Переключатель с тройным совпадением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Переключатель с тройным совпадением - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
triple-coincidence switch
Translate
переключатель с тройным совпадением -

- переключатель [имя существительное]

имя существительное: switch, selector, toggle, relay, commutator

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Таким образом, результатом этого насилия является идеальное совпадение фантазии и реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the result of this violence is a perfect co-ordination between fantasy and reality.

Два образца выявили частичный неизвестный профиль, который дал совпадение по базе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two samples detected a partial unknown profile, which gave me a hit in CODIS.

Совпадение всех этих факторов, что позволило бы начать судебное преследование, - это чистая случайность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether those factors combine to enable prosecution is fortuitous.

Совпадение - это второе имя Всевышнего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coincidence is the middle name of the almighty.

Она рекомендовала Группе друзей Председателя рассмотреть области совпадения имеющихся перечней показателей и изучить поэтапный подход;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It recommended that the Friends of the Chair consider the intersection of existing lists of indicators and to explore a layered approach;.

В свойстве Индексированное выберите значение Да (допускаются совпадения), если следует разрешить повторяющиеся значения, или значение Да (совпадения не допускаются), чтобы создать уникальный индекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Indexed property, click Yes (Duplicates OK) if you want to allow duplicates, or Yes (No Duplicates) to create a unique index.

Американское руководство должно учитывать столь важное совпадение интересов между Россией и Китаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an important confluence of interests between China and Russia that U.S. leaders must consider.

Найдите переключатель Отображается в правом верхнем углу модуля и переведите его вправо, чтобы отобразить модуль, или влево, чтобы скрыть его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Visible toggle in the upper right corner of the module, toggle right to turn visibility on and toggle left to turn it off.

Какое-то жутенькое совпадение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a pretty freaky coincidence.

Ну, это довольно длинный список, Фелисити, так что совпадение по нескольким именам это не удивительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it is a rather long list, Felicity, so I would expect there to be some overlap.

У нас есть совпадение ДНК по вашему клиенту, свидетель, который видел, как Ферми затаскивают в его комнату, и множество свидетелей, которые видели, что она была слишком пьяна для согласия...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a DNA match on your client, a witness who puts Ms. Fermi in his room, and a slew of witnesses that say she was very drunk... too drunk to consent.

Это одно из тех совпадений вроде Иисуса на черепахе, или Джорджа Вашингтона на долларовых банкнотах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this one of those coincidences like Jesus on a tortilla, or George Washington on a dollar bill?

Ее невозможно приписать совпадению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One cannot attribute it to coincidence.

Но... тогда переключение долго не продлилось, и, когда он вошел в меня, я вернулась назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But... the switch didn't last long then, and when he was inside me, I changed back.

Как только канистры подключат, я смогу напрямую переключать из аппаратной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the canisters are connected to the auxiliary well, I can direct the control room to switch over.

Я бы сказал, что эти совпадения были странным образом упущены, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd say the coincidence of detail has been rather strangely overlooked, sir.

Вероятность совпадения - один на миллион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The odds of compatibility are like a million to one.

Такое совпадение заставило Гэбриэл задуматься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coincidence gave Gabrielle pause.

Я убрала ДНК Фантазмо и снова прогнала через базу. Есть совпадение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what I did was subtract Fantasmo's DNA,I reran the whole profile,and I got a hit.

Поговори с домовладельцами, поищи недостающие детали, какие-нибудь совпадения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talk to the homeowners, look for patterns, hidden commonalities.

Хьюстон, как вы сказали переключиться на омни Bravo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Houston, did you say switch to omni Bravo?

Получил совпадение по набору отпечатков с бардачка в машине Симса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got a hit on the set of prints from the glove box in Simms' car.

Внутреннее расследование сняло со всех подозрения а Родригес из убойного выставляет все как совпадение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IA is saying nobody's above suspicion, including me. And Rodriguez from homicide is dismissing the thing as pure coincidence.

В ближайшем будущем переключимся на AMD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go 286 in the near future and switch to AMD.

Думаешь, это совпадение, что пуля попала прямо в твой шрам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think it's a coincidence that the bullet struck you directly on that scar?

Вместо этого, потеряв свою любовницу, он отправляется в Неаполь, туда, где по невероятному совпадению живёт его первая любовь,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, shortly after losing his mistress, he heads to Naples... a land which, by staggering coincidence, is home to his first love,

Ты одержим своим странным совпадением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obsessed with your strange coincidence.

Или это просто счастливое совпадение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or is that just a happy coincidence?

Один раз - трагедия, два - совпадение, Три - закономерность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once is a tragedy, twice a coincidence, three times is a pattern.

Это, без сомнений, не совпадение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that is most certainly not a coincidence.

Она уже поняла, что во всей этой истории существует еще одно неприятное совпадение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'd realized earlier that there was another troubling coincidence to this story.

Неплохое совпадение, как по мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that is not a bad match, if I do say so myself.

Это лишь вопрос времени, когда найдут совпадение с ножом, которым убили капитана Лэндиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only a matter of time before it comes back as a match to the one used to kill Captain Landis.

