérard Encausse still has to be documented. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «передача энергии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «передача энергии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: передача, энергии . Также, к фразе «передача энергии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