Пит-лейн также уникален и требует некоторой специальной практики, чтобы получить право, также потому, что водители должны переключать автомобили в своем пит-боксе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pit lane is also unique and requires some special practice to get right, also because drivers have to switch cars in their pit box.

Однако я мог бы понять, что для некоторых вкусов может быть слишком много совпадений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, I could understand that there may be too much overlap for some people's tastes.

Этот факт также стоит упомянуть в статье о нумерологии или в статье о странных совпадениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact might also be worth citing in an article about numerology, or an article about strange coincidences.

Автомобили, оснащенные заводским кондиционером, заменили панель управления вентиляцией на панель кондиционирования воздуха, которая также содержала свой собственный переключатель вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cars equipped with factory air conditioning replaced the vent control panel with the air conditioning panel, which also contained its own blower switch.

Поэтому инженеры RF просто говорят о смесителях, в то время как они подразумевают переключение смесителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So RF engineers simply talk about mixers, while they mean switching mixers.

Генетический тест ДНК генеалогии с помощью ДНК генеалогического древа дал отдаленное совпадение с результатами исследования ДНК Пауэлла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A genetic genealogy DNA test by Family Tree DNA produced a distant match with members of the Powell DNA Study.

Это происходит потому, что по совпадению период вращения Меркурия составляет почти ровно половину его синодического периода относительно Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because, coincidentally, Mercury's rotation period is almost exactly half of its synodic period with respect to Earth.

Например, ISDB-T может передавать как LDTV, так и HDTV с помощью одного телевизионного канала или переключаться на 3 SDTV, что может быть выполнено в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, ISDB-T can transmit both LDTV and HDTV using one TV channel or change to 3 SDTV, a switch that can be performed at any time.

Его работу сравнивали с работой Нильса Хенрика Абеля, другого математика, который умер в очень молодом возрасте, и большая часть их работ имела значительное совпадение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His work has been compared to that of Niels Henrik Abel, another mathematician who died at a very young age, and much of their work had significant overlap.

Переключение в плоскости-это технология ЖК-дисплея, которая выравнивает жидкокристаллические ячейки в горизонтальном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In-plane switching is an LCD technology which aligns the liquid crystal cells in a horizontal direction.

Я был бы очень признателен за список языков на странице поиска, который переключился бы на поиск на другом языке, ища то же самое слово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would highly appreciate a language list on the search page which would switch to the search in another language, looking for the same word.

Запутанные фотоны, отфильтрованные с помощью счетчика совпадений, смоделированы на рис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entangled photons, as filtered with the help of the coincidence counter, are simulated in Fig.

игры на Нинтендо переключатель игры Super Smash Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

games return in the Nintendo Switch game Super Smash Bros.

Чарльз Форт также составил сотни отчетов об интересных совпадениях и аномальных явлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Fort also compiled hundreds of accounts of interesting coincidences and anomalous phenomena.

Раздаточная коробка имеет цепной привод к передним колесам, что делает ее легче, тише и легче переключать, чем более распространенный тип передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transfer case is chain-driven to the front wheels, making it lighter, quieter, and easier to shift than the more common gear type.

В 2012 году Peek объявила, что собирается прекратить поддержку устройства Peek и вместо этого переключить свое внимание на облако.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Peek announced that it was going to end support for the Peek device and instead shift their attention to the cloud.

VopS блокирует сборку актина путем модификации остатка треонина в области переключателя 1 Rho GTPases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VopS blocks actin assembly by modifying threonine residue in the switch 1 region of Rho GTPases.

На левой стороне ствольной коробки над рукояткой пистолета имеется рычаг переключения передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a change lever on the left side of the receiver above the pistol grip.

По-видимому, существует много совпадений между этой статьей и списком текстовых MMORPG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There seems to be a lot of overlap between this article, and List of Text-Based MMORPGs.

Существует много концептуальных и эмпирических совпадений между чертами темной триады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a good deal of conceptual and empirical overlap between the dark triad traits.

Для Голландии чудо должно быть только необычайным и благотворным совпадением, истолкованным религиозно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Holland, a miracle need only be an extraordinary and beneficial coincidence interpreted religiously.

Парные теги не могут перекрываться, потому что самое первое парное совпадение обнуляет все промежуточные теги внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paired tags cannot overlap, because the very first pair-match nullifies any intervening tags inside.

Я не специалист, но совпадение поразительное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not expert, but the coincidence is striking.

Управление автопилотом и автопилотом также интегрировано и активируется переключателями, расположенными на основных элементах управления полетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The auto-pilot and autothrottle controls are also integrated, and are activated by switches located on the primary flight controls.

Эти и другие признаки нуждаются в дальнейшей проверке, чтобы убедиться, что они не являются просто совпадениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These and other indications need further checking to ensure that they are not merely coincidences.

Три минуты спустя диспетчер запросил, чтобы рейс 990 переключил радиочастоты связи для лучшего приема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three minutes later, the controller requested that Flight 990 switch communications radio frequencies for better reception.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «переключатель с тройным совпадением». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «переключатель с тройным совпадением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: переключатель, с, тройным, совпадением . Также, к фразе «переключатель с тройным совпадением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information